Loading article…
ボブ・ドール | |
|---|---|
 公式肖像画、 1996年頃 | |
| 上院多数党院内総務 | |
| 在任期間 ：1995年1月3日～1996年6月11日 | |
| ホイップ | トレント・ロット |
| 先行 | ジョージ・ミッチェル |
| 後継者 | トレント・ロット |
| 在任期間 ：1985年1月3日～1987年1月3日 | |
| ホイップ | アラン・シンプソン |
| 先行 | ハワード・ベイカー |
| 後継者 | ロバート・バード |
| 上院少数党院内総務 | |
| 在任期間 ：1987年1月3日～1995年1月3日 | |
| ホイップ | アラン・シンプソン |
| 先行 | ロバート・バード |
| 後継者 | トム・ダシュル |
| 上院共和党会議のリーダー | |
| 在任期間 ：1985年1月3日～1996年6月11日 | |
| 先行 | ハワード・ベイカー |
| 後継者 | トレント・ロット |
| 上院財政委員会委員長 | |
| 在任期間 ：1981年1月3日～1985年1月3日 | |
| 先行 | ラッセル・B・ロング |
| 後継者 | ボブ・パックウッド |
| 上院農業委員会の筆頭委員 | |
| 在任期間 ：1975年1月3日～1979年1月3日 | |
| 先行 | カール・カーティス |
| 後継者 | ジェシー・ヘルムズ |
| 共和党全国委員会委員長 | |
| 在任期間 ：1971年1月15日～1973年1月19日 | |
| 先行 | ロジャース・モートン |
| 後継者 | ジョージ・H・W・ブッシュ |
| カンザス州 選出アメリカ合衆国上院議員 | |
| 在任期間 ：1969年1月3日～1996年6月11日 | |
| 先行 | フランク・カールソン |
| 後継者 | シーラ・フラーム |
| メンバー米国下院 カンザス州出身 | |
| 在任期間 ：1961年1月3日～1969年1月3日 | |
| 先行 | ウィント・スミス |
| 後継者 | キース・セベリウス |
| 選挙区 | |
| カンザス州ラッセル郡の郡検事 | |
| 在任期間 1953–1961 | |
| メンバーカンザス州下院 第81地区から | |
| 在任期間 ：1951年1月9日～1953年1月13日 | |
| 先行 | エルモ・マホニー |
| 後継者 | RCウィリアムズ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ロバート・ジョセフ・ドール 1923年7月22日、米国 カンザス州ラッセル |
| 死亡 | 2021年12月5日（享年98歳） 米国ワシントンD.C. |
| 休憩所 | アーリントン国立墓地 |
| 政党 | 共和党員 |
| 配偶者たち） |
フィリス・ホールデン
（ 1948年結婚 、 1972年離婚 |
| 子供たち | 1 |
| 教育 | ウォッシュバーン大学( BA、LLB ) |
| サイン |  |
| Webサイト | 公式サイト |
| 兵役 | |
| 支店/サービス | アメリカ陸軍 |
| 勤続年数 | 1942–1948 |
| ランク | |
| ユニット | 第10山岳師団 |
| 戦争 | 第二次世界大戦 ( WIA ) |
| 受賞歴 | |
ロバート・ジョセフ・ドール（1923年7月22日 - 2021年12月5日）は、カンザス州出身のアメリカ人政治家、弁護士である。アメリカ合衆国議会の両院で議員を務め、1961年から1969年までアメリカ合衆国下院議員、1969年からアメリカ合衆国大統領選挙運動のため1996年に辞任するまでアメリカ合衆国上院議員を務めた。在任期間の最後の11年間は共和党の上院院内総務を務め、そのうち3年間は連続でなく上院多数党院内総務を務めた。上院議員としての27年間の任期に先立ち、1961年から1969年までアメリカ合衆国下院議員を務めた。ドールは1996年の選挙で共和党の大統領候補、 1976年の選挙で副大統領候補にもなった。
ドールはカンザス州ラッセルで生まれ育ち、第二次世界大戦中にアメリカ陸軍に従軍し功績を挙げた後、同地で法律家としてのキャリアを確立した。カンザス州ラッセル郡の検事を務めた後、1960年に下院議員に当選。1968年に上院議員に選出され、1971年から1973年まで共和党全国委員会の委員長、1981年から1985年まで上院財政委員会の委員長を務めた。1985年から1996年に辞任するまで上院共和党を率い、1985年から1987年と1995年から1996年まで上院多数党院内総務を務めた。共和党指導者としての役割を果たし、民主党のビル・クリントン大統領が1993年に提案したクリントン医療保険制度改革案の否決に貢献した。
1976年の大統領選挙で、ネルソン・ロックフェラー副大統領が任期満了の立候補を取りやめたため、ジェラルド・フォード大統領はドールを副大統領候補に選んだ。フォード＝ドール組は、民主党のジミー・カーターとウォルター・モンデールの組に総選挙で敗れた。ドールは1980年に共和党の大統領候補指名を求めたが、すぐに選挙から撤退した。1988年の共和党予備選挙ではより大きな成功を収めたが、ジョージ・H・W・ブッシュ副大統領に敗れた。ドールは1996年に共和党の大統領候補指名を勝ち取り、副大統領候補にジャック・ケンプを選んだ。共和党候補は総選挙でクリントンに敗れ、ドールは大統領と副大統領の両方で主要政党の候補として初めて落選した。彼は1996年の選挙運動中に上院議員を辞職し、選挙後は再び公職に就くことはなかった。
ドールは公職を引退した後も活動を続けた。数多くのコマーシャルやテレビ番組に出演し、様々な審議会で委員を務めた。2012年、ドールは障害者権利条約の上院批准を主張したが、失敗に終わった。 2016年の共和党予備選では当初ジェブ・ブッシュを支持したが、後に総選挙でドナルド・トランプを支持した唯一の元共和党大統領候補となった。ドールは共産主義犠牲者記念財団の諮問委員会メンバーであり、ワシントンD.C.の法律事務所アルストン＆バードの特別顧問を務めた。[3]ドールは2018年1月17日に議会黄金勲章を授与された。ドールはノースカロライナ州の 元米国上院議員エリザベス・ドールと結婚した。
幼少期と教育
ドールは1923年7月22日、カンザス州ラッセルで、ビナ・M（旧姓タルボット、1904年 - 1983年）とドーラン・レイ・ドール（1901年 - 1975年）の息子として生まれた。[4]ロバートが生まれる少し前に家族をラッセルに移住させた彼の父親は、小さな乳製品工場を経営して金を稼いでいた。ドールの父親の顧客の一人は、将来の上院議員同僚アーレン・スペクターの父親であった。[5]ドール一家はラッセルのノース・メープル1035番地にある家に住み、そこは彼の政治家としてのキャリアを通じて公邸となった。[6]
ドールは1941年春にラッセル高校を卒業し[7] 、翌年秋にカンザス大学に入学した。ドールはラッセル高校のスター選手で、カンザス大学のバスケットボールコーチ、フォグ・アレンがラッセルを訪れ、ジェイホークスバスケットボールチームに彼を勧誘した。カンザス大学在学中、ドールはバスケットボールチーム、陸上競技チーム、フットボールチームに所属した。フットボールでは、ドールはエンドのポジションでプレーした。1942年、彼はテネシータイタンズの創設者であり長年のオーナーであるバド・アダムスのチームメイトになったが、アダムスがカンザスでフットボールをプレーしたのはこのシーズンのみであった[8] 。大学在学中、ドールはカッパシグマ友愛会に入会し、1970年に友愛会の「年間最優秀選手」の栄誉を授与された。[9]ドールの大学での学業は第二次世界大戦により中断され、彼はアメリカ陸軍に入隊した。[10]
ドールは1948年から1949年までアリゾナ大学ツーソン校に通い、その後トピーカのウォッシュバーン大学に転校し、1952年に学士号と法学の学位を取得して卒業した。[11]
第二次世界大戦と復興
ドールは1942年にアメリカ陸軍予備役兵団に入隊し、第二次世界大戦に従軍し、陸軍第10山岳師団の少尉となった。1945年4月、イタリアのボローニャ南西部のアペニン山脈にあるカステル・ダイアーノ近郊での戦闘中、ドールは背中上部と右腕を撃たれたドイツ軍の砲弾で重傷を負い、鎖骨と脊椎の一部を粉砕された。「私は地面にうつ伏せになって横たわっていました」とドールは語っている。「両腕が見えず、動かすこともできませんでした。両腕がないと思ったのです。」リー・サンドリンが述べているように、仲間の兵士たちは彼の負傷の程度を見て、「できるだけ多くのモルヒネを投与し、彼自身の血で額にモルヒネの「M」と書いて、彼を見つけた人が2度目の致死量の投与をしないようにする」ことしかできないと考えていた。[12]
ドールは首から下が麻痺し、カンザス州近くの軍病院に搬送された。血栓、生命を脅かす感染症、43℃近い発熱があり、死亡すると思われた。ペニシリンの大量投与が奏功しなかったため、ストレプトマイシンの投与で感染症を克服した。これは、この薬剤が人間に使用された最初の例の一つである。[13] [14] [15]彼は落胆したままで、「自分の人生が永遠に変わってしまうという事実を受け入れる準備ができていない」。戦争から帰還した退役軍人を診ていたシカゴの整形外科医ハンパー・ケリキアンに診てもらうよう励まされた。ケリキアンとドールが初めて会ったとき、ケリキアンはドールに、完全に回復することは決してないだろうと告げたが、この出会いはドールの人生観を変えた。ドールは数年後、アルメニア人虐殺の生存者であるケリキアンについて、「ケリキアンは、失ったものに文句を言うのではなく、残されたものとそれを使って何ができるかに集中するよう私に促した」と書いている。ドールが後に愛情を込めて呼ぶようになったK医師は、無料で7回ケリキアンの手術を行い、ドールの言葉を借りれば「私の人生に家族に次ぐ影響を与えた」。[16]
