Loading article…
アーレン・スペクター（1930年2月12日 - 2012年10月14日）は、アメリカの弁護士、作家、政治家で、1981年から2011年までペンシルベニア州選出の上院議員を務めた。スペクターは1951年から1965年まで民主党員であり、 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] 1965年から2009年までは共和党員であったが、その後民主党に復帰した。1980年に初当選し、30年間ペンシルベニア州を代表した最長在任の上院議員であった。
スペクターはカンザス州ウィチタで、ロシアまたはウクライナからの移民であるユダヤ人の両親のもとに生まれた。ペンシルベニア大学を卒業後、朝鮮戦争中はアメリカ空軍に所属した。その後、イェール大学ロースクールを卒業し、後に連邦判事となるマービン・カッツと共に法律事務所を開設した。スペクターは、ジョン・F・ケネディ暗殺事件を調査したウォーレン委員会の補佐弁護士を務め、「単一弾丸説」の策定に貢献した。1965年、スペクターはフィラデルフィア地方検事に選出され、1973年までその職を務めた。
スペクターは30年にわたる上院議員としてのキャリアの中で、政治の中道派としての地位を確立した。[ 5 ] [ 6 ]彼は2005年から2007年まで上院司法委員会の委員長を務めた。 2006年には、タイム誌によってアメリカのベスト上院議員10人の一人に選ばれた。[ 7 ]スペクターは2010年の再選を目指した民主党予備選で、元アメリカ海軍中将のジョー・セスタックに敗れ、セスタックは本選で共和党のパット・トゥーミーに敗れた。トゥーミーは2011年1月3日にスペクターの後任となった。
1993年、スペクターは脳腫瘍摘出手術を受けた。[ 8 ] 2005年初頭、彼はホジキンリンパ腫と診断されたが、化学療法を受けながら上院議員としての仕事を続けた。彼は2012年10月14日、非ホジキンリンパ腫の合併症により死去した。
スペクターはカンザス州ウィチタで、ウクライナのチェルカスイ州バチクリネ村で育ったリリー（旧姓シャニン）とハリー・スペクターの末っ子として生まれた。スペクターはユダヤ人で[ 9 ]、回顧録『真実への情熱』の中で、父親の家族は村で唯一のユダヤ人家族だったと書いている[ 10 ] 。一家はウィチタのサウス・エンポリア通り940番地に住んでいたが、その後カンザス州ラッセルに移り、スペクターは1947年にラッセル高校を卒業した[ 11 ] [ 12 ]。ラッセルは、同じく政治家のボブ・ドール（1941年にラッセル高校を卒業）の故郷でもある。スペクターは、父親が自分の廃品置き場の品物を、ドールの父ドーラン・ドール（穀物倉庫を所有していた）が所有する秤で量っていたと語った。彼は、自分の兄のモートンとドールの兄のケニーは同世代で友人だったと語った。[ 12 ]
スペクターの父親は第一次世界大戦中にアメリカ歩兵として従軍し、重傷を負った。大恐慌の間、スペクターの父親は果物売り、仕立て屋、廃品置き場のオーナーだった。ラッセル高校を卒業後、[ 13 ]アーレン・スペクターはまずオクラホマ大学で学んだ。その後ペンシルベニア大学に編入し、国際関係を専攻し、1951年にファイ・ベータ・カッパの優等生として卒業した。ペンシルベニア大学在学中、スペクターはパイ・ラムダ・ファイ友愛会の会員だった。スペクターは、妹のシャーリーが結婚適齢期になったとき、ラッセルには他にユダヤ人がいなかったので家族でフィラデルフィアに引っ越したと語った。[ 12 ]
朝鮮戦争中、スペクターは1951年から1953年までアメリカ空軍に勤務し、空軍特別捜査局の士官として中尉の階級を得た。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
