Loading article…
ラインラント＝プファルツ州のトリーアは、その歴史がローマ帝国時代にまで遡る、ドイツ最古の都市である。伝統的に英語ではフランス語名のTrevesとして。
都市周辺における人類居住の最初の痕跡は、新石器時代初期に遡る線状土器集落の証拠を示している。キリスト教以前の最後の数世紀以来、ケルト族のトレヴェリ族が現在のトリーアの地域に定住した。[ 1 ]
紀元前58年から50年にかけて、ユリウス・カエサル率いるローマ人がトレヴェリ族を最初に征服した。紀元前16年より前には、紀元前30年に軍事キャンプが設置され、数か月後に再び放棄された、後にペトリスベルクと名付けられる丘の麓に、ローマ人はアウグスタ・トレヴェロルム（「トレヴェリ族の土地にあるアウグストゥスの都市」）[ 2 ]を建設した。この都市はドイツ最古の都市であると主張されている[ 3 ] 。皇帝の名を冠する栄誉は、スイス北部のアウグスブルクとアウグストだけがその地域で共有していた。紀元前16年にドイツにおけるローマ属州が再編成された後、アウグストゥス皇帝はこの都市をベルギカ属州の州都とすることを決定した。西暦100年より少し前に、重要な都市の象徴である円形闘技場が建設された。 2世紀前半までに、もう一つの主要な建造物であるローマの競技場が、真に記念碑的な規模に達した。
トリーアは、ガリア・ベルギカ属州の主要都市として、3世紀の帝国の危機の間重要性を増した。西暦271年から274年にかけて、トリーアは分離したガリア帝国の第二の都市であり、最初はケルンで宣言されたポスツムスの下で、次に彼の短命な後継者であるヴィクトリヌスの下で、トリーアに拠点を置いた。ヴィクトリヌスは、ポスツムスのガリア近衛隊の護民官としての地位を宣言するモザイクのある大きな家を再建した。[ 4 ]この都市は、皇帝テトリクス1世と2世の下で再び首都として機能した。3世紀後半以降、トリーアは大司教区の所在地であり、最初の司教はエウカリウスであった。[ 5 ] 275年、この都市はアラマンニ族の侵略によって破壊された。ディオクレティアヌスはガリアにおける帝国の存在感を維持することの緊急性を認識し、まずマクシミアン、次にコンスタンティウス・クロルスをトリーアのカエサルに任命した。293年から395年まで、トリーアは西ローマ皇帝の居城の一つであり、[ 6 ]その立地は帝国政府を象徴する壮大な建造物を必要とした。
コンスタンティウスはすぐに造幣所を設立し、そこはローマ西方の主要な造幣所となった。[ 4 ]円形闘技場には、戦車競走を行うための新しい競技場が追加された。コンスタンティヌス大帝（306～337年）の治世下では、都市は再建され、パラスタウラ[ 7 ]（今日ではコンスタンティヌス大聖堂として知られる）や皇帝浴場（カイザーテルメン）（ローマ以外で現存する最大のローマ浴場）などの建物は、コンスタンティウスの下で着工され、314年頃に完成した[ 8 ]。建設は[ 9 ]彼の息子コンスタンティヌスによって行われ、彼はトリーアを息子クリスプスに任せた。326年には、皇帝一族の私邸宮殿の一部が拡張され、大きな二重バシリカに改築された。その遺構は、トリーア大聖堂（トリーラー・ドーム）と「リープフラウエン教会」の周辺で今でも部分的に確認できる。[ 10 ]取り壊された皇帝宮殿には、天井画の破片が残されており、学者たちはそれがかつてコンスタンティヌスの若い妻ファウスタのもので、後にコンスタンティヌスが彼女を処刑したと考えている。[ 11 ]
