ズデーテン地方

ズデーテンランド( / s uː ˈ d eɪ t ən l æ n d / ^ⓘ ズデーテン地方（ズデーテン、ドイツ語: [zuˈdeːtn̩ˌlant]、チェコ語・スロバキア語:Sudetyチェコスロバキアの北部、南部、西部の地域を指す歴史的なドイツ語名であり、主にズデーテン・ドイツ人中世以来、ボヘミア、モラヴィア、チェコ・シロンスクの国境地域で優勢であった。9世紀以来、ズデーテン地方は地理的にも政治的にもチェコ国家の不可分の一部であった（最初はボヘミア公国、後にボヘミア王国）。

「ズデーテン地方」という言葉は20世紀初頭まで使われず、第一次世界大戦後、オーストリア＝ハンガリー帝国が解体され、ズデーテン・ドイツ人が新国家チェコスロバキアで暮らすようになった20年近く経って初めて目立つようになった。 1938年のズデーテン危機は、ミュンヘン協定後にナチス・ドイツがズデーテン地方をドイツに併合するよう要求した汎ゲルマン主義によって引き起こされた。国境地帯の一部はポーランドに侵略され、併合された。その後、以前は未承認だったズデーテン地方はドイツの行政区画となった。第二次世界大戦後にチェコスロバキアが再編されると、ズデーテン・ドイツ人は追放され、現在この地域にはチェコ語話者がほぼ独占的に居住している。

ズデーテンラントという言葉は、ドイツ語で「国」を意味するLandと、チェコの国境北部と下シロンスク地方(現在はポーランド) に沿って走るズデーテン山脈の名前であるSudeten を組み合わせたものです。しかし、ズデーテンラントはそれらの山脈をはるかに越えた地域も含んでいました。

現在チェコとなっているカルロヴィ・ヴァリ、リベレツ、オロモウツ、モラヴィア・シレジア、南モラヴィア、ウスティ・ナド・ラベムの一部は旧ズデーテン地方に含まれている。

後にズデーテン地方として知られるようになった地域は、歴史的に単一の地域を形成したことはなく、19世紀にナショナリズムが出現するまで、ズデーテン地方の歴史をボヘミアの歴史から切り離して区別することは困難でした。

ケルト族とボイイ族が定住し、この地域は紀元2世紀のプトレマイオスの地図に初めて記載されています。後の世紀には、ゲルマン族のマルコマンニ族がこの地域の中心部全体を支配しました。これらの部族はすでにブルノなどの都市を建設していましたが、大移動時代に西に移動しました。紀元7世紀にはスラブ人が移住し、サモの王国の下に統一されました。中世盛期の後期には、ドイツ人が人口の少ない国境地域に定住しました。

中世には、大移動時代以来、チェコの西スラヴ人によって主に居住されていたのは、公国とボヘミア王国（聖ヴァーツラフの王冠）の山岳国境地域であった。西のボヘミアの森に沿って、チェコの土地はドイツ・スラヴ諸部族（ゲルマン・ソルブ人）の祖先であるバイエルン公国とフランケン公国と接していた。中世ドイツ王国の辺境地は、ボヘミア・モラヴィア高原の南のオーストリア領と、エルツ山脈を越えた北のマイセン地方にも確立されていた。13世紀以降の東方移住（オストジードルング）の過程で、ドイツ人居住地は上部ラウジッツ地方とズデーテス山脈 の北のシロンスク公国へと移動を続けた。

13世紀後半以降、これらのボヘミア国境地域には、プレミスル朝のボヘミア王、特にオタカル2世（1253年 - 1278年）とヴァーツラフ2世（1278年 - 1305年）に招かれたゲルマン民族が定住していた。1306年にプレミスル朝が断絶した後、ボヘミア貴族はライバルのケルンテン公ハインリヒに対抗して、ルクセンブルクのヨハンを国王として支持した。1322年、ボヘミア王ヨハンは（3度目）、かつて帝国領であった西部のエーゲルラント地方を獲得し、ピャスト＝シロンスク公国の大半を従属させたが、これは1335年のトレンツィン条約でポーランド王カジミェシュ3世によって承認された。彼の息子であるボヘミア王カール4世は、1346年にローマ王に選出され、1355年に神聖ローマ皇帝に即位した。彼は、当時かなりのドイツ人人口を抱える広大な領土を構成していたボヘミア王冠領にラウジッツ地方を加えた。