1953年、彼はジョーン・レヴィと結婚した。[ 17 ] 1979年、彼女はフィラデルフィア市議会の少数党に割り当てられた2つの全市選出議席のうちの1つに選出された。彼女は4期にわたってその議席を保持したが、1995年の再選でフランク・リッツォ・ジュニアに敗れた。 [ 18 ]夫妻には2人の息子がいた。[ 19 ]スペクターは1956年にイェール・ロー・スクールを卒業し、イェール・ロー・ジャーナルの編集者を務めた。その後、スペクターはフィラデルフィアの連邦地方裁判所判事を務めたマービン・カッツと共にスペクター＆カッツ法律事務所を開設し、2010年10月に亡くなるまで務めた。スペクターは「ユニコーン・キラー」として知られるアイラ・アインホーンの弁護を担当し、殺人罪で非常に低い保釈金を得るのを助けた（アインホーンはその後逃亡した）。スペクターは、地方検事ジェームズ・C・クラムリッシュ・ジュニアの下で地方検事補となり、民主党員であった。
スペクターは、当時委員の一人であったジェラルド・フォード下院議員の推薦により、ジョン・F・ケネディ暗殺事件を調査したウォーレン委員会で働いた。委員会の助手として、彼は「単一弾丸説」の提案を共同執筆した[ 20 ]。この説は、ケネディの致命傷ではない傷とテキサス州知事ジョン・コナリーの傷は同じ弾丸によるものだと示唆していた。これはウォーレン委員会にとって重要な主張だった。なぜなら、もし二人が短時間のうちに別々の弾丸で負傷していたとしたら、第二の暗殺者の存在、ひいては陰謀の存在が証明されることになるからである[ 21 ]。この件に関して、米国下院暗殺特別委員会は、JFKの暗殺はおそらく陰謀の結果であると結論付けたが、この結論は、後に疑問視された音響証拠に部分的に基づいていた。
1965年、スペクターはフィラデルフィア地方検事の選挙で、かつての上司で現職のジェームズ・C・クラムリッシュ・ジュニアと争った。 [ 2 ] [ 3 ]しかし、ピーター・カミエルなどの市の民主党指導者はスペクターを候補者として望まなかったため、彼は党を変えて共和党員として立候補し、クラムリッシュは彼を「ベネディクト・アーレン」と呼んだ。[ 2 ] [ 3 ] [ 22 ]スペクターはクラムリッシュに3万6000票差で勝利した。[ 2 ]彼は死刑制度の支持者であったが、検察官として1972年にペンシルベニア州の死刑法の公平性に疑問を呈した。[ 23 ]
1967年、彼はフィラデルフィア市長選で民主党現職のジェームズ・テイトに対抗し、市会計監査官候補のトム・ゴーラと共に共和党の旗手となった。彼らのスローガンのうち2つは、「我々はこれらの人々に、あの人たちを監視してもらう必要がある」と「彼らは若く、タフで、誰にも支配されない！」だった。[ 24 ]彼はフィラデルフィア市の地方検事として2期4年間務めたが、1973年の3期目を目指した選挙では、著名な刑事弁護士のF・エメット・フィッツパトリックに大敗した。[ 25 ] [ 26 ]
1976年、スペクターは米国上院議員の共和党予備選挙に出馬したが、ジョン・ハインツに敗れた。1978年には、ペンシルベニア州知事の予備選挙でディック・ソーンバーグに敗れた。[ 27 ]フィラデルフィアの法律事務所デチャート・プライス・アンド・ローズで数年間弁護士として勤務した後、スペクターは1980年に再び米国上院議員選挙に出馬した。今度は当選し、1981年1月に就任した。
1988年、彼は1968年の公正住宅法の改正案を共同提案し、国内の住宅の賃貸、販売、マーケティング、融資における差別を禁止した。この改正案は、公正住宅・機会均等局が公正住宅法を執行する能力を強化し、保護対象を障害者や子供のいる家族に拡大した。1998年と1999年、スペクターはビル・クリントン大統領の弾劾に関して共和党を批判した。クリントンが公正な裁判を受けていないと信じていたスペクターは、スコットランド法を引用してクリントンの弾劾について「証明されていない」という評決を下した。 [ 28 ]しかし、彼の評決は上院の記録では「無罪」と記録された。[ 29 ]
1999年10月、スペクターは包括的核実験禁止条約に賛成票を投じた4人の共和党上院議員のうちの1人だった。この条約は地下核実験を禁止することを目的としており、ヴェルサイユ条約以来、上院で否決された最初の主要な国際安全保障協定となった。[ 30 ] [ 31 ]
