フレッシュトマトソース | |
| 別名 | サルサ・ロハ、スゴ |
|---|---|
| タイプ | ソース |
| 原産地 | メキシコ[1] |
| 地域または州 | アステカ帝国 |
| 主な原材料 | トマト |
| バリエーション | サルサピカンテ、アラビアータソース |
トマトソース(スペイン語:salsa roja、フランス語:sauce tomate、またはイタリア語:salsa di pomodoro )は、主にトマトから作られるさまざまなソースを指すことがあります。通常、調味料としてではなく、料理の一部として提供されます。トマトソースは肉や野菜によく使用されますが、メキシコのサルサやイタリアのパスタ料理のソースのベースとして最もよく知られています。トマトは風味が豊かで、水分が多く、果肉は柔らかく崩れやすく、煮込むとルーやマサなどの増粘剤を必要とせずにソースにとろみをつけるのに適した成分です。これらのすべての特性により、トマトはシンプルで魅力的なソースに最適です。
イギリス、インド、オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカなどの国では、トマトソースという用語は、アメリカ人がケチャップと呼ぶものに似た調味料を表すのに使われます。これらの国の中には、両方の用語が調味料に使われているところもあります。
歴史
トマトソースは、同様に関連し調理されるトマティーヨソースとともに、古代から中南米の人々によって多くの料理のベースとして使われていたと推定されている。しかし、メキシコの先コロンブス期の料理史の多くは、他の文化的に重要な情報とともに、ヨーロッパ人、主にスペイン人による征服時代に消去されていた。[2] スペイン王国のフランシスコ会修道士ベルナルディーノ・デ・サアグンは、テノチティトラン(現在のメキシコシティ)の市場で売られているトマトソースに遭遇し、トマトソースについて書いた最初のヨーロッパ人であると考えられている。[3]
イタリア初のトマトソースのレシピは、イタリア人シェフのアントニオ・ラティーニが執筆し、1692年と1694年に2巻出版されたLo Scalco alla Moderna(「現代の執事」)に「スペイン風トマトソース」[ 4 ]という名前 で掲載された。トマトソースは同時期に南フランス、特にプロヴァンスとバスク地方の料理にも使われるようになった。 1790年7月14日の国民の祝日にパリを訪れたプロヴァンスの人々は、行く先々でトマトを求めた[5] 。パスタにトマトソースを使うことは、1790年にローマ人シェフのフランチェスコ・レオナルディが書いたイタリアの料理本L'Apicio modernoに初めて登場した[6]。
缶詰トマトの最初のレシピは南フランスのヴォークリューズ地方のもので、1795年に個人が書いた文書に記載されています。[7]
トマトソース
シンプルなトマトソースは、刻んだトマトまたはすりつぶしたトマトをオリーブオイルでソテーし、生の風味がなくなるまで煮込み、塩、または他のハーブやスパイスで味付けしたものです。トマトの皮と種は通常取り除かれます。
トマトソースは、トマトピューレよりも薄めの場合があります。スパゲッティやミートボールなど、他の料理の材料として使用されることもあります。
煮込む間にソースが濃くなりすぎないように、水や、より風味のよいストックやワインなどの液体を加えることもあります。玉ねぎとニンニクは、トマトを加える前に炒めたりソテーしたり、トマトと一緒にピューレ状にしてから一緒に調理したりします。その他の調味料としては通常、乾燥赤唐辛子フレーク、エパゾート、バジル、オレガノ、パセリ、黒コショウなどがあります。
ラグー・アッラ・ナポレターナなどの肉ベースのソースの多くにはトマトが含まれていますが、イタリア版のラグー・アッラ・ボロネーゼではトマトは比較的マイナーな材料です。
生のトマトソース
イタリアでは、生のトマトをベースにしたパスタソースがたくさんあります。[8]メキシコで最もよく知られている生のトマトソースはピコ・デ・ガジョ、別名サルサ・クルダです。
フランスでは、生のトマトソースはアルプ=マリティーム県ではソースーン[9]として知られています。ソース・ヴィエルジュは生のトマト、バジル、レモン汁、オリーブオイルから作られる別のフランスのソースで、メキシコのピコ・デ・ガヨに少し似ています。[10]
品種
メキシコ
トマトソースは、メソアメリカの料理 に古くから使われていた調味料です。トマトソースについて最初に書いたのは、後にヌエバ・エスパーニャに移住したスペインのフランシスコ会修道士、ベルナルディーノ・デ・サアグンです。彼は、テノチティトラン(現在のメキシコシティ)の市場で売られていた調理済みソースについて記録しています。彼は次のように書いています(スペイン語から翻訳)。
ピーマンとトマトのシチューを売っています。たいていはピーマン、カボチャの種、トマト、ピーマン、トマトなど、おいしいシチューを作るための材料が入っています。[3]
— フィレンツェ写本(1540–1585)
その後、スペイン人がトマトの使用法をヨーロッパに持ち込みました。
メキシコの基本的なトマトソースは、伝統的にモルカヘテを使ってトマトをピューレ状にして作られていました。トマトソースで調理された食べ物はエントマタダとして知られています。トマトソースはスパイシーなソースやモーレのベースとして使用されます。[11]