丘陵地帯の国境地帯では、ドイツ人入植者が森林ガラスの主要製造工場を設立しました。ドイツ人住民の状況はフス戦争（1419-1434）によって悪化しましたが、フス派の反乱者の中にはドイツ人もいました。

当時までに、ドイツ人は主にボヘミア国境の丘陵地帯や低地の都市に定住していた。主に南ボヘミア州と南モラヴィア州のブルノ、イフラヴァ、チェスケー・ブジェヨヴィツェ、西ボヘミア州のプルゼニ州に住むバイエルン系の人、ジャテツのフランケン人、隣接する北ボヘミア州（1459年のエゲル和約でザクセン選帝侯領との国境が確定）のオーバーザクセン人、隣接するズデーテス地方とクラドスコ伯領、モラヴィア・シロンスク州のスヴィタヴィとオロモウツに住むゲルマン系シロンスク人などである。プラハ市は17世紀後半から1860年までドイツ語話者が多数を占めていたが、1910年以降はドイツ語話者の割合が人口の6.7%に減少した。

ボヘミアの支配権はルクセンブルク家からポディエブラト公ジョージ、ヤギェウォ朝を経て、 1526年にハプスブルク家へと移った。チェコ人とドイツ人のボヘミア人は三十年戦争で大きな被害を受けた。ボヘミアは人口の70%を失った。1620年の白山の戦いで崩壊したボヘミア反乱の敗北から、ハプスブルク家は徐々にボヘミア王国を自らの君主制に組み入れていった。その後の対抗宗教改革の間、人口の少ない地域にはオーストリア領からカトリック教徒のドイツ人が移住した。1627年からハプスブルク家はいわゆる「新州憲法」を施行し、その結果、母国語としてのドイツ語が徐々に主要かつ公用語となり、チェコ語は帝国内で二次的な役割にまで衰退した。 1749年、オーストリア帝国は再びドイツ語を公用語としました。ヨーゼフ2世皇帝は1780年にボヘミア王の戴冠式を放棄し、ハプスブルク家の領土（ハンガリーを含む）全体でドイツ語を唯一の公用語として押し通そうとしましたが失敗しました。しかし、啓蒙時代とワイマール古典主義の時代には、ドイツの文化的影響力は強まりました。

対照的に、ロマン主義運動の過程では、フランチシェク・パラツキーのようなチェコの政治家が展開したオーストロスラヴィズムの思想と、ドイツ問題を提起した汎ゲルマン主義活動家の両方の形で、国家間の緊張が生じた。チェコ人とドイツ人の民族主義者の間の対立は、例えば1848年の革命で19世紀に発生した。ボヘミアとモラビアのドイツ語圏の住民はドイツ国民国家の建設に参加したかったが、チェコ語圏の住民はそのような計画にボヘミアを関与させないように主張した。ボヘミア王国は、第一次世界大戦後に解体されるまで、 オーストリア帝国とオーストリア＝ハンガリー帝国の一部であり続けた。

ナショナリズムの高まりを受けて、20 世紀初頭までに「ズデーテンドイツ人」という名称が登場しました。これはもともと、オーストリア＝ハンガリー帝国内のドイツ人を 3 つのグループに分ける大きな分類の一部で、この中には後にオーストリア共和国となった地域の「アルプスドイツ人」や、ハンガリーおよびその東側の地域の「バルカンドイツ人」も含まれていました。この 3 つの用語のうち、「ズデーテンドイツ人」という用語だけが生き残りましたが、これはボヘミア国内での民族的、文化的対立が原因でした。

