Loading article…
アメリカ合衆国第42代大統領ビル・クリントンとホワイトハウス実習生モニカ・ルインスキーをめぐるセックススキャンダルは1998年に勃発した。二人の性的関係は1995年に始まり、当時クリントンは49歳、ルインスキーは22歳で、 18ヶ月間続き、1997年に終わった。[ 1 ]クリントンは1998年1月26日のテレビ演説を、後に悪名高い発言で締めくくった。「私はルインスキーさんと性的関係を持ったことはありません」。その後の調査により偽証罪で告発され、 1998年12月にアメリカ下院でクリントンは弾劾された。1999年2月、 21日間に及ぶアメリカ上院の裁判で、偽証罪と司法妨害罪の両方の弾劾訴追で無罪となった。[ 2 ]
クリントンは、ポーラ・ジョーンズ事件でルインスキーに関する誤った証言をしたとして、スーザン・ウェバー・ライト判事から民事法廷侮辱罪で有罪判決を受け[ 3 ]、ライト判事から9万ドルの罰金も科せられた[ 4 ] 。アーカンソー州での弁護士資格は5年間停止され、その後まもなく、米国最高裁判所での弁護活動も禁止された[ 5 ]。
レウィンスキーはルイス＆クラーク大学の卒業生である。彼女は1995年、クリントン政権の最初の任期中にホワイトハウス・インターンシップ・プログラムを通じてホワイトハウスのインターンとして採用され、その後ホワイトハウス立法事務局の職員となった。クリントンは彼女がホワイトハウスで働いている間に彼女と個人的な関係を始めたと考えられており、その詳細は後に国防総省の同僚であるリンダ・トリップに打ち明けられ、トリップは彼らの電話での会話を密かに録音していた。 [ 6 ]
1998年1月、トリップは、ルインスキーがポーラ・ジョーンズ事件でクリントンとの関係を否定する宣誓供述書を提出していたことを発見した。彼女は、ホワイトウォーター疑惑、ホワイトハウスFBIファイル疑惑、ホワイトハウス旅行事務所疑惑など、他の問題でクリントンを捜査していた独立検察官ケン・スターにテープを渡した。大陪審での証言中、クリントンの回答は慎重に言葉を選び、「性的な関係、不適切な性的な関係、その他の不適切な関係は一切ない」という彼の発言の真実性に関して、「その言葉の意味による」と主張した[7]。[ 8 ]その後、クリントンは1998年8月にルインスキーとの不倫関係を認めた[ 9 ] 。
このスキャンダルは、ウォーターゲート事件以来使われている「-gate」という語形に倣って、「Monicagate」 [ 10 ] 、 「Lewinskygate 」 [ 11 ] 、 「Tailgate」[12]、「Sexgate 」 [ 13 ]、「Zippergate」[ 13 ]などと呼ばれることもあります。
レウィンスキーは、1995年11月から1997年3月にかけてビル・クリントンと9回性的な関係を持ったと述べた。公表されたスケジュールによると、ファーストレディのヒラリー・クリントンは、そのうち少なくとも7日間はホワイトハウスに滞在していた。[ 14 ]
1996年4月、ルインスキーの上司たちは、彼女がクリントンと過ごす時間が長すぎると感じたため、彼女の仕事を国防総省に移した。 [ 15 ]当時の国連大使ビル・リチャードソンの自伝によると、1997年にホワイトハウスから、国連でのスタッフの仕事のためにルインスキーを面接するよう依頼された。リチャードソンは面接を行い、彼女に職を提示したが、彼女はそれを断った。[ 16 ]アメリカン・スペクテイター誌は、リチャードソンがルインスキー事件について大陪審に申告したよりも多くのことを知っていたと主張した。[ 17 ]
