マクロン( MAK -ron, MAY - ) は発音記号です。 文字 、通常は母音 の上に置かれる直線¯ です。その名前は古代ギリシャ 語のμακρόν makrón ) に由来し、「長い」という意味です。これは元々 、ギリシャ・ローマの韻律 で長い音節や重い 音節 を示すために使われていたためです。現在では、長 母音 を示すために使われることが多くなっています。国際音声記号 では、マクロンは中音を 示すために使われ、長母音の記号は代わりに修正された三角形のコロン ⟨ ː ⟩ です。
その反対は、短い音節や軽い音節、または短い母音を表すブレーベ ⟨ ˘ ⟩です。
用途
音節の重み ギリシャ・ローマの韻律 や他の文学の韻律の説明では、長音節（重い音節） を示すためにマクロンが導入され、現在でも辞書や教材で広く使用されています。比較的最近の古典ギリシャ語やラテン語の辞書[ 1 ] アペックスが使用されていました）、マクロンを使用しています。
母音の長さ 以下の言語または音訳システムでは、長母音 を示すためにマクロンを使用します。
スラヴ語学者は、マクロンを、 a 、e 、r 、u などの非強勢長母音、または非強勢音節流音を示すために使用します。この特徴を持つ言語には、シレジア語 、セルビア・クロアチア語 、スロベニア語 、ブルガリア語 の標準語および方言が含まれます。[ 2 ] アラビア語 の転写では通常、長母音を示すためにマクロンが使用されます。ا ( aː/ と発音する場合はalif )、و /uː/ または/oː/ と発音する場合はwaw )、およびي /iː/ または/eː/ と発音する場合はya' )。したがって、アラビア語のثلاثة ṯalāṯah と音訳されます。サンスクリット語 の転写では、通常、ā、ī、ū、ṝ、ḹの上にマクロンを付けて長母音を表します（eとoは常に長母音なので、マクロンは不要です）。ラテン語 では、近年の辞書や学習教材の多くは、長母音を示すために、古代ローマのアペックスに相当する現代の記号としてマクロンを使用しています。6つの母音字 （ā、ē、ī、ō、ū、ȳ） のいずれにもマクロンを付けることができます。特に、短母音/i/ と/u/ を、半母音/j/ と/w/と区別するために、 ブレーベ と併用されることもあります。これらの短母音は、元々は、そして今日でも多くの場合、同じ文字で綴られています。しかし、古い版では、マクロンが長母音を示すのか、重音節を示すのかが必ずしも明確ではなく、現代の学習教材にも混乱が見られます。さらに、最新の学術出版物のほとんどは、母音の長さが議論に関係する場合に限って、マクロンとブレーベの両方を控えめに使用しています。古典ギリシア語 のローマ字表記 では、文字η （イータ ）とω （オメガ ）はē とō に翻字され、古典ギリシア語の長母音を表します。一方、短母音ε （イプシロン ）とο （オミクロン ）は、単にe とoに翻字されます。その他の長母音音素は、 ギリシア語アルファベット に専用の文字がなく、二重音字（同様に二重音字として翻字される）または文字α 、ι 、υ （ā、ī、ū と表記）で示されます。同じ3つの文字は、短母音を表す場合、単にa、i、uに翻字されます。 日本語 のヘボン式ローマ字表記。たとえば 、ta (た tā (たあ シリア語では 、ローマ字表記で長母音を示すためにマクロンを使用します。āは /aː/ ē は/eː/ ū は/uː/ ō は/ɔː/ バルト諸語 とバルト・フィン諸語 ： ラトビア語で は、ā 、ē 、ī 、ūは別々の文字ですが、 照合では a 、e 、i 、u と同じ位置に置かれます。Ōも ラトビア語で使用されていましたが、1946 年以降は廃止されました。[ 3 ] ラトガリア語 では一部使用が残っています。リトアニア語では 、ū は独立した文字ですが、無アクセントのu と同じ位置に配置されます。これは長母音を表します。他の長母音は オゴネク (かつては鼻音化を表していましたが、現在はそうではありません)で示されます。