連江県
連江縣 馬祖諸島 | |
|---|---|
上:南竿の馬干天后宮、左下:南竿の媽祖表示碑、下左上:媽祖宮の林媽娘墓、下右下:東龍灯台 | |
| 座標:北緯26度09分04秒 東経119度55分38秒 / 北緯26.15111度 東経119.92722度 / 26.15111; 119.92722 | |
| 国 | |
| 州 | 福建省(名目上の区分) |
| 郡 | 連江県 |
| シート | 南竿郷(ナンカン) |
| 部門 | 4つの農村町 22の農村 |
| 政府 | |
| • 体 | |
| • 郡政判事 | 王忠明(国民党) |
| エリア [1] [2] | |
| • 合計 | 29.60 km 2 (11.43 平方マイル) |
| • ランク | 22/22 22件中22件目 |
| 人口 (2016年6月)[3] | |
| • 合計 | 12,716 |
| • ランク | 22/22 22件中22件目 |
| • 密度 | 430/km 2 (1,100/平方マイル) |
| 異名 | 松根語 |
| タイムゾーン | UTC+08:00 (ニュージーランド標準時) |
| ISO 3166 コード | TW-リー |
| Webサイト | 松山市政府 |
| シンボル | |
| 鳥 | ヒガシシナアジサシ( Sterna bernsteini ) |
| 花 | ヘアリーブーゲンビリア( Bougainvillea glabra ) |
| 木 | オーストラリアン ローレル (ピトスポルム トビラ) |
| 海岸線 | 133 km (82.6 マイル) [2] |
| 馬祖諸島 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体字中国語 | 馬祖島 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 中国語(簡体字) | 馬祖列岛 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 文字通りの意味 | 馬祖諸島 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 連江県 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 繁体字中国語 | 連江縣 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 中国語(簡体字) | 江東区 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 郵便 | リエンコン・シェン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
馬祖諸島[ a](英: / ˌ m æ t ˈ s uː /または米: / ˌ m ɑː t ˈ s uː / [4])、正式には連江県[b](/ l j ɛ n ˈ dʒ j ɑː ŋ /)は、中国本土の南東海岸沿いに位置し、中華民国(台湾)が統治する東シナ海の36の島と小島からなる群島である。この群島は、面積と人口で中華民国が支配する地域の中で最小の県であり、名目上は福建省に属する2つの県のうちの1つである。
現在の中華民国連江県は、 1949年の国共内戦後の実質的な分割以前は、福建省連江県の一部であった。その結果、県の大陸部分は中華人民共和国(PRC)によって管理され、沖合の馬祖島は中華人民共和国の管理下に留まった。この状況により、この県は現在中華人民共和国と中華人民共和国の行政区に分割されている、同じ名前を持つ唯一のかつての地理的単位となっている。
名前
