動詞

動詞(ラテン語のverbum 「単語 」に由来) は、構文において一般に動作 ( bring、read、walk、run 、 learn )、出来事( happen、become ) 、または状態( be、exist、stand ) を伝える単語(品詞) です。英語の通常の記述では、助詞to の有無にかかわらず、基本形は不定詞です。多くの言語で、動詞は、時制、相、法、態をエンコードするために屈折(形式が変更される)されます。動詞は、主語や目的語など、一部の項の人称、性別、数と一致する場合もあります。動詞には時制があります。現在(動作が実行されていることを示します)、過去(動作が行われたことを示します)、未来(動作が行われることを示します) です。

例をいくつか挙げます。

• 昨日車を洗いました。
• 犬が私の宿題を食べてしまいました。
• 私は店に行きます。
• ジョンは英語とフランス語を勉強しています 。
• ルーシーは音楽を聴くのが好きです。
• バラク・オバマは 2009年にアメリカ合衆国大統領に就任した。 (出来事)
• マイク・トラウト はセンターフィールダーです。 （状態）

「我々の知る限り、すべての言語は名詞と動詞の区別に似た文法上の区別を行っている。」^{[1]これはおそらく、人間が伝える意味が}グラフのような性質を持っているため、つまり名詞が「実体」であり、動詞がそれらの間の「リンク」であるためである。^[2]

動詞が屈折する言語では、動詞は主語（主語）の人称、数、または性別に一致することが多い。 be動詞を除いて、英語では、動詞の三人称単数現在形でのみ明確な一致が見られ、これは「-s」（walk s）または「-es」（fish es）を付加して示される。 動詞の残りの人称は区別されない（I walk、you walk、they walkなど）。

ラテン語とロマンス語は、時制・相・法（略して「TAM」）の動詞を活用し、人称と数が主語と一致します（ただし、ポーランド語のように性は一致しません）。日本語は、他の多くのSOV語順の言語と同様に、時制・相・法の動詞や否定などのカテゴリーの動詞を活用しますが、主語とはまったく一致しません。つまり、日本語は厳密に従属標示言語です。一方、バスク語、グルジア語、その他の言語では多人称一致が見られ、動詞は主語、直接目的語、さらには二次目的語（存在する場合）にさえも一致します。これは、ほとんどのヨーロッパ言語 に見られるよりも高度な主要部標示です。

動詞は種類によって異なり、各種類はそれに付随する単語の種類とそれらの単語が動詞自体と持つ関係によって決まります。 動詞は価数項の数によって分類され、通常は自動詞、他動詞、二重他動詞、二重他動詞の4つの基本種類に区別されます。 一部の動詞には特殊な文法用法があり、したがって補語となります。たとえば、連結動詞 ( beなど)、疑問や否定のdoサポートに使用される動詞do、時制または相の助動詞 ( be、have、canなど) などです。 さらに、動詞は、不定詞、分詞、動名詞などの特殊な形式で、非限定語 (人称、数、時制などに屈折しない) になることもあります。[ ^3]

自動詞は、直接目的語を持たない動詞です。自動詞の後には副詞（どのように、どこで、いつ、どのくらいの頻度で行われるかを表す単語）が続くか、文末に来ることがあります。例: 「女性は小声で話した。」「選手は審判よりも速く走った。」「少年は泣いた。」

他動詞の後には名詞または名詞句が続きます。これらの名詞句は述語名詞とは呼ばれず、動作の対象となるオブジェクトを指すため、直接目的語と呼ばれます。例: 「私の友達は新聞を読みました。」 「そのティーンエイジャーはスピード違反の切符 を切られました。」

他動詞を識別する方法は、文を倒置して受動態にすることです。例: 「新聞は友達に読まれた。」 「そのティーンエイジャーはスピード違反の切符を切られた。」

二重他動詞（ giveという動詞にちなんで Vg 動詞と呼ばれることもあります）は、2 つの名詞句、または名詞句と、多くの場合toまたはforで始まる前置詞句の前にあります。例: 「選手たちはチームメイトにハイタッチをした。」 「選手たちはチームメイトにハイタッチをした。」

他動詞の後に2つの名詞句が続く場合、最初のものは間接目的語（受け取るもの）であり、2番目のものは直接目的語（作用を受けるもの）です。間接目的語は名詞句または前置詞句です。^[4]

二重他動詞 (動詞の考慮にちなんで Vc 動詞と呼ばれることもあります) の後には、直接目的語として機能する名詞句が続き、その後に 2 番目の名詞句、形容詞、または不定詞句が続きます。2 番目の要素 (名詞句、形容詞、または不定詞) は補語と呼ばれ、そうでなければ同じ意味を持たない節を完成させます。例: 「若いカップルは、近所の人たちを裕福な人々だと考えています。」 「一部の学生は、大人をまったく正確に認識していません。」 「サラは、自分のプロジェクトがこれまでで最も難しいものだと 考えました。」