第一次世界大戦中、後にズデーテン地方として知られるようになった地域では、オーストリア＝ハンガリー帝国の他のドイツ語圏のほとんどの地域よりも高い戦死率を経験し、ドイツ領南モラヴィアとケルンテンに次いで高い戦死率となった。住民1,000人あたり34人が死亡した。^[1]

第一次世界大戦の終結とともにオーストリア＝ハンガリー帝国は崩壊した。1918年10月下旬、ボヘミア王国の領土とハンガリー王国に属する地域からなるチェコスロバキア独立国家の樹立が宣言された。帝国評議会（ライヒスラット）におけるボヘミア、モラビア、シレジアのドイツ代表は、米国大統領ウッドロウ・ウィルソンの14か条とその中で提唱された自決権に言及し、ワイマール共和国への加盟を目指していた新生ドイツ領オーストリア共和国とドイツ語圏の地域の統合交渉を試みた。

旧ボヘミア王領のうちドイツ語圏の地域は、チェコ人、ドイツ人、スロバキア人、ハンガリー人、ポーランド人、ルーシ人など多民族国家として新たに創設されたチェコスロバキアに残った。1918年9月20日、プラハ政府はズデーテン地方について米国の意見を求めた。ウィルソンはアーチボルド・クーリッジ大使をチェコスロバキアに派遣した。クーリッジはドイツ人の自決権を尊重し、北ボヘミアを除くすべてのドイツ語圏をドイツかオーストリアに統合することを主張した。^[2]しかし、パリ会談の米国代表団はクーリッジの提案に従わないことを決定した。アレン・ダレスはチェコスロバキア委員会における米国の首席外交官であり、チェコの統一を維持することを強調した。^[3]

4つの地方政府単位が設立されました。

• ドイツ＝ボヘミア州（Provinz Deutschböhmen）、北ボヘミアと西ボヘミアの地域。ライヒェンベルク（リベレツ）を首都とするドイツ＝オーストリア共和国の構成国家（ Land ）を宣言し、歴代の州知事（ Landeshauptmann）によって統治された：ラファエル・パッハー（1857年 - 1936年）、1918年10月29日 - 11月6日、およびルドルフ・リッター・フォン・ロッドマン・フォン・アウエン（1877年 - 1962年）、1918年11月6日 - 12月16日（最後の主要都市はチェコ軍に征服されたが、彼は最初はザクセン州のツィッタウ、続いてウィーンに亡命し、1919年9月24日まで滞在した）。
• ズデーテンラント州（ズデーテンラント州）、北モラヴィア地方とオーストリア領シロンスク地方。トロッパウ（オパヴァ）を首都とするドイツ＝オーストリア共和国の構成州として宣言され、1918年10月30日から12月18日まで州知事ロバート・フライスラー（1877年 - 1950年）によって統治された。この州の境界は、チェコ領土のドイツ語圏全体を含む、後にズデーテンラントと呼ばれるようになる地域とは一致しない。
• ボヘミアの森地方(ベーマーヴァルトガウ) は、ボヘミアの森/南ボヘミアの地域であり、既存のオーストリア領オーバーエスターライヒ州の管区 (クライス) として宣言され、1918 年 10 月 30 日よりクライスハウプトマン(管区長) フリードリヒ・ヴィヒトル (1872 年 - 1922 年)によって統治されました。
• ドイツ領南モラヴィア( Deutschsüdmähren ) は、既存のオーストリア領ニーダーエスターライヒ州の管区 (クライス) を宣言し、 1918 年 10 月 30 日からクライスハウプトマン: オスカー・トイフェル (1880–1946) によって管理されました。