2002年10月11日、スペクターはイラク戦争を承認するHJRes.114に賛成票を投じた。[ 32 ]
2002年のPoliticsPA特集記事で、政治家を年鑑の最高賞に選出した際、彼は「一緒に働くのが最も難しい人物」に選ばれた。[ 33 ] 2003年には、購読制の政治ニュースレターであるPennsylvania Reportが、スペクターを「消えゆく共和党穏健派」の一人と評し、彼が「熱心な共和党支持者」として知られていたにもかかわらず、彼の政治的立場を「ペンシルバニア第一主義の中道政治」と評した。[ 34 ]
2004年の選挙後まもなく、スペクターは最高裁判所の将来に関する自身の見解についての物議を醸す発言により、世間の注目を集めるようになった。記者会見で彼は次のように述べた。
女性の選択権を変え、ロー対ウェイド判決を覆すような判事について話すなら、承認される可能性は低いと思います。大統領は、過去に多くの候補者が議事妨害によって承認されたことをよく知っています。そして、大統領は私が言及しているような点を考慮に入れるはずです。
活動家グループは、彼の発言を、ロー対ウェイド判決に反対する最高裁判事を指名することの影響についてジョージ・W・ブッシュ大統領への警告と解釈した。スペクターは、自分の発言は警告ではなく予測だと主張した。彼は多くの保守派共和党上院議員と会談し、彼らに保証を与えたことから、2004年末に司法委員会の委員長に推薦された。[ 35 ] [ 36 ]彼は、2005年1月4日に第109議会が招集されたときに正式にその職に就任した。[ 37 ]
2006年3月9日、米国愛国者法の改正が法律として署名された。この改正により、連邦検事の暫定任命の手続きが修正され、スペクターが上院司法委員会の委員長を務めていた際にその条項を作成した。[ 38 ]この変更により、ブッシュ政権は任期制限なしに、また上院の承認なしに、暫定連邦検事を任命できるようになった。ブッシュ政権はこの法律を利用して、2006年に少なくとも8人の暫定検事を任命した。スペクターは、この変更はスタッフのブレット・トルマンによって追加されたと主張した。[ 39 ]詳細については、連邦検事の解任論争を参照のこと。
スペクター氏は、ブッシュ大統領が令状なしに米国民を盗聴したことを厳しく批判した。この件が最初に報じられた際、彼はこの行為を「不適切」であり「明らかに、断固として間違っている」と断じた。彼は2006年初頭にこの件に関する公聴会を開くつもりだと述べ、アルベルト・ゴンザレス氏を上院司法委員会に召喚し、この件について説明させた。（しかし、スペクター氏はゴンザレス氏に宣誓証言を強制することは拒否した。）2006年1月15日、スペクター氏は、ブッシュ大統領が法律を破ったことが証明された場合の潜在的な救済策として弾劾と刑事訴追に言及したが、そのような結果になる可能性は低いと述べた。
2006年4月9日、フォックスニュースでブッシュ政権による機密情報の漏洩について語ったスペクターは、「アメリカ合衆国大統領はアメリカ国民に明確な説明をする義務がある」と述べた。[ 40 ]しかし、彼は2008年の外国情報監視法改正案に賛成票を投じ、連邦政府による電子検索をほぼ完全に行政機関の管轄下に置いた。[ 41 ]
2007年から2008年のナショナル・フットボール・リーグ（NFL）シーズン 中、スペクターはNFLコミッショナーのロジャー・グッデルに、ニューイングランド・ペイトリオッツの「スパイゲート」テープの破棄について手紙を書いた。熱烈なフィラデルフィア・イーグルスの長年のファンであるスペクターは、テープと2005年のスーパーボウルでのイーグルスに対するペイトリオッツの勝利との間に何らかの関連性があるのではないかと疑問に思っていた。2008年2月1日、グッデルはテープが破棄された理由について、「私が既に知っていたことを裏付けるものだったからだ」と述べた。スペクターはその後、次のような声明を発表した。
