テプリツェ

テプリツェ(チェコ語の発音: [ ˈtɛplɪtsɛ ])^ⓘ、1948年まではテプリツェ＝シャノフ（ドイツ語:Teplitz、 Teplitz-Schönau ）は、チェコ共和国のウースティ・ナド・ラベム地方にある都市です温泉保養地であり、次いでカルロヴィ・ヴァリ。

テプリツェは1154年にチェコ最古の温泉地として初めて記録に登場します。歴史的な市街中心部は良好な状態で保存されており、都市記念物地区として保護されています。市の主要なランドマークはテプリツェ城です。

テプリツェは7つの行政区画から成ります（括弧内は2021年の国勢調査による人口）：^{[ 2 ]}

Tepliceは「温かい（熱い）水」を意味する古チェコ語です。^{[ 3 ]}

テプリツェはウースティ・ナド・ラベムの西約14キロメートル、プラハの北西約72キロメートルに位置しています。市域の北部はモスト盆地、南部は中央ボヘミア高地にあります。最高地点は標高393メートルのドゥブラフスカー・ホラ丘です。市内にはビストルジツェ川が流れています。テプリツェの市域内にはいくつかの小さな養魚池があります。     

年代記作家ヴェンツェスラウス・ハジェクによる1541年の『ボヘモル年代記』によれば、温泉は762年には既に発見されていたと伝えられているが、浴場に関する最初の確かな記述は16世紀になされた。トルノヴァニの集落は1057年の文書に初めて記録され、テプリツェ自体は1154年に初めて言及された。この時、ボヘミア王ヴラディスラウス2世の王妃ユディト・フォン・テューリンゲンが温泉の近くにボヘミアで2番目となるベネディクト会修道院を設立した。^{[ 4 ]}修道院の周囲には要塞都市が形成されたが、 1426年のアウシヒの戦いの後、フス戦争の過程で破壊された。15世紀後半、ポジェブラディ王ゲオルギオスの妻であるロジュミタールの王妃ヨハンナは、廃墟の上に城を建てた。

テプリツェは三十年戦争（1618年～1648年）の歴史に登場し、当時プロテスタントのボヘミア貴族ヴィレム・キンスキーの領地であったが、彼は1634年にヘプでアルブレヒト・フォン・ヴァレンシュタイン将軍とともに暗殺された。その後、ハプスブルク家の皇帝フェルディナント2世は城と町を将軍ヨハン・フォン・アルドリンゲンに封土として与えたが、彼は同年戦死し、テプリツェは彼の妹アンナ・マリア・フォン・クラリー＝アルドリンゲンの手に渡った。そのため、1945年まで、テプリツェ城はクラリー＝アルドリンゲン公爵家の主要な居城であった。三十年戦争後、荒廃した町は多くのドイツ人入植者の目的地となった。

1793年の火災の後、町の大部分は新古典主義様式で再建されました。この保養地は、1810年に滞在中に亡くなった詩人ヨハン・ゴットフリート・ゾイメや、1812年にヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテと会ったルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンといった裕福なブルジョワ階級の人々や、ヨーロッパの君主たちに人気の場所でした。第六次対仏大同盟のナポレオン戦争中、1813年8月、テプリツェはオーストリア皇帝フランツ1世、ロシア皇帝アレクサンドル1世、プロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム3世がナポレオンに対する三国同盟に初めて署名した場所であり、これが近くのクルムの戦いでの連合軍の勝利につながりました。

1895年、テプリツェは隣接するラーズニェ・シャノフ（シェーナウ）と合併した。第一次世界大戦後のオーストリア＝ハンガリー帝国の解体と1919年のサンジェルマン＝アン＝レー条約により、主にドイツ語を話す住民は新たに建国されたチェコスロバキアに居住することになった。1930年の国勢調査によると、市内には30,799人が居住していた（ドイツ人23,127人、チェコスロバキア人5,232人、ユダヤ人667人、ハンガリー人12人）。^{[ 5 ]}ドイツ国家社会主義労働者党のような右翼政治グループは自らをフォルクスドイチェと称し、ドイツとの統一を主張し始めた。彼らの努力は、1933 年以降、コンラート・ヘンラインの下でズデーテン・ドイツ党が台頭する基礎を築いた。1938年、テプリツェは1938 年ミュンヘン協定に従ってナチス・ドイツに併合され、ライヒスガウ・ズデーテンラントの一部として統治された。1930 年、テプリツェには 3,213 人のユダヤ人が住んでおり、人口の 10% を占めていた。ナチス政権下で、彼らはズデーテンラントでホロコーストに直面した。多くの人が逃げ出し、水晶の夜にはテプリツェのシナゴーグが焼かれた。^{[ 6 ] [ 7 ]}