パリ講和会議の米国委員会は「チェコの領土の統一」を全会一致で支持する宣言を出した。^[4]特に宣言では次のように述べられている。

委員会は、ドイツ系ボヘミア人が居住するすべての地域を分離することは、チェコスロバキアを大きな危険にさらすだけでなく、ドイツ人自身にも同様に大きな困難をもたらすだろうという勧告で一致しました。唯一の実行可能な解決策は、これらのドイツ人をチェコスロバキアに組み込むことでした。

モラヴィア地方の母語によるドイツ系少数民族の中には、ブルノ、イフラヴァ、オロモウツのドイツ語話者も含まれ、ドイツ領オーストリアとの統合を宣言しようとした。チェコ人はドイツ系ボヘミア人の願望を拒否し、ドイツ系住民の土地を国家に組み込むよう要求した。1921年時点では90%以上がドイツ系住民であり、チェコスロバキア全土のドイツ人の23.4%を占めていたが、彼らは常にボヘミア王冠の領土の一部であったという理由でそう要求した。 1919年のサンジェルマン条約では、ドイツ語圏の地域をチェコスロバキアに組み込むことが確認された。その後20年間、ズデーテン地方の一部のドイツ人は、ドイツ系住民居住地域をチェコスロバキアから分離するよう求め続けた。

エリザベス・ヴィスケマンによると、チェコスロバキア支配に対する当初の抵抗にもかかわらず、ズデーテン・ドイツ人はチェコスロバキアによる併合に完全に反対していたわけではない。ズデーテンの経済と産業はボヘミアの残りの地域に依存しており、地元の実業家たちは「ドイツ帝国との競争、したがって引き渡しの話」を恐れていた。多くのズデーテン・ドイツ人はオーストリアへの併合にも反対し、オーストリアに併合されるとズデーテン地方が「経済的に無力なオーストリアの飛び地」になってしまうと主張した。このため、ズデーテン地方がチェコスロバキアの一部になることは、ズデーテン・ドイツ人の中でも「かなりの慎重な中流階級」にとって好ましい選択だった。シロンスク・ズデーテン・ドイツ人は特にチェコスロバキア支持者で、ポーランドの一部になる可能性よりもチェコスロバキア支配を強く望んでいた。^[5]

1921 年 2 月の国勢調査によると、チェコスロバキアには 3,123,000 人のドイツ語を母国語とする人が住んでおり、これは全人口の 23.4% に相当します。チェコ人とドイツ語を話す少数民族の間の論争は 1920 年代を通じて続き、1930 年代には激化しました。

大恐慌の間、ドイツ系少数民族が住む山岳地帯は、チェコスロバキアの他の周辺地域とともに、国内の内陸部よりも経済不況の影響を大きく受けた。開発の遅れた地域（カルパティア・ルーシ、モラヴィア・ワラキア）とは異なり、ズデーテン地方には脆弱な輸出依存型産業（ガラス工業、繊維産業、製紙業、玩具製造業など）が集中していた。宝石類とガラス製造業の60％がズデーテン地方にあり、この分野の従業員の69％がドイツ語を母国語とし、宝石類の95％とその他のガラス製品の78％が輸出用に生産された。ガラス製造部門は購買力の低下と他国の保護措置の影響を受け、多くのドイツ人労働者が職を失った。^[7]

失業率の高さと、学校や公共の場でのチェコ語の強制により、人々はファシズム、共産主義、ドイツ民族回復主義などのポピュリストや過激派運動にさらに心を開かされるようになった。その頃、ドイツ民族主義者の政党、後には過激な要求を掲げるズデーテン・ドイツ党（SdP）が、チェコスロバキアのドイツ人の間で絶大な人気を得た。

ヒトラーの攻撃性が増すにつれ、チェコスロバキア軍は1936年に紛争地帯の防衛のため国境に大規模な要塞を築き始めた。1938年3月にオーストリアがドイツ帝国に併合されるとすぐに、ヒトラーはチェコスロバキア在住のドイツ系住民の擁護者となり、ズデーテン危機を引き起こした。翌月、コンラート・ヘンライン率いるズデーテンのナチスは自治を求めて運動した。1938年4月24日、社会民主党はカールスバーダー綱領を宣言し、8項目でズデーテンのドイツ人とチェコ国民の完全な平等を要求した。政府は1938年6月30日にこれらの要求を受け入れた。^{[要説明] [8]}