ドールはミシガン州バトルクリークのパーシー・ジョーンズ陸軍病院で負傷から回復した。この連邦政府の建物群はもはや病院ではなく、現在はハート・ドール・イノウエ連邦センターと名付けられている。これは、後にアメリカ合衆国上院議員となった3人の患者、ドール、フィリップ・ハート、ダニエル・イノウエに敬意を表して名付けられた。ドールは3度の勲章を受けており、負傷により2つのパープルハート章、そして倒れた無線通信士を助けようとした勇敢さにより「V」の刻印のあるブロンズスターを受章した。負傷により右腕の動きが制限され、左腕は麻痺した。彼は人前では右手にペンを持ち、その影響を最小限に抑え、左手で書くことを学んだ。[17] 1947年、彼は大尉として陸軍から医療除隊となった。[18]
初期の政治経歴
ドールは1950年に初めて選挙に出馬し、カンザス州下院議員に選出され、2年間の任期を務めた。[19]任期中、評価・課税委員会、ガス・石油委員会、軍事・兵士補償委員会で委員を務めた。[20] 1953年にラッセル郡の郡検事になった。ドールは1960年にカンザス州第6選挙区から米国下院議員に選出された。 [21]最初の任期の後、カンザス州は選挙区を失い、ドールの選挙区の大半は隣接する第2選挙区と合併して、カンザス州中部と西部の大半を含む新しい第1選挙区が形成された。ドールは1962年にこの合併選挙区から選出され、さらに2回再選された。[22]
下院議員在任中、ドールは1964年と1968年の公民権法[23] [24] [25] [26] のほか、アメリカ合衆国憲法修正第24条と1965年の投票権法にも賛成票を投じた。[27] [28] [29]
アメリカ合衆国上院議員（1969年～1996年）
1968年、ドールは、引退するフランク・カールソン上院議員の後任として、共和党の米国上院議員候補指名をめぐって、元カンザス州知事ウィリアム ・H・エイブリーを破り、その後、総選挙で当選した。ドールは1974年、1980年、1986年、1992年に再選されたが、1996年6月11日に大統領選挙に集中するため辞任した。[30]
上院議員時代には、1971年から1973年まで共和党全国委員会の委員長を務め、 1975年から1978年まで上院農林水産委員会の共和党筆頭理事、 1981年から1985年まで上院財政委員会の委員長を務めた。 [31] [32] [33] 1984年11月、ドールは第4回投票でテッド・スティーブンスを28対25で破り、上院多数党院内総務に選出された。[34]
1970年代初頭、ベトナム戦争の継続は連邦議会における政治的分裂の主な原因であった。1970年、サウスダコタ州選出の民主党上院議員ジョージ・マクガバンが上院議場で、ベトナムにおける米国の駐留維持における審議会の役割を非難し、上院議場は「血の臭いがする」と述べた。その後すぐに、共和党の新人上院議員ドールが議場でマクガバンを激しく非難した。ドールは翌年、共和党全国委員会の委員長に任命された。[35]上院での任期中、ドールは穏健な投票記録を持つと見られる者もいた。[36] 1970年代のその後の数年間、ドールとマクガバンは上院飢餓・生活ニーズ委員会で協力した。彼らは協力して、フードスタンプや学校給食をより利用しやすくし、[37] [38]不正行為をより困難にする法案の可決に貢献した。彼らは学校給食プログラムを拡大し、低所得の妊婦、授乳中の女性、5歳未満の子供を対象とした連邦援助プログラムである女性、乳児、子供のための特別補助食糧プログラム（WIC）の設立を支援しました。[39]
ドールは政治家としてのキャリアを通じて議会の農業委員会に所属し、上院における農業政策と栄養問題に関する共和党の代表スポークスマンとなった。1980年にロナルド・レーガンが大統領に選出されると、ドールは上院農業委員会の栄養小委員会と上院財政委員会の委員長を務めた。ドールはマクガバンとともに、フードスタンプ給付を受けるための購入要件の撤廃[40]と受給資格要件の簡素化を主導した。[41]
1982年、上院財政委員会の委員長として消極的な大統領と議会と対峙したドールは、脱税者や過少課税された企業の未払い金を徴収する改革策として、大規模な増税を推進した。[42]その年の12月、ニューヨークタイムズはドールを「強硬保守派」から「共和党主流派」に転向したと評した。[43]彼は1985年に上院多数党院内総務となり、当初2年間その職を務めた。 1986年の米国上院選挙 後、民主党が上院を掌握し、ドールはその後8年間上院少数党院内総務を務めた。ドールは1990年のアメリカ障害者法の主要な支持者および提唱者であった。
1994年の中間選挙では、ビル・クリントン大統領の医療保険制度改革案などの政策の影響で共和党が上下両院の支配権を握り、ドールは2度目の上院多数党院内総務となった。大統領選挙の1年前の1995年10月、ドールと下院議長ニュート・ギングリッチは共和党が多数派を占める議会で支出法案を可決させたが、クリントン大統領はこれを拒否し、 1995年から1996年にかけて連邦政府が閉鎖されることになった。11月13日、アル・ゴア副大統領、ディック・アーメイ、ドールを含む共和党と民主党の指導者らが予算案を解決するために会合を持ったが、合意に達することはできなかった。[44] 1996年1月までにドールは閉鎖を終わらせるために妥協する姿勢を見せたが（共和党の大統領候補指名を目指していたため）、要求が満たされるまで閉鎖を続けることを望む他の共和党員らは反対した。特にギングリッチとドールは1996年の共和党候補指名争いのライバル候補だったため、仕事上の関係は緊張していた。[45]クリントンの補佐官ジョージ・ステファノプロスは、政府閉鎖がクリントンの再選キャンペーンの成功に寄与したと述べた。[46] 1995年から1996年にかけて連邦政府閉鎖が続く中、1996年1月3日のブリーフィングルームでの演説で、クリントン大統領はドールを政府再開に向けて「誠意を持って協力している」議員として言及した。[47]
1992年から1996年にかけて、ドールは上院でボスニア・ヘルツェゴビナへの支持を動員し、クリントン政権とNATOに同国の戦争を解決するよう圧力をかける上で重要な役割を果たした。 [48]
1996年、ドールは現職上院党首として初めて大統領候補に指名された。彼は上院の手続きに関する長年の経験を生かし、現職大統領に対抗する上院多数党首という稀有な立場から最大限の宣伝効果を期待したが、上院民主党に阻まれた。ドールは1996年6月11日、選挙活動に集中するため「ホワイトハウスか自宅以外には行くところがない」と述べて議員を辞任した。[49]
大統領政治
ドールは1976年、ジェラルド・フォード大統領率いる副大統領候補として出馬したが落選した。現職副大統領ネルソン・ロックフェラーは前年11月に政界引退を発表し、副大統領としての任期を全うする出馬を断念しており、ドールはフォードの副大統領候補に選ばれた。ドールは皮肉たっぷりのワンライナーコメントで知られ、しばしば自分自身に向けられたものであった[50]。また、副大統領候補者討論会では、ウォーターゲート事件やリチャード・ニクソンの恩赦の問題についてウォルター・モンデールに次のように答えた。「適切な話題だとは思うが、ベトナム戦争や第二次世界大戦、第一次世界大戦、朝鮮戦争など、すべて民主党の戦争であり、すべて今世紀に起きたものと同様、あまり良い問題ではない。先日計算したところ、今世紀の民主党の戦争で亡くなった人や負傷した人を合計すると、約160万人のアメリカ人になり、デトロイト市を埋め尽くすほどになるだろう。」[51]多くの有権者はドールの批判が不当に厳しく、冷静な話し方で冷淡な印象を与えたと感じた。数年後、ドールは共和党候補に打撃を与えたと考え、この発言を後悔していると述べた。[52]
ドールは1980年の共和党大統領候補指名選挙に出馬し、最終的にロナルド・レーガンが勝利した。ドールは1976年の選挙で全国的に有名になったにもかかわらず、アイオワ州とニューハンプシャー州ではレーガン、ジョージ・H・W・ブッシュ、その他5人に次ぐ得票率で、それぞれ投票総数の2.5%と0.4%しか獲得できなかった。[53]ドールはニューハンプシャー州の結果を受けて選挙活動をやめ、3月15日に正式に選挙戦から撤退し、代わりにその年に上院議員として3期目に再選された。[54]
ドールは1988年に共和党大統領候補指名選挙に再挑戦し、1987年11月9日に故郷のカンザス州ラッセルで正式に立候補を表明した。[55]式典では、ドールはVFWからシガーボックスを贈呈された。これはドールが戦争関連の医療費の寄付金を集めるために使っていたものと似ており、中には7,000ドル以上の選挙資金が入っていた。[56]ドールはアイオワ州の党員集会でジョージ・H・W・ブッシュ副大統領を破り、好調な滑り出しを見せた。ブッシュはテレビ伝道師のパット・ロバートソンに次いで3位となった。[57]
ボブ・ドール
ブッシュは1週間後、ニューハンプシャー州の予備選挙でドールを破った。その予備選挙の夜に開票結果が出たあと、ドールはトム・ブロコウとのテレビインタビューで激怒したようで、ブッシュは「私の記録について嘘をつくのはやめるべきだ」と発言した。これは、ドールが税金に関して「二律背反」をしていると非難したブッシュのCMに対する反応だった。[ 58]
ストロム・サーモンド上院議員の重要な支持にもかかわらず、ドールは3月初旬にサウスカロライナ州で再びブッシュに敗れた。数日後、スーパーチューズデーで南部のすべての州がブッシュに投票した。その後イリノイ州で再び敗北し、ドールは選挙から撤退した。[59]
1996年大統領選挙
1994年の選挙にもかかわらず、好景気と1995年の予算閉鎖における世論調査での支持により、クリントン大統領の人気は急上昇した。その結果、クリントンとアル・ゴア副大統領は民主党予備選で大きな対抗馬に直面することはなかった。[60]リチャード・ニクソンは1994年4月に死去する数か月前、ドールに「景気が良ければ、クリントンに勝てないだろう」と警告した。[61]ドールは1996年の大統領選で共和党の指名候補の最有力候補だった。少なくとも8人の候補者が指名を争った。ドールは、より保守的なテキサス州のフィル・グラム上院議員やより穏健なペンシルベニア州のアーレン・スペクター上院議員などの劣勢候補を破って指名を獲得すると予想されていた。しかし、ニューハンプシャー州の予備選初期でパット・ブキャナンがドールを破り、ドールは2位、テネシー州元知事ラマー・アレキサンダーが3位となった。スピーチライターのケリー・ティムチャックは「ドールは十分に保守的でなかったために窮地に陥った」と指摘した。[60]
