ノーム・マクドナルド

マクドナルドは1993年にNBCのテレビ番組「サタデー・ナイト・ライブ（SNL ）」のキャストに加わり、ラリー・キング、バート・レイノルズ、デビッド・レターマン、クエンティン・タランティーノ、クリント・イーストウッド、チャールズ・キュラルト、ボブ・ドールなどの物真似を披露した。翌年、番組の20シーズン目に、マクドナルドはニュース風刺コーナー「ウィークエンド・アップデート」のアンカーを務めるようになった。^{[ 35 ] [ 28 ]}

マクドナルドのウィークエンド・アップデートでは、刑務所でのレイプ、「クラック売春婦」、ドイツのアメリカ人俳優兼歌手デビッド・ハッセルホフの成功などに関するジョークがよく含まれていた。マクドナルドは時折ニュースを伝えた後、自分のコンパクトテープレコーダーを取り出し、先ほど話した内容に関連する「自分へのメモ」を残した。彼はよく俳優兼歌手のフランク・スタローンを脈絡のないオチとして使い、有害廃棄物や高い失業率などの出来事を彼に不条理に責任転嫁した。 ^{[ 36 ]}フランク・スタローンは気分を害さず、後に「彼は本当に私を攻撃していたわけではなく、ただランダムにそこに投げ込まれただけだ」と述べた。^{[ 37 ]}それにもかかわらず、1997年にSNLのゲストホストを務めたフランクの兄シルベスター・スタローンからの要請を受けて、マクドナルドはフランク・スタローンのジョークをやめた。^{[ 37 ]}

1996年2月24日に放送されたウィークエンド・アップデートで、マクドナルドはブランドン・ティーナと他の2人の殺害でジョン・ロッターに下された判決について冗談を言った。 ^{[ 38 ]}

そして最後に、ネブラスカ州フォールズシティでは、ジョン・ロッターが3人を殺害しようとした罪で死刑判決を受けた。検察側は、これは彼をレイプで告発した女装女性を黙らせるための陰謀だったと主張している。視聴者の中には、この判決を厳しすぎると感じる人もいるかもしれないが、私はこの事件に関わった全員が死ぬべきだと考えている。

この発言は、トランスセクシュアル・メナスなどの活動家グループから激しい批判を受け、SNLでピケを張ると脅迫された。^{[ 39 ]}番組を再検討した結果、NBCは当該の発言が不適切であり放送すべきではなかったと認め、今後同様の事件が起こらないようにすると述べた。^{[ 40 ]}

マイケル・ジャクソンとリサ・マリー・プレスリーが離婚を計画しているという発表の後、マクドナルドはウィークエンド・アップデートで二人の和解不可能な相違について冗談を言った。「友人によると、二人は決して良い組み合わせではなかった。彼女はどちらかというと家にいるタイプで、彼はどちらかというと同性愛者の小児性愛者だ。」^{[ 41 ]}数エピソード後、彼はこの後に歌手の倒れて入院したという報道を行った。ジャクソンが病院の部屋をシャーリー・テンプルの巨大な写真で飾っていたという報道に言及し、マクドナルドはこう付け加えた。「でも、変な考えはしないでください。マイケル・ジャクソンは同性愛者の小児性愛者です。」^{[ 42 ]}

サタデー・ナイト・ライブを降板して間もなく、マクドナルドはボブ・サゲット監督、アーティ・ラング共演、クリス・ファーレイの遺作となった「復讐コメディ」『ダーティ・ワーク』（1998年）の脚本を共同執筆し、主演も務めた。同年、マクドナルドはエディ・マーフィー主演の『ドクター・ドリトル』でラッキーの声を担当した。彼は『ドクター・ドリトル2』（2001年）と『ドクター・ドリトル3』（2006年）でも同じ役を演じた。 ^{[ 52 ]}

1999年、マクドナルドはローリー・メトカーフ、アーティ・ラング、イアン・ゴメスと共演した『ザ・ノーム・ショー』（後に『ノーム』に改題）に主演した。この番組はABCで3シーズン放送された。1999年の初めには、ミロス・フォアマン監督のアンディ・カウフマンの伝記ドラマ『マン・オン・ザ・ムーン』に出演した。マイケル・リチャーズが、カウフマンが顔に水をかけるという有名な「フライデーズ」事件を再現するシーンで本人役を演じることを拒否したため、マクドナルドがリチャーズ役を引き受けたが、名前は呼ばれなかった。マクドナルドはまた、フォアマンの前作『ラリー・フリント対アメリカ合衆国』（1996年）にも出演しており、自動車メーカーのジョン・デロリアンに関する秘密のテープについてフリントの邸宅に呼び出された記者役を演じた。