318年以降、トリーアはガリア管区（プラエフェクトゥス・プラエトリオ・ガリアリウム）の所在地となり、モロッコからブリタニアに至る西ローマ属州を統治した。通常3～4人からなる管区長官は、他のすべての官僚や軍将校よりも上位の文官であり、皇帝の代理として最終的な判決を下すことができた。コンスタンティヌス帝の息子コンスタンティウス2世は328年から340年までここに居住した。ローマのトリーアは、後にミラノ司教となり、397年に死去した後、ローマ・カトリック教会の博士に列せられた聖アンブロシウスの生誕地（340年頃）でもある。また、聖アタナシウスが336年にコンスタンティヌス帝によって最初に追放された場所でもある。
367年、ヴァレンティニアヌス1世の治世下で、トリーアは再び皇帝の居城となり、375年まで続いた。アルプス以北で最大の都市であった。グラティアヌスは383年に暗殺されるまで、治世のほとんどをそこで過ごした。383年から388年まで皇帝としてガリア管区を統治したマグヌス・マクシムスの首都であった。ヴァレンティニアヌス2世はこの都市を訪れた。407年、ヴァンダル族、アラン族、スエビ族によるガリア侵攻の直後、ガリア管区はローヌ川沿いのアルルに移された。
ローマ時代のトリーアは350年以降ゲルマン部族の攻撃を受けていたが、皇帝ユリアヌスによって撃退された。407年の侵攻後、ローマ人はライン川の国境を再建し、450年代末まで北ガリアをかろうじて保持していたが、最終的にフランク族と中央ローマ当局を代表すると主張する地元の軍司令官に支配権を奪われた。5世紀初頭、史料によるとトリーアはフランク族によって4回略奪された。ランティングとファン・デル・プリヒト（2010）によれば、これは411年（407年よりも可能性が高い）、413年、421年、そしておそらく428年か435年に起こった。[ 12 ]アッティラ率いるフン族も451年にトリーアを略奪した。この都市は485年頃にフランク族の領土（ Francia Rhinensis）の一部となった。トリーアの最後のローマ人行政官はアルボガストであった。[ 12 ]この時期の紛争の結果、トリーアの人口は4世紀の推定8万人から6世紀初頭には5千人に減少した。[ 13 ]
5 世紀末までに、トリーアはフランク王国の支配下に置かれ、最初はメロヴィング朝、次にカロリング朝によって支配された。8世紀初頭には、この都市にはロマンス語を話す少数の住民が残っていた。 [ 14 ] 843 年のヴェルダン条約により、カール大帝の孫たちが帝国を 3 つに分割した結果、トリーアはロレーヌ王国(ロタリンギア) に組み込まれた。ロレーヌの支配者ロタール 2 世の死後、870 年にトリーアは、後にドイツと呼ばれる東フランク王国の一部となり、ハインリヒ 1世の支配下にあった。[ 15 ]
フランク王国初期には、聖マクシミヌス、聖マルティン、聖イルミネン、聖マリア・アド・マルティレス/聖メルゲンなど、多くの修道院や僧院が設立されました。 [ 16 ] 1800年代初頭の戦争とフランスによる世俗化を生き延びた唯一の重要な修道院は、トリーア南部の聖マティアス・ベネディクト会修道院です。ここには、トリーアの最初の3人の司教、エウカリウス、ヴァレリウス、マテルヌスが使徒聖マティアスと共に埋葬されています。[ 17 ]これはアルプス以北のヨーロッパにある唯一の使徒の墓であり、そのためトリーアはイタリアのローマ（使徒聖ペトロの埋葬地）とスペインのサンティアゴ・デ・コンポステーラ（聖ヤコブの墓）と並んで、カトリック教徒にとってヨーロッパの3大巡礼地の1つとなっています。 882年、トリーアはヴァイキング、すなわち大デンマーク軍によって略奪され、ほとんどの教会や修道院が焼き払われた。[ 18 ]これにより、組織的に建設されたローマ時代のトリーアは終焉を迎えた。[ 19 ]
中世の伝説では、1105年に『ゲスタ・トレヴェロルム』に記録され、 ニヌスの息子トレベタがトリーアの創設者とされている。[ 20 ] また、中世のもので、トリーア市場の赤い家の正面にある碑文にも、