ドールは最終的に指名を勝ち取り、73歳1か月で大統領候補として初めて指名された最年長者となった（ロナルド・レーガン大統領は1984年に2度目の大統領指名を受けたとき73歳6か月だった）。当選すれば、最年長の大統領就任者となり、カンザス州出身者としては初の大統領となるはずだった（ドワイト・D・アイゼンハワーはテキサス州生まれ）。ドールは、マーク・ヘルプリンが書いた指名受諾演説の最初の草稿が強硬すぎると感じたため、「ドールはドールのままに」派のケリー・ティムチャックが、名誉、礼儀、率直さといったテーマを盛り込むよう演説を改訂した。そこには、1994年の中間選挙で共和党の波に乗って議会に進出した、全か無かの共和党新人議員たちを揶揄する次のような一文が含まれていた。「政治において、名誉ある妥協は罪ではない。それは絶対主義と不寛容から我々を守るものだ」[60]
ドールは受諾演説で「知らない人だけが神話と呼ぶアメリカへの架け橋になろう。平穏、信仰、行動への自信の時代への架け橋になろう」と述べた[62]。これに対し、現職大統領のビル・クリントンは「過去への架け橋ではなく、未来への架け橋が必要だ」と答えた[63] 。
ドールズ夫妻の共同伝記『アンリミテッド・パートナーズ』で語られているように、スピーチライター兼伝記作家のケリー・ティムチャックは「彼は声明を出すつもりだった。ホワイトハウスのためにすべてを危険にさらすつもりだった。彼はリーダーとしての時間が終わったことを知っていた。11月に負けたら[リーダーとして上院に]戻るのは困難だっただろう。彼は昇進するか退陣するかの時だと知っていた」と書いている。[60]
ドールは所得税率を一律15%引き下げると約束し、元下院議員でサプライサイド経済学の提唱者であるニューヨーク州のジャック・ケンプを副大統領候補に指名した。ドールは共和党大会の綱領をめぐって左派と右派の両方から批判され、その主な争点の1つは人命修正条項の盛り込みだった。クリントンは早くからドールに対する批判を展開し、ドールを当時人気のなかった下院議長ニュート・ギングリッチの単なるクローンとして描き、ドールが共和党議会と連携してメディケアや社会保障などの人気の高い社会保障制度を削減すると警告した。クリントンはこれを「ドール・ギングリッチ」と呼んだ。[64]ドールの減税計画はホワイトハウスから攻撃を受け、「財政赤字を一気に吹き飛ばす」と批判された。[65]
インターネットの黎明期に、ドール・ケンプはアリゾナ州立大学の学生ロブ・クバスコとヴィンス・サルバトによって立ち上げられたウェブサイトを持つ最初の大統領選挙運動となり、クリントン・ゴアを抑えて勝利した。[60]ドール・ケンプの大統領選挙運動ページは2021年現在も公開されている。 [66] [67]
ドールの年齢と選挙運動の停滞に対する懸念は、1996年9月18日の事件に象徴されている。カリフォルニア州チコでの集会で、ドールが支持者と握手しようと手を伸ばした際、ステージの手すりが外れて4フィート転げ落ちたのだ。転落時の怪我は軽傷だったが、「テレビで放映されたドールの痛々しいしかめっ面の映像は、彼とクリントンの年齢差を強調し」、共和党がホワイトハウスを奪還する望みにとって不吉な兆候となった。[68] [69]
1996年10月後半、ドールは初の聴覚障害者ミス・アメリカのヘザー・ホワイトストーンとともに選挙活動に登場し、2人とも観客に向かって「愛しています」と手話で伝えた。その頃、ドールと彼の顧問たちは選挙に負けることは分かっていたが、選挙活動の最後の4日間は共和党下院候補者を支援する「96時間勝利ツアー」に出た。[70]
専門家が長い間予想していた通り、ドールは1996年の選挙で現職大統領ビル・クリントンに敗れた。クリントンは選挙人379対159の圧勝で勝利し、得票率49.2%、ドールの40.7%、ロス・ペローの8.4%を上回った。[71]ニクソンが予測した通り、クリントンは好景気に乗ってホワイトハウスで2期目を迎えることができた。[61]
ボブ・ドール
ドールは、主要政党の大統領候補となった最後の第二次世界大戦退役軍人である。[72] 選挙運動中、ドールの高齢が取り上げられ、批評家は彼が大統領になるには年を取りすぎていると述べた。[73]
選挙当夜の敗北演説で、ドールは「エレベーターで降りる途中、明日は人生で初めて何もすることがないだろうと考えていた」と述べた。 [70]ドールは後に「私は間違っていた。選挙敗北の72時間後には、デイビッド・レターマンの深夜番組でジョークを言い合っていた」と書いている。 [61] 1996年の選挙でクリントンに敗れた直後、ドールは批判者たちが「私は十分にリラックスしていなかった、十分に寛容さを見せていなかった。彼らは私が深刻すぎると言った... 心配するのをやめて先に進むには数ヶ月かかる。しかし私はそうした」と考えたことを回想している。ドールは、クリントンに決定的に負けたことで「寛大」になりやすくなったと述べた。元上院議員リーダーとしての地位が保証されていたにもかかわらず、1996年の大統領選挙運動後に政界から完全に引退することを決めたドールは、「人々は私に、今後4年間クリントンに対する攻撃的な人物になるよう勧めていた。私にはその意味がわからなかった。おそらく、あれだけの党派間の争いの後には、もっと友情を求めるのだろう。私が発見した良いことの一つは、政界から離れると、反対側からの信頼が増すということだ。そして、あらゆる種類の人々の中にいる。これは元大統領にはめったにないことだ。彼には同じような自由はない。だから、悪いことばかりではなかった」と述べた。[74]
政治家引退後のキャリア
1996年の大統領選挙は敗北に終わったものの、ドールのユーモアのセンスのおかげで、彼には多くのチャンスが開かれた。彼は執筆、コンサルティング、演説、テレビ出演などのキャリアを積んだ。ドールは、敗北した大統領候補の中で初めて政治的有名人となった。[74]
テレビ出演
1996年11月、ドールはデイヴィッド・レターマンのレイト・ショーに出演し、またサタデー・ナイト・ライブにカメオ出演して自分自身をパロディ化した（大統領選挙に敗れた直後）。[61] 1997年1月、 NBCのブルック・シールズ主演のコメディ番組「突然スーザン」 に本人役でゲスト出演した。
ドールは、バイアグラ、ビザ社、ダンキンドーナツ、ペプシ（ブリトニー・スピアーズと共演）などのテレビコマーシャルのスポークスマンを務めた。インタビュー番組「ラリー・キング・ライブ」では時折政治コメンテーターを務め、コメディ・セントラルの風刺ニュース番組「ザ・デイリー・ショー」にも何度かゲスト出演した。ドールは、2003年に短期間、CBSの「60 Minutes」でビル・クリントンの相手役としてコメンテーターを務めた。
雇用
退任後、ドールはワシントンDCの法律事務所Verner, Liipfert, Bernhard, McPherson and Handに入社し、コソボ、台湾、スロベニアなどの外国政府、米国麻酔科学会、タイコ・インターナショナル、チョコレート産業連合の代理として登録ロビイストを務めた。 [75] 2003年、Verner, LiipfertがDLA Piperに買収された後、[75] [76]ドールはワシントンDCの法律およびロビー活動事務所Alston & Birdに入社し、ロビー活動のキャリアを続けた。[77] [78] Alston & Birdで働いている間、ドールはワシントンで中華民国政府を代表するために外国代理人登録法に基づいて外国代理人として登録された。[77] [78]
ドールは1998年から2002年まで、ワシントンDCの経済発展に関心を持つビジネス、市民、教育、その他のリーダーのグループである連邦都市評議会の議長を務めた。[79]
ボランティア活動
ドールは多くのボランティア活動にも参加した。彼は第二次世界大戦記念キャンペーンの全国委員長を務め[76] 、第二次世界大戦記念碑の建設資金を集めた[75]。 記念碑が建てられた後、彼は長年にわたって毎週記念碑を訪れ、訪問者に挨拶し、従軍した人々を偲んだ[80] 。
ドールはまた、2001年にかつての政敵であるビル・クリントンと協力し、9/11犠牲者の家族の大学教育費を賄う奨学金基金キャンペーンである「自由の家族財団」を立ち上げた。[81] このキャンペーンは1億ドル以上の資金を集めるのに貢献した。[61]
カンザス州ローレンスのカンザス大学キャンパスにあるロバート・J・ドール政治研究所は、政治に超党派主義を取り戻すために設立された。2003年7月にドールの80歳の誕生日に合わせて開所したこの研究所では、ビル・クリントン元大統領などの著名な講演者が招かれ、2001年9月11日のニューヨーク市長としてのリーダーシップを讃えられ、ルディ・ジュリアーニに初となるドール・リーダーシップ賞が授与された。 [82]
ドールの功績には、米国および世界中で飢餓と闘う取り組みも含まれる。数多くの国内プログラムに加え、元上院議員ジョージ・マクガバン（サウスダコタ州民主党）とともに、ドールはマクガバン・ドール国際教育・児童栄養プログラムを通じて国際的な学校給食プログラムを創設した。このプログラムは主に議会の資金で運営され、発展途上国の学校に通う子どもたちに栄養のある食事を提供することで、子どもの飢餓と貧困と闘うのに役立っている。[83] [84]この国際的に人気の高いプログラムは、開始後8年間で41カ国の子どもたちに2,200万食以上の食事を提供した。[85] [86] それ以来、学校給食プログラム（特に少女や若い女性に利益をもたらす）への世界的な関心と支援が大幅に高まり、マクガバンとドールは2008年の世界食糧賞を受賞した。[86]
ドールは2004年9月18日、アーカンソー大学クリントン公共サービス学部の開校記念講演を行った。講演の中で、彼は公務員としての自身の人生を振り返り、防衛、公民権、経済、日常生活に関連した公共サービスの重要性について語った。[87]ドールはまた、 2008年にセントラルコネチカット州立大学でロバート・C・ヴァンス特別講演シリーズの一環として講演を行った。[88]
著者
