クリス・ユーバンク | |
|---|---|
2005年のユーバンク | |
| 生まれる | クリストファー・リヴィングストン・ユーバンク 1966年8月8日 ダリッジ、ロンドン、イギリス |
| その他の名前 |
|
| 統計 | |
| 重量 | |
| 身長 | 5フィート10インチ(178センチメートル)[1] |
| 到着 | 73インチ(185センチメートル)[1] |
| スタンス | 正統派 |
| ボクシング記録 | |
| 総戦闘数 | 52 |
| 勝利 | 45 |
| KO勝利 | 23 |
| 損失 | 5 |
| 引き分け | 2 |
クリストファー・リヴィングストン・ユーバンク(1966年8月8日生まれ)は、1985年から1998年まで活躍したイギリスの元プロボクサー。1990年から1995年まで世界ボクシング機構(WBO)ミドル級とスーパーミドル級のタイトルを保持し、BoxRecではイギリスのスーパーミドル級ボクサー史上3位にランクされている。[3]
彼は5年以上世界チャンピオンの座に君臨し、プロになって最初の10年間は無敗で、ミドル級でも無敗を保った。同じイギリス人のナイジェル・ベンやマイケル・ワトソンとの世界タイトル戦は、 1990年代にイギリスボクシングの人気が最高潮に達するのに貢献し、ユーバンクの風変わりな性格は彼をその時代で最も有名な有名人の一人にした。
ボクシング選手生活最後の2年間、ユーバンクは当時有望な候補者だったジョー・カルザゲに挑戦し、WBOスーパーミドル級タイトルの奪還を目指した。勝利したカルザゲは後に、この試合がキャリアの中で最も厳しい試合だったと語った。[4]ユーバンクの最後の2試合はWBOジュニアヘビー級チャンピオンのカール・トンプソンとの試合で、どちらも残酷な試合だった。再戦でユーバンクはキャリアで初めてかつ唯一のストップ 負けを喫した。
ユーバンクはリング上での勇敢さで知られ、勝利と敗北の過程でパワーパンチャーからかなりのダメージを受けることができ、このため彼は「花崗岩」のあごを持っていると言われている。[5]彼はまた、ヒールのような エリートのペルソナで知られている。上流階級のエリートのような服装をし、入場としてリングロープを飛び越えるだけでなく、最初の試合でナイジェル・ベンと対戦した際に特に精神的な戦いの技術を持っていた。[6]彼の息子、クリス・ユーバンク・ジュニアもプロボクサーである。
若いころ
ユーバンクは、1966年8月8日、南ロンドンのダリッジでレイチェル・スコリンズの息子として生まれました。生後2か月から6歳までジャマイカで育ちました。イギリスに戻ってからは、ストーク・ニューイントン、ダルストン、ハックニー、そしてペッカムと、非常に貧しい環境で 暮らしました。
彼はアッパー・クラプトンのノースウォルド小学校、ベレンデン中学校、そしてペッカムのトーマス・カルトン中学校に通ったが、そこで彼は他の子供たちをいじめっ子から勇敢に守ろうとしたと主張したにもかかわらず、1年間で18回の停学処分を受け、その後退学となった。[7] 1981年にはアナーリーのオーチャード・ロッジ地域リソースセンターでしばらく過ごした。彼が16歳のとき、父親は彼をアメリカのニューヨークの治安の悪いサウス・ブロンクス地区にいる母親と一緒に暮らすために送った。
ボクシングのキャリア
ユーバンクはニューヨークで新たなスタートを切り、イギリスの兄たち(双子のピーターとサイモン・ユーバンク)の跡を継ぎ、ウエストチェスター・アベニューのジェローム・ボクシング・クラブでトレーニングを積んだ。ユーバンクはボクシングのトレーニングに夢中になり、ジムに毎日通い、生活費を稼ぐために世話役として働いた。1984年のスペイン・ゴールデン・グローブ・トーナメントで優勝し、18歳にしてマディソン・スクエア・ガーデンで開催されたゴールデン・グローブ・トーナメントの準決勝に進出した。
彼は自伝の中で、ボクシングで成功しようという意欲は、主に兄たちからの主観的ないじめによって生じた、認められる人間になりたいという意欲から生まれたものだと書いている。