1125年のウダルリチ写本に記載されている。
902年に権力が大司教の手に移って以来、トリーアは大司教区のフォークトによって統治され、フォークトは1149年に独自の印章を制定した。トリーア大司教は、ブルゴーニュの宰相として、神聖ローマ帝国の7人の選帝侯の1人であり、この権利は12世紀または13世紀に始まり、フランス革命まで続いた。10世紀から中世を通じて、トリーアはトリーア大司教区からの自治権獲得を何度か試みたが、最終的には成功しなかった。1212年、市は皇帝オットー4世から勅許状を受け取り、これはコンラート4世によって承認された。しかし、1309年には、当時ルクセンブルク伯の息子で威厳のあるルクセンブルクのボードゥアンであった大司教の権威を再び認めざるを得なくなった。 [ 21 ]
1307年にわずか22歳で選出されたボードゥアンは、中世トリーアで最も重要な大司教兼選帝侯であった。彼はドイツ王兼皇帝ハインリヒ7世の弟であり、彼の甥孫カールは後にカール4世としてドイツ王兼皇帝となる。彼は家族のコネクションを利用してトリーア選帝侯領にかなりの領土を追加し、この地域に多くの城を築いたことでも知られている。彼が1354年に亡くなった時、トリーアは繁栄した都市であった。[ 22 ]
トリーアが大司教都市としての地位を得たのは、1364年に皇帝カール4世と帝国議会によって確認された。市の自治の夢は1583年に決定的に終わりを迎えた。旧帝国が滅亡するまで、トリーアは選帝侯である選帝侯の居所ではなかったものの、選帝侯領の首都であり続けた。その長は世俗の査定官からなる裁判所であり、1443年にヤコブ1世大司教によって超党派の市長を含むように拡大された。[ 23 ]
10世紀末にドムベリング（大聖堂の城壁）が確保された後、テオドリヒ1世大司教とその後継者アルノルド2世は、後に城壁で都市を囲むことに着手した。[ 24 ]この城壁は、現在アレンリングとなっている経路に沿って建設され、1.38平方キロメートルを囲んでいた。
1473年、皇帝フリードリヒ3世とブルゴーニュ公シャルル豪胆公がトリーアで会合を開いた。同年、トリーア大学が同市に設立された。[ 25 ]
1581年から1593年にかけて、貴族だけでなく平民も巻き込んだ激しい魔女狩りがこの地域一帯で横行し、数百人もの人々が大量処刑された。
17世紀、トリーアの大司教と選帝侯は、居城をコブレンツ近郊のエーレンブライトシュタインにあるフィリップスブルク城に移した。1512年にはトリーアで帝国議会が開催され、その際に帝国の諸官職の区分が最終的に定められた。
三十年戦争（1618年～1648年）は当初トリーアには影響を与えなかった。戦争が市に及んだのは、フランスとハプスブルク家の対立、そして市民とフィリップ・クリストフ・フォン・ゼーテルン大司教との対立が原因だった。1630年、市はルクセンブルクのスペイン政府に、司教の絶対主義的な傾向に対抗するための支援を求めた。スペインは軍隊を派遣し駐屯地を設置したが、司教はフランス軍の支援を受けて1632年と1645年に2度トリーアを奪還した。しかし、1635年のスペイン軍の奇襲攻撃と10年間のスペインによる占領と司教の投獄によって、奪還は中断された。この出来事が、フランス・スペイン戦争の口実となった。最終的に、1649年に大聖堂参事会は、傭兵とロレーヌ軍を用いて司教のフランス軍援軍を攻撃し、司教の権力を剥奪した。[ 26 ]