台湾(中華民国)の連江県[5] [6] [7] [8] [9]では、繁体字の漢字名(連江縣)とローマ字表記のLienchiangが使用されている。Lienchiangは、中国語の発音をウェード・ジャイルズ式ローマ字表記(Lien²-chiang¹)したもので、中国本土の福建省福州市連江県を指すこともある。[10] [11] [12] [13] Lienchiangは、 Lien-chiangやLienkiang [14] [15] [16]とも表記され、現地語の発音Lienkongの郵便表記のローマ字でも表記されている。[11] Lienchiangという用語は、中国広東省湛江市の同音異義語のLianjiangを指すこともある。[11]
馬祖諸島[17] [18] [19] [20]は、主な島である南竿(ナンカン)にちなんで名付けられました。南竿は、島に同様の名前の女神媽祖(マツ)の埋葬地であると考えられている寺院があるため、馬祖島[8]とも呼ばれています。[21]馬祖は、島の漢字名(馬祖)の北京語発音(Ma³-tsu³ )のウェード・ジャイルズ派生のローマ字表記です。馬祖諸島は、中国語:馬祖群島、ピンイン:Mǎzǔ Qúndǎo、馬祖島、福州ローマ字:Mā-cū dō̤など、 他の中国語名でも知られています。
2003年4月、連江県政府は、本土の近くの連江県との混同を避けるため、県名を馬祖県に変更することを検討した。当時の県長陳雪勝は、一部の地元住民は、この改名が民主進歩党の独立支持の立場を反映していると感じたため反対したと述べた。[22]
歴史
元朝
元朝時代には福建省と浙江省の中国人が島々に移住し始めました。馬祖島の住民のほとんどは侯官(現在の福建省長楽市)から来ました。人気のあった網漁業は、数百年にわたる福澳集落の発展とこの地域の産業発展の基盤を築きました。
明王朝
鄭和の乗組員の何人かは一時的に島々に滞在した。
清朝

清朝初期には海賊がここに集まり、住民は一時的にここを離れた。台湾や澎湖とは対照的に、馬祖諸島は1895年の下関条約で日本帝国に割譲されなかった。香辛料輸送の唯一のルート沿いという戦略的な位置にあったため、イギリスは船舶の航行を容易にするために1912年に東引島に東引灯台を設置した。[23]
中華民国
1911年10月10日の辛亥革命により清朝は倒され、1912年1月1日に中華民国(ROC)が樹立されました。その後、馬祖諸島は中華民国福建省の管轄下に入りました。1927年8月1日、与党の中国国民党(KMT)と中国共産党(CCP)の間で南昌蜂起が勃発し、中国内戦が始まりました。
ノッティンガム大学台湾研究プログラムの大学院生である林盛昌は、1949年以前の時期、馬祖諸島は当時日本帝国の植民地であった台湾と大きな関係を持っていなかったと指摘した。さらに、当時の島々は個別のアイデンティティを持っており、馬祖諸島としての集団的アイデンティティを持っていなかったと述べた。以前の島民のグループは自分たちを福建人であると認識していた。[24]
1937年9月10日、日本は中国和親軍を通じて北竿と南竿を占領し、福建省で日本が占領した最初の島となった。[25] [26]これらの島は軍事的に重要ではなかったため、第二次世界大戦中は日本軍に占領されなかった。連江県の県庁所在地は1941年4月19日に丹陽郷に移され、 1945年8月15日に日本が降伏するまで続いた。
中国内戦の結果、1949年に中国共産党(CCP)が中国国民党(KMT)から中国本土を奪取した。中国共産党は1949年10月1日に中華人民共和国(PRC)を樹立し、現在の福建省連江県の行政もこれに含まれるようになった。国民党は1949年末に中国本土から台湾へ撤退したが、連江県の沖合の一部(馬祖諸島)と金門県(金門)の大部分は保持した。 1950年12月15日、中華民国福建省馬祖行政公署 (zh)が設立され、現在の連江県(馬祖諸島)と、現在の海島郷(霞浦県)と台山(福鼎県)のいくつかの島嶼[27] [28]を含むことになったが、これらの島嶼は1950年と1951年に中華人民共和国に奪われた。[29]