ユーバンクは19歳の誕生日の直後、アトランティス ホテル アンド カジノでティム ブラウンと対戦してプロデビューを果たした。その後の10試合はほとんど注目されなかったが、1989年2月、ナイジェル ベンを主役とする前座試合でジャマイカのアンソニー ローガンを破り、一時は話題になった。ベンは当時注目を浴びる新星で、ローガンはベンにあと一歩のところまで迫っていた。ユーバンクはイギリスのブライトンを第二の故郷とし、ベンに狙いを定めた。ベンに勝てると信じていたのだ。
ユーバンクは、アメリカのゲートキーパー/ジャーニーマンであるランディ・スミスを10ラウンドで圧倒してノックアウト勝ちを連発した後、1990年にウーゴ・コルティを相手にWBCインターナショナルタイトルを獲得した。その年の後半には、レナルド・ドス・サントスを20秒(10カウントを含む)でノックアウトした。
WBOミドル級チャンピオン
ユーバンクは、後にDVDでリリースされた伝説の対戦でナイジェル・ベン(とオッズ)を相手にWBOミドル級タイトルを獲得した。この厳しい戦いは、ベン(ポイントではリードしていたが、僅差だった)が第9ラウンドの終わり近くに立ち上がれなくなったことで終わった。ユーバンクは、ダン・シェリー(試合は頭突きで短縮され、ユーバンクは2ポイントのペナルティを受けたが、完了した9ラウンドのポイントでは勝利した)、同じイギリス人のゲイリー・ストレッチ、同じイギリス人のマイケル・ワトソンを相手にタイトルを守り、12ラウンドの僅差の多数決でユーバンクが勝利した。これが、ユーバンクのミドル級選手としてのキャリアを28勝0敗で終えた。
WBOスーパーミドル級チャンピオン
1991年9月、空位となっていたWBOスーパーミドル級タイトルをかけてワトソンとの再戦が行われ、ワトソンは致命傷に近い負傷を負った。ユーバンクは10ラウンド終了時点で全てのスコアカードで後れを取っており、ラウンド終了の18秒前にノックダウンされた。彼はキャンバスから立ち上がり(スタンディングカウントは8カウントではなく4カウントのみ)、ラウンド終了間際にワトソンの顎に破壊的なアッパーカットを放ち、ワトソンの頭と首をリングロープに叩きつけた。ワトソンがカウントから立ち上がるとすぐにラウンド終了のゴングが鳴った。ユーバンク自身も含め、すべての観客にとって、勝つにはノックアウトが必要であることは明らかだった。そして12ラウンドの初め、ワトソンがまだ明らかに動揺している中、ユーバンクの猛烈なパンチでワトソンは試合を止められた。試合後間もなく、ワトソンはコーナーで倒れ込んだ。医療処置が遅れたことで、彼の状態は悪化したかもしれない。このイベントには救急車も救急隊員も来ておらず、リング上で8分が経過したあと、ディナージャケットを着た医師らが遅れて到着したため、ワトソンは診察を受けた。試合後、ユーバンクは引退を考えた。解説者のレグ・ガタリッジは、その瞬間、「世界タイトル戦のこれほど劇的な結末は見たことがない」と述べた。ユーバンクは後に、試合後のことをこう振り返っている。「リングでフィニッシュを決める本能を失った。もう試合を終わらせることができなかった。しかし、練習する必要があったので、試合を続け、ほとんどの試合で判定勝ちした。そして、結局パンチを放ったのは自分だったのだから、自分を責めた」[8]
ユーバンクは、自信、集中力、落ち着き、派手な振る舞い、そして試合前にトップロープを飛び越えてリングに飛び込むなどのおどけた行動で特に有名だった。彼のトレードマークのテーマ曲は、ティナ・ターナーの「Simply the Best」だった。彼はしばしば(特に試合のラウンドの合間に)威張っていた。ユーバンクは、その傲慢さと型破りなスタイル感覚から、イギリスのタブロイド紙では「憎めない男」のような人物として紹介されていた。ボクシング界では、彼はさらに人気がなく、かつて全国放送のテレビでボクシングを「くだらない試合」と呼んだことがある(これは選択的な引用であり、ユーバンクは実際には、少額の金で熟練のボクサーが受けた暴行や、プロモーターに騙されて金を騙し取られたボクサーなど、ボクシングのよりみすぼらしい側面について語っていた)。