ą 、 ę 、į 、ų、 oは、 最近の借用語を除いて、リトアニア語では常に長母音です。iの 長母音にはy が使用されます。リヴォニア語 。ā 、Ɵ 、ē 、ī 、ō 、Š 、 ŭ 、ü は 、それぞれa 、ä 、e 、i 、o 、Š 、õ 、u の直後にアルファベット順に並べ替えられる個別の文字です。サモギティアン 。ā 、ē 、ė̄ 、ī 、ō 、およびō は、それぞれ a 、e 、ė 、i 、u 、およびo の直後にアルファベット順に並べ替えられる個別の文字です。メキシコ で話されているアステカ 語、ナワトル 語の表記。スペインの征服者たちが到着した際、彼らは長母音を区別せずに、自分たちのアルファベットでナワトル語を表記しました。それから1世紀以上後の1645年、ホラシオ・カロチは長母音 ā 、ē 、ī 、ō をマクロンで、短母音をグレイブアクセント（`）で表記することを定義しました。現在では、多くの人がナワトル語を表記記号なしで、元のアルファベットにはない文字k 、s 、w を使って表記するため、この表記法は稀です。古英語 の長母音の現代語表記。パーリ語 とサンスクリット語 のラテン文字転写、およびインド・アーリア語 とドラヴィダ語の IAST とISO 15919 転写。ポリネシア諸語 ： クック諸島マオリ語 。クック諸島マオリ語では、マクロンまたはmākarōnaは 一般的に文章では使用されませんが、言語学習者向けの参考資料や教材で使用されます。[ 4 ] [ 5 ] ハワイ語 。マクロンはカハコーと呼ばれ、母音の長さを示し、意味と アクセント の位置が変わります。マオリ語 。現代のマオリ語の書き言葉では、長母音を表すためにマクロンが使用され、マクロンが使用できない場合はトレマ記号が使用されることがあります（例：「 wähine 」）。 [ 6 ] tohutō です。pōtae （「帽子」）という用語も使用されます。[ 7 ] イウィ 方言では今でもそうしています。ニウエ語 。ニウエ語では、「一般的な綴り」では母音の量（長さ）をあまり気にしないため、マクロンは主に言語の学術研究で使用されます。[ 8 ] タヒチ語 。マクロンの使用はタヒチ語では比較的新しい。Fare Vānaʻa またはAcadémie Tahitienne (タヒチアカデミー) は 、 tārava と呼ばれるマクロンを使用することを推奨しており[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] トンガ語 とサモア語 。マクロンはそれぞれtoloi/fakamamafa またはfa'amamafa と呼ばれます。その使用法はマオリ語と似ており、トレマによる置き換えも含まれます。サモア語ではその使用は普遍的ではありませんが、最近の学術出版物や上級学習教科書ではその使用が推奨されています。[ 15 ] マクロンは、フィジー語の 辞書、フィジー語を話さない人向けの教材、フィジー語学に関する書籍や論文で使用されています。しかし、流暢な話者を対象としたフィジー語の出版物では、文脈から異形語 を区別できることが多いため、通常はマクロンは使用されません。 Udegeの キリル文字 とラテン文字の両方の転写。ツェズ のツェバリ方言のラテン文字とキリル文字による転写。西部クリー語 、ソーク語 、ソルトー語 では、アルゴンキン語族標準ローマ字表記法（SRO）は長母音[aː 曲折アクセント 記号⟨ â ê î ô ⟩またはマクロン⟨ ā ē ī ō ⟩で表します。
トーン 以下の言語またはアルファベットでは、声調 を示すためにマクロンが使用されます。