私の強い希望はNFLがミッチェル型の調査を開始することですが、NFLが率先して独立調査を受け入れるべきだと考えているため、議会公聴会の開催を要請しないように注意してきました。議会は他の問題で非常に忙しいからです。NFLが空白を放置し続けるなら、議会がそれを埋めようとするかもしれません。[ 42 ]
2007年から、スペクターは、軍法会議で有罪判決を受けた米軍兵士の大多数が米国最高裁判所に上訴できないという、米国法の長年の不公平を是正するための法案[ 43 ]を提出した。[ 44 ]
2007年、スペクターはダイアン・ファインスタイン上院議員（カリフォルニア州選出）、ヒラリー・クリントン上院議員（ニューヨーク州選出）、ラス・ファインゴールド上院議員（ウィスコンシン州選出）とともに、2007年米国軍人平等正義法案を共同提案した。[ 43 ]しかし、この法案は第110議会で否決され、スペクターは2009年の第111議会で再びこの法案を共同提案した。[ 45 ] 2008年12月、スペクターはコモンウェルス・クラブの年次総会で講演中にニューヨークのレインボールームで「ポーランドのジョーク」を言ったことで論争に巻き込まれた。[ 46 ]
スペクターは2009年2月10日、上院版の2009年アメリカ復興・再投資法案に賛成票を投じた。彼は、バラク・オバマ大統領が支持し、民主党上院議員が満場一致で支持したこの法案を支持した、わずか3人の共和党議員のうちの1人だった。[ 47 ]彼の支持の結果、共和党主流派の多くは彼の罷免を求め始めた。[ 48 ]
スペクターは、この法律によって今後2年間で国立衛生研究所に100億ドルが追加されるよう尽力した。 [ 49 ]世界的なCOVID-19パンデミックの10年以上前の2009年8月、彼はペンシルベニア州選出のジェイソン・アルトマイヤー下院議員とともに、連邦政府が国立ワクチン生産センターに資金を提供すべきかどうかを調査する議会公聴会を主導した。[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]
2009年4月下旬、2010年の共和党予備選での厳しい戦いを覚悟したスペクターは民主党への鞍替えを決意し、民主党は共和党の票なしで法案を可決できる60議席の過半数獲得の「瀬戸際」に立った。しかし、彼の新たな民主党の同僚たちは、彼が上院委員会で30年近く務めてきた古参議員としての地位を維持することを拒否した。これは、多くの民主党議員が切望していた委員会や小委員会の委員長職から「追い出される」ことになるためだった。これにより、彼は事実上新人議員の地位にまで落ち、議会での影響力は大幅に低下した。[ 53 ]
2009年10月、スペクターは1996年に支持していた結婚防衛法の廃止を求めた。 [ 54 ] 2009年11月、スペクターは米国最高裁判所の審理をテレビ放映することを義務付ける法案を提出し、「最高裁判所は、アメリカ国民の権利に直接影響を与える憲法および連邦法に関する判決を下す。最高裁判所の口頭弁論をテレビ放映することで、国民が提示された問題を見聞きできるようになり、これらの権利は大幅に強化されるだろう」と説明した。[ 55 ]
スペクター氏の米国上院議員としてのキャリアは、2011年1月3日、予備選挙でジョー・セスタック氏に敗れたことで幕を閉じた。後任には共和党のパット・トゥーミー下院議員が就任し、本選挙でセスタック氏を破って当選した。
スペクター氏は、共和党が上院の多数派を握った1995年から、退役軍人問題委員会の委員長に就任した1997年まで、上院情報特別委員会の委員長を務めた。彼は共和党が上院を支配していた2001年まで、そして2003年から2005年まで、再び同委員会の委員長を務めた。また、2005年から2007年までは司法委員会の委員長も務めた。
1980年、スペクターは共和党現職のリチャード・シュワイカーが引退を発表したため、上院議員選挙の共和党候補となった。彼はピッツバーグの元市長ピート・フラハティと対決した。スペクターは2.5%の差で選挙に勝利した。1992年と1998年は共和党にとって不振の年であったにもかかわらず、彼はその後1986年、1992年、 1998年、2004年に再選された。スペクターは2010年に民主党員として初めて再選を目指したが、予備選挙で敗北した。 [ 56 ]