8月、イギリス首相 ネヴィル・チェンバレンが、チェコスロバキア政府とズデーテン地方のドイツ人との間で和解が成立するかどうかを調べるため、ランシマン卿をチェコスロバキアに派遣した。ランシマン卿の初日は、ベネシュ大統領、ミラン・ホジャ首相との会談のほか、ヘンラインの社会民主党のズデーテン地方ドイツ人との直接会談が行われた。翌日、ランシマン卿はベネシュ博士夫妻と会談し、その後ホテルでナチス以外のドイツ人と会談した。^[9]

彼が英国に帰国後、内閣に対して自ら行った報告書の全文は、各派との会談の結論の要約を含め、文書CC39(38)に記載されている。^[10]ランシマン卿^[11]は、各派との合意を得られなかったことを残念に思ったが、得られた時間は重要だったというハリファックス卿の意見には同意した。彼はズデーテン・ドイツ人の状況を報告し、危機に対処するために提案された4つの計画の詳細を述べたが、そのそれぞれには、交渉の他の派閥にとって受け入れられない点があったと報告した。

4 つの計画には、第一にズデーテン地方をドイツ帝国に譲渡すること、第二にズデーテン地方をドイツ帝国に譲渡することに関する住民投票を行うこと、第三にこの問題に関する 4 カ国会議を開催すること、第四にチェコスロバキア連邦を創設することが含まれていた。会議でハリファックスは、独自の解決策を提示することに非常に消極的であり、それを自分の仕事とは見なしていないと述べた。ハリファックスが述べたことの大半は、反対勢力の大きな中心地がボヘミア北西部のエゲルとアッシュにあり、そこには約 80 万人のドイツ人とごく少数のその他の人々が住んでいたということだった。

ハリファックスは、これらの地域がドイツに引き渡されることはほぼ間違いなく良いことだと述べ、チェコスロバキア軍は間違いなくこれに強く反対するだろうし、ベネシュはそれを受け入れるよりも戦うつもりだと述べていると付け加えた。^[12]

イギリス首相ネヴィル・チェンバレン氏は9月15日、ベルヒテスガーデンでアドルフ・ヒトラー氏と会談し、ズデーテン地方の割譲に同意した。3日後、フランス首相エドゥアール・ダラディエ氏も同様の合意に達した。この協議にはチェコスロバキアの代表は招かれなかった。ドイツは今や、銃弾を一発も撃たずにズデーテン地方に侵入することができた。

チェンバレンは1938年9月22日にゴーデスベルクでヒトラーと会談し、合意を確認した。ヒトラーは危機を戦争の口実にしようと、ズデーテン地方の併合だけでなく、ボヘミア、モラビア、スロバキアの即時軍事占領も要求したため、チェコスロバキア軍は新たな国境に合わせて防衛策を適応させる時間がなかった。

ヒトラーはベルリンのスポーツパラストでの演説で、ズデーテン地方は「ヨーロッパで私が要求しなければならない最後の領土である」と主張し^[13]、チェコスロバキアに対し、1938年9月28日午後2時までにズデーテン地方をドイツに譲渡しなければ戦争に直面することになるという期限を与えた^{[14] 。}

解決策を講じるため、イタリアの独裁者ベニート・ムッソリーニはミュンヘンで列強会議を開くことを提案し、9月29日、ヒトラー、ダラディエ、チェンバレンは会談し、ムッソリーニの提案（実際にはヘルマン・ゲーリングが準備したもの）に同意し、ミュンヘン協定に署名した。彼らはズデーテン地方の即時占領を受諾した。チェコスロバキア政府は会談の当事者ではなかったが、強制に従い、9月30日に協定を遵守することを約束した。