ドールは数冊の本を執筆しており、その中にはアメリカ大統領のジョークに関する本もあり、その中でドールは大統領をユーモアのレベルに応じてランク付けしている。ドールは2005年4月12日に自伝『ある兵士の物語：回想録』を出版した。この本は、第二次世界大戦での彼の経験と、戦争による負傷から生き延びるための闘いを記録している。[89]
政治活動
1998年にクリントン・ルインスキー・スキャンダルが発覚すると、ドールは党に対し、スキャンダルへの対応を「自制」するよう促した。[90] 1998年後半にクリントン大統領が弾劾された後、ドールは弾劾裁判を開く代わりに上院がクリントンを非難し、議会指導者、副大統領、閣僚、最高裁判所判事の前でクリントン自身が非難文書に署名するよう提案した。[91]民主党上院議員の中には、弾劾裁判を開く代わりに非難動議を提出するという考えを支持する者もいた。[92] [93] [94]しかし、共和党が多数を占める上院は代わりに弾劾裁判を開き、クリントンは無罪となった。[95]
ジョージ・W・ブッシュ大統領は2007年、ウォルター・リード陸軍医療センターの問題を調査する委員会の共同委員長に、元米国保健福祉長官のドナ・シャララ氏とドール氏を任命した。 [96] [97]同年、ドール氏は元上院多数派リーダーのハワード・ベイカー氏、トム・ダシュル氏、ジョージ・J・ミッチェル氏とともに、超党派の支持に適した政策の策定に取り組む非営利シンクタンク、超党派政策センターを設立した。 [98]ドール氏はまた、信用を失ったクルマンベク・バキエフ大統領政権時代にキルギスタンに拠点を置き、その後マネーロンダリングに関与したとして閉鎖されたアジア・ユニバーサル銀行の取締役も務めた。[99]
ドールは2012年1月26日、ニュート・ギングリッチを批判する書簡を発表し、ドールとギングリッチが連邦議会で共に働いていた時期に焦点を当てた。 [100]この書簡は2012年のフロリダ州予備選 の直前に発表された。ドールは共和党の指名候補としてミット・ロムニーを支持した。 [101]ドールは、民主党の広告で自分とギングリッチが議会の仲間として結び付けられたことが、1996年の大統領選での敗北の重要な要因だったと述べた。[102]
ドールは2012年12月4日、障害者権利条約の批准を訴えるため上院の議場に姿を現した。マサチューセッツ州選出の民主党上院議員ジョン・ケリーは「ボブ・ドールがここにいるのは、他の国々も障害者を我々と同じように扱うようになることを知りたいからだ」と説明した。上院は61対38の投票でこの条約を否決したが、これは批准に必要な66票に満たなかった。共和党上院議員の多くは、この法案がアメリカの主権を侵害することを恐れ、反対票を投じた。[103]ドールは2014年初めに故郷のカンザス州で同窓会ツアーを開始し、同州の105郡すべてを訪問しようとした。各訪問先でドールは旧友や支援者と約1時間話した。[104]ドールは現職のカンザス州上院議員パット・ロバーツの2014年の再選に際し、同議員を支持して選挙運動を行った。 [105]
2015年、ドールは元フロリダ州知事ジェブ・ブッシュの大統領選挙運動を支持した。ブッシュがサウスカロライナ州予備選挙後に選挙運動を終えた後、ドールはフロリダ州上院議員マルコ・ルビオの選挙運動を支持した。[106]選挙運動中、ドールはテキサス州上院議員テッド・クルーズを批判し、「党への忠誠心を疑問視している」と述べ、共和党の指名を獲得した場合は「全面的な損失」が出るだろうと述べた。[107]ドールは、ドナルド・トランプが共和党の指名を獲得した後、トランプを支持したが、[108]当時存命の共和党大統領候補全員、ジョージ・H・W・ブッシュ、ジョージ・W・ブッシュ、ジョン・マケイン、ミット・ロムニーはこれを拒否し、[109] 2016年の共和党全国大会に出席した唯一の元候補者となった。[110]ドールは1964年以来すべての共和党大会に出席しており、トランプ氏の政治姿勢がドールの1996年の予備選のライバルであるパット・ブキャナン氏のそれに近いものであったにもかかわらず、2016年の大会を欠席することは考えなかった。[60]
ポール・マナフォートを含むドールの元顧問は、トランプ大統領選挙運動で重要な役割を果たした。[110]トランプの選挙勝利後、ドールはトランプ陣営および大統領移行チームと連携し、トランプのスタッフと台湾当局者との一連の会合をセッティングしたほか、2016年の共和党綱領に台湾に好意的な文言を盛り込む取り組みを成功に導いた。[111] 2016年2月、ドールはカンザス州中部の小児がんキャンプの費用に充てるため2万ドルを寄付した。[112]
.jpg/500px-Congressional_Gold_Medal_recipient_Senator_Bob_Dole_(39052831604).jpg)
ドールは2018年1月に「軍人、立法者、政治家」としての国家への貢献が認められ、議会名誉黄金勲章を授与された。[113]ドールは動けない状態であったにもかかわらず、式典前にアメリカ国歌斉唱時に起立を手伝うよう補佐官に合図した。[114]
95歳で車椅子に乗っているドール氏は、2018年12月4日に米国議会議事堂の円形ホールで行われたジョージ・H・W・ブッシュ氏の死去と国葬の際に、補佐官の助けを借りて立ち上がり、故大統領であり第二次世界大戦の退役軍人であった同氏に敬意を表して敬礼した。[115] [116]
ドール氏は2020年10月9日の公式声明で、大統領選討論会委員会がトランプ大統領とその再選キャンペーンに対して偏見を持っているのではないかと懸念を表明し、委員会の共和党員全員を知っており、「誰も大統領を支持していない」のではないかと懸念していると述べた。[117]
ドールは2016年と2020年の両方でトランプ氏を支持していたが、 98歳の誕生日に行われたUSAトゥデイのインタビューで、自分は「トランプに飽きた」と述べ、トランプ氏は2020年の米国大統領選挙を覆そうとしたにもかかわらず、2020年の選挙に負けたと語った。さらに「彼は選挙に負けた。私は彼が負けたことを残念に思うが、彼らは負けたのだ」と述べた。 [118]トランプ氏は「ルディ・ジュリアーニを国中を駆け回らせ、不正を訴えさせた。彼が起こした訴訟や発言には、ほんの少しも不正はなかった」と付け加えた。[118]会話中のある時点でドール氏は「私はトランプ支持者だ」と言い、別の時点で「私はある意味トランプに飽きた」と付け加えた。[118]
受賞歴
ドールは1989年1月18日にロナルド・レーガン大統領から大統領市民勲章を授与された。 [119]
ドール上院議員は、1997年1月17日、軍人としての、また政治家としてのキャリアを通じての国への貢献を称えられ、ビル・クリントン大統領から大統領自由勲章を授与された。ホワイトハウスのイーストルームで行われた受賞スピーチで、ドールは「この歴史的な週にここに来て大統領から何かを受け取るという夢を見た。しかし、それは玄関の鍵だと思っていた」と述べた。[61]
ドールは1997年にジェファーソン賞が毎年授与する、選出または任命された公務員による最も優れた公務員に与えられる米国上院議員ジョン・ハインツ賞を受賞した。[120]
ドールは、生涯にわたるアメリカへの献身と第二次世界大戦での従軍により、2004年に国防大学からアメリカ愛国者賞を受賞した。 [121]
2015年9月30日、アルメニア人虐殺100周年記念全国記念式典（NCAGC）は、アルメニア人虐殺とその犠牲者への関心を高めるために精力的に活動したドール上院議員に、同組織の「責任と原則の英雄」部門の生存者感謝賞を授与した。[122] [123]
コソボ戦争前、戦争中、戦争後のコソボアルバニア人のためのロビー活動に対して、アルバニアのブジャール・ニシャニ大統領は2017年5月にワシントンDCで行われた式典で、ドール・アルバニアの最高の民間人栄誉である国旗勲章を授与した[124]。
ドールは2018年1月17日、「軍人、立法者、政治家」として国家に貢献した功績により議会名誉黄金勲章を授与された。[125]
2019年、アメリカ議会は、第二次世界大戦での功績により、95歳のドールを大尉から大佐に昇進させる法案を全会一致で可決した。 [1] [2]「私は素晴らしい人生を送ってきましたが、これはちょっとしたおまけです。大佐にならなければならないというわけではありません。大尉でいるのが幸せでしたし、給料も同じですから」とドールは冗談交じりに語った。[126]
私生活
.jpg/500px-Bob_&_Elizabeth_Dole_(3747376113).jpg)
ドールは1948年、出会ってから3か月後にミシガン州バトルクリークの退役軍人病院の作業療法士であるフィリス・ホールデンと結婚した。二人の間にはロビンという一人娘が生まれた。ドールとホールデンは1972年1月11日に離婚した。[127]
ドールは1972年に2番目の妻エリザベス・ドールと出会い、1975年12月6日に結婚した。[128]
ドールはフリーメイソンであり、カンザス州ラッセルのラッセルロッジ177の会員であった。1975年にドールはスコティッシュライトの33位に昇格した。[129] [130] [131]
ドールはメソジスト教徒として育てられた。[132]ドールは妻とともに何年もファウンドリー合同メソジスト教会に定期的に通っていたが、牧師のJ・フィリップ・ウォーガマンのリベラルな傾向とクリントン家の礼拝出席のため、1995年に教会を去った。[133]その後、彼らは国立長老派教会に通い始めた。[133]しかし、ドールは自身の宗教観についてはほとんど語らなかった。[133]
ドールは会話の中で自分自身を三人称で呼ぶことが多かった。[134] [135] 1996年にサタデー・ナイト・ライブに出演した際、彼はノーム・マクドナルドに対して冗談交じりにその習慣を否定し、「ボブ・ドールがそんなことをするわけがない。ボブ・ドールがそんなことをしたことはないし、ボブ・ドールが今後もすることはない」と言った。 [ 136]彼はドール社やその名の由来となったジェームズ・ドールとは何の関係もなかったが、[137] [138]両者の混同により、トルコのイズミル市長ブルハネッティン・オズファトゥラは1995年2月に市内でのドールバナナの販売を禁止した。[138]