1953年7月初旬、中国国民党ゲリラが現在の海島郷(中華人民共和国)の西陽島(池竹島)地域の島々から撤退し、この地域は中華人民共和国の支配下に入った。[30] 1955年6月、中華人民共和国は中国福建省福州市平潭県海潭島周辺で大規模な道路建設と軍事建設を行い、その中には中国本土の砲兵陣地につながる道路も含まれていた。これらの陣地は海潭海峡の防衛に使用された可能性があり、海潭海峡は馬祖諸島に対する水陸両用作戦の好都合な拠点と考えられていた。[31] 1958年7月、中華人民共和国は金門島と馬祖島の対岸に軍を集結させ、8月23日に砲撃を開始し、第二次台湾海峡危機を引き起こした。 1958年9月4日、中国は領海を20キロメートル(12マイル)延長して2つの島を含めると発表した。しかし、同月後半にポーランドのワルシャワで行われた米国と中国の会談で停戦が合意され、現状維持が再確認された。[32]
「金門島と馬祖島」という表現は、1960年の米国大統領選挙でアメリカの政治用語の一部となった。討論会では、リチャード・ニクソン副大統領とジョン・F・ケネディ上院議員の両候補が、米国が中国の正統な政府として承認していなかった中華人民共和国の侵略から台湾を守るために必要であれば米軍を使用することを誓約した。しかし、1960年10月7日の第2回討論会では、両候補は、台湾の前線基地である金門島と馬祖島を守るために米軍を使用するべきかどうかについて異なる意見を述べた。[33]ケネディ上院議員は、これらの島々は中国沿岸からわずか9キロ、台湾から最大170キロ離れており、戦略的に防御不可能であり、台湾防衛に不可欠ではないと述べた。ニクソン副大統領は、金門島と馬祖島は「自由の領域」にあるため、原則として共産党に引き渡されるべきではないと主張した。[34]
討論会の冒頭でニクソンはこう述べた。
トルーマン政権下では、東欧の衛星国や共産主義中国を含む6億人が鉄のカーテンの向こう側に渡りました。現政権下では、金門と馬祖で彼らを阻止し、インドシナで彼らを阻止し、レバノンで彼らを阻止し、世界の他の地域でも彼らを阻止しました。
討論の後半で、エドワード・P・モーガンはケネディ上院議員に質問した。[35] [36] [37] [38] [39]
上院議員、土曜日のテレビで、あなたは金門島と馬祖島は極東における防衛線を引くには賢明ではないと常に考えていたとおっしゃいました。これについてさらにコメントしていただけますか。また、これらの島々からの撤退は宥和政策と解釈されることはないのかという質問にもお答えいただけますか。

「中国本土沖の国民党支配下の島々は名目上は福建省の一部だが、現在は軍政下にある。」(1962年)
ケネディの返答は次の通り。
そうですね、米国は時折、主に 1950 年代半ばに、蒋介石に台湾に軍を撤退させるよう説得しようとしてきました。私は台湾防衛を強く信じています。これらの島々は共産党の海岸から数マイル、5 マイルか 6 マイル[c] の一般港湾区域内にあり、台湾からは 100 マイル[d]以上離れています。金門島と馬祖島が攻撃された場合に防衛するとは、断言したことはありません。台湾への総攻撃の一環である場合は防衛するとは言っていますが、その判断をするのは極めて困難です。
さて、1958 年に国務次官だったハーター氏は、これらの島々は戦略的に防衛不可能であると述べました。1955 年にスプルーアンス提督とコリンズ氏は極東に関する会談で、これらの島々を防衛しようとすべきではないと述べました。リッジウェイ将軍も同じことを言っています。戦争に突入するとき、台湾防衛のために戦争に突入するなら、明確に線引きすべきだと私は信じています。韓国のときの問題の一つは、米国が攻撃されたら台湾を防衛するかどうかという問題だったと思います。私たちは台湾を防衛すべきであり、防衛にあたるべきだと私は信じています。ある条件下では台湾を防衛するが、他の条件下では防衛しないというのは、むしろ宙ぶらりんであり、私は間違いだと思います。第二に、共産党の砲火が迫るところで撤退することを私は提案しません。それは最終的に国民党が下すべき決定であり、私たちは彼らと相談して、台湾島で線を引く計画を立てるべきだと信じています。海との間には100マイルの線が残ります。