Loading article…
ロジャース・モートン | |
|---|---|
 | |
| 大統領顧問 | |
| 在任期間 ：1976年2月2日～1976年4月1日 | |
| 社長 | ジェラルド・フォード |
| 先行 | ロバート・T・ハートマン ジョン・マーシュ |
| 後継者 | ロバート・T・ハートマン ジョン・マーシュ |
| 第22代アメリカ合衆国商務長官 | |
| 在任期間 ：1975年5月1日～1976年2月2日 | |
| 社長 | ジェラルド・フォード |
| 先行 | フレデリック・B・デント |
| 後継者 | エリオット・リチャードソン |
| 第39代アメリカ合衆国内務長官 | |
| 在任期間 ：1971年1月29日～1975年4月30日 | |
| 社長 | リチャード・ニクソン ジェラルド ・フォード |
| 先行 | ウォーリー・ヒッケル |
| 後継者 | スタンリー・K・ハサウェイ |
| 共和党全国委員会委員長 | |
| 在任期間 ：1969年4月14日～1971年1月15日 | |
| 先行 | レイ・C・ブリス |
| 後継者 | ボブ・ドール |
| メンバー米国下院 メリーランド州第1選挙区出身 | |
| 在任期間 ：1963年1月3日～1971年1月29日 | |
| 先行 | トーマス・ジョンソン |
| 後継者 | ビル・ミルズ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ロジャース・クラーク・バラード・モートン 1914年9月19日アメリカ合衆国ケンタッキー州 ルイビル |
| 死亡 | 1979年4月19日（64歳）米国メリーランド州 イーストン |
| 政党 | 共和党員 |
| 配偶者 | アン・ジョーンズ（1939年生まれ） |
| 子供たち | 2 |
| 親族 | スラストン・バラード・モートン（兄弟） |
| 教育 | イェール大学(学士) コロンビア大学 |
| 兵役 | |
| 忠誠 |  アメリカ合衆国 |
| 支店/サービス |  アメリカ海軍アメリカ陸軍 |
| 戦闘/戦争 | 第二次世界大戦 |
ロジャース・クラーク・バラード・モートン（1914年9月19日 - 1979年4月19日）は、リチャード・ニクソン大統領政権下で内務長官、ジェラルド・フォード大統領政権下で商務長官を務めたアメリカの政治家。また、メリーランド州選出のアメリカ合衆国下院議員も務めた。
モートンはケンタッキー州ルイビルに生まれ、1950年代初めにメリーランド州東海岸の農場に引っ越した。1962年に下院議員に選出され、環境保護活動家としての記録を残した。[要出典]モートンは、自分のミドルネームの頭文字2つが「チェサピーク湾」を表しているとよく冗談を言っていた。[いつ? ] 1968年、モートンはリチャード・ニクソンの大統領選挙運動で重要な役割を果たし、1969年にニクソンによって共和党全国委員会の委員長に選ばれた。
1970年の選挙では、モートンはメリーランド州選出のジョセフ・タイディングス上院議員の有力候補と目されていたが、共和党全国委員会の委員長に留まることを選んだ。1971年、ニクソン大統領はモートンを内務長官に任命し、その間、トランスアラスカ・パイプライン・システムの建設と1973年の石油危機を監督した。モートンは20世紀に内務省長官を務めた唯一の東海岸出身者だった。 [要出典]
ウォーターゲート事件によるニクソンの辞任後、モートンはジェラルド・フォード政権で1975年までその職に留まり、商務長官に指名された。1976年4月から8月まで、モートンはフォードの選挙運動本部長を務めた。フォードの選挙敗北後、モートンは政界を引退した。3年後、メリーランド州東海岸の イーストンの自宅で癌のため死去した。
幼少期とキャリア
モートンはルイビルで、医師のデイビッド・クラーク・モートンと、小麦粉製粉会社の相続人である妻メアリー・ハリス・バラード・モートンの息子として生まれた。彼は、アメリカ独立戦争中に従軍した軍人ジョージ・ロジャース・クラークと親戚関係にあった。モートンは3人兄弟の1人であり、弟のスラストン・B・モートンも政治家として活躍し、共和党全国委員会の委員長を務め、ケンタッキー州代表としてアメリカ合衆国下院とアメリカ合衆国上院の両方で議員を務めた。[1]