コピュラ動詞（連結動詞とも呼ばれる）には、 be、seem、become、appear、look、remainなどがあります。例えば、「彼女の娘はライティングの家庭教師だった」「歌手たちはとても緊張していた」「彼の母親は心配そうに見えた」「ジョシュは信頼できる友人であり続けた」などです。これらの動詞は文中で名詞や形容詞の前に置かれ、述語名詞や述語形容詞になります。^[5]コピュラは述語形容詞または名詞を主語に「つなげる」と考えられています。また、場所を表す副詞が続くこともあり、これは述語副詞と呼ばれることもあります。例えば、「私の家は通りの向こう側に あります」などです。

英語では、主な連結動詞beはbe、is、am、are、was、were、been、beingの 8 つの形式で表されます。

動詞が取る引数の数は、その動詞の価数または原子価と呼ばれます。動詞は、その価数に応じて分類できます。

• 無価（原子価 = 0）: 動詞には主語も目的語もありません。英語では原子価ゼロは発生しません。中国語などの一部の言語では、 snow(s)のような天気動詞は主語も目的語も取りません。
• 自動詞（価数 = 1、一価）：動詞には主語のみがあります。例：「彼は走る」、「それは落ちる」。
• 他動詞（価数 = 2、二価）：動詞には主語と直接目的語があります。例：「彼女は魚を食べます」、「私たちは何も狩りをしません」。
• 二他動詞（価数 = 3、三価）: 動詞には主語、直接目的語、間接目的語があります。例: 「彼は彼女に花を贈った」または「彼女はジョンに時計を贈った」
• いくつかの英語の動詞、特に金融取引に関係するものは、4つの引数を取ります。例えば、「Pat ₁はChris ₂に芝刈り機_{3 を}20 ドル₄で売りました」や「Chris _{1は Pat 2}に芝刈り機₃を20 ドル₄で支払いました」などです。^[6]

天気動詞は、スペイン語のような主語のない言語では非人称（主語がない、または無価）であることが多く、スペイン語の動詞llueveは「雨が降る」という意味です。英語、フランス語、ドイツ語では、天気動詞にはダミー代名詞が必要なので、正式には価数は 1 です。スペイン語の動詞は主語を TAM 接尾辞として組み込むため、中国語（上記参照）とは異なり、スペイン語は実際には主語のない言語ではありません。スペイン語のそのような動詞も価数は 1 です。

自動詞と他動詞が最も一般的ですが、人称動詞と目的語動詞は標準とは多少異なります。目的語では、動詞は目的語をとりますが主語をとりません。一部の用法では、非指示主語は、英語の天気動詞で使用されるものと同様の、組み込まれたダミー代名詞によって動詞にマークされることがあります。主語のない言語の人称動詞は、他の動詞と同様に主語も目的語もとりませんが、主語句と目的語句がないにもかかわらず、組み込まれたダミー代名詞を示すことがあります。

動詞は、多くの場合、結合価に関して柔軟性があります。英語などの非結合価標識言語では、他動詞が目的語を省略して自動詞になることがよくあり、また自動詞が目的語をとって他動詞になることもあります。たとえば、英語の動詞moveはhe movesという形では文法上の目的語を持ちません(ただし、この場合、主語自体は暗黙の目的語である可能性があり、he moves himselfのように明示的に表現することもできます)。しかし、he moves the carでは、主語と目的語が異なり、動詞の結合価も異なります。英語の動詞の中には、fall-fell-fallen : fell-felled-felled、rise-rose-risen : raise-raised-raised、cost-cost-cost : cost-costed-costedなど、一部の使役動詞で結合価が変化する歴史的派生形を持つものがあります。

原子価標識言語では、原子価の変化は、動詞を語形変化させて原子価を変えることで示されます。たとえば、オーストラリアのKalaw Lagaw Yaでは、動詞は項一致接尾辞と TAM 語尾によって原子価を区別します。

• Nui mangema「彼は今日早く到着しました」（mangema today 過去単数主語能動態自動詞完了形）
• パライ・マンゲマヌ「彼ら（デュアル）は今日早く到着しました」
• Thana mangemainu「彼ら（複数）は今日早く到着しました」

動詞の構造: manga-i-[数]-TAM「arrive+能動態+単数/双数/複数+TAM」

• Nuidh wapi manganu「彼は今日、魚を [その場所] に連れて行った」 ( manganu today 過去単数目的語 達成法 他動詞 完了形)
• Nuidh wapi mangamanu「彼は今日、2匹の魚を[その場所に]連れて行きました」
• Nuidh wapi mangamainu「彼は今日、（3匹以上の）魚を（その場所に）連れて行きました」

動詞の構造: manga-Ø-[数]-TAM「到着+達成格+単数/二重/複数+TAM」

動詞の語幹manga-「目的地に着く/来る/到着する」は、自動詞形では能動態の接尾辞-i (> mangai- ) をとり、他動詞としては語幹に接尾辞はつきません。TAM 語尾-nuは、現在一般的な過去達成完了形で、単数能動態の-maを除くすべての完了形の数に見られます。

