奇妙な醸造

奇妙な醸造
ジョン・ソリーによる劇場公開ポスター
監督	リック・モラニス デイブ・トーマス
著者	リック・モラニス デイブ・トーマス スティーブ・デ・ジャーナット
に基づく	ボブとダグ・マッケンジー 、リック・モラニス、 デイブ・トーマス
制作：	ルイス・M・シルバースタイン
主演	デイブ・トーマス リック・モラニス ポール・ドゥーリー マックス・フォン・シドー
撮影	スティーブン・ポスター
編集者	パトリック・マクマホン グラハム「ザ・タンク」ウィリアムズ
音楽：	チャールズ・フォックス
制作 会社	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー
配布元	MGM/UA エンターテインメント株式会社
発売日	1983年8月26日 ( 1983-08-26 )
実行時間	90分
国	カナダ
言語	英語
予算	400万ドル
興行収入	850万ドル

『ボブとダグ・マッケンジーの冒険:ストレンジ・ブリュー』 (『ボブとダグ・マッケンジーの冒険: ストレンジ・ブリュー』としても知られる) は、1983年のカナダとアメリカの合作コメディ映画で、SCTVの人気キャラクターであるボブとダグ・マッケンジーを主役とし、デイブ・トーマスとリック・モラニスが演じ、共同監督も務めました。共演者にはマックス・フォン・シドー、ポール・ドゥーリー、リン・グリフィン、アンガス・マッキネスなどがいる。

この映画はシェークスピアの『ハムレット』の要素を大まかに基にしており、大部分はトロントとスカーバラで撮影された。一部はブリティッシュコロンビア州プリンスジョージでも撮影された。

失業中の兄弟、ボブとダグ・マッケンジー（リック・モラニスとデイブ・トーマス）は、自分たちがプロデュースした出来の悪い映画を劇場の観客に上映する。がっかりした観客が敵対的になると、彼らは劇場に蛾の入った瓶を放ち、上映を妨害したため、彼らは払い戻しをせずに逃げることができた。ただし、彼らは泣いている子供たちに一度払い戻しをしたが、それは彼らの父親からもらったビール代だった。翌日、2人は空のビール瓶に生きたネズミを入れ、地元のビール店を脅迫してエルシノアのビールを無料で提供させようとしたが、エルシノア醸造所の経営陣に苦情を申し立てるよう言われ、その通りにすると、瓶詰めラインで瓶の中にネズミがいないか検査する仕事を与えられた。

一方、邪悪な醸造長スミス (マックス・フォン・シドー) は、エルシノアビールにマインドコントロール薬を混ぜて世界を征服する計画を立てている。この薬は消費者を従順にする一方で、特定の音が鳴るとマインドコントロールされやすくなる。スミスは、醸造所とトンネルでつながっている隣接するカナダ王立精神異常者研究所の患者にこの薬を混ぜたビールをテストする。

ボブとダグは、醸造所の元所有者ジョン・エルシノアが最近不審な状況で亡くなり、その娘パム (リン・グリフィン) がエルシノア醸造所の全権を握ったことを知る。巨大な施設を探索しているうちに、彼らは古い銀河国境警備隊のビデオゲームが置いてある閉ざされたカフェテリアを見つける。超自然的な方法で、醸造長スミスがジョン・エルシノアを殺害し、パムの不器用な叔父クロード (ポール・ドゥーリー) が関与していたことが明らかになる。ボブは、醸造所の従業員が元アイスホッケーの名選手ジーン・"ロージー"・ラローズ (アンガス・マッキネス) だと気づく。彼女はキャリアを終わらせるほどの神経衰弱に陥り、スミスの支配下に置かれていた。

結局、ボブとダグは醸造長が留守中に醸造長のオペレーションルームに迷い込み、ダグはジョン・エルシノアの殺人ビデオが入ったフロッピーディスクを持ち出す（ダグはそれを「ニューウェーブ EP の 海賊版」だと思って内容の重要性に気付いていない）。スミスとクロードは兄弟を鎮静させ、殺人の罪を着せるよう手配し、破壊したバンの荷台にパムと父親の友人ヘンリー・グリーン（ダグラス・キャンベル）をビール樽に隠し、樽をパーティに届けるよう兄弟に指示する。止まることができない兄弟はオンタリオ湖に突っ込む。全員生き残り（パムは明らかに記憶喪失）、兄弟は逮捕される。