しかし、リッジウェイ将軍、ハーター氏、コリンズ将軍、スプルーアンス提督、その他多くの人々と共に、戦略的に防衛可能ではなく、彼らの証言によれば台湾防衛に不可欠でもない二つの島をめぐって世界大戦につながる可能性のある戦争に巻き込まれる危険を冒すのは賢明ではないと私は考える。我々は約束を守るべきだと私は考える。ベルリンでそうすべきだと私は強く信じている。台湾でもそうすべきだと私は強く信じている。そして、我々が安全を保証したすべての国に対する我々の約束を果たすべきだと信じている。しかし、戦争の場合、その線はそれらの島々ではなく、台湾島に引くべきだと私は信じている。そして、それらが台湾防衛に不可欠でない限り、我々の線は台湾自体の周囲の海に引くべきだというのが、アイゼンハワー極東ドクトリンの時代である1954年以来の私の判断である。
ニクソン副大統領はこう反論した。
この点についてはケネディ上院議員に全く同意できません。
朝鮮戦争直前の時期には、韓国も防衛不可能とされていたことを覚えています。将軍たちはそのことを証言し、朝鮮戦争が始まった年の初めにアチソン国務長官は記者クラブで非常に有名な演説を行い、事実上、韓国は米国の防衛圏外にあることを示唆しました。彼がその演説をしたとき、米国が戦争に巻き込まれないことが期待されていたのでしょうが、その意味ではありませんでした。彼らが侵攻してきたら、米国も侵攻しなければなりませんでした。
さて、金門島と馬祖島に関しては、問題はこの 2 つの小さな土地ではなく、重要ではないということです。そこに住んでいる少数の人々の問題でもありません。それほど重要ではありません。問題となっているのは原則です。この 2 つの島は自由の領域にあります。国民党はこれらの 2 つの島を所有しています。国民党の同盟国にこれらの島から立ち退き、共産党に渡すよう強制すべきではありません。もしそうしたら、連鎖反応が始まります。なぜなら、共産主義者は金門や馬祖を狙っているのではなく、台湾を狙っているからです。私の意見では、これは朝鮮でアメリカに災難をもたらしたのと同じ種類の曖昧な考え方です。私はこれに反対です。米国大統領としてこれを容認することは決してありません。ケネディ上院議員が選出されれば、考えを変えることを期待します。

1960年10月13日の第3回討論会の後、ケネディの顧問は当時の国務長官ハーターと話し、ケネディは共産党に米国が侵略に対して団結しないという印象を与えないように、金門と馬祖問題に関する立場を修正する用意があると述べた。ニクソンはケネディの立場の変化を指摘したが、極めて緊迫した状況における米国の役割の重要性から、その点を追及しないことにした。[40]共和党員と民主党員の世論調査では、ニクソンの立場に対する圧倒的な支持が示された。[41]
林聖長は、馬祖諸島は冷戦時代に集団的アイデンティティを獲得したと述べた。さらに、島々は台湾と重要な関係を築き、現在は台湾と政府を共有している。2021年までに、若者は特に馬祖諸島出身であると自認している。[24]
1992年11月7日、中国本土との政治戦争が終結し、戦場管理局が廃止された後、県の自治が再開された。 [42]その後、現地での建設が加速し、1999年に島々は馬祖国家風景区管理局に指定された。[23] [43] 2001年1月、馬祖と中華人民共和国福建省の間で直接の貨物および旅客輸送が開始された。[44] 2015年1月1日以降、中国本土からの観光客は馬祖諸島に到着後、直接出入国許可を申請できるようになった。この特権は澎湖島と金門島にも適用され、台湾の離島の観光を促進する手段となった。[45] 2015年12月、黄旗-馬祖間の船便がミニ三環航路の一部として導入された。[46] [47]
2020年には、馬祖諸島周辺海域で中国船による違法な砂採掘が横行し[48]、海洋環境の破壊、海底通信ケーブルの損傷の可能性、海岸浸食の可能性について島と行政院で懸念が高まった。浚渫船を競売にかけることは、浚渫会社が仲介業者を介して船舶を取り戻す簡単な方法であると考えられていたため、浚渫船を沈没させることが検討された[49] 。