ズデーテン地方は1938年10月1日から10日の間ドイツに割譲された。その後1939年3月、チェコスロバキアのチェコ領はドイツに侵攻され、一部が併合され、残りはボヘミア・モラビア保護領となった。スロバキア領はチェコスロバキアからの独立を宣言し、ドイツと同盟を組む衛星国、スロバキア共和国（スロバキア国）となった。（ルーシ領のカルパティア・ルーシもカルパト＝ウクライナとして主権を宣言しようとしたが、その成功はつかの間のもので、すぐにハンガリーに併合された。）

1938年夏までに「ヘンラインと社会民主党はヒトラーのドイツ帝国へのズデーテン地方併合キャンペーンの共犯者となっていた」が、社会民主党支持者はドイツへの併合よりもチェコスロバキア内での自治を支持した。^[15]タイムズ紙の当時の報道によると、「多数のズデーテン地方住民が積極的に併合に反対」しており、親ドイツ政策は社会民主党内の穏健派からも異議を唱えられていた。ウィッカム・スティードによると、ヘンライン支持者の50%以上がドイツへの併合よりもチェコスロバキア内でのより大きな自治を支持していた。^[16]ズデーテン・ドイツ人の歴史家エミール・フランツェルは、ヘンラインの党の主流派は「ドイツへの併合ではなく、真の自治を目指していた」と主張し、ホジャやベネシュと交渉した交渉者の大半は自治派に属し、ヘンラインとヒトラーの合意については知らなかった。^[17]

国境地帯の一部はポーランド民族が多数派を占めており、 1938年にポーランドに侵略され併合された。

• 
  1938年10月3日、ヒトラーがチェコスロバキアのズデーテン地方の国境を越えた後、エゲル（現在のヘプ）のドイツ系住民がナチス式敬礼でヒトラーを出迎える。
• 
  ズデーテン・ドイツ自由軍団（ドイツ語：Sudetendeutsches Freikorps）のボランティアが、エゲル/ヘプ市の地元住民から軽食を受け取っている。
• 
  アドルフ・ヒトラーは1938年10月3日、エゲル/ヘプの群衆の中を車で走り抜ける。

ズデーテン地方は当初、ヴィルヘルム・カイテル将軍を軍政下に置いて軍政下に置かれました。1939年4月14日、併合された領土は分割され、南部は隣接するニーダードナウ、オーバードナウ、バイエルン・オストマルクの帝国大通りに編入されました。

北部と西部はライヒスガウ・ズデーテン地方として再編され、ライヒェンベルク（現在のリベレツ）が首都に据えられた。コンラート・ヘンライン（このとき公然とNSDAP党員であった）がまず帝国委員（1939年5月1日まで）として、次いで帝国州長官（1939年5月1日～1945年5月4日）としてこの地方を統治した。ズデーテン地方は、エゲル（首都はカールスバート）、アウシッヒ（アウシッヒ）、トロッパウ（トロッパウ） の3つの行政区（行政区）から構成されていた。

占領前、この地域のユダヤ人はズデーテン地方でのホロコーストの標的となっていた。そのわずか数週間後に水晶の夜が起こった。ドイツの他の地域と同様に、多くのシナゴーグが放火され、多くのユダヤ人指導者が強制収容所に送られた。迫害を受けたのはユダヤ人とチェコ人だけではなく、ドイツの社会主義者、共産主義者、平和主義者も広く迫害された。ドイツの社会主義者の中には、プラハやロンドンを経由してズデーテン地方から他国に逃れた者もいた。この強制排除はズデーテン地方のコミュニティを永久に変えてしまうことになる。