1995年3月31日、スペクターは現職のビル・クリントンに挑戦するため、アメリカ合衆国大統領選への立候補を表明した。彼は、典型的な宗教保守派のイメージとは異なる存在として選挙戦に参戦した。彼はパット・ブキャナン、パット・ロバートソン、ラルフ・リードを批判し、3人とも保守的すぎると述べた。[ 57 ]
彼の選挙運動は、連邦予算の均衡、厳格な犯罪法、北朝鮮との関係構築に焦点を当てていた。[ 58 ]共和党には社会保守派が圧倒的に多いため、彼の立候補が共和党の指名を獲得できるとは予想されていなかった。しかし、彼は支持を得ることができた。ペンシルベニア州選出のリック・サントラム上院議員は彼の立候補を支持していた。[ 59 ]他の支持する共和党員は、スペクターが党の「極右の過激派」を削ることができると期待していた。彼の選挙運動は最終的に保守派を説得することには成功しなかったが、無党派層の間では強い支持を得られたと広く信じられていた。1995年11月23日、予備選挙が始まる前に、スペクターはカンザス州選出のボブ・ドール上院議員を支持するために選挙運動を中断した。
2004年、スペクターは共和党予備選挙で保守派のパット・トゥーミー下院議員から挑戦を受けた。トゥーミー議員の選挙テーマは、スペクターは十分に保守的ではないというものだった。この対決は共和党の保守派と穏健派の象徴的な衝突と見なされ、全国的に注目された。しかし、当時同州のもう一人の上院議員だったリック・サントラムを含む州と全国の共和党主流派のほとんどがスペクターを支持した。スペクターはジョージ・W・ブッシュ大統領の支持を受けた。スペクターは予備選挙で51％の票を獲得し、大番狂わせを辛うじて回避した。スペクターは右派からの挑戦を退けた後、民主党候補のジョー・ホッフェル下院議員 との選挙戦で、無党派層と一部の民主党員から大きな支持を得ることができた。[ 60 ]ホッフェルは知名度、選挙資金、世論調査結果でスペクターに後れを取っていた。[ 61 ]選挙に出馬した2人のマイナー候補はスペクターよりも保守的だと見なされていたが、得票率はわずか5.39パーセントにとどまり、スペクターは容易に再選された。
スペクターは2010年に上院議員の再選を目指しており、再び立候補する意向を表明した。2009年3月18日、スペクターは無所属で立候補するつもりはないと述べた。「誤解のないように言っておきますが、私は共和党員であり、2010年には共和党員として共和党の公認候補として再選を目指します」[ 62 ] 。その後、2004年の共和党予備選でスペクターの対立候補だった保守派のパット・トゥーミーは、共和党上院議員予備選で再び共和党の指名獲得を目指して立候補すると発表した。[ 63 ]
しかし、2009年4月28日、スペクターは「共和党がますます右傾化するにつれて、私は共和党の哲学とますます相容れなくなり、民主党の哲学により近いと感じるようになった」と述べた。[ 64 ]彼は党籍を変更し、2010年の選挙では民主党員として出馬すると述べた。[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]
同じ発表の中で、スペクター氏はまた、「ペンシルベニア州の共和党の感情と世論調査を調査し、他の世論調査も観察した結果、共和党予備選で勝利する見込みは暗いことがわかった」と述べた。[ 64 ] 2009年3月のクィニピアック大学の世論調査では、スペクター氏は予備選の有力な対立候補であるパット・トゥーミー氏に14%差で後れを取っていた（トゥーミー氏が41%、スペクター氏が27%）。[ 67 ]追加の世論調査では、ペンシルベニア州の共和党員の70%が景気刺激策法案への賛成票に反対し[ 68 ]、ペンシルベニア州の共和党員の52%が彼の仕事ぶりに反対していることがわかった。[ 67 ]スペクター氏が党籍を変更した後、共和党全国委員会のマイケル・スティール委員長は、スペクター氏が共和党を「侮辱した」として、彼の離党を批判した。[ 69 ]