2つ目のタイトル保持者となったユーバンクはミドル級タイトルを返上し、より重い12 stで新たな王座を守ることに専念した。ワトソンの悲劇の後、ユーバンクは対戦相手をノックアウトする意欲を二度と見せず、ポイント勝利でタイトルを保持することを好んだ。彼は「シュガーボーイ」マリンガ、ジョン・ジャービス、ロン・エセット、トニー・ソーントン、元世界チャンピオンのリンデル・ホームズのアメリカ人4人組、フアン・カルロス・ヒミネス・フェレイラを相手に防衛に成功し、同じイギリス人のレイ・クローズとは引き分けとなった。
ユーバンク vs ベン II
ナイジェル・ベンはスーパーミドル級に階級を上げて WBC チャンピオンになった。2 人は WBC/WBO 統一戦で再戦することに合意した。1993 年、ライバル同士は「審判の日」と名付けられた別の試合に臨み、最初の試合ほど過酷ではなかったものの、エキサイティングな試合を繰り広げ、引き分けに終わった。ドン・キングは、ユーバンク対ベン 2 の勝者と敗者の両方を所有するように契約を交渉した。バリー・ハーンは、引き分けは契約に書かれていなかったため、ユーバンクはキングの代わりに自分と新しい契約を結ぶ自由があると主張した。彼はそうしたが、ベンも同じ口実でキングと契約しなかった。
ベン戦の後、ユーバンクは無敗の元IBFスーパーミドル級タイトル保持者であるドイツのグラシアーノ・ロッキジャーニを破った。キングス・ホール・ベルファストでレイ・クローズにスプリット・ポイントで勝利した後、ユーバンクは南アフリカ、マンチェスター、ロンドン、ミルストリートでの試合でスカイスポーツと8試合1000万ポンドの契約を結んだ。ユーバンクはさらに5回の防衛に成功し、イギリスの世界タイトル候補ヘンリー・ウォートンとサム・ストーリー、無敗のダン・ショマーとマウリシオ・アマラル・コスタを 破った。
ユーバンク対コリンズ
しかし、1995年3月、ユーバンクはアイルランド人のスティーブ・コリンズに全会一致の判定でタイトルを失った。
映画『ワン・ナイト・イン・ミルストリート』は1995年のコリンズとの闘いを描いたものである。
ユーバンクは、ホセ・イグナシオ・バルエタベナとの旧タイトル戦でエリミネーターに勝利し、ブルーノ・ルーベン・ゴドイにも勝利した。コリンズとの再戦はアイルランドのコークで行われ、ユーバンクは驚くべき僅差のスプリット判定で再び敗れた。彼は1995年10月にリングから引退を発表した。しかし、1996年にルイス・ディオニシオ・バレラとカミロ・アラルコンを破り、すぐに復帰した。
カルザゲ対ユーバンク
1997年10月、スティーブ・コリンズがジョー・カルザゲとのWBOスーパーミドル級タイトル防衛戦から撤退し、突然引退した後、カルザゲは11日前に通知を受け、空位となったタイトルをかけてユーバンクと対戦することとなった。ユーバンクは前座でライトヘビー級の試合をする予定だった。ユーバンクは2度ノックダウンされ、カルザゲにポイントで負けたが、より人気のあった相手を相手に試合を終わらせたことで人気が高まった。
クルーザー級
その後ユーバンクは体重を20ポンド増やし、イギリスのカール・トンプソンのWBOクルーザー級タイトルに挑戦した。ユーバンクは第4ラウンドでトンプソンを倒したが、スティーブ・コリンズとの最初の試合と同様に、優位性を発揮することができなかった。試合はフルラウンドまで続き、後半のラウンドではトンプソンの強さと耐久性がついに発揮された。トンプソンは満場一致の判定で勝利したが、試合の接戦ぶりは採点にも反映され、3人の審判のうち2人が1ポイント差でトンプソンに勝利を与えた。
3か月後に再戦が急遽手配され、彼らは再びWBOクルーザー級チャンピオンシップをかけて戦い、これがユーバンクの最後の試合となった。再戦の序盤はユーバンクが優勢だったが、試合間の短い休息が再び彼を苦しめ、最初の試合で傷ついた左目が急速に腫れ始めた。試合は9ラウンド終了時に中止となり、ユーバンクの左目は腫れで完全に閉じてしまった。その時点でスコアカードではユーバンクがリードしていた。これはユーバンクの3階級、30ポンド、プロとしての13年間のキャリアの中で唯一のストップ負けだった。