トリーアは1673年にフランス軍が包囲占領するまで平和を享受した。フランス軍は軍事上の理由から、城壁の前にある教会、修道院、集落を全て破壊し、城壁を厳重に要塞化した。しかし、1675年のコンツァー橋の戦いの後、帝国軍によって撤退を余儀なくされた[ 27 ]。 1684年、再会戦争でフランスの拡張時代が始まった。トリーアは1684年に再び占領され、今度は全ての城壁と要塞が破壊された。1688年のプファルツ継承戦争でトリーアとその属する選帝侯領が再び占領された後、1689年にフランス軍によって選帝侯領の多くの都市が組織的に破壊された。ほぼ全ての城が爆破され、トリーアのモーゼル川にかかる唯一の橋が焼かれた。フランス国王ルイ14世はこれらの破壊行為を自ら命令したが、トリーア市は破壊しないようにとの命令も出した。 1698年にフランス軍が撤退した際、残されたのは壁のない、飢餓に苦しむわずか2500人の住民しかいない都市だった。
1702年のスペイン継承戦争中、トリーアは再びフランス軍に占領された。1704年から1705年にかけて、マールバラ公爵が指揮する英蘭連合軍がフランスへ向かう途中でトリーアを通過した。作戦が失敗に終わると、フランス軍は1705年にトリーアに戻り、1714年まで駐留した。短い平和期間の後、 1734年にポーランド継承戦争が始まった。翌年、トリーアは再びフランス軍に占領され、1737年まで駐留した。最後の選帝侯、ザクセン選帝侯クレメント・ヴェンツェスラウスは1786年にコブレンツに移った。1794年8月、フランス共和軍がトリーアを占領した。この日が旧選帝侯領時代の終焉を告げる日となった。教会、修道院、聖職者の所有物は売却されるか、建物は厩舎などの実用的な用途に転用された。[ 28 ]
1797年のバーゼル条約とカンポ・フォルミオ条約により、ドイツの覇権国プロイセンとオーストリアはライン川左岸のドイツ領すべてをフランスに割譲した。トリーアは事実上フランスの都市となった。トリーア大学は同年解散した。1798年には、新設されたフランスのサール県の県都となった。 1801年のリュネヴィル条約により、トリーアは法律上もフランスの都市となった。1801年、ナポレオン・ボナパルトはピウス7世教皇と政教協約を結び、聖職者に対する中傷を禁止し、トリーアを司教区とした。その領域はサール県と同一で、 1794年までのトリーア大司教区よりもはるかに小さかった。1802年、フランス人のシャルル・マネーが新設された教区の初代司教となり、1803年には1794年以来となるミサがトリーア大聖堂で執り行われた。1804年にはナポレオン皇帝がトリーアを訪れた。この頃から、フランス領トリーアは繁栄し始めた。
1814年、フランス支配時代は突然終わりを告げ、トリーアはプロイセン軍に占領された。ナポレオンの敗北後、1814年と1815年のパリ講和条約で1792年の仏独国境が回復された。 1815年、この都市はプロイセン王国の一部と宣言され、6つの行政区を有する下ライン大公国の一部となった。トリーアはこれらの行政区の1つであるトリーア行政区の中心地となった。新たな政治情勢と西側の新たな関税国境のため、トリーアの経済は1840年まで続く着実な衰退に陥った。下ライン州は1822年にライン州に統合された。
影響力のある哲学者であり革命家でもあるカール・マルクスは、 1818年にトリーアで生まれた。彼の生家であるカール・マルクス・ハウスは、 1947年に開館し、1983年に改修された。