2010年2月6日、ペンシルベニア州民主党は、ペンシルベニア州ランカスター郡で開催された民主党州委員会の年次推薦大会で、スペクターを圧倒的に支持した。[ 70 ]彼はジョー・セスタックよりも多くの票を獲得し、ペンシルベニア州民主党州委員会のメンバーの77%以上の票を獲得し、推薦を得るために必要な3分の2の基準をはるかに上回った。[ 71 ]しかし、セスタックは5月18日に民主党の予備選挙で指名を獲得した。[ 72 ]
予備選挙後、スペクターは本選挙でセスタックを支持した。トゥーミーはセスタックを51％対49％で破った。[ 73 ] [ 74 ]
ナショナル・ジャーナルによると、スペクターは党籍変更後、90%の確率で民主党に投票したが、共和党員だった頃は両党に投票を分けていた。[ 75 ] FiveThirtyEightによると、2009年1月から3月にかけて、スペクターは58%の確率で民主党に投票した。景気刺激策への支持とパット・トゥーミーの共和党予備選への出馬を受けて、スペクターは16%の確率で民主党に投票し始めた。民主党員に転向した当初は、69%の確率で新党に投票していたが、ジョー・セスタックが民主党予備選に出馬すると、スペクターは97%の確率で民主党に投票し始めた。[ 76 ]
スペクター氏は「個人的には中絶に反対だが、女性の選択権は支持する」と述べた。[ 77 ] [ 78 ]彼は2005年に中絶規制に関する特定の投票に基づいてNARAL Pro-Choice Americaから20%の評価を受けた。2008年には100%の評価を受けた。[ 79 ]
スペクターのLGBTの権利に関する記録はまちまちだった。彼は性的指向に基づく雇用差別を禁止する法案に賛成票を投じ、マシュー・シェパード憎悪犯罪防止法の共同提案者でもあった。[ 80 ]スペクターは同性婚には反対だったが、連邦レベルでの禁止にも反対し、市民結合を支持した。[ 81 ]また、かつては支持していた結婚防衛法にも反対するようになった。スペクターは、第111議会のレームダック会期中に「聞くな、言うな」政策の廃止に賛成票を投じた。
スペクターはほとんどの銃規制措置に強く反対した。彼はブレイディ法案、銃器ショーでの身元調査、アサルトウェポンの禁止、拳銃のトリガーロックに反対票を投じた。[ 82 ]
彼はアファーマティブ・アクションを支持し、1991年の公民権法に賛成票を投じ、 2008年にはNAACPから76%の評価を受けた。[ 83 ]
スペクターは、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・デーを連邦祝日とする法案と1987年の公民権回復法に賛成票を投じた（レーガン大統領の拒否権を覆すためでもあった）。 [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]スペクターはロバート・ボークの米国最高裁判事への指名に反対票を投じたが、クラレンス・トーマス、ジョン・ロバーツ、サミュエル・アリートの指名には賛成票を投じた。スペクターは、トーマスの指名時のアニタ・ヒルの証言を「完全に偽証」と評した。[ 87 ]
1995年、彼は年収100万ドル未満の個人に対する減税を制限する法案に賛成票を投じた唯一の共和党議員だった。彼はCAFTA（中米自由貿易協定）に反対票を投じた。スペクターはまた、連邦最低賃金の引き上げを支持した。彼は米国公共サービスアカデミーの主要な支援者でもあった。
移民問題に関して、スペクターは「市民権への道」と「外国人労働者プログラム」を支持した。彼は2006年4月6日に上院法案S.2611（2006年包括的移民改革法）を提出し、同法案は2006年5月25日に上院を通過したが、下院では膠着状態に陥った。[ 88 ]
2009年5月3日、スペクターは「ミート・ザ・プレス」に出演し、「民間保険会社が提供する民間プランと競合する政府運営の公的プランを導入する医療改革を支持しますか？」と問われた。スペクターは「いいえ」と答えた。[ 89 ] [ 90 ] 2か月後、彼は立場を変えた。[ 91 ]