ユーバンクは45勝(23KO)、5敗、2引き分けという成績でキャリアを終えた。
ボクシング以外のキャリア
ユーバンクは成功していた時期とそれ以降も、奇人変人として評判が高まった[要出典] 。2006年1月にBBCのホームズ&アンティーク誌が実施した世論調査では、ユーバンクはビョークに次いで2番目に奇人変人なスターに選ばれた[9]。舌足らずで上流階級風の口調で話すこと、典型的な上流階級の英国人のような服装(乗馬ズボン、山高帽、乗馬ブーツ、片眼鏡)をし、先端に銀のついた杖を持っていることなど、こうした気取った振る舞いはタブロイド紙で批判を招いた[要出典] 。しかし、1991年と1993年には英国紳士服協会が授与する英国ベストドレッサー賞を受賞した。
彼の車のコレクションには、カスタマイズされたハーレーダビッドソンや、ヨーロッパ最大のトラックである巨大なアメリカ製ピータービルト379トラックキャブが含まれていた。彼はかつてイギリスで唯一のハマーを所有していたこともあった。[10]
1990年代初頭、ユーバンクは『スピッティング・イメージ』で人形として戯画化された。彼は1992年4月号のエスクァイア誌の表紙を飾った。彼は『アイム・アラン・パートリッジ』のワンシーンで言及されており、そのシーンでは主人公が必死になって新しいテレビ番組のアイデアを考え出そうとしている。そのアイデアの1つが『ユース・ホステリング・ウィズ・クリス・ユーバンク』である。彼はネスカフェ、ロイヤルメール、マクドナルド、ジャファケーキ、オービットのテレビ広告(コマーシャル)に出演し、ヴィヴィアン・ウエストウッドやヴェルサーチのモデルも務めた。
ユーバンクは1996年にオークションでブライトンの領主権を購入し、この地位の古くからの権利を利用して、地方自治体が雇用する町の広報係に加えて町の広報係を任命した。[11] 1994年に彼は市内の一等地を買収し、「バッキンガム プレイス」と名付けた。彼はグレード II のファサードはそのままに内部を取り壊し、私財 125 万ポンドを使ってホームレス用のアパート 69 戸を建設した。この建物は後に再開発のために 2000 年に売却された。[12]
1996年、ユーバンクはトップ・オブ・ザ・ポップスのゲスト司会者を務めた。1999年にはドリームキャストを発売し、同年、ファッツ・アンド・スモールの曲「ターン・アラウンド」のミュージックビデオに自分のトラックで登場した。また、トークラジオでユーバンクス・ピープルという自分の番組を持っていた。ゲストにはリンフォード・クリスティ、ジョン・ファシャヌ、レノックス・ルイス、ナシーム・ハメドなどが含まれていた。
2001年、彼はチャンネル4のリアリティ番組『セレブリティ・ビッグ・ブラザー』の第1シリーズに出演し、家から追い出された最初の有名人となった。
2002年、ユーバンクはルイ・セローのドキュメンタリー『When Louis Met...Chris Eubank 』の題材となり、セローとカメラクルーはしばらくユーバンクに同行した。2003年、ユーバンク夫妻はテレビカメラマンを招き、9か月間彼らの生活を追跡した。その結果生まれた番組『At Home with the Eubanks 』がファイブ・テレビで放送された。
1991年の試合中にマイケル・ワトソンが致命傷を負い回復する間、ワトソンとユーバンクは友人となり、ユーバンクは2003年のロンドンマラソンの最後の1マイルをワトソンに付き添った。ワトソンは試合後の身体的ダメージがまだ残っており、6日以上もかけてマラソンを完走し、慈善活動のための資金を集めた。[13]
2006年、ユーバンクは自身の広報顧問リチャード・ヒルグローブによって「風変わりすぎる」という理由で解雇された。[14] [15]
2015年、ユーバンクは「I'm a Celebrity...Get Me Out of Here!」 2015シリーズに参加しました。彼は17日間耐えて9位で終了しました。