健康
ドールは1991年に前立腺がんの手術を受けた。その後、議会や公共広告で、病気の早期発見と手術による勃起不全について語った。 [139]その後、彼はバイアグラの有料スポークスマンになった。また、ペプシの「小さな青い缶」のバイアグラのCMのパロディにも出演した。[140]
2001年、77歳のドールは血管外科医ケネス・オウリエルによって腹部大動脈瘤の治療を受け、成功した。[141]
ドールは2004年12月に人工股関節置換手術を受け、抗凝血剤の投与が必要となった。手術から1か月後、医師はドールの頭の中で出血していると診断した。ドールはウォルター・リード陸軍医療センターで40日間過ごし、退院時には強い方の左腕は使用が制限されていた。ドールは両腕が使用制限されているため、最も単純な作業を行うのにも助けが必要だと記者に語った。ドールは左肩の作業療法を受けるために週に数回ウォルター・リードに通い続けた。 [142]
2009年、ドールは心拍数の上昇と脚の痛みのために入院し、皮膚移植手術を受け、成功した。2010年2月、膝の手術を受けた後、肺炎で入院した。ドールは手術からの回復に10か月をウォルター・リード陸軍医療センターで過ごし、肺炎を3回患った。2010年11月に退院した。ドールは2011年1月にウォルター・リード陸軍医療センターに再入院し、約6日間、発熱と軽い感染症の治療を受けた。[143]
当時の上院多数党院内総務ハリー・リード氏によると、ドール氏は2012年11月にウォルター・リード国立軍事医療センターに入院した。[144]ドール氏は2017年9月13日に低血圧 のためウォルター・リード国立軍事医療センターに入院した。[145]彼は24時間入院した後、帰宅した。[146]
死と葬儀
2021年2月、ドールは肺がんのステージ4と診断されたことを発表し[147]、その後免疫療法を受け、体に悪影響を与えるため化学療法は断念した。 [118] 2021年12月5日の朝、ワシントンD.C.の自宅で眠っている間に病気の合併症で98歳で亡くなった。[148] [149]
ドール氏の死後、ジョー・バイデン大統領やジミー・カーター元大統領、ビル・クリントン元大統領、ジョージ・W・ブッシュ元大統領、バラク・オバマ元大統領、ドナルド・トランプ元大統領など、多くの政治家が追悼の意を表した。[150]バイデン大統領は2021年12月11日まで半旗を掲揚するよう命令し、[151] [152]ナンシー・ペロシ下院議長とチャック・シューマー上院多数党院内総務は、ドール氏が12月9日に米国議会議事堂で国葬されることを発表した。[148] [153]
葬儀は2021年12月10日にワシントン国立大聖堂で執り行われ、バイデン大統領とジル・バイデン夫人、カマラ・ハリス副大統領と夫のダグ・エムホフ、ビル・クリントン元大統領、マイク・ペンス、ディック・チェイニー、ダン・クエール各元副大統領、ミッチ・マコーネル上院少数党院内総務、パット・ロバーツ、トム・ダシュル各元上院議員らが参列した。同日遅く、国立第二次世界大戦記念碑で追悼式典が行われ、マーク・ミリー統合参謀本部議長、俳優のトム・ハンクス、トゥデイ・ショーの共同 司令官サバンナ・ガスリーらがスピーチを行った。[154] [155]
ドールの棺はその後カンザス州に戻り、12月11日に彼の幼少期の故郷ラッセルのカトリック教会で追悼式が行われた。式は一般公開され、カンザス州知事ローラ・ケリー、上院議員ジェリー・モラン、ロジャー・マーシャル、元上院議員パット・ロバーツらが出席した。[156]その後、彼の棺はカンザス州議会議事堂に安置された。その後、棺はワシントンに戻り、ドールはアーリントン国立墓地に埋葬された。[157]
選挙の歴史
書籍
- ドール、ボブ、エリザベス・ドール、リチャード・ノートン・スミス(1988)。ドールズ: アンリミテッド・パートナーズ。サイモン & シュスター。ISBN 0-671-60202-0。 この本は、ボブ・ドールが1988年に大統領選に出馬した際に初めて出版されました。Unlimited Partners: Our American Storyとして再出版されました。Simon & Schuster、1996年。ISBN 0-684-83401-4。
- ドール、ボブ、ジャック・ケンプ（1996年）。『人民を信頼する：経済を解放し、より良いアメリカを創るドール・ケンプ計画』ハーパーコリンズ。ISBN 0-06-101153-3。
- ドール、ボブ (1998)。『偉大なる政治ウィット：ホワイトハウスまで（ほぼ）笑いっぱなし』ダブルデイ。ISBN 0-38-549347-9。
- — (2001)。『偉大な大統領の機知：ユーモラスな逸話と名言集』チャールズ・スクリブナー・サンズ社。ISBN 0-74-320392-5。
- — (2005). 『ある兵士の物語：回想録』ハーパーコリンズ. ISBN 0-06-076341-8。
名誉学位
ドールはいくつかの名誉学位を授与されました。これには以下が含まれます。
参照
引用
- ^ ab 「下院、ドール上院議員を陸軍大佐に昇格させる法案を全会一致で可決」。米国下院。2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月27日閲覧。
- ^ ab Wagner, John (2019年4月8日). “Trump signed bill raising Bob Dole's military rank raising colonel”. Stars and Stripes . 2019年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月11日閲覧。
- ^ 「国家諮問委員会」。共産主義犠牲者記念財団。2011年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月20日閲覧。
- ^ 「ロバート・ドール（1923年生まれ）の祖先」 Wargs.com 。 2010年6月17日閲覧。
- ^ 「アーレン・スペクター上院議員とのQ&A（ペンシルバニア大学ロースクールのニュースとストーリー）」。Law.upenn.edu。2011年3月3日。2011年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月8日閲覧。
- ^ 「Campaign '96: Russell, Kansas: You Can Go Home Again」Time 1996年4月1日。2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ヘブロン高校1914年卒業生」。2005年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「KU Football rosters 1940–1949」（PDF）。KUAthletics.com 。 2018年4月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年4月5日閲覧。
- ^ 「今年の男」カッパ・シグマ友愛会。
- ^ リン、ジェンキンス（2017年7月20日）。「テキスト - HR3332 - 第115回議会（2017-2018年）：ボブ・ドール議会黄金勲章法」。congress.gov 。2018年6月6日閲覧。
- ^ 「ドール、ロバート・ジョセフ」。米国下院：歴史、芸術、アーカイブ。 2018年7月10日閲覧。
- ^ サンドリン、リー。「戦争に負ける」。Leesandlin.com 。 2010年6月17日閲覧。
- ^ Bilbray, Brian P. (2012年12月31日). 「過去1世紀にわたる抗生物質治療」.議会記録オンライン. 政府出版局. 2023年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月22日閲覧。
- ^ ドール、B. 『ある兵士の物語』、pp. 202–04。
- ^ Cramer RB (1992). What it takes : the way to the White House (第1版). ニューヨーク: Random House. pp. 110–111. ISBN 978-0-394-56260-5。
- ^ ボベリアン、マイケル（2009年）。アルメニアの子供たち：忘れられた虐殺と1世紀にわたる正義のための闘い。ニューヨーク：サイモン＆シュスター。pp.164-65。ISBN 978-1-4165-5725-8。
- ^ キャサリン・Q・シーリー（1996年4月14日）。「戦争の傷がドールの人生と政治を形作る」ニューヨーク・タイムズ。 2021年12月5日閲覧。
- ^ ブロコウ、トム(1998 年 11 月 30 日)。「ボブ・ドール」。『The Greatest Generation 』 (ハードカバー版)。ランダムハウス出版グループ。354 ページ。ISBN 978-0-375-50462-4彼
（ボブ・ドール）は大尉として除隊するまで20か月間病院で過ごした。
, The Greatest Generation、p. 354、Google ブックス 2021 年 12 月 18 日閲覧。 - ^ 「Dillard to Dyck, Kansas Legislators Past and Present、カンザス州立図書館」。2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月2日閲覧。
- ^ 「1951 Kansas House Journal」。House Journal。カンザス州。 2019年12月28日閲覧。
- ^ コルバート、エリザベス（1996年5月19日）。「政治的人生：ドールのカンザス時代」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。
- ^ “Bob Dole – Kansapedia – Kansas Historical Society”. kshs.org . カンザス歴史協会. 2011年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月5日閲覧。