イタリア

イタリア料理におけるトマトソースは、アントニオ・ラティーニの料理本『Lo scalco alla moderna』(ナポリ、1692年)で初めて言及されている。[12]ラティーニはナポリのスペイン総督のシェフであり、彼のトマトレシピの1つは「スペイン風」(イタリア語:alla spagnuola)ソースである。トマトソースがパスタに初めて使用されたのは、 1790年に出版されたローマのシェフ、フランチェスコ・レオナルディによるイタリア料理本『 L'Apicio moderno』である。 [6]
イタリアのトマト料理は、シンプルなパスタ・アル・ポモドーロから、ピリッとしたプッタネスカやアラビアータソースまで多岐にわたります。トマトベースのパスタソースには、ソーセージ、アサリ、パンチェッタキューブ、ツナ、野菜などが含まれることもあります。
トマトガーリックソースはトマトを主原料として作られ、様々な料理や料理に使われます。イタリア料理では、アッラ・ピッツァイオーラはトマトガーリックソースで、ピザ、パスタ、肉料理に使われます。[13]
フランス
トマトソースは、20世紀初頭にオーギュスト・エスコフィエによって体系化された、古典的なフランス料理の5つの基本ソースの1つです。豚バラ肉の塩漬け、玉ねぎ、月桂樹の葉、タイム、トマトピューレまたは新鮮なトマト、ルー、ニンニク、塩、砂糖、コショウで構成されています。 [14]
ニンニクとオリーブオイルを加えた基本的な調理済みトマトソースも南フランス料理の定番で、ピペラード、ティアン、 シシュメイユ、アルエット・サン・テット(一種のポピエット)など多くの料理に使われています。
トマトソースは生のまま提供されることもあり、その場合はソースーン(すりおろした生のトマトに玉ねぎ、オリーブオイル、ハーブを加えたもの)[15]またはソース・ヴィエルジュ(さいの目切りにした生のトマトにオリーブオイル、レモン、ニンニク、バジルを加えたもの)と呼ばれます。[16]
オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカ

トマトソースはトマトケチャップに似た、人気のある市販のテーブルソースで、ミートパイ、ソーセージ、フィッシュアンドチップスなどの食品によく使われます。[17] 一部の情報源によると、オーストラリアのトマトソースにはケチャップよりもトマトが少ないと言われていますが、[18]これはブランドによって異なります。
パスタに添えられるトマトベースのソースは、一般的に「パスタソース」 [19]または「ナポリタンソース」と呼ばれます。
イギリス
「トマトソース」という用語の意味は文脈によって異なります。レストランのメニューで「トマトソースで」というフレーズは、パスタに使われる新鮮なトマトベースのソースを意味し、口語的にはパスタソースまたはトマトケチャップのいずれかを指します。[要出典] コリンズ英語辞典では、この用語をイギリス英語で「トマトケチャップの別名」として挙げています。[20]
カナダと米国


カナダと米国では、トマトソースは通常、最小限の材料で瓶詰めまたは缶詰で販売されており、通常はそのまま使用されることはありません。関連する材料にはトマトピューレとトマトペーストがあり、どちらも似ていますが、ペーストの方が粘度が高いです。トマトピューレとトマトペーストには、トマト固形分の割合に関する米国FDAの同一性基準(1939年以降)があり、歴史的に塩以外の調味料は含まれていませんでしたが、ここ数十年でバジルやその他の伝統的なイタリアの調味料を使用したバリエーションが一般的になりました。トマトソースは標準化されていません。[21]
ルイジアナ州
ルイジアナのケイジャン料理では、ソース ピカンテと呼ばれるスパイシーなトマトソースが一般的で、魚介類、鶏肉、野生のジビエなどの肉類を使用できます。通常は白米にかけて出されます。ルイジアナのクレオール料理には、クレオールソースと呼ばれるトマトソースがあります。これはイタリアのトマトソースに似ていますが、フランスとスペインの料理スタイルの融合から生まれたルイジアナの風味がより強くなっています。どちらも、角切りのピーマン、玉ねぎ、セロリの伝統的な三位一体が通常含まれています。
トマトグレービー
トマトグレービーは、特にトマトが主食であった地域で、イタリア系アメリカ人がトマトソースの一種を指すときに使用する用語とは異なります。[22]調理したトマト、脂肪(通常は塩漬けした豚脂)、小麦粉を一緒に煮てとろみをつけ、塩とコショウで味付けします。玉ねぎやピーマンを加えることもあります。通常、トマトグレービーはパスタにかけて提供されます。
サンデーグレービー
イタリア系アメリカ料理では、サンデーグレービーまたはサンデーソースと呼ばれるトマトベースのソースが一般的で、様々な肉で作ることができます。[23]
インド
インドのカレーの中にはトマトベースのソースが使われているものもあり、特にベジタリアン料理に多い。[24]
参照
参考文献
- ^ ゴメス・レホン、マイテ(2019年)。「メキシコの初期の料理本」。オックスフォード・ラテンアメリカ史研究百科事典。doi :10.1093/ acrefore / 9780199366439.013.655。ISBN 978-0-19-936643-9。