国際音声記号 では、母音の上にマクロンが付いている場合、中程度の声調を示す。ヨルバ語 では、中程度の声調を示すために、マクロンを任意で使用することができます。マクロンを付けないと意味が曖昧になる場合に使用します。中国語（北京語）の 公式ローマ字表記であるピンイン では、a、e、i、o、u、ü（ā、ē、ī、ō、ū、ǖ）の上にマクロンが付くと、中国語 の高音調 を表します。マクロンの代わりに、音節の後に数字の1を付けることもできます（例：tā = ta1）。同様に、イェール式ローマ字表記の広東語 では、a、e、i、o、u、m、n（ā、ē、ī、ō、ū、m̄、n̄）の上に付くマクロンは、広東語 の高音域 を表します。北京語と同様に、マクロンの代わりに音節の後に数字の1を付けることができます（例：tā = ta1）。 福建語 のPe̍h-ōe-jī ローマ字表記では、a、e、i、m、n、o、o͘、u、(ā、ē、ī、m̄、n̄、ō、ō͘、ō) の上にある長音記号は、福建語の中音階( 「光が出発する」または第 7 音) を示します。
省略 マクロンは、チルダ と同様に、省略されたn またはmを示す場合があり、その文脈では「 鼻音化 」と呼ばれます。
古英語の文献では、文字の上にマクロンが付いている場合、通常その文字の後に続くm またはn が省略されていることを示します。 ドイツ語のKurrentschrift のような古い筆記体では、aeiouやä-ö-üの上にマクロンを付けるとn を表し、m やn の上にマクロンを付けると文字が二重になることを意味した。これは16世紀の英語の印刷物にも引き継がれ、ドイツ語でもある程度引き継がれた。単語の末尾のuの上にマクロンを付けると、 筆記体における略語 の一種であるum を表した。
その他の用途 また、場合によっては、標準形が異なる別の発音記号を表しているにもかかわらず、発音記号がマクロンのように表記されることがあります。
フィンランド語 、エストニア語 、スウェーデン語の 一部の手書きでは、 ä ö õ ü も ドイツ語 の手書きにも見られる。ノルウェー語 では、 ū 、ā 、ī 、ē 、 ō は 、手書きおよびコンピュータによるブークモール語 とニーノシュク語 の両方で装飾目的で使用されるほか、dū （あなた）、lā （～させる）（動詞の不定形）、lēser（「読む」の現在形）、lūft （空気）のように母音の長さを表すためにも使用されます。この発音記号は完全に任意であり、IPA 値はなく、手書き以外では現代ノルウェー語ではほとんど使用されません。ハンガリー語の 非公式な手書きでは、マクロンは二重鋭アクセント記号 またはウムラウト記号 （例：ö ő 非公式な手書きでは、スペイン語の ñ はマクロン型のチルダ ( n̄ ) で書かれることがあります。
数学と科学 オーバーライン は、マクロンに視覚的に類似した活字記号で、数学や科学において様々な用途で用いられます。例えば、複素共役 を表す際に使用されます。
z = 1 + b 私 ; z ¯ = 1 − b 私 {\displaystyle z=a+bi;\quad {\overline {z}}=a-bi}
幾何学で線分 を表す(例:A B ¯ {\displaystyle {\overline {AB}}} 標本平均 (例:X ¯ {\displaystyle {\overline {X}}} 論理学 では、 および否定 に使用されます。[ 24 ] また、ヘルマン・モーガン記法 でも使用されます。
音楽 音楽において、テヌート 記号はマクロン記号に似ている。
マクロンは、ドイツのリュートのタブラチュア 譜 において、繰り返されるアルファベット文字を区別するためにも用いられる。
マクロン付きの文字 マクロン◌ ̄ ラテン語 : Ā ā Ā́ Ā̀ Ā̂ Ā̃ Ǟ Ā̈ Ǡ ああ、 Å̄ Ǣ B̄ Ḇ C̄ C̱ D̄ Ḏ Ē Ḗ Ḕ Ē̂ Ē̃ Ê̄ えー Ë̄ えー、 F̄ Ḡ ググ H̱ Ī Ī́ Ī̀ Ī̂ Ī̃ 私 J̄ う Ḵ L̄ Ḹ Ḻ んんんん うーん N̄ Ṉ Ō Ṓ Ṑ Ō̂ Ō̃ Ȫ Ō̈ Ǭ Ȭ Ȱ おお Ø̄ Œ̄ P̄ P̱ Q̄ R̄ Ṟ Ṝ S̄ S̱ T̄ Ṯ Ū Ū́ Ū̀ Ū̂ Ū̃ うー Ǖ Ṻ Ṳ̄ うううう V̄ う X̄ X̱ Ȳ Ȳ́ Ȳ̀ Ȳ̃ Y̱ Z̄ Ẕ ギリシャ語 : Ᾱ ᾱ Ε̄ Ῑ Ῡ キリル文字 : А̄ а̄ Ӣ Ӯ