レウィンスキーはクリントンとの関係についてリンダ・トリップに打ち明けた。 [ 18 ]トリップはレウィンスキーにクリントンからもらった贈り物を保管し、精液の染みがついた青いドレスをクリーニングに出さずに「保険」として保管しておくよう説得した。[ 18 ]トリップは会話の内容を文学エージェントのルシアンヌ・ゴールドバーグに報告し、ゴールドバーグは秘密裏に録音するよう助言した。[ 19 ]トリップは1997年9月から録音を始めた。ゴールドバーグはまた、トリップにテープを独立検察官ケネス・スターに渡し、ポーラ・ジョーンズ事件を担当している人々の注意を引くよう促した。[ 20 ] 1997年秋、ゴールドバーグは（ニューズウィークのマイケル・イシコフを含む）記者たちにテープについて話し始めた。[ 21 ]
ポーラ・ジョーンズ事件において、ルインスキーはクリントンとの肉体関係を否定する宣誓供述書を提出していた。1998年1月、彼女はトリップにジョーンズ事件で偽証するよう説得を試みた。しかし、トリップは代わりに、ホワイトウォーター事件などを捜査していたスターにテープを渡した。スターは、ルインスキーがクリントンとの肉体関係を認めた証拠を手に入れ、捜査範囲をルインスキーとジョーンズ事件における彼女の偽証の可能性にまで拡大した。
このスキャンダルのニュースは、1998年1月17日にドラッジ・レポートで初めて報じられた[ 22 ]。ドラッジ・レポートは、ニューズウィークの編集者が調査報道記者マイケル・イシコフによる不倫暴露記事を隠蔽していたと報じた。この話は1月21日にワシントン・ポストで主流メディアに報じられた[ 23 ]。この話は数日間騒ぎ立て、クリントン大統領がすぐに否定したにもかかわらず、ホワイトハウスからの説明を求める声はますます大きくなった。1月26日、クリントン大統領は妻とともにホワイトハウスの記者会見で発言し、次のように否定した[ 24 ]。
さて、私は一般教書演説の準備に戻らなければなりません。昨晩もかなり遅くまで準備していました。しかし、アメリカ国民の皆さんに一つだけ申し上げたいことがあります。どうか私の話を聞いてください。もう一度言いますが、私はルインスキーさんと性的な関係を持ったことはありません。私は誰にも嘘をつくように言ったことは一度もありません。決して。これらの疑惑は虚偽です。そして私はアメリカ国民のために仕事に戻らなければなりません。ありがとうございました。[ 25 ]
評論家たちは、クリントンが一般教書演説でこれらの疑惑について言及するかどうかを議論した。結局、彼はそれらに触れないことを選択した。ヒラリー・クリントンは、スキャンダルの間ずっと夫を支持し続けた。[ 26 ] 1月27日、 NBCの「トゥデイ」に出演した彼女は、「この件について調べて書き、説明しようとする人にとって、これは大きな物語です。それは、夫が大統領選に出馬を表明した日からずっと、夫に対して陰謀を企ててきた巨大な右翼の陰謀です」と述べた。[ 27 ]
その後数ヶ月間、そして夏にかけて、メディアは不倫があったかどうか、クリントンが嘘をついたか司法妨害をしたかどうかを議論したが、ルインスキーが不倫について話したり証言したりすることを拒否したため、録音テープ以外に決定的な証拠は何も得られなかった。スキャンダルが公になってからかなりの時間が経った1998年7月28日、ルインスキーはクリントンとの関係に関する大陪審での証言と引き換えに取引免責を受けた。 [ 28 ]彼女はまた、精液の染みがついた青いドレス（トリップがドライクリーニングせずに保管するように勧めていたもの）をスター捜査官に提出した。FBIはドレスを検査し、精液の染みがクリントンの血液サンプルと一致したため、クリントンの公式な否定にもかかわらず、関係を証明する明確な状況証拠が得られた。 [ 29 ]
クリントンは1998年8月17日の録音された大陪審証言で、ルインスキーと「不適切な肉体関係」を持ったことを認めた。その夜、彼は全国放送のテレビ声明で、ルインスキーとの関係は「不適切だった」と認めた。[ 30 ] [ 31 ]