2019年、ユーバンクは息子のクリス・ユーバンク・ジュニアとともに『セレブリティ・ゴーグルボックス』のシリーズ1に出演した。2人は2021年にシリーズ3に再出演した。
2021年、ユーバンクはピアーズ・モーガンの『ライフ・ストーリーズ』にゲストとして出演した。
2023年4月、彼はチャンネル4のリアリティ番組『Scared of the Dark』に出場した。[16]
ユーバンクは映画『ワン・ナイト・イン・ミルストリート』に出演者としてクレジットされている。映画公開時のインタビューでユーバンクはカルト指導者のトニー・クインを称賛した。[17] [18] [19]
破産
2009年11月、ユーバンクは130万ポンドの税金を負い破産宣告を受けた。[20]
反戦運動
2003年10月14日、ユーバンクはウェストミンスターのパーラメント・スクエアをトラックで走行中に警察に取り押さえられた。トラックには「トニー・ブレア!軍事占領はテロを引き起こす」というメッセージが書かれていた。彼は数周した後、逮捕された。[21] 2007年2月22日、ユーバンクはロンドン中心部をトラックで走行した後、治安妨害の疑いでホワイトホールのホース・ガーズ・パレードの外で逮捕された。トラックにはハリー王子をイラクに派遣したトニー・ブレアを非難するメッセージが書かれていた。 [22]その横断幕には「ブレア、私たちの若き王子をあなたたちの破滅的な違法な戦争に送り込まないで、それがもっともらしく見えるようにしないで!」と書かれていた。2007年5月23日、彼はダウニング街の外に7トントラックを駐車した後、違法な反戦デモを行ったとして告発された。 2007年11月16日、彼は出廷しなかったため逮捕状が発行され、罰金が科せられた。[23]
大使としての活動
2005年10月、ユーバンクは責任あるギャンブルの支援と奨励を目的としたギャンブル慈善団体GamCareの初代大使に任命された。[24]
テーラードスーツデザイナー
ユーバンクは独特のスタイルセンスで知られ、何度もイギリスのベストドレッサーに選ばれている。[25]かつては常連客だったユーバンクは、2010年にサヴィル・ロウのオーダーメイドのスーツ会社、キャド・アンド・ザ・ダンディのためにオーダーメイドのスーツのデザインを始めた。[26]
クリス・ユーバンクとユースホステル
2015年8月19日、ホステルワールドと提携した『ユース・ホステリング・ウィズ・クリス・ユーバンク』のパロディー予告編が公開され、ユースホステルについて学ぶためにユーバンクがイギリス中を旅する様子が詳しく紹介された。このジョークは、タイトルキャラクターがテレビ番組のアイデアをいくつか提案するコメディ番組『アイム・アラン・パートリッジ』に由来している。[27]
私生活
ユーバンクと最初の妻カロン(1990年12月23日ブライトンで結婚)には4人の子供( 1989年9月18日生まれのクリストファー、1991年7月18日-2021年7月9日生まれのセバスチャン、1994年4月19日生まれのエミリー、1996年10月23日生まれのジョセフ)がおり、長年にわたり様々なテレビ番組に出演してきました。ユーバンクには1988年8月生まれの長男ナサニエル・ウィルソンもいます。[28] [29]ユーバンクはイギリスのメディアパーソナリティ、ミカ・パリスのいとこです。[30]息子のセバスチャンもプロボクサーでしたが、2021年7月9日にドバイで29歳で亡くなりました。[31]
1992年、ユーバンクはロンドンからブライトンへの道路で車の制御を失い、致命的な衝突事故に巻き込まれた。車は道路から外れ、建設現場の作業員が死亡した。彼は不注意運転で有罪となり、250ポンドの罰金と1,450ポンドの費用を科せられ、運転免許証に6点のペナルティが加算された。[32]
2005年8月、カロンはユーバンクとの離婚を申し立てた。また、2005年にユーバンクは無断で車両を持ち出した罪で有罪判決を受けた。彼はビールを積んだトラックを、不当な妨害行為をしていると考えた場所から運び去ったのである。[33] 2014年、ユーバンクはマネージャーのクレア・ギアリーと結婚したが[34]、2017年に離婚した。[35]