- ^ 「House – February 10, 1964」（PDF） .議会記録. 110（2）.米国政府印刷局：2804–2805 . 2022年2月27日閲覧。
- ^ 「House – July 2, 1964」（PDF） .議会記録. 110（12）.米国政府印刷局：15897 . 2022年2月27日閲覧。
- ^ 「House – August 16, 1967」（PDF） .議会記録. 113（17）.米国政府印刷局：22778 . 2022年2月27日閲覧。
- ^ 「House – April 10, 1968」（PDF）。議会記録。114 （8）。米国政府印刷局：9621。2022年2月27日閲覧。
- ^ 「House – August 27, 1962」（PDF）。議会記録。108 （13）。米国政府印刷局：17670。2022年2月27日閲覧。
- ^ 「House – July 9, 1965」（PDF） .議会記録. 111（12）.米国政府印刷局：16285–16286 . 2022年2月27日閲覧。
- ^ 「House – August 3, 1965」（PDF）。議会記録。111 （14）。米国政府印刷局：19201。2022年2月27日閲覧。
- ^ 「ドール上院議員、大統領選への出馬に集中するため辞任」。ポリティコ。1996年6月11日。 2018年6月6日閲覧。
- ^ 「ロバーツ上院議員が歴史を作り、上院農業委員会のトップ共和党員に | 米国上院農業・栄養・林業委員会」www.agriculture.senate.gov 2011年2月2018年6月6日閲覧。
- ^ アイゼル、アル（2012年2月7日）。「ボブ・ドール：依然として侮れない男」ハフポスト。 2018年6月6日閲覧。
- ^ 「ボブ・ドールが1984年11月28日に上院共和党リーダーに選出」。ポリティコ。 2018年6月6日閲覧。
- ^ 「CQ Almanac Online Edition」. library.cqpress.com . 2021年11月10日閲覧。
- ^マン、トーマス・E.、オーンスタイン、ノーマン・J. (2008)。『壊れた枝：議会はいかにしてアメリカを 失敗させ、軌道に戻すか』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-536871-0。
- ^ 「兵士から政治家へ：ボブ・ドールの公職人生」NBCニュース。 2018年6月6日閲覧。
- ^ サミュエルズ、ドロシー（2013年5月20日）。「オピニオン|フードスタンプ政治」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2018年6 月6日閲覧。
- ^ CQ Researcher (2017)。ニュースと報道の問題：CQ Researcherからの抜粋。CQ Press。p. 162。ISBN 978-1-5443-2226-1。
- ^ ヘネバーガー、メリンダ（2013年12月12日）。「ボブ・ドール氏、貧困層への食糧支援活動で表彰される」ワシントンポスト。 2021年12月12日閲覧。
- ^ シュルデス、マーティン（2011）。アメリカの福祉国家における緊縮政策：レーガン政権とクリントン政権の比較の観点から。LIT Verlag Münster。p. 528。ISBN 978-3-643-90153-8。
- ^ 「1977年の食料農業法の理解のためのガイド、トーマス・A・スタッカーとウィリアム・T・ボーム著、米国農務省経済統計協同組合局国家経済分析部。AER-411」p. 2。2020年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月12日閲覧。
- ^ クラーク、ティモシー・B.（1982年12月12日）。「『新生』ボブ・ドールの影響力」ニューヨーク・タイムズ。 2021年12月12日閲覧。
- ^ クラーク、ティモシー・B.（1982年12月12日）。「『新』ボブ・ドールの影響力」ニューヨーク・タイムズ。 2018年6月6日閲覧。
- ^ クリントン、ビル (2004)。『マイライフ』アルフレッド A. ノップフ。pp. 680–684。ISBN
0-375-41457-6アーメイはぶっきらぼうに、
私が彼らに屈服しなければ、政府を閉鎖し、私の大統領職は終わるだろうと答えた。私は、「たとえ世論調査で私の支持率が5%に下がったとしても、彼らの予算案が法律になることは絶対に許さない。予算が欲しいなら、この椅子に他の誰かを座らせなければならない！」と言い返した。当然のことながら、私たちは合意に至らなかった。
- ^ スタインハウアー、ジェニファー（2010年11月3日）。「ジョン・ベイナー新下院議長は厳しい課題に直面するだろう」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ステファノプロス、ジョージ。『オール・トゥー・ヒューマン』バックベイ・ブックス、2000年、406～407ページ。ISBN 978-0316930161
- ^ ビル・クリントン（1996年1月3日）「予算の行き詰まりの影響に関する発言と記者とのやり取り」アメリカ大統領公文書。
- ^ ハムザ・カルチッチ、「議会でボスニアを救う：ボブ・ドール上院議員のケース」Journal of Transatlantic Studies 13.1（2015）：20-39。
- ^ バーク、リチャード L. (1996 年 5 月 16 日)。「ドール氏、大統領選に集中するため上院を去ると発言」ニューヨーク タイムズ。2010年6 月 17 日閲覧。
- ^ アスター、マギー（2021年12月5日）。「チキンフライド・マクガバン、ニュートの良いアイデア、そして上院動物園：ドールのワンライナー・サンプラー」ニューヨーク・タイムズ。 2021年12月6日閲覧。
- ^ 1976年大統領選挙運動第3巻。米国政府印刷局。1978年。
- ^ ボブ・ドールのインタビュー、1999年11月10日。PBS .org。
- ^ “1980: レーガンが圧勝 | ニューハンプシャー州”. UnionLeader.com . 2018年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月6日閲覧。
- ^ クラーク、ティモシー・B.（1982年12月12日）。「『新』ボブ・ドールの影響力」 ニューヨーク・タイムズ・マガジン。ISSN 0362-4331 。2020年4月22日閲覧。
- ^ ウェインラウブ、バーナード（1987年11月10日）。「ドールが大統領選への出馬を正式に表明」ニューヨーク・タイムズ。 2018年6月6日閲覧。
- ^ ブラウンスタイン、ロナルド（1995年4月15日）。「ドールの故郷の人々が『彼らの息子』のために集会に集結：選挙運動：第二次世界大戦後の暗黒時代にカンザス州の共和党員を支援したラッセルの住民が、寄付金の新しいシガーボックスを贈呈」ロサンゼルス・タイムズ。2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月6日閲覧。
- ^ ディオンヌ、EJジュニア（1988年2月9日）。「ドールがアイオワで勝利、次はロバートソン」ニューヨークタイムズ。 2018年6月6日閲覧。
- ^ ジェラルド・M・ボイド、EJ・ディオンヌ・ジュニア、バーナード・ウェインラウブ（1988年3月17日）。「ブッシュ対ドール：転換の背後」ニューヨーク・タイムズ。 2018年6月6日閲覧。
- ^ ウェインラウブ、バーナード（1988年3月30日）。「ドール氏が共和党候補から離脱、ブッシュ候補指名確実」ニューヨーク・タイムズ。 2018年6月6日閲覧。
- ^ abcdef ペリー、ダグラス（2016年8月25日）。「ボブ・ドールはドナルド・トランプを支持するが、20年前、彼の選挙運動は初期のトランプ主義を拒否した」オレゴニアン。
- ^ abcdef ボブ・ドール（2012年9月30日）。「1996年大統領選に敗れたボブ・ドールの人生」ワシントン・ポスト。
- ^ 「1996年ボブ・ドール受諾演説」Portlandpublishinghouse.com 。 2010年6月17日閲覧。
- ^ 「ミスター・クリントンの橋」ニューヨーク・タイムズ1996年8月31日2010年6月17日閲覧。
- ^ バーク、リチャード L. (1996 年 10 月 7 日)。「クリントンとドール、メディケアと税金をめぐって直接対決」ニューヨーク タイムズ。2010年4 月 26 日閲覧。
- ^ 「メディケア、税金、ドール：大統領との対談」ブルームバーグビジネスウィーク、1997年6月14日。1997年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月17日閲覧。
- ^ LaFrance, Adrienne (2016年2月19日). 「最初の選挙運動ウェブサイト」.アトランティック. 2019年2月15日閲覧。
- ^ 「Dole Kemp 96 Web サイト」。dolekemp96.org。
- ^ “Dole Falls Off Stage At Rally, Bounces Back”. Orlando Sentinel . 1996年9月18日. 2019年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月22日閲覧。
- ^ 「エド・ミリバンドの失敗はひどいと思った？これらの政治家の失敗はもっとひどい」。デイリー・テレグラフ。2015年4月30日。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月23日閲覧。
- ^ ab 「クロウリー氏：最も記憶に残るのは敗北した選挙戦だ」CNN、2012年11月5日。
- ^ 「大統領選挙出口調査結果 - パート1」。CNN 。 2010年4月26日閲覧。