2000年、マクドナルドはデイヴ・シャペルと共演した映画『 Screwed』で2度目の主演を務めたが、興行成績は振るわなかった。^{[ 53 ]}彼はテレビ番組や映画に出演し続けた。また、2000年には、マクドナルドは『ファミリー・ガイ』に初出演し、死神の声を担当した。この役は後にアダム・キャロラに交代した。2000年11月12日、彼は『クイズ・ミリオネア』のセレブリティ版に出演し、ポール・ニューマンのホール・イン・ザ・ウォール慈善キャンプのために50万ドルを獲得したが、司会者のレジス・フィルビンのアドバイスを無視していれば100万ドルを獲得できたかもしれない。^{[ 54 ]}

2003年、マクドナルドはフォックスのシットコム『A Minute with Stan Hooper』で主役を演じたが、6話で打ち切りとなった。2005年、マクドナルドはコメディ・セントラルと契約を結び、スケッチコメディ『Back to Norm』を制作し、同年5月に放送開始した。パイロット版は、R・バッド・ドワイヤーの自殺をパロディ化したオープニングで、キャストメンバーとしてロブ・シュナイダーが出演したが、シリーズ化には至らなかった。2005年後半、マクドナルドはニコロデオンのアニメシリーズ『The Fairly OddParents 』でノームという名の精霊の声を担当した。^{[ 55 ]}

2006年、マクドナルドは再び声優として、カナダの携帯電話サービスプロバイダーであるベル・モビリティのコマーシャルシリーズで、フランク・ザ・ビーバーの声を担当した。^{[ 56 ]}このキャンペーンは2008年まで延長され、インターネットプロバイダーのベル・シンパティコや衛星放送サービスのベル・サテライトTVなど、ベル・カナダの他の部門のサービスを宣伝した。^{[ 57 ]} 2006年9月、マクドナルドのスケッチコメディアルバム『Ridiculous』がコメディ・セントラル・レコードからリリースされた。このアルバムには、ウィル・フェレル、ジョン・ロヴィッツ、ティム・メドウズ、モリー・シャノン、アーティ・ラングが出演している。コメディウェブサイトのスーパーデラックスでは、 『The Fake News』というタイトルのアニメシリーズを制作した。^{[ 58 ]}マクドナルドは、オライリー・ファクターのデニス・ミラーの毎週の「ミラー・タイム」コーナーで代役を務め、ミラーのラジオ番組にゲスト司会者として出演し、短期間ではあるが毎週寄稿者として出演した。

マクドナルドは、 SNLでレイノルズを演じたのと同様に、 「チャビー」（バート・レイノルズ演）の息子リル・チャビー役で、2007 年の「マイネーム・イズ・アール」のエピソード「 Two Balls, Two Strikes」にゲスト出演した。2008 年 6 月 19 日、マクドナルドは、復活したゲーム番組「マッチ・ゲーム」の 2 つのエピソードで有名人パネリストを務めた。^{[ 59 ]} 2008 年 8 月 17 日、マクドナルドは、ボブ・サゲットのコメディ・セントラル・ローストに参加し、他のロースターの卑猥なパフォーマンスとは大きく対照的な、意図的に安っぽく G 指定のネタを披露した。^{[ 60 ]} 2007年と2008年のクリスマスの頃のAT&Tのコマーシャルで、マクドナルドはAT&TのGoPhoneのコマーシャルでジンジャーブレッドボーイの声を担当した。^{[ 61 ]}

2009年、マクドナルドとサム・サイモンはFXに「ノーム・マクドナルド・リアリティ・ショー」という架空のリアリティ番組を売り込んだ。この番組では、マクドナルドが運に見放された架空の自分を演じる予定だった。^{[ 62 ]}この番組は採用され、ギャリー・シャンドリングがキャストに加わったが、撮影の途中で打ち切りとなった。^{[ 63 ] [ 64 ]} 2009年5月16日の「サタデー・ナイト・ライブ」のエピソードで、マクドナルドは「セレブリティ・ジェパディ！」と別のスケッチでバート・レイノルズとして再登場した。 2009年5月31日には「ミリオン・ダラー・パスワード」に出演した。^{[ 65 ]}

マクドナルドは、2009年と2010年の放送期間中、コナン・オブライエン司会の「ザ・トゥナイト・ショー」に頻繁にゲスト出演した。彼はインターネットトークショー「トム・グリーンのハウス・トゥナイト」にも頻繁に出演し、2010年5月20日にはゲスト司会を務めた。^{[ 66 ]}