兄弟は裁判で奇妙な行動をとったため、裁判官は彼らを精神異常者と判定し、精神病院のブリューマイスター・スミスの保護下に置いた。ロージーはすぐに彼らを見つけて脱出を助け、彼らはパムを見つけて救出する。ブリューマイスターの計画を解明したロージーは、洗脳された精神病患者の被験者たちの間で反乱を扇動する。兄弟は生まれて初めて離れ離れになる。ダグと精神病院の囚人グループはクロードを捕らえるのを手伝い、ロージーと別のグループはブリューマイスター・スミスを制圧する。醸造所の電気系統に取り憑いたジョン・エルシノアの霊が、スミスを光る世界地図に押し付けて感電死させる。一方、スミスはパムとボブを醸造所のタンクに閉じ込め、ビールを注ぎ始める。ボブがビールを全部飲み干し、漫画のような大きさになった時に、2人は脱出する。

ジョン・エルシノアの幽霊は、スミスがすでにオクトーバーフェストに汚染されたビールを出荷していると警告し、ビールが消費されるのを防ぐよう促す。警察は、パーティーに侵入するために犬のホースヘッドを取り戻すために、兄弟と一緒に家に戻る。無料のビールとソーセージの約束に誘惑されたホースヘッドは、空中に飛び上がり、スーパーマンのように街の上を飛ぶ。彼は祝賀会のテントに激突し、スカンクと間違えられ、汚染されたビールから人々を怖がらせます。最後に、マッケンジー兄弟は英雄となり、パムとロージーは真実の愛を見つける。ボブとダグは汚染されたビールを運び去ることを許され、どうやらそれをすべて飲もうとしているようだ。映画は、エンドロールで名前がスクロールするにつれて、ボブとダグによる映画と選ばれたスタッフについての解説で終わる。

1981年12月、リック・モラニスとデイブ・トーマスはボブとダグ・マッケンジーのコメディアルバム「The Great White North」をリリースし、100万枚を売り上げた。^[1]マッケンジー兄弟の成功により、SCTVの番組は1982年4月に「The Great White North Palace」という90分のエピソード全体を登場人物たちを中心に据えることとなった。この成功に基づいて、彼らはその成功を長編映画に応用することを考えた。^[2] SCTVの共演者であるジョン・キャンディがユニバーサル・ピクチャーズからGoing Berserkという映画への出演のオファーを受けた後、モラニスとトーマスはボブとダグの映画の脚本を書くことについて話し始めた。SCTVのエグゼクティブプロデューサーであるアンドリュー・アレクサンダーは、2人と独占契約を結んでいること、そして彼らが脚本を書いたら訴訟を起こすことを彼らに思い出させた。^{[2]モラニスとトーマスはすぐに、} SCTVでの即興劇を「ドーナツショップの駐車スペースを確保するのがいかに難しいかを語る2人の男」から「長編ストーリー」にまで拡大するという課題に直面したとトーマスはインタビューで語った。^[1]

モラニスとトーマスはスティーブ・デ・ジャーナットを雇って最初の草稿を書かせた。^{[2]トーマスは当初デ・ジャーナットに映画のストーリーを}『ハムレット』にしたいと伝えたが、デ・ジャーナットの草稿は劇に忠実すぎたため、類似点をもっと創造的に表現するよう言われた。モラニスとトーマスのエージェントはハリウッドの様々なスタジオに脚本を送り、数日後にメトロ・ゴールドウィン・メイヤーと契約を結んだが、その根拠は脚本ではなく、レコードの売り上げと「ブレイクの可能性」、そしてテレビ番組で宣伝されていたという事実だったとトーマスは回想している。^[2] MGMは、ボブとダグが彼らの「喜劇的な声」で演じられた即興のキャラクターであり、自分たち以外にこのキャラクターの脚本を書ける人はいないと感じたため、脚本に満足しなかった。^[2]トーマスは、映画化に確信が持てなくなったモラニス抜きで脚本の書き直しを始めた。最初の50ページを書き終えた後、モラニスはトーマスの書き直しを見て、2人で一緒に書き直した。しかし、彼らは法的にどこまで変更できるか確信が持てず、脚本の最初の3分の1に変更を加えた。その中にはボブとダグのSF映画『ミュータント2051 AD』の追加も含まれていたが、ボブとダグは映画館でこの映画を観て暴動を起こした。トーマスは脚本が「最初はもっと奇妙で概念的だった...もし全部書き直せたら、全部そのようにしていただろう」と回想している。^[2]

当初、モラニスとトーマスは監督も脚本もするつもりはなかったが、メル・ブルックスやウディ・アレンの映画をプロデュースしたエグゼクティブ・プロデューサーのジャック・グロスバーグの指導の下、両方を手掛けることとなった。彼らに与えられた予算は500万ドルだった。^[1]撮影前、すべての大手ビール醸造所がマッケンジー兄弟にビールの広告に出演してもらいたいと考えていた。映画製作者らはモルソンビール醸造所の協力を約束していたが、映画の中でビール瓶にネズミを入れるというジョークがあることを知ると、ビール醸造所は映画から距離を置いた。映画製作者らは、ブリュワーズ・リテール店内での撮影や「ブリュワーズ・リテール」という名前を使うことも禁止された。映画製作者らは代わりに4万5000ドル以上かけてブリュワーズ・リテール店のレプリカを建て、「ザ・ビール・ストア」と名付けた。撮影はブリティッシュコロンビア州プリンスジョージのオールドフォート・ブリューイング社でも行われた。^[1]撮影中に使用された緊急車両はすべて本物のトロント首都圏警察 のパトカーだった。短期間使用された救急車は、メトロポリタン・トロント救急隊から借り受けたものでした。