モートンは、バージニア州オレンジ近郊のウッドベリーフォレストスクールで幼少期の教育を受け、1937年にエール大学を卒業した。大学ではデルタ・カッパ・イプシロン友愛会（ファイ支部）に所属していた。父親と同じく、モートンは医師を目指し、コロンビア大学医科大学に入学した。しかし、わずか1年で中退した。[1] 1939年、モートンはアン・ジョーンズと結婚した。2人の間には、デイビッド・クラークとアン・モートンという2人の子供が生まれた。
1938年、モートンはアメリカ海軍に入隊したが、腰痛のため短期間しか勤務しなかった。その後、彼は家族が経営する小麦粉会社バラード＆バラードに入社した。[1] 1941年、第二次世界大戦が勃発すると、モートンはアメリカ陸軍の装甲野戦砲兵隊に一兵卒として入隊し、ヨーロッパ戦線で従軍した。彼は戦争中に任官し、1945年に大尉として軍を退役した。 [2]
戦後、モートンは家業に戻り、1947年から1951年まで社長を務めた。1952年にこの会社はピルズベリー・フラワー・カンパニーに合併され、モートンはさらに数年間取締役および執行委員会のメンバーを務めた。[1]
議会での経歴
1947年、モートンは、ケンタッキー州下院議員選挙で最終的に勝利した兄のスラストンの選挙運動を手伝うことに多大な時間を費やした。[1]この政治への最初の関与の後、モートンは1950年代初頭にメリーランド州東海岸に移り、タルボット郡のワイ川沿いに1,400エーカー（5.7 km 2）の牧場を設立した。[1] 1962年、モートンはメリーランド州第1選挙区の民主党現職トーマス・フランシス・ジョンソンに挑戦することを決意した。政治スキャンダルで動揺していたジョンソンは、総選挙でモートンに敗れた。モートンは、ジョンソンの法的問題を選挙運動の主な争点にしなかったことで称賛された。[3]
モートンはその後4回連邦議会議員に再選され、1963年から1971年まで務めた。連邦議会では、チェサピーク湾の汚染を減らす法律、アサティーグ島の国立公園の創設、チェサピーク湾が河口として機能するモデルを作るための資金を陸軍工兵隊に提供するなど、チェサピーク湾を保護する法律の制定に尽力した。公民権に関しては、モートンは1964年の公民権法と1965年の投票権法に賛成票を投じたが、[4] [5] 1968年の公民権法には投票しなかった。[6] [1]
1968年の共和党全国大会では、モートンは後に大統領候補となるリチャード・ニクソンのフロアマネージャーを務めた。また、当時メリーランド州知事だったスピロ・アグニューを副大統領候補に指名する演説も行った。 [1]
ニクソンの選挙運動での役割と環境保護活動により、モートンは1969年に内務長官に任命されるものと期待していた。しかし、彼は西洋人候補に取って代わられた。彼はニクソンの副大統領候補にも検討されたが、アグニューに敗れた。1969年1月、ニクソンは彼の努力を認め、モートンを共和党全国委員会の委員長に任命した。[7]委員長として、モートンはニクソンから職権で 閣僚の地位を与えられたが、これは最終的にジェラルド・フォード政権まで続いた前例のない慣行であった。[8]
1970年アメリカ合衆国上院選挙
1969年、 1970年の選挙に先立つ時点で、モートンは現職の民主党上院議員ジョセフ・タイディングスに挑戦する最有力候補の一人とみなされていた。モートンは1968年の選挙でメリーランド州のもう一つの米国上院議席の共和党候補指名を目指していたが、予備選挙を避けるためにチャールズ・マシアス下院議員に譲歩した。[9]
ボルティモア・サン紙の社説がモートンにタイディングスへの挑戦を勧めたことから、モートンがタイディングスの議席に立候補するのではないかという憶測が高まった。元メリーランド州知事のスピロ・アグニュー副大統領の政権内の情報筋も、モートンは有力候補であり、おそらく出馬するだろうとコメントしていた。モートンが1969年12月にニクソン大統領とともに重要な発表を行うと述べたとき、当時はそれが立候補表明であることはほぼ確実と思われた。[9]