2015年、ユーバンクは亡くなった父親のニックネーム「イングリッシュ」を採用し、個人的に父親の記憶を永続させ、公には息子のクリス・ジュニアの芽生えつつあるボクシングのキャリアと自分を区別した。[36]
2021年、ユーバンクは赤信号を無視して運転しているところをサイクリングマイキーに撮影された後、起訴された。 [37]
プロボクシングの記録
参照
参考文献
- タイムズ、2005年9月2日、22ページ。
注記
- ^ ab ITV Sportsによるナイジェル・ベンとの再戦前のテープの報道。
- ^ Davies, Gareth A. (2015年10月23日). 「クリス・ユーバンク、息子と混同されないように名前を『イングリッシュ』に変更」デイリー・テレグラフ。 2015年10月25日閲覧。
- ^ “BoxRec”. boxrec.com . 2019年3月21日閲覧。
- ^ 「ボクシング:『ユーバンク戦は私にとって最も厳しい試合だった』」ウェールズオンライン。トリニティ・ミラー。2016年7月2日閲覧。
- ^ “クリス・ユーバンク対ジョー・カルザゲ”. BBCスポーツ。BBC。 2002 年 12 月 2 日。2016 年 7 月 2 日に取得。
- ^ フォーキングス 第1話
- ^ ユーバンク、クリス(2003年)。クリス・ユーバンク:自伝。ハーパーコリンズ出版社。ISBN 9780007551187。
- ^ ユーバンク、テレビ番組「ルビー・ウィズ・ルビー・ワックス」で語る
- ^ 「世論調査」BBCニュース2006年1月9日2013年7月4日閲覧。
- ^ Culf, Andrew (2007年2月23日). 「ユーバンク、王子の派遣をめぐるホワイトホールの抗議後に逮捕」.ガーディアン. イギリス. 2008年7月27日閲覧。
- ^ ホジキン、エミリー(2019年6月14日)。「クリス・ユーバンク・シニア純資産:イギリス人ボクサーの銀行口座には現在いくらあるか」デイリー・エクスプレス。 2021年7月16日閲覧。
- ^ Sapsted, David (2000年7月13日). 「クリス・ユーバンク、ホームレス向けホステルの売却を擁護」デイリー・テレグラフ。2014年9月30日閲覧。
- ^ フォーダイス、トム (2003 年 4 月 19 日)。「ワトソンの壮大な旅の感動的な結末」BBC ニュース。BBC。2009年9 月 3 日閲覧。
- ^ オリバー・ダフ著「ドラゴンがメディアマンを痛烈に批判」インディペンデント紙、2007年3月21日、20ページ。
- ^ 「ユーバンクはエージェントにとってあまりにも『風変わり』すぎる」ガイ・アダムス著、インディペンデント紙、2006年7月13日、16ページ。
- ^ ヒルトン、ニック (2023年4月16日). 「『Scared of the Dark』レビュー:クリス・ユーバンクと部屋に閉じ込められる心理的拷問はテレビの宝庫」インディペンデント。ロンドン。 2023年4月18日閲覧。
- ^ Kennedy, Ruth (2024年4月8日). 「クリス・ユーバンク、ボクシングの新ドキュメンタリー『ワン・ナイト・イン・ミルストリート』について語る」. RTÉ . 2024年4月11日閲覧。
- ^ Whitington, Paul (2024年4月3日). 「『催眠術のナンセンスを信じていたのはクリス・ユーバンクだけだった』:スティーブ・コリンズの有名なミルストリートでの勝利を再考」 . Irish Independent . 2024年4月3日閲覧。
その後、幸運にも、彼はヨガの指導者であり、カルト指導者でもあり、自称「マインドコーチ」でもあるトニー・クインと偶然出会った。
- ^ 「ベリーズ石油」。スポットライト。2012年10月16日。イベントは00:00:08に発生。BBC One Northern Ireland 。 2022年6月17日閲覧。
先見者、教祖、催眠術師...ある人にとっては人生の指導者であり救世主、他の人にとってはカルトの指導者