しかし、1938年12月4日、ズデーテン地方で選挙が行われ、成人人口の97.32%がNSDAPに投票した。約50万人のズデーテン・ドイツ人がナチ党に入党し、これはズデーテン地方のドイツ人総人口の17.34%に相当した（1944年のドイツにおけるNSDAP党員参加率の平均はわずか7.85%だった）。つまり、ズデーテン地方はナチス・ドイツで最もナチス寄りの地域のひとつだったのだ。^[18]チェコ語を話せたため、多くのズデーテン・ドイツ人がボヘミア・モラビアのチェコ民族 保護領の行政やナチス組織（ゲシュタポなど）に雇用された。最も有名なのは、SSおよび警察の将軍で保護領の国務長官を務めた カール・ヘルマン・フランクである。

ナチスドイツは1938年から1945年までズデーテン地方を占領した。^[19]

1945年5月のチェコスロバキア解放後まもなく、公式のコミュニケーションにおける「ズデーティ（ズデーテン地方）」という用語の使用が禁止され、「ポフラニチニ・ウーゼミ（国境地帯）」という用語に置き換えられた。^{[20] 1945年6月5日の}ベルリン宣言により、ドイツによるズデーテン地方の併合は法的に禁止された。

1945 年夏、ポツダム会議で、ズデーテン・ドイツ人はチェコスロバキアから退去しなければならないと決定されました (ドイツ人の逃亡と追放 (1944 年 - 1950 年)を参照)。多くのドイツ人がナチスを支援していたため、チェコスロバキア国内でドイツ人に対する激しい敵意が高まった結果、反ナチス派であることを証明できればドイツ人は残留できるとチェコスロバキアの関連法で規定されていたにもかかわらず、圧倒的多数のドイツ人が追放されました。

初期段階（1945年春から夏）に追放されたドイツ人の数は約50万人と推定されている。ベネシュ法令の後、1946年以降ほぼすべてのドイツ人が追放され、1950年にはチェコ共和国に居住していたのはわずか159,938人（1930年の3,149,820人から）だった。反ファシストであることが証明され熟練労働者であった残りのドイツ人はチェコスロバキアに留まることを許されたが、後に国内で強制的に分散させられた。^{[21]チェコスロバキアからのドイツ人難民の一部は}ズデーテンドイチェ・ランズマンシャフトによって代表されている。

チェコスロバキアに留まったドイツ人の多くは、後に西ドイツに移住した（10万人以上）。ドイツ人が国外に移送されたため、旧ズデーテン地方には主にチェコ人が再定住したが、チェコスロバキアの他の国籍の人々も移住した。その中には、スロバキア人、ギリシャ人（1946～49年のギリシャ内戦後に移住した人々）、カルパティア・ルーシ人、ロマ人、ホロコーストを生き延びたユダヤ人、ハンガリー人（ハンガリー人は強制移住させられ、後に帰国した。「スロバキアのハンガリー人：人口交換」を参照） もいた。

チェコのシロンスク・モラヴィア国境地帯の一部、ボヘミア南西部（シュマヴァ国立公園）、ボヘミア西部および北部などの一部の地域は、いくつかの戦略的理由（大規模な鉱業と軍事的利益）により無人のままであったか、現在は国立公園や景観保護区域となっている。さらに、 1952年から1955年の鉄のカーテンの設置前には、工兵の設備により国境から2km（1.2マイル）までのいわゆる「禁制地帯」が設定され、民間人は居住できなかった。国境から12km（7マイル）までのより広い地域、つまり「国境地帯」が存在し、「不忠」または「疑わしい」民間人は居住も労働もできなかった。したがって、アシュバルジ全域が国境地帯に含まれ、この状態は1989年のビロード革命まで続いた。

ヘプ周辺の最西端の国境地帯には、ドイツ系少数民族が目立つ地域が残っており、ヤルタ会談の議定書で認可された通り、1955年まで、熟練したドイツ系鉱夫や労働者が鉱業や工業に従事し続けた。 ^[要出典]エーゲルラントでは、ドイツ系少数民族組織が今も存在し続けている。

2021年の国勢調査では、チェコ共和国では24,632人がドイツ民族であると主張し、そのうち15,504人が他の民族と混ざっている。^[22]