2021年には、数百隻の中国のイカ釣り漁船が馬祖島を囲み、イカを引き寄せるための漁船の明かりが夜空を緑色に照らしたと報じられた。[50]
2023年2月、馬祖島と台湾島を結ぶ2本の海底ケーブルが完全に切断され、馬祖島の住民の通信サービスに影響が出た。[51] [52]
地理
馬祖諸島は19の島嶼から成り、[53]南竿、東竿、西竿(ともに莒光郷)、北竿、東引の5つの主要島を含む。 [19]小島には梁島、高登島、大丘島、小丘があり、北竿郷の一部である。[54]連江県黄崎と馬祖諸島の間の最短距離は、中国(PRC)管理の領土と中華人民共和国(台湾)管理の馬祖諸島の領土の間の最短距離でもある。[55] [56]
最北端は東引、最南端は東州です。
- 東引は台湾の基隆から100海里(190km)、澎湖諸島から180海里(19km)、中国本土から10海里強(19km)の距離にある。
- その土壌は農業には適していません。
- 最高地点は北竿にあり、標高は298メートル(978フィート)です。
エリア:
- 南竿: 10.43 km 2 (4.03 平方マイル)
- 北竿: 8.86 km 2 (3.42 平方マイル)
- 東陰市: 4.35 km 2 (1.68 平方マイル)
- 莒光島:莒光島を参照
地質学
これらの島々は主にジュラ紀と白亜紀の 貫入岩(約1億6000万年前、約1億3000万年前、約9400万年前)の花崗岩と輝緑岩で構成されています。[57]
気候
年間平均気温は18.6℃(65℉)で、最低気温は13℃(55℉)、最高気温は29℃(85℉)である。日中と夜間の気温は大きく変化する。この地域は亜熱帯海洋性気候で、モンスーンや海流、地理的な位置の影響を受ける。馬祖には四季があり、冬は寒くて雨が多く、夏と春は霧が多く、秋は天候が概ね安定している。[58] [59]
政治と政府
.svg/500px-Lienchiang_County_Map_(English).svg.png)



.jpg/500px-Lienchiang_County_Council_20120928_(cropped).jpg)
馬祖諸島は福建省政府の管轄下にある連江県として統治されている。南竿郷が県庁所在地で、連江県政府と連江県議会が置かれている。県の長は、中華民国地方選挙で4年ごとに選出される県長である。現職の県長は国民党の劉成英である。連江県議会の議席は国民党の議員が占めている。
行政区分
連江県は4つの郷に分かれている。[65]さらに22の村と137の鄰に分かれている。連江県は台湾で唯一、市や市街地を持たない県である。県庁所在地は南竿郷(南竿) である。
すべての郡区は複数の島を管理しています。
治安判事
1993 年以前は、郡治安判事が任命されていました。
- 選出された治安判事
- ツァオ・チャンシュン (曹常順) (1993–1997) (国民党)
- 劉立群(Liu Li-Chun ) (1997–2001) (国民党)
- 陳雪勝、馬祖の現全国代表(2001年~2009年)(PFP、後に国民党)
- 楊翠生(2009 ~ 2014 年) (国民党)
- 劉成英(2014–2022) (国民党)
- 王忠明(2022年~現在)(国民党)
軍隊
馬祖諸島は中華民国陸軍馬祖防衛司令部 [zh]によって守られている。
政治
2016年の中華民国立法選挙で、連昌県は立法院の1議席のうち1議席を国民党議員1名に割り当てた。[66]民主進歩党はこの地域で県レベルの選挙で勝利するのに苦労している が、競争のほとんどは地方戦略の中で行われている。2018年には、緑の党員である蘇伯浩 [zh]が県長に立候補したが失敗した。
両岸関係
歴史上の連江県は、現在の中華人民共和国(PRC)の馬祖諸島(連江県)の北部3郷と現在の連江県の地域を大まかに含んでいた。 [要出典]中国は、馬祖諸島の北部3郷を馬祖郷(馬祖鄉; Mǎzǔ Xiāng ; Mā-cū hiŏng)[67] [68] [69] [70]とし、莒光諸島(最南端の島々、旧称白泉諸島)を長楽区の一部であると主張している。[67] [71]