- ^ シーファー、ボブ（2021年12月5日）。「第二次世界大戦の退役軍人で上院議員、大統領候補のボブ・ドール氏が98歳で死去」CBSニュース。 2021年12月5日閲覧。
- ^ ジェノヴェーゼ、マイケル・A.（1996年5月13日）。「PERSPECTIVES ON CAMPAIGN '96 : Is Dole Too Old to Be President?」ロサンゼルス・タイムズ。 2021年12月5日閲覧。
- ^ ab 「What Might Have Been」ワシントンポスト、2005年2月20日。
- ^ abcサラソン、 ジュディ（2003年2月12日）。「ドールがアトランタを拠点とする法律事務所に加わる」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。 2021年12月7日閲覧。
- ^ ab 「ボブ・ドールがアルストン・アンド・バードに入社」。ビジネスジャーナル。2003年2月10日。 2021年12月7日閲覧。
- ^ ab ピーター・オーバービー（2016年12月7日）。「ボブ・ドール氏、台湾への働きかけでトランプ陣営にロビー活動」NPR 。 2021年12月7日閲覧。
- ^ ab デイビス、ジュリー・ハーシュフェルド、リプトン、エリック（2016年12月6日）。「ボブ・ドールはトランプと台湾の電話会談の舞台裏で働いていた」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2021年12 月7日閲覧。
- ^ ローマン、デイブ（1997年12月3日）。「ドールは最も注目すべき損失にもかかわらず勝者のまま」フロリダタイムズユニオン。 2013年12月10日閲覧。;トレスコット、ジャクリーン (1998 年 7 月 9 日)。「ワシントン DC に音楽博物館建設提案」ワシントン ポスト、p. B1;レスニック、エイミー B. (1998 年 11 月 13 日)。「DC 市長に選出されたウィリアムズ氏、政治的につながりのある移行チームを選択」。The Bond Buyer。3ページ;ウッドリー、ヨランダ; スー、スペンサー; トーマス・レスター、エイビス (1998 年 11 月 19 日)。「移行の不満」ワシントン ポスト、p. DC1;アダム・クライマー（2000年9月26日）。「上院議員と代議員がペンシルベニア通り再開計画を支持」ニューヨーク・タイムズ。 2016年11月27日閲覧。
- ^ ヘンドリックス、スティーブ（2018年6月18日）。「ボブ・ドールの最後の任務」ワシントンポスト。 2021年12月5日閲覧。
- ^ 「奨学金基金に関するドール氏とクリントン氏」ABCニュース、2006年1月6日。
- ^ 「ルディ・ジュリアーニ、元ニューヨーク市長」。ドール研究所。2021年10月27日。 2021年12月5日閲覧。
- ^ ベッカー、エリザベス（2001年7月23日）。「公の命：ラベルにこだわるマクガバンのリベラル派」ニューヨークタイムズ。
- ^ 「ブッシュ大統領、マクガバン氏に留任を要請」タスカルーサ・ニュース、2001年1月12日、2Aページ。
- ^ 「農業法案には海外の貧困児童への援助がほとんど含まれていない」ロディ・ニュースセンチネル。AP通信。2008年5月14日。18ページ。
- ^ ab ジャクソン、ヘンリー C. (2008 年 10 月 14 日)。「ドール、マクガバンの学校プログラムが世界食糧賞を受賞」。USA Today。AP通信。
- ^ 「Clinton School Speakers」。Clinton School Speakers。2012年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月17日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ Fillo, Maryellen (2008 年 4 月 10 日)。「CCSU で注目を浴びる共和党の著名人」Hartford Courant。
- ^ ドール、ロバート・J. (2005) 『ある兵士の物語：回想録（第1版）』 ニューヨーク：ハーパーコリンズ出版社ISBN 0-06-076341-8。
- ^ ウィルソン、フィル（1998年9月13日）。「ドール氏、共和党に自制を勧告」ロサンゼルス・タイムズ。 2022年12月20日閲覧。
- ^ マッキノン・ダグラス（2019年10月12日）。「弾劾の失敗を回避する方法：ボブ・ドールの『非難』解決策」ザ・ヒル。 2024年5月28日閲覧。
- ^ デュワー、ヘレン（1998年12月16日）。「ドールが非難計画を提案」ワシントンポスト。 2022年12月20日閲覧。
- ^ バーク、リチャード・L.（1998年12月16日）。「弾劾：上院；投票が賛成であれば、裁判が行われる可能性が高いと上院議員は言う」ニューヨーク・タイムズ。 2022年12月20日閲覧。
- ^ エスポ、デイビッド（1998年12月15日）。「クリントン、穏健派共和党員を失う」AP通信ニュース。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「クリントン大統領の弾劾裁判が始まる」。歴史。2010年2月9日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「ドール、シャララ両氏、ウォルター・リード問題を調査へ」CNN 2010年4月26日閲覧。
- ^ 「ブッシュ大統領、軍の医療に関する調査の責任者にドール氏とシャララ氏を任命」ニューヨーク・タイムズ、2007年3月7日。
- ^ 「BPCについて | 超党派政策センター」 Bipartisanpolicy.org . 2016年3月5日閲覧。
- ^ 「ポール・マナフォートとキルギスとのつながり」。ザ・ディプロマット。 2018年8月27日閲覧。
- ^ レイチェル・ワイナー（2012年1月26日）「ボブ・ドールが手紙でニュート・ギングリッチを非難」ワシントン・ポスト。 2012年2月3日閲覧。
- ^ 「ドール氏、ギングリッチ氏の批判を支持」。Ballot Box。ザ・ヒル。2012年2月3日。 2012年2月3日閲覧。
- ^ リン、ジョイ（2015年3月25日）。「以前は関係が冷え切っていなかったのに、ギングリッチとドールは関係を凍結した」フォックスニュース。
- ^ ジェニファー・スタインハウアー（2012年12月4日）。「ドール法案が提出されるも、共和党は障害者条約を拒否」ニューヨーク・タイムズ。 2012年12月6日閲覧。
- ^ 「カンザス州を巡回中の元上院議員ボブ・ドールがKCエリアに3か所立ち寄る」kansascity .
- ^ ニア・マリカ・ヘンダーソン (2014年10月2日)。「パット・ロバーツが秘密兵器ボブ・ドールを解き放つ」ワシントン・ポスト。
- ^ 「ボブ・ドール氏、2016年の大統領選でマルコ・ルビオ氏を支持」ABCニュース、2016年2月22日。 2016年2月22日閲覧。
- ^ マギー・ハーバーマン（2016年1月20日）。「ボブ・ドール氏、テッド・クルーズ氏では『壊滅的な』敗北を警告、ドナルド・トランプ氏ならもっと良い結果が出ると発言」ニューヨーク・タイムズ。 2017年2月9日閲覧。
- ^ 「コラム：92歳、ボブ・ドール氏、依然として党について強気な姿勢」Valley News、2016年2月7日。 2016年3月5日閲覧。
- ^ 「元共和党大統領はトランプ氏を支持しない」BBCニュース、2016年5月5日。
- ^ ab コスタ、ロバート、ラッカー、フィリップ（2016年7月18日）。「トランプ氏の選挙運動はドール卒業生にとって復活であり、第二のチャンスでもある」ワシントンポスト。 2016年7月19日閲覧。
- ^ デイビス、ジュリー・ハーシュフェルド、リプトン、エリック（2016年12月6日）。「ボブ・ドールはトランプと台湾の電話会談の舞台裏で働いていた」ニューヨーク・タイムズ。 2017年12月15日閲覧。
- ^ 「ボブ・ドールがカンザス州中部の癌キャンプに2万ドルを寄付」ワシントン・タイムズ。 2016年3月5日閲覧。
- ^ 「ボブ・ドール氏、議会名誉黄金勲章を受賞」NPR 。 2018年1月17日閲覧。
- ^ Willingham, AJ. 「ボブ・ドールが国歌斉唱で車椅子から立ち上がる」CNN 。 2018年1月18日閲覧。
- ^ 「ボブ・ドール氏（95歳）が車椅子から立ち上がり、ジョージ・H・W・ブッシュ大統領に敬礼する瞬間をご覧ください」。TODAY.com 2018年12月4日。 2021年12月7日閲覧。
- ^ ハフナー、ジョシュ（2018年12月4日）。「ボブ・ドールが助けを借りて、米国議会議事堂でジョージ・H・W・ブッシュへの最後の敬礼に立つ」USAトゥデイ。 2021年12月7日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、ジョーダン（2020年10月9日）。「ボブ・ドール氏、討論会委員会の共和党員は誰もトランプを支持していないと主張」ザ・ヒル。 2020年10月9日閲覧。
- ^ abcd Page, Susan (2021年7月22日). 「98歳でがんと向き合うボブ・ドールは、トランプ氏の遺産を振り返り、共和党の将来について考える」USA Today . 2021年7月25日閲覧。
- ^ 「大統領市民賞の授与式での発言」レーガン図書館。国立公文書館。1989年1月18日。 2021年12月5日閲覧。
- ^ 「ジェファーソン賞財団全国 – ジェファーソン賞財団」。Jeffersonawards.org。2010年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月5日閲覧。
- ^ “American Patriot Award”. ndufoundation.org . 2021年12月5日閲覧。
- ^ Hairenik (2015年10月9日). 「NCAGCによりボブ・ドール氏が「責任と原則の英雄」として表彰される」. Armenian Weekly . 2016年3月5日閲覧。