スペクター氏は、 CNNのジョン・キングとのインタビューで、単一支払者医療制度は「検討対象から外すべきではない」と考えていたと述べている。[ 92 ]
医療改革に関して、スペクターは、第110回および第111回議会で支持した「健康なアメリカ人法」の共同提案者であった。スペクターは、民主党の上院議員全員が党の方針に従って上院を通過した医療法案である「患者保護および医療費負担適正化法」に賛成票を投じた。 [ 93 ]
2012年5月、ニューヨーク・プレスビテリアン病院、コロンビア大学医療センター、ワイル・コーネル医科大学は、精神医療の拡大におけるスペクターの功績を称え、彼に年間公共サービス賞を授与した。[ 94 ]
スペクターはAFL-CIOから61%の評価を受けた。[ 95 ]彼は2007年に従業員自由選択法案の討論終結に賛成票を投じた。2009年初頭、スペクターは第111議会で同じ法案の討論終結に賛成票を投じないことを発表した。[ 96 ]スペクターは党を移籍した後、この問題に関する立場を再び変え、カードチェック法案を支持することを労働組合に伝える手紙を書いた。
2010年のロビンス対ローワー・メリオン学区事件では、2つの高校が学校支給のノートパソコンで生徒の自宅のウェブカメラ写真やスクリーンショットを6万6000枚も密かに撮影していたことを認めたため、スペクターは2010年3月29日に上院司法委員会の犯罪・麻薬小委員会で公聴会を開いた。[ 97 ]彼は「問題は、こっそり盗聴することだ。人々は知らぬ間に、自分たちの行動や活動が監視されていたのだ」と述べた。[ 97 ]ローワー・メリオンが監視のためにノートパソコンのカメラを使用していたことから、電子プライバシーを規制するための新たな連邦法が必要だと確信したという。[ 98 ] [ 99 ]
スペクター議員は2010年4月、他人の家の中で無音の映像を撮影することが違法であることを明確にするため、連邦盗聴法を改正する法案を提出した。同議員は「これは法律になるだろう。ウェブカメラによるプライバシー侵害は非常に深刻であり、その実態はますます明らかになっている」と述べた。 [ 100 ]上院議場で同議員は次のように述べた。
私たちの多くは、毎日家を出て外出する際に、ATM、信号待ち、店などでビデオ監視の対象となることを想定しています。しかし、自宅、寝室、そして何よりも、子供たちが自宅で監視されることは想定していません。[ 101 ]
ユダヤ系の日刊紙「フォワード」は、2009年7月にブルックリンのラビ、レヴィ・イザーク・ローゼンバウムが関与した米国での臓器密売スキャンダルを受けて、スペクターが提案した2009年臓器密売禁止法案が米国でまだ正式に提出されていないと報じた[ 102 ]。
スペクターは連邦政府の癌対策政策を批判し、 1996年の共和党副大統領候補で元下院議員のジャック・ケンプが癌で亡くなった翌日、連邦政府が癌研究への資金提供をより適切に行っていればケンプはまだ生きていただろうと述べた。[ 103 ]
2011年2月16日、スペクターはオバマ大統領に手紙を書いた。上院情報委員会の委員長として、彼はジョナサン・ポラードを恩赦すべきだと述べた。彼は「残念ながら、スパイ行為は同盟国や友好国の間でも珍しいことではない」と述べた。[ 104 ]
2011年の秋、スペクターはペンシルベニア大学ロースクールの非常勤教授を務め、権力分立と承認プロセスに焦点を当てた、議会と米国最高裁判所の関係に関するコースを担当した。[ 105 ]このコースで、ナショナル・ジュリスト誌は彼を「死ぬまでに受講すべき23人の教授」の一人に選出した。[ 106 ]