技術ノート Unicode標準では 、下位互換性のために 2 つの独立した (「間隔」) 文字、マクロンのみを持つ 13 個の合成済み文字、マクロン と 別の発音記号を持つその他の合成済み文字、および任意の基本文字と組み合わせてさらにグリフを 作成するために使用できる2 つの結合発音記号 形式がエンコードされています。
CJKフル幅 バリエーション： カザフスタン・テンゲ オーバーライン マクロン を上ではなく下に付ける文字声調輪郭表記文字： U+1DC4 ◌ ᷄ マクロン-アキュートの組み合わせ U+1DC5 ◌ ᷅ グレイブマクロンの組み合わせ U+1DC6 ◌ ᷆ マクロン＝グレイブ結合 U+1DC7 ◌ ᷇ 鋭角マクロンの組み合わせ 複合声調記号: [ 25 ] [ 26 ] U+1AD4 ◌ 垂直線マクロンの組み合わせ U+1AD5 ◌ マクロン垂直線の組み合わせ U+1AD8 ◌ マクロン-アキュート-グラーブの組み合わせ アンタナス・バラナウスカス がリトアニア語方言学で歴史的に使用した2つのイントネーション記号：[ 27 ] [ 28 ] U+1DCB ◌ ᷋ ブレーブマクロンの組み合わせ U+1DCC ◌ ᷌ マクロンブレーブの組み合わせ
参考文献 ↑ PGW Glare (編), Oxford Latin Dictionary (Oxford at the Clarendon Press 1990), p. xxiii:母音の長さ。通常、韻律的に不確定な位置にある長母音のみがマークされます 。 ↑ Годечкият Говор от Михаил Виденов,Издателство на българската академия на науките,София、1978、p. 19: ...характерни за всички селища от годечкия говор....Подобни случай са характерни и за книжовния език-Ст.Стойков、Увод във фонетиката на българския език、стр. 151.. (ブルガリア語) ↑ Iluta Dalbiņa un Inese Lāčauniece (2001)。Latviešu valoda vidusskolām 。リガ：ラカ。 p. 110.ISBN 978-9984-46-130-4 。 ↑ Buse, Jasper、Taringa, Raututi (Bruce Biggs および Rangi Moekaʻa編 )。(1996)。クック諸島マオリ語辞典、英語-クック諸島マオリ語検索リスト付き。 アバルア、ラロトンガ：クック諸島政府教育省、ロンドン大学東洋アフリカ研究学院、南太平洋大学太平洋研究所、オークランド大学太平洋研究センター、オーストラリア国立大学太平洋アジア研究大学院太平洋言語学部門。 ↑ カーペンティエ、タイ・テプアオテラ・ツレプ、ボーモント、クライヴ。 （1995年）。 Kai korero: クック諸島のマオリ語コースブック。 ニュージーランド、オークランド：パシフィカプレス。 ↑ 「テ・タウラ・ウィリ・イ・テ・レオ・マオリ」 。 www.tetaurawhiri.govt.nz 。 2015 年 1 月 13 日に オリジナル からアーカイブされました 。 2008 年 9 月 2 日 に取得 。 ↑ 「マクロン」 . kupu.maori.nz . 2017年10月8日 取得 。 ↑ Sperlich, Wolfgang B. (編) (1997). Tohi vagahau Niue – Niue language dictionary: Niuen-English with English-Niuean finderlist. Honolulu: University of Hawaii at Manoa Department of Linguistics. ↑ アカデミー・タヒチエンヌ。 （1986年）。タヒチエンヌの言語グラメール。 タヒチ島パペーテ：Fare Vāna ` a. ↑ アカデミー・タヒチエンヌ。 （1999年）。