第二次世界大戦後、チェコスロバキア政府はベネシュ布告を発布し、テプリツェのドイツ語を話す住民の大多数は追放された。1945年には、1634年からテプリツェの領主であったクラリー＝アルドリンゲン公爵家が領地を没収された。

市内最大の雇用主は、AGC Flat Glass Czech（建設および自動車産業向けの板ガラス製造会社）とSeveročeská servisní（パイプラインの建設および保守を扱う会社）で、どちらも1,000人以上の従業員を抱えている。^{[ 10 ]}

テプリツェは、2つの主要道路の交差点に位置しています。1つは、D8高速道路とドゥビ・チノヴェツのチェコ・ドイツ国境検問所を結ぶI/8道路、もう1つは、リベレツからカルロヴィ・ヴァリへ向かうI/13道路です。

テプリツェは、プラハ-ヘプ、デチン-カダーニ、ウスティ ナド ラベム-リトヴィノフの域内鉄道路線上にあります。ラデイチン行きのローカル線はここから始まります。市内には、テプリツェ フ チェハハ、テプリツェ ザメツカ ザフラダ、ジェテニツェ、プロセティツェの 4 つの鉄道駅と停留所があります。さらに、主に近隣のプロボシュトフ市にサービスを提供するプロボシュトフ駅もテプリツェの領土内にあります。^{[ 14 ]}

この都市は、第二次世界大戦までは、その温泉建築と文化水準の高さから「小さなパリ」や「ヨーロッパのサロン」という愛称で呼ばれており、皇帝、芸術家、その他の著名人を含む多くの著名人が訪れていた。^{[ 15 ]}温泉シーズンの開幕は、毎年3日間にわたって盛大な文化プログラムとともに祝われる。^{[ 16 ]}

市内の文化イベントの主要会場は、テプリツェ文化会館（Dům kultury Teplice）です。1981年から1986年にかけて建設されました。コンサートホール、ダンスホール、映画館、人形劇場を備えています。^{[ 17 ]}

クルシュノホルスケ劇場は、市内の主要なオペラと演劇の会場です。1924年に開場しました。劇場には独自のオペレッタ劇団がありましたが、1994年に解散し、それ以降は客演劇団のみが劇場で公演を行っています。^{[ 18 ]}

テプリツェは、1838年に設立された北チェコ・フィルハーモニー管弦楽団テプリツェの本拠地です。テプリツェ文化会館のコンサートホールでは定期的に公演が行われています。^{[ 19 ]}

テプリツェは、チェコ1部リーグに所属するプロサッカークラブ、FKテプリツェの本拠地である。スタジアム「ナ・スティナドレフ」は国内最大級のスタジアムの一つであり、国際試合も開催されている。

街の主要なランドマークはテプリツェ城です。城内には歴史的な城の内部を展示する地方博物館と図書館があります。城の中庭には、ユディト女王の遺骨と、保存状態が珍しいロマネスク様式の地下聖堂のあるロマネスク様式のバシリカの遺構がある、他に類を見ないロマネスク様式の展示があります。城に隣接して大きな城の庭園があります。^{[ 20 ]}

聖ヨハネ・バプテスト教会は1594年に建てられたバロック様式の建物で、1703年に現在の形に再建されました。塔は一般公開されており、展望台として利用されています。^{[ 21 ]}

ネオゴシック様式の聖バルトロマイ教会は、1884年にルター派のドイツ人住民のために建てられました。彼らが追放された後、教会は所有者が何度か変わり、その役割を果たさなくなりました。今日では文化遺産として保存されており、テプリツェのユダヤ人コミュニティの歴史などに関する展示があります。^{[ 22 ]}

ドゥブラフカ城は、テプリツェのトルノヴァニ地区にある城跡です。1483年に建設され、三十年戦争中の1639年に占領されました。城は散策の目的地として利用されるようになり、19世紀にはレストランとネオゴシック様式の増築部分が建てられました。現在、レストランとプライベートの展望塔があります。^{[ 23 ]}

19世紀末、テプリツェ近郊でエラスモサウルス科のプレシオサウルス（白亜紀の大型肉食性海生爬虫類）の化石が発見された。フドツォフ村（テプリツェの一部）では、1906年にチェコの古生物学者アントニン・フリッチによってプレシオサウルス・チモリアサウルス・テプリケンシスが記載された。^{[ 24 ]}

• 公式サイト
• 公式観光ポータル