1998年8月20日、クリントンがモニカ・ルインスキー事件について証言した3日後、インフィニット・リーチ作戦は、 1998年の米国大使館爆破事件への報復として、アフガニスタンのホーストにあるアルカイダの基地とスーダンのハルツームにあるアル・シファ製薬工場に対してミサイル攻撃を開始した。[ 32 ]一部の国、メディア、抗議者、共和党員は、クリントンが注意をそらすために攻撃を命じたと非難した。[ 33 ] [ 34 ]この攻撃は、当時公開されたばかりの映画『ワグ・ザ・ドッグ』にも似ていると指摘された。この映画では、架空の大統領が性スキャンダルから注意をそらすためにアルバニアで戦争を偽装する様子が描かれている。[ 35 ] [ 36 ]政権当局者はミサイル攻撃と進行中のスキャンダルとの関連性を否定し、[ 37 ] [ 38 ] 9/11委員会の調査員はこれらの発言に異議を唱える理由はないと判断した。[ 39 ]ミサイル攻撃はまた、ルインスキーがクリントンにパレスチナ支援をしないよう影響を与えるために送り込まれたユダヤ人工作員であるという反ユダヤ主義的なデマを中東で広める原因となった。この陰謀論は、アルカイダのハンブルク支部と9月11日の攻撃の首謀者であるモハメド・アタに影響を与えた。[ 40 ]
ジョーンズ訴訟の証言録取で、クリントンはルインスキーとの性的な関係を否定した。ルインスキーが提供した証拠（クリントンの精液が付着した青いドレスで、DNA鑑定で確認済み）に基づき、スターは、大統領の宣誓証言は偽証であると結論付けた。スターは複数の宣誓供述を嘘とみなしたが、[ 41 ]クリントンの非常に技術的な弁護により、2つの供述が特に有名になった。
証言録取の際、クリントン氏は「証言録取証拠資料 1で定義されているように、モニカ・ルインスキーと性的な関係を持ったことがありますか？」と尋ねられた。裁判官はクリントン氏にその定義を確認させた。その定義には次のように記されていた。[ 42 ]
人が、他人の性欲を刺激または満足させる意図をもって、他人の性器、肛門、鼠径部、乳房、内腿、または臀部に故意に接触したり、接触させたりした場合、その人は「性行為」を行ったことになる。
その後、独立検察官事務所が提示した「性的関係」の定義に基づき、クリントン氏は「私はモニカ・ルインスキーと性的関係を持ったことは一度もない」と答えた。クリントン氏は後にこう述べた。
「私は、その定義には、私が行為者であり、明示的に列挙された身体の部位に接触する（そして「いかなる人物の性的欲求を満たしたり、刺激したりする意図をもって」）あらゆる行為が含まれると考えていました。」
言い換えれば、クリントンはレウィンスキーの「性器、肛門、鼠径部、乳房、内腿、または臀部」に触れたことはないと否定し、合意された「性的関係」の定義にはオーラルセックスを与えることは含まれるが、オーラルセックスを受けることは含まれないと事実上主張した。[ 43 ]
証言録取で、クリントンの弁護士は、ルインスキーの「クリントン大統領とはいかなる形であれ、いかなる性行為も一切なかった」という発言を引用した。クリントンは後に、これが真実であると弁護した。なぜなら、[ 44 ]
「is」という言葉の意味によります。もし「is」が「存在したことがない」という意味であれば、それは違います。もし「is」が「存在しない」という意味であれば、それは完全に正しい発言でした。[...] もしその日に誰かが私に「あなたはルインスキーさんと何らかの性的関係を持っていますか」と、つまり現在形で質問していたら、私は「いいえ」と答えていたでしょう。そしてそれは完全に正しいでしょう。
スター報告書はこの特定の発言を偽証とはみなさなかったが、クリントンが「いくつかの言葉を狭く解釈する」例として挙げ、あるジャーナリストはこれをクリントンの巧妙さを示す「決定的な瞬間」として強調した。[ 45 ]
上院が有罪判決を下さなかった2か月後、クリントン大統領は、ルインスキーとの性的関係について誤解を招く証言をしたとして、スーザン・ウェバー・ライト判事により民事法廷侮辱罪で有罪判決を受け、ライト判事から9万ドルの罰金も科せられた。 [ 3 ] [ 4 ]クリントンは財政難を理由に民事法廷侮辱罪の判決に対する控訴を拒否したが、[ 3 ]自身の証言はライト判事の以前の性的関係の定義に合致していると主張し続けた。[ 3 ] 2001年、アーカンソー州で5年間、その後米国最高裁判所で弁護士資格を停止された。[ 5 ]
