オーストリア辺境伯領

オーストリア 東部辺境伯領 Marcha Austriae  (ラテン語) Ostarrîchi  (古高地ドイツ語)
970年頃– 1156年
オーストリア辺境伯 バーベンベルク家の古代の紋章
西暦 1000 年頃のバイエルン公国内のオーストリア辺境伯領の地図。   オーストリア  バイエルン州 の他の地域  ドイツ王国 の残りの地域
状態	バイエルン公国および神聖ローマ帝国内の辺境伯領
資本	メルク
共通言語	オーストリア・バイエルンドイツ語 中世ラテン語 古高ドイツ語
宗教	カルケドン派キリスト教 （739年以降、フライジング教区下） ローマカトリック教会 （1054年の教会分裂後）
異名	オーストリア
政府	封建君主制
オーストリア辺境伯
•   970年頃– 976年	ブルクハルト （最初の辺境伯）
• 1141–1156	ヘンリー2世 （最後の辺境伯、最初の公爵）
歴史時代	中年
• 設立	970年頃
• 廃止	1156
ISO 3166 コード	で
先行 後継者 パンノニアの進軍 ハンガリー行進曲 オーストリア公国

オーストリア辺境伯領（ラテン語：Marcha Austriae、ドイツ語：Markgrafschaft Österreich）は、中世の辺境領地で、ドナウ川沿い、エンス川とウィーンの森（Wienerwald）の間、現代のオーストリアのオーバーエスターライヒ州とニーダーエスターライヒ州の領域内にあった。  970年頃から1156年まで存在した。^{[1] [2]}

これは以前の国境構造に由来しており、当初はカール大帝（814年没）の治世中に敗北し征服されたアヴァール人からバイエルン東部の国境を守るために作られたものである。フランク王国時代を通じて、この地域はバイエルンを支配し東部の地域に国境司令官（伯爵）を任命した東フランク人の支配下にあった。^{[3] [4]}

10世紀初頭、この地域はマジャル人によって襲撃された。マジャル人はレヒフェルトの戦い（955年）で敗北し、ドイツ人によるこの地域の再征服が徐々に始まった。970年頃までに、ドナウ川沿いの新たに奪還された辺境地域は辺境伯領に再編され、バイエルン東部辺境伯（ラテン語：Marcha orientalis）またはオスタリヒ（ドイツ語：Österreich ）として知られるようになった。最初の辺境伯はブルクハルトであり、970年以降の資料にマルカ・オリエンタリス辺境伯として何度も言及されている。^[5]

976年以来、フランケン貴族バーベンベルク家の辺境伯によって統治されていた。辺境伯領は神聖ローマ帝国の東の国境、隣国ハンガリーの国境を守っていた。 1156年にオーストリア辺境伯がオーストリア公爵に昇格すると、オーストリアは帝国国家となった。 ^[6]

現代のラテン語の情報源では、この実体はMarcha orientalis (「東部の行進」)、Marchia Austriae、またはAustrie Marchionibusと呼ばれていました。古高地ドイツ語の名前オスタリーキは、996 年 11 月にブルッフザルで皇帝オットー 3 世によって発行された有名な寄付証書に初めて登場しました。「regione vulgari vocabulo Ostarrîchi 」 、つまり「一般にオスタリーキと呼ばれる地域」というフレーズは、おそらく周囲のいくつかの地所のみを指していたと思われます。ノイホーフェン・アン・デア・イッブスの邸宅。それにもかかわらず、オスタルライヒという用語は、オーストリアを表すドイツ語の名前であるエステルライヒの言語的祖先です。

後に、この辺境地域はオーストリア辺境伯領(ドイツ語: Markgrafschaft Österreich ) またはバイエルン東部辺境地域( Bayerische Ostmark 、2 番目の単語はmarcha orientalisのドイツ語訳であるが、19 世紀以前にオーストリアに関してこの用法が使用された例は知られていない) とも呼ばれるようになった。バイエルンの呼称は、北東部のザクセン東部辺境地域( Sächsische Ostmark )と区別するために歴史学で使用されている。1938年から 1945 年のアンシュルス期間中、ナチス当局は「オーストリア」という用語をOstmarkに置き換えようとした。

辺境地域はドナウ川の南北の地域から成り、西の支流エンスはバイエルン本公国のトラウンガウ州との境界を形成していた。パンノニア盆地のハンガリー人居住地域との東の国境はモラヴァ川（辺境）とライタ川に沿っており、その向こうにジェプー国境地帯（現在のブルゲンラント地方）が広がっていた。辺境地域の北はボヘミアのプシェミスル家公国と接し、南の地域は976年に新たに設置されたケルンテン公爵領に属していた。初期の辺境地域は、現代のオーストリア南部の地域とほぼ一致していた。