1840年以降、トリーアの状況は改善し始めた。トリーア製品にとって重要な市場であった隣国ルクセンブルクが1842年にドイツ関税同盟に加盟したためである。当時人口15,500人のトリーアは、主に皮革、布地、ワイン、タバコを生産していた。この頃、トリーア近郊のクイントに製鉄所が設立された。重要なインフラ整備としては、モーゼル川に外輪蒸気船による航路が開設され、トリーア、コブレンツ、メッツが結ばれたことが挙げられる。トリーアとザールブリュッケン、ルクセンブルクを結ぶ最初の鉄道路線は1860年に開通し、続いて1871年にはアイフェル地方を横断するトリーア・ケルン線、 1879年にはコブレンツへのモーゼル鉄道が開通した。その後、ザウアー川沿いのイレルを経由してビットブルクへ、ルーヴァー川沿いのヘルムスケイルへ、そしてモーゼル鉄道がブッライ（ツェル近郊）へ向かう支線が建設された。1840年と1842年には、近代トリーアで最初の見本市が開催され、繁栄の兆しが見られた。
1848年のドイツ諸邦の革命の間、トリーアでも抗議活動や衝突が起こった。市議会はプロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム4世に書簡を送り、市民の自由の拡大を要求した。弁護士のルートヴィヒ・シモンは、フランクフルトで開催された最初のドイツ議会にトリーア代表として選出された。乱闘でプロイセン兵が市民1人を殺害し、数人に負傷を負わせた後、事態はエスカレートした。トリーアの人々は民主主義の象徴として黒・赤・金の旗を掲げ、教会の鐘を鳴らし、民兵を組織し、プロイセン支配の痕跡を取り除いた。デモ隊と兵士の間で2度目の乱闘が起こり、市民2人が死亡したことで、集団的な怒りが爆発した。人々はバリケードを築き、赤旗を振り始めた。プロイセン王の像が粉々に破壊されたという報告さえあった。トリーアは内戦勃発寸前の状態にあった。プロイセン第8軍団の司令官が到着し、トリーアへの砲撃をちらつかせたのだ。圧倒的なプロイセン軍の軍事力に直面した市民は降伏し、バリケードを撤去した。民主的な姿勢を示した市民の中には投獄された者もいた。ルートヴィヒ・シモンは他の多くの人々と同様に国外へ移住し、スイスで亡くなった。トリーアは1871年のプロイセン主導によるドイツ統一の際に、ドイツ帝国の一部となった。
第二次世界大戦中の1944年9月、トリーアは前線戦闘からほど近い場所に位置し、アメリカ軍の砲撃にほぼ毎日さらされていた。連合軍は同年後半に同市に対して3回の大規模な空襲を行った。12月19日15時30分、イギリスのランカスター爆撃機30機がトリーア上空に136トンの高性能爆弾を投下した。2日後の12月21日14時35分、ランカスター爆撃機94機とアメリカの戦闘爆撃機47機が427トンの兵器（高性能爆弾、焼夷弾、ナパーム弾）を投下した。さらにその2日後には、700トンの爆弾が同市上空に投下された。[ 29 ]
歴史家アドルフ・ウェルターの研究によると、1944年12月のトリーア攻撃で少なくとも420人が死亡した。多数の建物が被害を受け、戦争全体を通して市内の1,600軒の家屋が完全に破壊された。
1945年3月2日、市は最小限の抵抗でアメリカ第10機甲師団に降伏した。[ 30 ]
1969年4月末、ポルタ・ニグラの古代ローマ街道が発見された。その直後の1969年5月12日、ヴァイスハウスの森にある野外野生動物保護区が開設された。トリーア大学は1970年に再設立され、当初はトリーア・カイザースラウテルン合同大学の一部であった。1974年4月1日にマルティンスクロスター学生寮が開設されたことで、大学都市としてのトリーアの発展はさらに一歩進んだ。1975年、大学は再び独立した。[ 31 ]
1970年代のその他の重要な出来事としては、99年の歴史を持つ「トリーア地方新聞」が1974年3月31日に廃刊になったこと、そして同年5月1日に修復されたトリーア大聖堂が再開されたことが挙げられる。