タヒチアン・フランス辞書: Fa ` atoro parau tahiti-farāni。 タヒチ島パペーテ：Fare Vāna ` a. ↑ ルメートル、イヴ。 （1995年）。タヒチアン現代語辞典: タヒチアン・フランセ・フランセ・タヒチアン。 パリ: Éditions de l'IRD (旧オルストム)。 ↑ モンティリエ、ピエール。 （1999年）。テ・レオ・タヒチ・ アーピ: タヒチアン・ヌーボーと聖書の辞書。 タヒチ島パペーテ: STP マルチプレス。 ↑ ジョッセン、Mgr Tepano。 (2001)。タヒチエンヌ言語辞書 (10 世紀版、レビューおよび拡張版)。タヒチ島パペーテ: Société des Études Océaniennes。 ↑ アカデミー・タヒチエンヌ (2003 年 1 月 6 日)。タヒチエンヌのグラフィックとグラフィック 。 ↑ シマヌ、アウムア・マタイトゥシ。 『オシ・マヌ・ア・アリイ』：サモアの言語と文化の高度な研究のためのテキスト ↑ François, Alexandre (2005), "バヌアツのオセアニア語であるムウォトラップ語の類型論的概観", Linguistic Typology , 9 (1): 115–146 [118], doi : 10.1515/lity.2005.9.1.115 , S2CID 55878308 ↑ François, Alexandre (2010), "音韻構造と Hiw の直前閉鎖軟口蓋側面音: 複雑な音素の曖昧さの解消" , Phonology , 27 (3): 393–434 , doi : 10.1017/s0952675710000205 , S2CID 62628417 。↑ フランソワ、アレクサンドル (2008)。 「荒木のアルファベット」 。 ↑ 「 手紙データベース」 . eki.ee. ↑ スミス、レイチェル E. (2016). 「良い家の目標」：バヌアツ、エピ、ラメンとラメン湾における季節労働と良い生活の探求 (PDF) (博士論文)。マンチェスター大学。p. 439。 ↑ Palmer, Bill.ソロモン諸島サンタ・イサベル島のココタ語の文法。Wayback Machine に 2009 年 12 月 29 日に アーカイブ済み。博士論文。 ↑ OLBTO (2011)「オボロ語の読み書き：オボロ語アルファベット」『オボロ語教授法ワークショップマニュアル』所収。オボロ語・聖書翻訳機構（OLBTO）。1ページ ↑ アドリアーノのカッペリ (1961)。 Manuali Hoepli Lexicon 略語 Dizionario Di 略語 ラテン語およびイタリア語 。ミラノ: エディター・ウルリコ・ホエプリ・ミラノ。 p. 256. ↑ Weisstein, Eric W. "Macron" . mathworld.wolfram.com . 2020年8月24日 取得 . ↑ 「L2/23-188: 複合声調ダイアクリティカルマークに関するUnicode要求」 (PDF) 。ISO/IEC JTC1/SC2/WG2。2023-07-26。 ↑ 「L2/23-208: 複合声調ダイアクリティカルマーク II の Unicode 要求」 (PDF) 。ISO/IEC JTC1/SC2/WG2。2023-09-18。 ↑ 「N3048: UCSで2つの結合文字をエンコードするための提案」 (PDF) 。ISO/IEC JTC1/SC2/WG2。2006-03-02。 ↑ 「N3861: 2006年4月24日/27日に米国カリフォルニア州マウンテンビューで開催されたWG 2会議48の決議」 (PDF) 。ISO/IEC JTC1/SC2/WG2。2006年4月27日。
外部リンク ダイアクリティカルマークプロジェクト – 正しいアクセント記号を持つフォントをデザインするために必要なすべて2018年10月23日にWayback Machine に アーカイブされました Kupu o te Rāさまざまなオペレーティングシステムでマクロンを入力するためにキーボードを設定する方法。