しかし、全国の共和党員は、1969年1月に共和党全国委員会の委員長に任命されたばかりのモートンが、タイディングスとの戦いをよりうまく処理するために選挙期間中に辞任するのではないかと懸念していた。ニクソン大統領も彼らの懸念を共有し、モートンに委員長に留まるよう促した。1969年12月16日、ニクソン大統領の傍らで、モートンは全国委員会を優先し、タイディングスの議席を狙わないと発表した。[9] モートンはまた、下院でのマサイアスの後任で元上院議員ジェームズ・グレン・ビールの息子であり、カンバーランドからの新人下院議員であるJ・グレン・ビール・ジュニアの指名を全面的に支持した。[10]
モートンがタイディングスに挑戦しないという決定は、当初はメリーランド州共和党を不安にさせた。彼らはモートンを最有力候補の一人と見ていたからである。共和党全国戦略家たちも、タイディングスの富と、モンゴメリー郡とボルチモアの人口密集地帯における人気の高さから、1970年の選挙でタイディングスの議席は勝ち目がないと見切りをつけ始めていた。[10] しかし、州共和党の当初の懸念にもかかわらず、ビールは1970年11月3日に3万票以上の差でタイディングスを破った。[11]
内務長官
モートンは1971年まで下院議員および共和党全国委員会の委員長を務め、ニクソン大統領から内務長官に指名された。彼は米国上院内務小委員会で満場一致で承認されたが、当時のシエラクラブ会長フィリップ・ベリーはモートンの環境保護の実績について懸念を表明した。[12] モートンの前任者であるワリー・ヒッケルは1969年にモートンに代えてこの職に就いたが、1970年後半にニクソンによってホワイトハウスの政策を批判したために解雇された。[1]モートンは20世紀に内務長官を務めた 唯一の東海岸出身者であった。[13]
内務長官に就任したモートンは、「環境の浄化」に努めると約束した。しかし、任期が進むにつれて、彼はホワイトハウスの議事進行から徐々に孤立し、いくつかの主要部門を他の省庁に奪われた。例えば、 1973年の石油危機の際には、内務省の石油・天然ガス部門は緊急事態対策局に移管された。さらに、トランスアラスカ・パイプラインシステムの建設を発表したのはモートンであったが、そのルートの決定には大きな役割を果たさなかったとの憶測も飛び交った。[1]
1975年に彼が職を退く際、内務省の部分的解体を監督したことでモートンはさらなる批判にさらされた。また、内閣省のトップとして必要な活力が欠けていることや、内務省に代わる新しい強力な内閣省の創設案を最後までやり遂げられなかったことでも批判された。[14]
商務長官とフォード政権
ウォーターゲート事件でニクソン大統領が辞任した後も、モートンはジェラルド・フォード政権下で内務長官の職に留まった。1975年3月、内務長官を務めていたモートンは、フォード大統領から次期商務長官に指名された。フォード大統領は、モートンの豊富なビジネス経験を選任の第一の理由として挙げ、モートンが「アメリカ企業にエネルギー開発と保全への取り組みを拡大するよう促す」ことができることを期待していると述べた。[15]
1976年1月、フォードはモートンが商務長官を辞任し、代わりに閣僚級の大統領顧問に就任すると発表した。モートンの新しい役職は、国内政策と経済政策について大統領に助言することだった。さらに、モートンはフォード大統領を選出する政治委員会との特別連絡役を務めることになっていた。モートンの職務は公務と政治の境界線を曖昧にし、ホワイトハウスとフォードの選挙運動で時間をどう配分するか、また、モートンの給与のどれだけが納税者から、どれだけがフォードの選挙委員会から支払われるかをめぐって論争を引き起こした。モートンは反論として、「政府と政治を切り離すことはできない」と述べ、大統領補佐官は政治に関する助言を与えることを認められるべきだと主張した。[16]
