| ポルタ・ニグラ | |
|---|---|
北から見たポルタ・ニグラ。 | |
| 一般情報 | |
| タイプ | 城門 |
| 建築様式 | ローマ |
| 位置 | トリーア、ドイツ |
| 座標 | 北緯49°45′35″ 東経6°38′38″ / 北緯49.75972° 東経6.64389° / 49.75972; 6.64389 |
| 建設開始 | 170年[1] |
| 正式名称 | トリーアのローマ遺跡、聖ペテロ大聖堂、聖母教会 |
| タイプ | 文化的な |
| 基準 | 1、3、4、6 |
| 指定された | 1986年(第10回) |
| 参照番号 | 367 |
| 地域 | ヨーロッパと北米 |
ポルタ・ニグラ(ラテン語で黒い門)は、地元の人々からポルタと呼ばれ、ドイツのトリーアにある大きなローマ時代の 城門です。ユネスコの世界遺産に登録されています。[2]
ポルタ・ニグラという名前は中世にその石の色が黒ずんでいたことから付けられたもので、元のローマ名は保存されていません。
歴史
ローマ
ポルタ・ニグラは、170年以降に灰色の砂岩で建てられました。 [1] [3]元々の門は、外側に半円形に近い形で突き出た2つの4階建ての塔で構成されていました。両側の2つの門の開口部は狭い中庭で隔てられていました。しかし、理由は不明ですが、門の建設は未完成のままでした。たとえば、門の北側(外側)の石は一度も磨かれておらず、突き出た石のせいで可動式の門を設置することは不可能だったでしょう。それでも、この門はトリーアのローマ時代が終わるまで何世紀にもわたって町の入り口として使われていました。
ローマ時代、ポルタ・ニグラは4つの市門のシステムの一部であり、ほぼ長方形のローマ都市の両側に1つずつありました。この門はローマ都市の北側の入り口を守っており、東にはポルタ・アルバ(白の門)、南にはポルタ・メディア(中門)、西にはモーゼル川にかかるローマ橋の隣にポルタ・インクリタ(有名な門)が建てられました。門はローマ時代のトリーアの2つの大通りの端に建てられており、1つは南北に、もう1つは東西に伸びていました。これらの門のうち、現在も残っているのはポルタ・ニグラだけです。
-
ローマ時代のポルタ・ニグラの模型(西暦400年頃)
-
町側(南側)から見たポルタ・ニグラ。
中世
中世初期には、ローマの城門は本来の用途には使用されなくなり、城門の石材は他の建物に再利用されました。さらに、ポルタ・ニグラの壁から鉄と鉛の支柱が取り外されて再利用されました。この破壊の痕跡は、門の北側に今でもはっきりと残っています。
1028 年以降、ギリシャの修道士シメオンはポルタ ニグラの廃墟で隠者として暮らしました。彼が死去 (1035 年) し、聖化されると、彼を称えるためにポルタ ニグラの隣にシメオンシュティフト修道院が建てられました。
さらなる破壊から守るために、ポルタ・ニグラは、同一の間取りを持つ 2 つの教会を重ねて建て替えられました。上の教会は修道士のみが入ることができ、下の教会は一般の人々に開放されました。
教会の身廊は、1 階と 2 階を中庭の上に拡張して作られました。東塔の上に後陣が建設されました。西塔には追加の階と尖塔が追加されました。東塔の最上階は取り除かれ、身廊、東塔、後陣の上に新しい高窓が建設されました。西塔の窓は拡大され、入口ドアになりました (現在も見ることができます)。
大きな門のある 1 階はテラスの中に埋め込まれ、南側 (町側) に沿って下の教会まで続く大きな階段が建設されました。小さな階段がさらに上の教会へと続いています。
追加の門(はるかに小さいシメオン門)がポルタ・ニグラの東側に隣接して建設され、中世には市門として機能していました。
モダンな
1802 年、ナポレオン ボナパルトは、ポルタ ニグラの教会とその隣の修道院、およびトリーアの多数の教会と修道院の大半を解散しました。1804 年にトリーアを訪れたナポレオンは、ポルタ ニグラをローマ時代の形に戻すよう命じました。高窓と教会の塔は解体され、中庭は復元されました。しかし、後陣は切り詰められた形で保存され、東の塔は元の高さに再建されませんでした。1 階を囲むテラスは取り除かれました。
地元の伝説によると、ナポレオンは当初この教会を完全に取り壊すつもりだったが、地元の人々が、この教会は教会になる前はガリアの祝祭ホールだったと説得したという。別の言い伝えでは、地元の人々がこの教会のローマ時代の起源をナポレオンの口から聞き出し、門を元の形に戻すよう説得したという。
トリーアがローマ帝国に及ぼした影響を証明するものであり、また市門と二重教会の両方を兼ね備えたユニークな建築物であるため、1986年にトリーアのローマ建造物群、聖ペテロ大聖堂と聖母 教会の一部としてユネスコ世界遺産に登録されました。[ 2 ]
今日
ポルタ ニグラは、全体的に見て、今でも素晴らしい状態を保っています。その現代的な外観は、ナポレオンの命令で再建された当時とほとんど変わらず、上部にはコーニスと欄干があります。南から門に続く通りの最後の 100 メートルには、ローマ時代の柱が並んでいます。この柱は、かつて街への道に沿って並んでいた列柱の印象を与えるため、ローマ時代と同じ位置に配置されています。
現在、門は車両通行禁止となっているが、トリーアのメインストリートのすぐそばに建っている。大気汚染、特に通行する車の排気ガスにより、門の石は黒ずみ、損傷し続けている。
門は上層階も含めて一般に公開されており、夏季には百人隊長[4](ローマ軍将校)の鎧をまとった ガイドによるツアーも行われる。
アメリカ合衆国イリノイ州クック郡のニュートリアー・タウンシップはトリーアにちなんで名付けられ、ニュートリアー・タウンシップ高校の紋章にはポルタ・ニグラが描かれている。[5]
参考文献
- ^ ab アリン、カレン (2018-01-12)。 「だから、ポルタ・ニグラ・ヴィルクリチは死ぬべきだ」。faz.net (ドイツ語)。フランクフルター アルゲマイネ ツァイトゥング。2018年1月13日に取得。
- ^ ab 「トリーアのローマ遺跡群、聖ペテロ大聖堂と聖母マリア教会」。ユネスコ世界遺産センター。国際連合教育科学文化機関。 2022年5月22日閲覧。
- ^ 「アルプス以北最大のローマ都市門の年代がついに判明」DW.COM 2018年1月12日2019年9月26日閲覧。
- ^ 「ポルタ・ニグラ - 名所」.
- ^ ナンシー・マーズ「『ワン・グレート・スクール』の誕生」chicagotribune.com . 2021年2月17日閲覧。
- フィスク・キンボール、ジョージ・ハロルド・エッジル他:建築史。研究教育協会。2001年ISBN 0-87891-383-1(制限付きオンライン版(Google ブックス))
- ジャス・エルスナー:『帝国ローマとキリスト教の勝利:紀元100年から450年までのローマ帝国の芸術』オックスフォード大学出版局、1998年、ISBN 0-19-284201-3(制限付きオンライン版(Google Books))
外部リンク
- Google マップのポルタ ニグラの場所
- ポルタ・ニグラの写真
- sekulada.com (2015 年 6 月 14 日)。「ポルタ・ニグラの写真と歴史」(ポーランド語)。