バーベンベルク家の最初の居城は、おそらくローマ帝国の跡地であるペッヒラルンにあったが、その後の統治者が住んだメルクにすでにあったのかもしれない。最初の辺境地は現代のヴァッハウ渓谷と一致していたが、すぐに東に少なくともウィーンのヴァルトまで拡大された。エルンスト勇敢辺境伯（1055年 - 1075年）の治世下、北部ヴァルトフィアテルからターヤ川までとボヘミア領モラビアの植民化が始まり、^[7]ハンガリー辺境伯領はオーストリアに併合された。辺境伯の居城は後にドナウ川を下ってクロスターノイブルクに移され、1145年にウィーンが正式な首都となった。バーベンベルク家は、ウィーンのヴァルト山脈とドナウ川沿いにグライフェンシュタインを含むいくつかの城を防衛システムとして築いていた。周辺地域はバイエルン・パッサウ司教によって植民地化され、キリスト教化され、ザンクト・ペルテンのベネディクト会修道院、クロスターノイブルク修道院、ハイリゲンクロイツ修道院が教会の中心地となった。

初期の辺境伯領には、スラヴ人と土着のローマ・ゲルマン人が混在しており、彼らは明らかにラエト・ロマンス語を話していた。その名残は今日でも北イタリアの一部（フリウリ語とラディン語）とスイス（ロマンシュ語）に残っている。オーストリアアルプスのいくつかの渓谷では、17世紀までラエト・ロマンス語を話す人々が残っていた。

オーストリアとスロベニアとなる領域をほぼ覆う最初の辺境地は、アヴァール辺境地と、それに隣接する南部のカランタニア辺境地（後のケルンテン辺境地）であった。両辺境地は、8世紀後半、カール大帝がアヴァール人の侵略に対抗するためにバイエルン公爵アギロルフィング家の領土を編入した際に確立された。アヴァール人が820年代に姿を消すと、大スラヴ人が代わりに大モラヴィア国内に定住した。パンノニア辺境地は、828年にフリウリ公国から分離され、東フランク王国バイエルン国内のモラヴィアに対する辺境地として確立された。すでに東方辺境地と呼ばれていたこれらの辺境地は、トラウガウからソンバトヘイまでのドナウ川沿いの国境と、ウィーン盆地を含むラーバ川に相当していた。 890年代までに、ハンガリーのヨーロッパ侵攻の間に、大モラヴィアの脅威とともに、パンノニアの境界は消滅したようである。907年のプレスブルクの戦いでバイエルン辺境伯ルイトポルトが敗北すると、エンス川の向こうの東フランクの領土はすべて失われた。

955年、ドイツ王オットー1世はレヒフェルトの戦いでの勝利により再征服を開始した。900年頃から976年までの期間の不明瞭さから、952年までにバイエルンに併合されていた他の辺境地（カルニオラ、ケルンテン、イストラ、ヴェローナ）と並んで、マジャル人に対するパンノニアまたはオーストリアの辺境地が存在したと推測する人もいる。しかし、パンノニアの大部分は依然としてマジャル人によって征服されていた。オットー1世は新たな東辺境地（marcha orientalis ）を設立し、960年頃までにブルハルトを辺境伯に任命した。 976年、バイエルン公ハインリヒ2世の反乱に伴うバイエルンの全面的な再編の最中、オットーの息子で後継者となった皇帝オットー2世はブルヒャルトを廃位し、その支援の見返りとしてバーベンベルク伯レオポルト2世をバーベンベルク辺境伯に任命した。

辺境伯領オーストリアは、教会の良き友人であり修道院の創設者でもあったレオポルト3世の治世中に最盛期を迎えた。彼は都市を後援し、高いレベルの領土独立を実現した。1139年、レオポルト4世がバイエルンを継承した。その後継者で最後の辺境伯ヘンリー・ヤソミルゴットが1156年にバイエルンを剥奪されると、オーストリアは皇帝フリードリヒ・バルバロッサの特権減免法によりバイエルンから独立した公国に昇格した。1192年以降、バーベンベルク家は隣接するシュタイアーマルク公国も支配した。この家系は、 1246年のライタ川の戦いでオーストリア公フリードリヒ2世が戦死したことで断絶した。最終的に、1278年のマルヒフェルトの戦いでドイツ王ルドルフ・ハプスブルク家がボヘミア王オタカル2世に対して遺産を主張した。

• オーストリアの歴史
• パンノニア行進曲
• アヴァリアン・マーチ
• ハンガリー行進曲

48°13′N 16°22′E / 48.217°N 16.367°E / 48.217; 16.367