1998年12月、クリントン大統領の所属する民主党は、連邦議会の両院で少数派だった。民主党議員数名と、野党共和党議員の大多数は、クリントン大統領が虚偽の証言をし、モニカ・ルインスキーの証言に影響を与えたとされることは、司法妨害と偽証の罪であり、弾劾に値する行為だと主張した。イラクでの短期間の爆撃作戦による遅延の後、下院はクリントン大統領に対する2つの弾劾条項を採択し、その後、上院で21日間の裁判が行われた。
クリントンは、出席した上院議員の3分の2以上の賛成票を得られなかったため、両方の罪状で無罪となった。罪状によって45人から50人の上院議員が有罪に投票したが、有罪判決と罷免に必要な67票には届かなかった。 [ 46 ]上院の民主党議員は全員、偽証罪と司法妨害罪の両方で無罪に投票した。偽証罪で無罪に投票した共和党議員は10人：ジョン・チャフィー（ロードアイランド州）、スーザン・コリンズ（メイン州）、スレード・ゴートン（ワシントン州）、ジム・ジェフォーズ（バーモント州） 、リチャード・シェルビー（アラバマ州）、オリンピア・スノー（メイン州）、アーレン・スペクター（ペンシルベニア州）、テッド・スティーブンス（アラスカ州）、フレッド・トンプソン（テネシー州）、ジョン・ワーナー（バージニア州）。司法妨害の罪で無罪票を投じた共和党議員は、チャフィー、コリンズ、ジェフォーズ、スノー、スペクターの5名だった。
クリントン大統領はこうして全ての容疑から無罪となり、引き続き大統領職にとどまった。下院は大統領を非難する決議案を提出したが、いずれも否決された。
このスキャンダルは、2000年の米国大統領選挙に2つの異なる形で影響を与えた。民主党候補で現職副大統領のアル・ゴアは、クリントンのスキャンダルは党の支持層の熱意を冷ます「足かせ」であり、民主党の票を減らす効果があったと述べた。クリントンは、このスキャンダルによってゴアの選挙運動が慎重になりすぎたとし、クリントンがアーカンソー州とニューハンプシャー州でゴアのために選挙運動をすることが許されていれば、フロリダ州の再集計論争の影響に関係なく、どちらの州でもゴアに必要な選挙人票を獲得できたはずだと述べた。[ 47 ]
政治アナリストは両方の見解を支持してきた。2000年の選挙の前後に、ABCニュースのジョン・コックランは、ルインスキー事件を「クリントン疲れ」と呼んだ有権者の現象と結びつけた。[ 48 ]世論調査では、このスキャンダルが選挙までクリントンの低い個人的支持率に影響を与え続けたことが示され、 [ 49 ]ヴァンダービルト大学のジョン・G・ギアなどのアナリストは後に「クリントン疲れ、あるいは一種の道徳的な回顧投票がゴアの勝算に大きな影響を与えた」と結論付けた。[ 50 ]他のアナリストはクリントンの主張に賛同し、ゴアがクリントンを選挙運動に同行させなかったことが彼の魅力を損なったと主張した。[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
スキャンダルの間、クリントン元大統領の支持者たちは、この問題は非公開にすべきだと主張し、クリントンの弾劾を支持する一部の人々を偽善者だと非難した。大々的に報道された調査キャンペーンでは、弾劾を支持した政治家を困らせる可能性のある情報が積極的に求められた。イギリスの新聞ガーディアンによると、
ハスラー誌 の発行人ラリー・フリントは100万ドルの懸賞金を提示した。フリントは共和党の宿敵であり、クリントン大統領に対する弾劾運動を主導していた共和党議員のスキャンダルを掘り起こそうとしていた。フリントは当時、12人もの著名な共和党員の弱みを握っていると主張していたが、この広告キャンペーンで失脚したのはたった一人だった。ルイジアナ州選出のロバート・リビングストン下院議員は、フリント氏が自身も不倫をしていたことを暴露しようとしていると知って、突然引退した。[ 54 ]