言語に応じて、動詞は文法的な時制、相、または様相を表現することがあります。

文法上の時制^{[7] [8] [9]は、}助動詞や語形変化 を使って、ある動作や状態が、ある参照点の前、同時、または後にあるかを伝えることです。参照点は発話の時点である場合があり、その場合には動詞は絶対時制を表します。また、参照点は文中で既に確立されている過去、現在、または未来の参照時点である場合があり、その場合には動詞は相対時制を表します。

アスペクト^{[8] [10]}は、行動や状態が時間の経過とともにどのように発生するかを表します。重要な例としては、

• 完了相、つまり行為が完了を通じて全体として見られる状態（「私は車を見た」など）
• 不完了相では、動作は進行中であるとみなされます。一部の言語では、動詞は不完了相をより狭義に次のように表現できます。
  • 習慣的な側面、つまり行為が繰り返し起こる場合（「私は毎日そこに行っていた」など）、または
  • 継続的な側面、つまり、動作が中断なく行われる側面。継続的な側面はさらに以下のように分類できる。
    • 状態相、つまり状況が固定され、変化しない状態（「私はフランス語を知っています」など）であり、
    • 状況が継続的に進化する進行的な側面（「私は走っています」など）
• 完了形は、相と時制の両方の要素を組み合わせ、前の出来事とその結果生じた状態の両方が表現されます（「彼はそこに行った」、つまり「彼はそこに行き、まだそこにいる」など）。
• 不連続過去は、過去の出来事の要素と、その結果生じた状態が後に逆転したという含意を組み合わせたものである（「彼はそこに行った」または「彼はそこにいたことがある」、つまり「彼はそこに行ったが、今は戻ってきた」など）^[11]

相は語彙的なものである場合があり、その場合相は動詞の意味に埋め込まれます（「太陽は輝く」の場合、「輝く」は語彙的には状態格です）。または、「私は走っています」のように文法的に表現されることもあります。

モダリティ^[12]は、動詞によって与えられた動作や状態に対する話者の態度、特に必要性、義務、許可の程度（「あなたは行かなければならない」、「あなたは行くべきだ」、「あなたは行ってもいい」）、決意や意欲（「私は何があろうとこれをやる」）、可能性の程度（「今ごろは雨が降っているに違いない」、「雨が降っているかもしれない」、「雨が降っているかもしれない」）、または能力（「私はフランス語を話せる」）に関して表す。すべての言語は副詞でモダリティを表現できるが、いくつかの言語では、例に示すように動詞の形も使用される。モダリティの動詞表現に助動詞の使用が含まれる場合、その助動詞は法助動詞と呼ばれる。モダリティの動詞表現に屈折が含まれる場合、それは特別なケースであるムードであり、ムードには直説法（「私はそこにいる」など）、仮定法（「そこにいればいいのに」など）、命令法（「そこにいなさい！」など）が含まれる。

動詞の態^[13]は、動詞の主語が動詞の動作を行っているか、または動作が主語に対して行われているかを表します。最も一般的な2つの態は、能動態（「私は車を見た」など）と受動態（「私は車を見た」または単に「車を見た」など）です。

ほとんどの言語には、動詞の動作を説明する 動詞名詞がいくつかあります。

インド・ヨーロッパ語族では、動詞形容詞は一般に分詞と呼ばれます。英語には、現在分詞とも呼ばれる能動態分詞と、過去分詞とも呼ばれる受動態分詞があります。break の能動態分詞はbreakingで、受動態分詞はbrokenです。他の言語には、時制と相を持つ動詞の連体形があります。これは特に、動詞末尾言語でよく見られ、連体動詞句は関係節として機能します。

• 言語学

• Le Train de Nulle パート: 動詞が一つも出てこない 233 ページの本。

• ジャケンドフ、R.（2002）。『言語の基礎』オックスフォード大学出版局。
• モレンバーグ、マックス（2010年）。『Doing Grammar』（第3版）。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-1997-3288-3。

• ゴールデンバーグ、ギデオン「動詞の構造とヘブライ語の動詞について」、同書、セム語学研究、エルサレム：マグネス出版社、1998年、148〜196ページ[英語への翻訳。ヘブライ語では1985年に初版が出版された]。

• ウィキメディア・コモンズの動詞に関連するメディア
• ウィクショナリーの動詞の辞書定義
• www.verbix.com 多くの言語の動詞と動詞の活用。
• conjugation.com 英語の動詞の活用。
• イタリア語動詞の活用と分析ツール。規則動詞と不規則動詞、および「to google」のgooglareのような新語の活用と分析を行います。
• El verbo en español スペイン語の動詞パラダイムを簡単なルールベースの方法で学習するためのダウンロード可能なハンドブック。スペイン語の動詞が規則動詞か不規則動詞かを知るためのガイドラインも提供します。