2011年12月21日、スペクターはフィラデルフィア地方検事としての経歴から米国上院議員としての職務に至るまでの歴史的文書や記念品約2,700箱をフィラデルフィア大学（現在のトーマス・ジェファーソン大学）に寄贈した。これにはウォーレン委員会の補佐顧問としての役割に関連する資料も含まれている。このコレクションはピッツバーグ大学が共同で管理しており、ピッツバーグ大学が所蔵、整理、管理を行っている。両大学は、州の両端にあるアーカイブへのアクセスを提供する関連教育プログラムで協力している。[ 107 ]スペクター・コレクションは、トーマス・ジェファーソン大学のアーレン・スペクター公共サービスセンターを支援している。
このセンターは、国内外の公共政策問題への理解を深めることを目的とした、超党派の取り組みです。センターは、上院議員の経歴や、彼が所蔵する歴史的な文書の永久コレクションに一部着想を得た研究、教育プログラム、展示会への支援を通じて、これらの目標達成に努めています。センターは、トーマス・ジェファーソン大学のポール・J・ガットマン図書館が運営しており、キャンパス内の近隣にあるロックスボロ・ハウス内に位置しています。
ロックスボロ・ハウスの一部は1799年にまで遡ります。木造と下見板張りのジョージアン様式のこの家は、1810年に増築されました。ロックスボロ・ハウスはかつて、1811年にアメリカ初の解剖学教科書を出版したキャスパー・ウィスター博士の所有でした。ウィスターはアメリカ哲学協会の会長を務め、彼の友人であり著名な植物学者であるトーマス・ナトールは、彼にちなんでフジのつるを命名しました。1965年、フィラデルフィア歴史委員会はこの家を登録建造物リスト（第141号）に追加しました。1998年に大学がこの物件を購入する前は、この家は民宿として利用されていました。
USスカッシュによるフィラデルフィアのアーレン・スペクターUSスカッシュセンターの建設は2019年に始まり、2021年に完成した。[ 108 ]
2005年2月16日、スペクターは、がんの一種であるホジキンリンパ腫の進行型と診断されたことを発表した。それにもかかわらず、スペクターは化学療法中も仕事を続けた。彼は7月22日に治療を終えた。ジョン・スヌヌ上院議員（共和党、ニューハンプシャー州）は、化学療法を受けている間一時的に禿げていたスペクターに連帯を示すために頭を剃った。2008年4月15日、スペクターは、がんが再発したが、「2005年に最初に診断されたホジキン病よりもかなり進行していない」段階であることを発表した。[ 109 ] [ 110 ]彼は2回目の化学療法を受け、それは2008年7月14日に終了した。[ 111 ]
2012年8月28日、スペクターが「重篤な癌」と闘病中で入院していることが発表された。彼は6週間前に新たな癌と診断されていた。[ 112 ] 2012年9月7日、彼はフィラデルフィアの病院を退院したが、追加治療のため再び同病院に戻る予定だった。[ 113 ]
スペクター氏は、2012年10月14日、フィラデルフィアの自宅で、非ホジキンリンパ腫の合併症により82歳で死去した。 [ 114 ] [ 115 ]オバマ大統領夫妻、ジョー・バイデン副大統領夫妻、ペンシルベニア州知事室、米国議会、ペンシルベニア州議会、フィラデルフィア市など、多くの同僚や元政敵から弔意が表明された。スペクター上院議員は、特定の立場や2度にわたる党籍変更などにより両党を遠ざけたと非難されたが、それでもなお、ペンシルベニア州と故郷のカンザス州、そして米国全土および国外の政治家や議員を含む多くの人々から、州と国のために尽力した原則的な政治家として尊敬されていた。彼はペンシルベニア州選出の上院議員の中で最も長く務めた。敬意を表し、また哀悼の意を示すため、オバマ大統領は故人の埋葬日にワシントンDCおよび全米の公共施設や軍事基地で米国旗を半旗にするよう命じた。[ 116 ]
以下の表は、米国議会図書館が管理する議会記録へのリンクです。スペクター議員が提出または共同提出した個々の法案に関する詳細や措置は、そこで確認できます。「原案」および「原案修正案」は、スペクター議員が法案が最初に提出され、上院記録に記載された時点で支持を表明したものであり、立法過程の後半で表明したものではないことを示しています。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)