1984年5月24日から27日にかけて、トリーア市は公式に市制2000周年を祝いました。1986年には、ローマ時代のトリーア（円形劇場、バルバラ浴場、皇帝浴場、コンスタンティヌス大聖堂、イーゲル柱、ポルタ・ニグラ、ローマ橋、聖ペテロ大聖堂、聖母教会）が「トリーアのローマ時代の遺跡、聖ペテロ大聖堂、聖母教会」としてユネスコ世界遺産に登録されました。また、バルタザール・ノイマンが設計した聖パウリヌス教会も文化遺産です。1988年10月、地下駐車場の建設中に、フィーマルクトの下からローマ時代のフレスコ画の残骸が発見されました。11月5日には、トリーア天文台が正式に開所しました。ローマ橋近くの地下ガレージの発掘作業中に、1993年9月9日に2,558枚のローマ時代の金貨が発見された。これらの金貨の推定価値は250万ユーロである。[ 32 ]
2004年4月22日から10月24日まで、ペトリスベルク高地で州立庭園博覧会が開催され、72万4千人の来場者を集めた。[ 33 ]
2006年4月、市中心部での解体工事中に建物の壁の痕跡が発掘され、ローマ時代の遺跡が新たに発見された。
ローマ皇帝コンスタンティヌス大帝に関する大規模な展覧会は、現在までにトリーアで開催されている中で最大の展覧会でした。2007年6月2日から11月4日まで開催され、20か国の160の博物館から貸し出された約1,600点の作品がトリーアの3つの博物館で展示されました。合計で353,974枚のチケットが販売され、3つの博物館全体で799,034人の来場者があり、ドイツで最も成功した展覧会の1つとなりました。[ 34 ] 2021年7月16日のドイツ、ベルギー、オランダ、ルクセンブルクの洪水で、トリーアのエーラン/クイント地区は大きな被害を受け、浸水しました。
かつては自治自治体や地域であったが、現在はトリーア市に編入されている。一部の地域は、1798年から1851年の間に既に都市圏の一部を形成していた。1798年当時、市域の総面積は8.9平方キロメートルであった。[ 35 ]
西暦4世紀初頭、トリーアはローマ皇帝の居城であり、推定人口8万人を擁するアルプス以北最大の都市でした。中世から近代初期にかけて、数々の戦争、疫病、飢饉により、1697年には人口はわずか2,677人にまで減少しました。18世紀に入ると人口は再び増加し始め、1801年には8,829人に達しました。19世紀の産業革命の到来により、この成長は加速しました。1900年には人口は43,000人を超え、1939年にはその数は倍増して88,000人を超えました。
第二次世界大戦により、トリーアの人口は約35%（30,551人）減少し、1945年までに人口は57,000人にまで落ち込んだ。1969年6月7日に周辺のいくつかの自治体が市に編入されたことで、ようやく人口は戦前の水準に戻った。この再編により、人口は10万人を超え、トリーアは大都市の地位を得た。2005年6月30日現在、ラインラント＝プファルツ州当局の公式記録によると、トリーアの人口は99,685人である（これは、中央自治体のみで登録され、他の地方自治体と比較した後の数値である）。
以下の概要は、現在の市域面積に応じた、市の人口の異なるレベルを示しています。1801年までは、これらの数値は主に推定値であり、それ以降は国勢調査の結果または国家機関の公式記録に基づいています。1871年以降は「現況人口」、1925年以降は「居住人口」、1987年以降は「主要居住地における人口」に対応しています。1871年以前は、人口は一貫性のない調査方法で記録されていました。
¹ 国勢調査の数値[ 36 ]
トリーアに関する英語の文献はあまり多くありません。1985年から1996年にかけてトリーア大学歴史学部が刊行したトリーアの歴史に関する3巻は、刊行当時までのあらゆる研究成果を網羅した完全な歴史書と言えるでしょう。クレメンス氏（トリーア大学の歴史学教授で、以前はトリーアのローマ博物館に勤務）が2007年に出版した著書は、その最新版と見なすことができます。