- ^ “The Times & The Sunday Times”. Timesonline.co.uk . 2016年8月12日. 2007年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月17日閲覧。
- ^ 「Indymediaの記事」。Indymediaの記事。2003年10月17日。 2013年7月4日閲覧。
- ^ 「ユーバンク、ホワイトホールデモで逮捕」BBCニュース。BBC。2007年2月22日。 2007年2月22日閲覧。
- ^ 「ユーバンクに逮捕状が発行される」BBCニュース、2007年11月16日。 2013年7月4日閲覧。
- ^ 「クリス・ユーバンクがギャンブル依存症との戦いに参加」 communitynewswire.press.net . 2009年10月28日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「Chris Eubank » About Chris」。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月28日閲覧。
- ^ 「サヴィル・ロウの特注テーラーリング、キャド・アンド・ザ・ダンディが最高 - ビジネス・レビュー・ヨーロッパ」。2013年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月28日閲覧。
- ^ 「クリス・ユーバンクとユースホステル生活:アラン・パートリッジのテレビ出演の夢が実現」ガーディアン。2015年8月20日。 2024年9月28日閲覧。
- ^ 「少なくともユーバンクの他の息子たちは彼と一緒に幼少時代を過ごした。彼は私を生まれた時に諦めた」デイリー・ミラー。トリニティ・ミラー。2008年7月13日。 2021年7月13日閲覧。
- ^ ジョーンズ、リッチ(2019年2月23日)。「チーム・ユーバンクに会おう:全員プロボクサーのクリス・ユーバンクの息子たち」デイリー・ミラー。リーチ社。 2021年7月13日閲覧。
- ^ 「マイカ・パリス:娘たちにとって、料理や掃除をするのは私。『マイカ・パリス』じゃない」ガーディアン。 2020年10月16日閲覧。
- ^ Skopeliti, Clea (2021年7月10日). “Chris Eubank leaders tributes after son Sebastian dies in Dubai”. The Guardian . 2021年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月10日閲覧。
- ^ 「ボクサー、致命的な事故で不注意運転で罰金」インディペンデント、ロンドン、1992年8月18日。 2013年7月4日閲覧。
- ^ Milmo, Cahal (2013年7月10日). 「クリス・ユーバンク、ビール配達トラックを盗んだ罪で有罪判決」. The Independent . ロンドン.
- ^ 「クリス・ユーバンクがラスベガスでマネージャーのクレア・ギアリーと結婚」Hello! 2015年4月30日。 2018年5月3日閲覧。
- ^ 「ボクサーのクリス・ユーバンク、妻クレア・ギアリーとの結婚生活の破局について「遠距離恋愛はうまくいかなかった」」ITV . 2021年3月4日閲覧。
- ^ Davies, Gareth A (2015年10月23日). 「クリス・ユーバンク、息子と混同されないように名前を『イングリッシュ』に変更」デイリー・テレグラフ。 2019年1月22日閲覧。
- ^ MacMichael, Simon (2021年6月4日). 「サイクリング・マイキー、ボクシング・チャンプが赤信号を通過する様子を撮影しクリス・ユーバンクにポイント勝利」road.cc. 2021年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月4日閲覧。