- ^ ロイグ・フランジア、マヌエル（2021年6月7日）。「『比類なきチャンピオン』：ボブ・ドールの忘れられた戦い、ワシントンにアルメニア人虐殺を認めさせるため」ワシントンポスト。 2021年12月5日閲覧。
- ^ 「アルバニア大統領が元米国上院議員ボブ・ドール氏を表彰」ティラナ・タイムズ、2017年6月2日。
- ^ Pub. Lを参照。 115–60（テキスト）（PDF）
- ^ ショーン・キモンズ（2019年10月8日）。「第二次世界大戦で勲章を受けた退役軍人、元上院議員ドール氏が大佐に昇格」。米陸軍。 2021年12月5日閲覧。
- ^ 「ワシントンポストのプロフィール、ドールの元妻は離婚にまだ困惑」ワシントンポスト、1996年8月7日。
- ^ カールソン、アラン C. (2017)。『夫婦のアメリカ：結婚の公的目的について』ラウトレッジ、p. 12。ISBN 978-1-351-52662-3。
- ^ アレン・E・ロバーツ（1992年）。アメリカの歴史におけるフリーメイソン。ロッジ一覧。pp.408-410。ISBN 978-0880530781。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ 「Hall of Honor Portrait Gallery」。スコットランドフリーメイソン儀礼。 2015年9月16日閲覧。
- ^ マネス、マイケル・グレン（2010年）。『キャラクター・カウント：フリーメイソンは国宝であり、建国の父たちの憲法本来の意図の源泉である』AuthorHouse。259ページ。ISBN 9781456714383。
- ^ ポールセン、デイビッド（2021年12月10日）。「『あなたの国はあなたに敬意を表します』：ワシントン国立大聖堂の葬儀でボブ・ドール氏を称える」。エピスコパル・ニュース・サービス。 2024年8月31日閲覧。
- ^ abc Thompson, Ginger (1996年10月13日). 「ドール氏にとって、ファンファーレのない信仰 候補者は敬虔だが公的な信心に警戒していると説明される; 1996年選挙運動」.ボルチモア・サン. 2024年8月31日閲覧。
- ^ ヘネバーガー、メリンダ（2013年12月12日）。「ボブ・ドール氏、貧困層への食糧支援活動で表彰される」ワシントンポスト。
- ^ アイゼル、アル（2012年2月7日）。「ボブ・ドール：依然として侮れない男」ハフポスト。 2013年5月21日閲覧。
- ^ 「ドール氏、テレビのコメディ番組でボブ・ドール氏を揶揄」デゼレト・ニュース。ロイター。1996年11月17日。
- ^ サンガー、デビッド・E.（1995年12月5日）。「ドール、ドナーのバナナ帝国を支援するために貿易戦争の最前線に立つ」ニューヨークタイムズ。 2021年3月8日閲覧。
- ^ ab 「市長はドール氏のおかげでバナナがないと言う」サンフランシスコ・クロニクル。AP通信。1995年。 2021年3月8日閲覧。
- ^ 「ボブ・ドール：バイアグラのモルモット」CBSニュース、1998年5月8日。 2021年12月6日閲覧。
- ^ 「長年共和党上院議員を務め、1996年大統領候補だったボブ・ドール氏が死去」NPR。2021年12月5日。 2021年12月6日閲覧。
- ^ 「ボブ・ドールが動脈瘤の治療手術を受ける」。USA Today、AP通信経由。2001年6月27日。 2009年9月22日閲覧。
- ^ シーリー、キャサリン・Q. (2005 年 4 月 10 日)。「ドール氏、命を落としかけた緊急事態を告白」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「ボブ・ドールが病院から退院」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。2011年1月14日。 2021年12月5日閲覧。
- ^ 「ボブ・ドールが入院」ABCニュース。 2012年11月28日閲覧。
- ^ シングマン、ブルック（2017年9月22日）。「ボブ・ドールがウォルター・リード病院に入院」フォックスニュース。 2017年11月13日閲覧。
- ^ 「ボブ・ドールが病院から退院：愛犬と再会しカクテルを楽しむ」ABCニュース、2017年10月6日。
- ^ ハンナ・ジョン（2021年2月18日）。「元米国上院議員ボブ・ドール氏、肺がんステージ4と診断されたと発表」CTVニュース。 2021年2月18日閲覧。
- ^ ab ワトソン、キャサリン（2021年12月7日）。「ボブ・ドールが木曜日に国会議事堂で国葬へ」CBSニュース。 2021年12月7日閲覧。
- ^シーリー、キャサリン・Q.（2021年12月5日）。「ボブ・ドール、 老兵で上院の忠実な支持者、98歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2021年12月5日閲覧。
- ^ 「ブッシュ大統領、オバマ大統領らがボブ・ドール氏を追悼、感動の追悼式」TODAY.com 2021年12月6日2021年12月7日閲覧。
- ^ 「バイデン大統領、ドール大統領を称えるため12月9日まで半旗掲揚を命令」ザ・ヒル。2021年12月5日。 2021年12月7日閲覧。
- ^ モッター、サラ（2021年12月9日）。「故ドール上院議員を偲んで土曜日まで半旗を掲げる」WBIW 。 2021年12月9日閲覧。
- ^ サリバン、ケイト（2021年12月9日）。「バイデン大統領と議会指導者らが米議会で故ボブ・ドール上院議員を追悼」CNN 。 2021年12月9日閲覧。
- ^ King, Ledyard (2021年12月10日). 「ボブ・ドールはワシントンの葬儀で戦争の英雄であり『カンザスのお気に入りの息子』として称賛された」USAトゥデイ。 2021年12月10日閲覧。
- ^ Cox, Chelsey (2021年12月10日). 「ビル・クリントン、ジョー・バイデン、トム・ハンクスがボブ・ドールの葬儀に出席。他に誰がいた？」USA Today . 2021年12月10日閲覧。
- ^ バーナード、ケイティ（2021年12月12日）。「『決して前進を止めなかった』：カンザス州の指導者たちはドール氏を州のモットーの体現者として記憶している」。カンザスシティスター。 2021年12月15日閲覧。
- ^ デロシェール、ダニエル（2021年12月9日）。「ワシントンとカンザスでの葬儀に先立ち、ボブ・ドールの最後の安息の地が発表された」。カンザスシティスター。 2021年12月9日閲覧。
- ^ ab 「名誉学位受賞者」（PDF）。ウォッシュバーン大学。
- ^ 「ボブ・ドール上院議員の発言。ニューハンプシャー大学卒業式。1986年12月13日」(PDF)。
- ^ 「名誉学位」gallaudet.edu。
- ^ “KU名誉学位授与者：ロバート・J・ドール – KUニュース” archive.news.ku.edu。2018年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月28日閲覧。
- ^ 「UNHロースクールがボブ・ドール上院議員に名誉学位を授与」UNH Today 2014年6月25日。
- ^ “ノーウィッチ大学、ワシントンDCの第二次世界大戦記念碑でロバート・ドール上院議員を表彰 – 広報室”. 2018年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月26日閲覧。
- ^ Hairenik. 「ロバート・J・ドール：FHSUが名誉文学博士号を授与、著名な政治家が卒業式のスピーチを行う」。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月14日閲覧。
一般的な参考文献
この記事には、DOLE、Robert Josephの「米国議会の人物名簿」のパブリック ドメイン資料が組み込まれています。
さらに読む
- エイブラムス、ハーバート L.、リチャード ブロディ。「1996 年選挙におけるボブ ドールの年齢と健康: メディアは私たちを失望させたか?」政治学四半期誌113.3 (1998): 471-491 オンライン。
- シーザー、ジェームズ W.、ブッシュ、アンドリュー E. (1997)。『負けて勝つ：1996 年の選挙とアメリカ政治』ランハム：ロウマン & リトルフィールド。ISBN 0-8476-8405-9。
- クリントン、ビル（2005年）。『マイ・ライフ』 。ニューヨーク：ヴィンテージ・ブックス。ISBN 1-4000-3003-X。
- デントン、ロバート E. ジュニア (1998)。『1996 年大統領選挙運動: コミュニケーションの視点』ウェストポート: プレガー。ISBN 0-275-95681-4。
- エロヴィッツ、ポール (1996)。「仕事、笑い、涙: ボブ・ドールの子供時代、戦争による負傷、保守共和党員、そして 1996 年の選挙」。心理歴史ジャーナル。24 (2): 147–162。ISSN 0145-3378 。
- イメルマン、オーブリー。「1996 年米国大統領候補ビル・クリントンとボブ・ドールの政治的個性」リーダーシップ・クォータリー9.3 (1998): 335–366。オンライン
- カルチッチ、ハムザ。「連邦議会でボスニアを救う：ボブ・ドール上院議員の事例」Journal of Transatlantic Studies 13.1（2015）：20–39。
- シェンク、ジョシュア・ウルフ（1996年7月）。「ボブ・ドールの最高と最低」。ワシントン・マンスリー。第28巻。2011年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月24日閲覧。
- ティムチャック、ケリー; ワートハイマー、モリー・マイヤー; ガットゴールド、ニコラ・D. (2004)。エリザベス・ハンフォード・ドール：心からの語り。ウェストポート：プレガー。ISBN 0-275-98378-1。
- 膜
- ボブ・ドールが映画「ブギーマン：リー・アトウォーター物語」でリー・アトウォーターについて語る