2010年9月、マクドナルドはコメディ・セントラル向けに、自身が「ザ・デイリー・ショー」のスポーツ版と表現するシリーズを開発していた。^{[ 67 ]}「スポーツ・ショー・ウィズ・ノーム・マクドナルド」は2011年4月12日に初放送された。^{[ 68 ]} 9話が放送された。マクドナルド初のスタンドアップ・スペシャル「ミー・ドゥーイング・スタンドアップ」は2011年3月26日にコメディ・セントラルで放送された。 ^{[ 69 ]} 2011年2月26日、彼はゲーム・ショー・ネットワークのテレビシリーズ「ハイ・ステークス・ポーカー」の第7シーズンのコメンテーター兼共同司会者（カラ・スコットと共同）になった。^{[ 70 ]}

2012年初頭、マクドナルドがTBSでトークショー「Norm Macdonald is Trending」を企画していると報じられた。この番組では、マクドナルドと特派員チームがポップカルチャーやソーシャルメディアのニュースを取り上げる予定だった。^{[ 71 ]}ワシントン・ポストが公開した未放送パイロット版のクリップは、「Back to Norm」のようなスケッチコメディ番組に似ている。^{[ 63 ]}

2012年6月、彼はセーフ・オート・インシュアランス・カンパニーのスポークスマンに就任した。テレビやラジオのコマーシャル、ウェブバナー、屋外看板に加え、ウェブ用に制作された一連の動画も制作された。このキャンペーンの一環として、州の最低限の自動車保険会社は「安全運転で、節約しよう」という新しいタグラインを導入した。^{[ 72 ]}

2013年、マクドナルドは相棒のアダム・エゲットと共にポッドキャスト「Norm Macdonald Live」を初公開し、 Video Podcast Networkで毎週ライブ配信され、後にYouTubeに投稿された。^{[ 73 ]} USA Today ^{[ 74 ]}、Entertainment Weekly ^{[ 75 ]}、および「America's Comedy」ウェブサイト^{[ 76 ]}から好意的な評価を受けた一方、Independent Film Channelは、マクドナルドは「侮れないコメディアン」であり「期待を裏切らなかった」ものの、番組は「少し粗削りなところがある」と述べた。^{[ 77 ]}「Norm Macdonald Live」の第2シーズンは2014年5月に始まり、第3シーズンは2016年9月に始まった。^{[ 78 ]}

マクドナルドは、2009年から2018年まで放送されたシットコム『ザ・ミドル』で、マイク・ヘックの不運ながらも抜け目のない弟、ラスティ・ヘック役を演じた。

マクドナルドは2013年の最初の2ヶ月間、Grantlandの寄稿者としても参加した。 ^{[ 79 ] [ 80 ]}

2014年、マクドナルドは、当時の司会者クレイグ・ファーガソンが降板を発表した後、ザ・レイト・レイト・ショーの新司会者に指名されるようTwitterでキャンペーンを行ったが、成功しなかった。 ^{[ 81 ] [ 82 ]} 2015年5月15日、マクドナルドはデビッド・レターマンのレイトショーで最後のスタンドアップコメディアンとなった。彼のセットは、レターマンに本当に愛していると伝えて涙を流して終わったが、その中でマクドナルドは、1970年代にカナダのトークショー「90 Minutes Live」に出演した際に、13歳のマクドナルドがスタジオの観客として初めてレターマンを見たときにレターマンが話したジョークを披露した。^{[ 83 ]}また、2015年には、マクドナルドはNBCの「ラスト・コミック・スタンディング」の第9シーズンの審査員を務め、前シーズンの審査員であるロザンヌ・バーとキーナン・アイボリー・ウェイアンズに加わり、 2014年から審査員を務めていた同じカナダ人のラッセル・ピーターズの後任となった。

2015年8月、彼はファストフードチェーンKFCのテレビCMでダレル・ハモンドの後任としてカーネル・サンダース役を務めた。 ^{[ 84 ] [ 85 ]}マクドナルドは2016年2月までにジム・ガフィガンにその役を交代した。^{[ 86 ]}

2016年9月、マクドナルドの半フィクション回顧録『Based on a True Story』がランダムハウス傘下のシュピーゲル＆グラウから出版された。^{[ 87 ]}ハードカバーのノンフィクション部門でニューヨーク・タイムズのベストセラーリスト15位に初登場し、^{[ 88 ]}ユーモア部門ではベストセラーリスト6位となった。^{[ 89 ]}