- ^キーン、ベンジャミン(1985年11月1日)。「1884年から 1984年までのスペイン植民地アメリカに関する米国の著作の主な流れ」ヒスパニック系アメリカ人歴史評論。65 (4):657–682。doi :10.1215 /00182168-65.4.657 。 2023年4月27日閲覧。
- ^ ab Azcoytia Luque、カルロス (2012 年 9 月 4 日)。 『Historia del tomate』(トマトの歴史)。Historia de la Cocina y la Gastronomia (スペイン語)。
- ^ MacAllen, Ian (2020年2月12日). 「アントニオ・ラティーニの「スペイン風」トマトソース」. Red Sauce America . 2024年7月16日閲覧。
- ^ 「La tomate」www.naturosante.com (フランス語) . 2024年7月16日閲覧。[より良い情報源が必要]
- ^ ab ファッチョーリ、エミリオ (1987)。イタリアの料理法: libri diricette e trattati sulla Civiltà della tavola dal XIV al XIX secolo (イタリア語)。ミラノ:エイナウディ。ISBN 9788806598808. OCLC 18389061.[ページが必要]
- ^ デイビッドソン、アラン(2014)。オックスフォード・コンパニオン・トゥ・フード。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-175627-6。
- ^ ブオナッシジ、ヴィンチェンツォ (1985)。Il Nuovo Codice della Pasta [パスタの新しいマニュアル] (イタリア語)。ミラン:リッツォーリ。ISBN 9788817110389。
- ^ 秘密のデトメリー。 「ル・ソースン(ソース・トマテ・クリュ)」。ティエリーとマリー=フランソワーズ(フランス語)。2024 年7 月 16 日に取得。
- ^ 「SAUCE VIERGE」. French Cooking Academy . 2024年7月16日閲覧。
- ^ 「伝統的なメキシコ料理 - 先祖から受け継がれ、現在も続くコミュニティ文化、ミチョアカンパラダイム - 無形文化遺産」www.unesco.org。ユネスコ文化部門。 2017年3月23日閲覧。
- ^ エリザベス・デイヴィッド『イタリア料理』(1954年、1999年)、319ページ、およびジョン・ディッキー『デリーツィア!イタリア人とその料理の壮大な歴史』(2008年、162ページ)。
- ^ Anderson, B. (2001). The Foods of Italy: The Quality of Life. Naturalmente Italiano. イタリア貿易委員会. p. 154 . 2017年7月29日閲覧。
- ^ エスコフィエ、A.(オーギュスト)(1907)。現代料理ガイド。コーネル大学図書館。ロンドン:W.ハイネマン。p.22。
- ^ 秘密のデトメリー。 「ル・ソースン(ソース・トマテ・クリュ)」。ティエリーとマリー=フランソワーズ(フランス語)。2024 年7 月 16 日に取得。
- ^ 「SAUCE VIERGE」. French Cooking Academy . 2024年7月16日閲覧。
- ^ 「タッカー」。Australianbeers.com 。 2010年11月17日閲覧。
- ^ ヤング、マット(2017年12月19日)。「トマトソースとケチャップの違いは何ですか?」News.com.au。2018年4月2日閲覧。
- ^ 「ソースが自分に合うまで実験してみよう」.キャンベラ・タイムズ. 1992年11月1日. 2023年7月26日閲覧。
- ^ 「トマトソース」。CollinsDictionary.com。HarperCollins 。 2024年10月5日閲覧。
- ^ 「Contadina – ヒントとアドバイス – Contadina FAQs」。Contadina.com。2010年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月17日閲覧。
- ^ Admin (2024年4月1日). 「主食:私たちの毎日の食事の基本」. RWBJ - Red White Blue Junction - RedWhiteBlueJunction . 2024年8月3日閲覧。
- ^ 「サンデーソースイタリアングレービーについて」。2021年10月16日。 2023年12月9日閲覧。
- ^ Sengupta, Sushmita. 「なぜデシ・タマタールやインドのトマトがカレーに適しているのか」Food.NDTV.com . NDTV . 2022年10月5日閲覧。
外部リンク
- プロジェクト・グーテンベルクの「料理人のデカメロン:味覚の研究、イタリア料理のレシピ 200 種類以上収録」。これは非常に古い資料からのもので、20 世紀初頭の料理を反映しています。
- クラシックで本格的なイタリアン「サンデーグレービー」