Rotten Tomatoesでは、Strange Brew は25人の批評家のレビューに基づいて76%の支持率を獲得しており、平均評価は6.70/10となっている。同サイトの批評家の総意は、「意図と結果は低俗であるが、Strange Brew はユニークな前提と好感の持てるスターたちから効果的に笑いを引き出している」となっている。 ^[3] Metacriticでは、この映画は6件のレビューに基づいて50点を獲得しており、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[4]ニューヨークタイムズ紙 のレビューで、ジャネット・マスリンは「マッケンジー兄弟のユーモアが好きな人は、間違いなくビールが好きな人だ。チケットの値段で、少なくともこの映画と同じくらい思い出に残る体験をするのに十分なビールを買うことができる」と書いている。^{[5]ゲイリー・アーノルドは}ワシントン・ポスト紙のレビューで「『ストレンジ・ブリュー』は大成功でも大失敗でもないが、改善の余地は大いにある。しかしトーマスとモラニスが、初のコメディ映画でさまざまな狂気から多くを学んだことを示す機会を得ることを期待する」と書いている。 ^[6]ジェイ・スコットはグローブ・アンド・メール紙のレビューで「マッケンジー兄弟の素晴らしいところは、2人のイギリス系カナダ人の労働者階級の愚か者のさりげない描写だ...そしてこの映画の素晴らしいところは、同じようにさりげないシュールレアリズムだ」と書いている。^[7]

2023年、グローブ・アンド・メール紙のバリー・ハーツはこの映画を史上最高のカナダのコメディ映画23作品のうちの1つに選んだ。^[8]

サウンドトラックアルバムは、1983年8月にポリグラムとカナダのアンセムレコードから発売された（ANR 1-1042）。（正式名称：ボブとダグ・マッケンジーの冒険：奇妙な醸造 - オリジナルサウンドトラックからの抜粋）。アルバムのほとんどはコメディスケッチと映画のセリフで構成され、音楽のサンプリングには通常、キャラクターの解説が付いていた。メインタイトルのテーマはトーマスの兄弟、イアン・トーマスが演奏した。アルバムはマーク・ジャコメリ、リック・シャーマン、イアン・トーマスによってプロデュースされた。サウンドトラックは1984年にカナダのジュノー賞最優秀コメディアルバムを受賞した。モラニスとトーマスは、ジョー・フラハティとSCTVの卒業生アンドレア・マーティンが司会を務めた1984年12月5日の授賞式でキャラクターに扮して賞を受け取った。アルバムは短期間しか入手できず、現在は絶版となっている。これがこのデュオがリリースした最後のアルバムとなった。^{[9] [10] [11]}

サウンドトラックアルバムと同様に、映画のスコアは短期間しかリリースされておらず、現在も絶版となっている。アルバムは約63分で、チャールズ・フォックスが作曲・指揮した。^[12]

映画の宣伝のため、1983年にビールの形をしたペーパーバックの本「The Adventures of Bob & Doug McKenzie in Strange Brew: The Book About the Movie About the TV Show About the Men!」が発売された。この本には登場人物の写真や『Strange Brew』のスチール写真、漫画、パズル、登場人物のユーモアが満載だった。また、この本を借りた多数のカナダの有名人の名前が書かれたジョークの図書館カードも付いていた。この本は短期間しか入手できず、現在は絶版となっている。^{[13] [14]}

1999年に続編『Home Brew』の製作が計画されたが、資金調達が土壇場で頓挫した。デイブ・トーマスとポール・フラハティが共同脚本を手掛けたこの映画は、フラハティが監督し、ダン・エイクロイドが友人のリック・リップル役で出演することになっていた。主要撮影は1999年7月19日にトロントで開始される予定だった。一時はトッド・マクファーレンが製作総指揮に就任し、映画の資金調達を再開する予定だったが、結局実現しなかった。^[15]

メイプル・パーム（デイブ・トーマスの制作会社）の発表によると、ストーリーは、現在ゴミ収集員として働いているボブとダグが、口達者な保険セールスマン（エイクロイド）に説得されて地ビール醸造業に参入するという内容だった。^[16]

• フィクション映画を題材にした映画一覧

WikiquoteにStrange Brewに関連する引用があります。

• IMDbの「Strange Brew」
• AllMovieの Strange Brew
• Box Office Mojoの Strange Brew