2017年5月から、マクドナルドはコメディをより控えめで無表情なスタイルへと変えた。ステージ上では「意見はない」と主張し、ミニマルな表現は「身振りや言葉を不条理なほど最小限にまで減らした」と評された。^{[ 90 ]}

2018年3月、Netflixは、ノーム・マクドナルドが司会を務める新トークショー「Norm Macdonald Has a Show」の10エピソードを発注したと発表した。^{[ 91 ]}このシリーズは2018年9月14日に初公開された。^{[ 92 ]}

2018年9月、マクドナルドは、 #MeToo運動の一部を批判し、友人であり同僚のコメディアンであるルイ・C・Kとロザンヌ・バーを擁護しているように見えるインタビュー記事の掲載後、物議を醸した。マクドナルドのNBCの「ザ・トゥナイト・ショー・スターリング・ジミー・ファロン」への出演予定はその後キャンセルされた。^{[ 93 ]}

2019年、マクドナルドはデヴィッド・スペードの番組「Lights Out」に出演し、O・J・シンプソンの有罪について考えを変えたと主張し、彼を性急に判断したかもしれないと述べた。マクドナルドの発言が冗談として受け取られるべきだったのかどうかは不明だが、マクドナルドの親友であるロリ・ジョー・ホークストラは、シンプソン自身がマクドナルドに連絡を取り、より穏やかなコメントに感謝し、ゴルフをしようと申し出たと主張した。^{[ 94 ]}

2020年2月、マクドナルドは、第一印象を動画で大きく左右するデートアプリ「Loko」を共同開発し、ローンチした。 ^{[ 95 ]}

その夏、彼は最後のNetflixスペシャル用にスタンドアップコメディのセットを用意し、観客なしでのリハーサルを録画し、それをプロのカメラマンが観客の前で撮影するつもりだった。正式な撮影は実現しなかったが、リハーサルは2022年5月30日に『 Norm Macdonald: Nothing Special』として死後リリースされ、批評家から絶賛された。^{[ 96 ]}スペシャルに続いて、デイヴ・シャペル、モリー・シャノン、デヴィッド・レターマン、コナン・オブライエン、デヴィッド・スペード、アダム・サンドラーとのディスカッションが行われた。

彼はフォックスのSFシリーズ『オービル』でゼラチン状のエンジニア、ヤフィット役で繰り返し出演しており、同シリーズの第3シーズン（副題：ニューホライズンズ）は2022年6月に初放送された。マクドナルドは死後、最後の出演となった。^{[ 97 ]}

マクドナルドはキリスト教徒であり、神学や自身の信仰について公に論じた。^{[ 109 ]}マクドナルドの信仰に関する見解は、キリスト教哲学者セーレン・キルケゴールやジョン・ヘンリー・ニューマン枢機卿の見解と比較されてきた。^{[ 110 ]}

マクドナルドは「ラスト・コミック・スタンディング」の審査員を務めていた際、ハリー・ポッターの本と聖書に関するジョークを言った出場者を批判し、「宗教全体を批判するなら、少なくとも自分が何を言っているのかを知っておくべきだ」と述べた。彼は、J・K・ローリングがかつて「聖書に精通していれば、私の本の結末は簡単に推測できる」と言ったキリスト教徒であることを指摘した。^{[ 111 ]}

マクドナルドは、アトランティックシティのクラップステーブルで6桁の賞金を獲得したことから始まったと主張するギャンブル依存症を抱えていた。^{[ 112 ]} 2011年にWTF with Marc Maronポッドキャストに出演した際、マクドナルドはギャンブルで全財産を3回失い、一度に失った最高額は40万ドルだったと明かした。^{[ 113 ]}彼は2回破産した。^{[ 28 ]}

ポーカープレイヤーとして、彼のライブでの最高成績は、2006 年 7 月に開催された $1,000ベラージオウィークリー トーナメントで $20,915 を獲得したことである。 ^{[ 114 ]} 2007 年のワールド シリーズ オブ ポーカーでは、$3,000ノー リミット テキサス ホールデムイベントで 827 人の参加者中 20 位となり、$14,608 を獲得した。^{[ 115 ]}彼はライブ キャッシュ ゲーム^{[ 114 ]}だけでなく、オンライン ポーカーも頻繁にプレイしていた。マクドナルドは 2018 年のインタビューで、 2006 年の違法インターネット賭博執行法によって米国でオンライン ポーカーが閉鎖される前は、一度に最大 20 のオンライン リミット ホールデム ゲームをプレイしていたと語った。「オンライン ポーカーがオフラインになってからは、ある意味、私の命を救ってくれた。それまではひたすらプレイし続けて、眠ることさえできなかったから。」^{[ 116 ]}