1976年4月、モートンは1976年大統領選挙に向けてフォードの選挙本部長に任命された。彼は、陸軍長官時代に職権乱用疑惑で辞任を余儀なくされたジョージア州選出の元下院議員ハワード・キャラウェイの後任となった。モートンは1976年8月25日までフォードの選挙運動を指揮し、その後、運営委員会の委員長に再任され、テキサス州ヒューストンのジェームズ・ベイカーに交代した。モートンの降格は彼自身の希望によるもので、彼はもはや「委員長としての責任と説明責任」を負いたくないと述べた。[17]
1976年の選挙後、モートンは政界から引退し、メリーランド州イーストン近郊の農場「プレスクイル」に戻り、そこでボート建造業を営んだ。[2]
モートンは1973年に前立腺がんと診断されたが、病気はまだ初期段階であり、治療可能だったと語っていた。[18] しかし、1979年にモートンはイーストンの自宅でがんのため亡くなった。[1]彼はメリーランド州ワイ・ミルズ のオールド・ワイ墓地に埋葬されている。[2]
参考文献
- ^ abcdefghijk Smith, JY (1979 年 4 月 20 日)。「政治家、農夫、アウトドアマンのロジャース CB モートン死去」ワシントンポスト、p. A1。
- ^ abc 「モートン、ロジャース・クラーク・バラード」。米国議会。2008年7月6日閲覧。
- ^ フィリップス、キャベル（1962年10月20日）。「起訴された候補者はメリーランド州での下院議席獲得に向けた活動を継続中」ニューヨークタイムズ、8ページ。
- ^ 「HR 7152。可決」。
- ^ 「1965 年投票権法 HR 6400 を可決する」。
- ^ 「公民権の侵害に対する罰則を定める法案 HR 2516 を可決する。この法案で保護されている 8 つの活動のうちの 1 つに従事する人物に対する侵害は、人種的動機によるものでなければならず、その場合のみ法案の罰則が適用される」。
- ^ エヴァンス、ローランド、ロバート・ノヴァック（1969年1月10日）。「メリーランド州選出のモートン下院議員は共和党のブリス氏の後継者候補とみられる」ワシントン・ポスト、p. A23。
- ^ https://www.nixonlibrary.gov/virtuallibrary/documents/PDD/1969/017%20November%201-15%201969.pdf 2017年1月26日に Wayback Machineにアーカイブ[ URLのみのPDF ]
- ^ abc Jay, Peter A. (1969年12月25日)。「候補者ではなかった人物、モートンの裁判の分析」ワシントンポスト、p. H1。
- ^ ab ジェイ、ピーター A. (1969 年 12 月 17 日)。「モートンはタイディングスに対抗しない」ワシントンポスト、p. A1。
- ^ マイヤー、ローレンス (1970 年 11 月 5 日)。「タイディングスの敗北で歴史は一巡」ワシントンポスト、p. A1。
- ^ カーパー、エルシック（1971年1月27日）。「上院内務部がモートンを承認」ワシントンポスト、p. A2。
- ^ 「The Department of Everything Else: Highlights of Interior History」、アメリカ合衆国内務省。1989年。 2008年6月29日閲覧。
- ^ カーター、ルーサー J. (1970 年 11 月 5 日)。「『善良な兵士』が問題を抱えた内務省を去る」サイエンス誌第 188 巻第 4185 号、pp. 242–244、292。
- ^ キルパトリック、キャロル（1975年3月28日）。「フォード、モートンを商務長官に選出」ワシントンポスト、p. A1。
- ^ チャップマン、ウィリアム（1976年1月14日）。「モートンがフォードの補佐官に任命」ワシントンポスト、p. A2。
- ^ ウォルシュ、エドワード (1976 年 8 月 26 日)。「モートンが解任、フォードが新選挙運動本部長を指名」ワシントン ポスト、p. A1。
- ^ 「ロジャース・モートンがガンに罹患」ワシントン・ポスト、1973年2月20日、p. A1。
外部リンク
- ケンタッキー大学図書館特別コレクション研究センターに所蔵されているロジャース CB モートンのアンジェラ ライシュ コレクションのガイド
- C-SPAN出演