下院司法委員会の共和党委員長で下院の首席検察官を務めたヘンリー・ハイドも、州議会議員在任中に不倫をしていた。レウィンスキー公聴会当時70歳だったハイドは、それを「若気の至り」と片付けた（当時41歳だった）。[ 55 ]
共和党のボブ・リビングストン下院議員は、次の議会会期で米国下院議長に就任すると広く予想されていた。[ 56 ]しかし、フリントが不倫を暴露してからわずか数週間後、リビングストンは辞任し、クリントンに同じように辞任するよう求めた。
ボブ・バー（ジョージア州選出共和党）も共和党の下院弾劾管理人だったが、不倫関係にあった。バーは、レウィンスキー事件を理由にクリントンの辞任を求めた両院で最初の議員だった。バーは弾劾手続きから3年も経たないうちに予備選挙で敗れた。[ 57 ]
ダン・バートン（共和党、インディアナ州）は、「どの政党に所属していようと、どの政府機関に所属していようと、このような性的不品行の疑いのある行為を許されるべき人はいない 」と述べた。 [ 58 ] 1998年、バートンは1983年に自身が不倫関係を持ち、子供が生まれたことを認めた。[ 59 ]
ニュート・ギングリッチ（共和党、ジョージア州選出）は、米国下院議員、下院議長、1994年の共和党革命の指導者であり、 [ 60 ] 1998年に、当時2番目の妻と結婚していた時に、下院農業委員会の職員だったカリスタ・ビセクと不倫関係にあったことを認めた。 [ 61 ]それは、彼がインターンのモニカ・ルインスキーとの不倫に関する偽証罪でビル・クリントンの弾劾を主導していた時期と重なる。[ 62 ] [ 63 ]
スティーブン・C・ラトゥーレット（共和党、オハイオ州選出）下院議員は、ビル・クリントンが首席補佐官のジェニファー・ラプトゥークと長期にわたる不倫関係にあったにもかかわらず、ルインスキー事件でクリントンを弾劾することに賛成票を投じた。 [ 64 ]
アイダホ州選出の共和党員ヘレン・チェノウェス＝ヘイジは、クリントン大統領の辞任を強く要求した後、1980年代に既婚の牧場主と6年間不倫関係にあったことを認めた。[ 65 ]
歴史家のテイラー・ブランチは、クリントンが2009年の伝記『クリントン・テープ：大統領との歴史との格闘』の中で、レウィンスキー事件は「私が精神的に参ってしまったから、ただ精神的に参ってしまったから」始まったというクリントンの発言について、修正を求めたことを示唆した。ブランチは、クリントンは「1994年11月の選挙で民主党が議会の過半数を失い、その前年の1月に母親が亡くなり、ホワイトウォーター事件の捜査が続いている」ことを受けて、「追い詰められ、評価されず、レウィンスキーとの関係に身を委ねるようになった」と書いている。[ 66 ]公には、クリントンは以前、この事件を「ひどい道徳的過ち」と共和党への怒りのせいだとし、「人々が未解決の怒りを抱えていると、非合理的で破壊的なことをしてしまう」と述べていた。[ 67 ]
クリントン・ルインスキー事件はメディアで広く報道され、モニカ・ルインスキーはその後就職活動で大きな困難に直面した。2014年、彼女は『ヴァニティ・フェア』誌にエッセイ「恥辱と生存」を寄稿し、サイバーいじめや公衆の面前での恥辱に反対する活動家として再び公の場に姿を現した。[ 68 ]その後、スキャンダル中にルインスキーを報道したり嘲笑したりした著名なメディア関係者数名が、その事件における自身の役割について後悔の念を表明した。デビッド・レターマンは「屈辱を窒息寸前まで煽った自分の役割について申し訳なく思っている」と述べた。[ 69 ]
ニューヨークの文芸エージェントである友人
ルシアンヌ・ゴールドバーグ
の勧めで、自宅で秘密裏に録音した。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)彼は、有権者は国の政策課題や方向性には満足しているものの、クリントンにはうんざりしており、彼を忘れたいと思っていると述べた。ブッシュに投票し、クリントンの代理人であるゴアに投票しないことが、こうした望ましい変化をもたらす一つの方法だとコックランは結論付けた。