台湾海警局(CGA)の船舶は、馬祖諸島付近で中国船舶による砂の浚渫に対抗した。[72]この浚渫活動は2018年に始まりました。 [72] 2019年3月から、中華民国(台湾)の連江県と中華人民共和国の連江県の間で、双方の問題について議論するための公式フォーラムとして、連江両岸問題フォーラムが始まりました。[73]
人口統計と文化
人口
馬祖諸島の住民の大半は福建省北部出身者である。馬祖諸島の島々には、定住者がいない島もいくつかある。これらの島々の一部は、 1949年の中国内戦終結以来、および1954年の第一次台湾海峡危機と第二次台湾海峡危機の際、それぞれこの県に駐留していた中華民国軍の兵士によって守られている。軍需需要が高いため、島に駐留する軍人が多く、この県の人口は前例のないほど増加した。人口は1971年にピークに達し、総人口は17,088人に達した。これらの高成長期の後、経済成長が低迷し、雇用機会の不足から大量の若者が国外へ移住したため、人口は年々減少した。近年、移住によりこの県の人口は徐々に増加している。台湾島と馬祖諸島間の交通の改善と大規模な建設プロジェクトにより、人口は安定している。[23]
言語
馬祖島の住民が話す母国語は馬祖語であり、福州方言の下位方言である。馬祖語は馬祖諸島の公共交通機関のアナウンスの法定言語の一つである。[74] [53] 北京語は連江県の公用語の一つである。
かつては馬祖諸島の閩東方言は福建方言の一部とみなされていた。1949年の中華人民共和国の成立により馬祖諸島は福建省の他の地域から切り離され、中華民国(台湾を含むが中国本土は含まれない)と中華人民共和国の間の連絡が遮断されたため、馬祖諸島のアイデンティティが明確に確立された。さらに、馬祖諸島の閩東方言は馬祖方言とみなされるようになった。[24]
名前
Chen (陳) が最も一般的な姓で、次にLin (林)、Wang (王)、Tsao (曹)、Liu (劉) です。
信念
馬祖は女神媽祖にちなんで名付けられているが、異なる音調の異なる文字で書かれている。しかし、馬祖諸島は、人間の林托娘(梅州島)のように女神の生誕地ではなく、彼女が亡くなった場所(南竿島の彼女の名にちなんで名付けられた港)である。[75]
馬祖南竿天后宮は、この女神を祀る寺院で、林托娘の石棺が納められている。しかし、梅州寺ほど有名ではない。
梅州への台湾の巡礼者のほとんどは、中華人民共和国が支配する梅州に最も近い中華民国支配地域である馬祖諸島から旅を始める。
経済
馬祖は地理的に離れた場所にあるため、製造業が十分に発展したことはありません。その中でも、馬祖酒造所のワイン製造業は最も際立った特徴です。観光業は経済の非常に重要な特徴となっています。[76]
しかし、商業取引のほとんどは駐留軍の消費のための小売業とレストランに集中しています。馬祖の農産物には、米、サトウキビ、茶の木、オレンジなどがあります。魚、ハマグリ、クラゲなどの海産物も、馬祖の主要伝統産業であるため、人気のある輸出品です。しかし、繁栄している漁場は、中国本土の漁船による無差別な魚の爆撃によりほぼ枯渇しており、魚の個体数も減少しています。[23]
2012年7月、馬祖県の住民はカジノの設立に賛成票を投じ、これにより県内での賭博産業の展望が開け、賭博法(中国語:觀光賭博場管理条例)が可決された。[77]
インフラストラクチャー

発電
1975年7月1日、馬祖電力公司が設立され、県内のすべての発電所を運営した。1986年7月1日、同社は台湾電力公司に編入された。[78]県は、南竿郷清水村にある燃料燃焼(ディーゼル)の竹山発電所によって電力を供給されており、2010年3月22日に稼働を開始した出力15.4MWである。他の発電所は、北竿郷の北竿発電所、東引郷の東引発電所、東莒島の東莒発電所、莒光郷西莒島の西莒発電所である。県はまた、出力0.074MWの太陽光発電システムによっても電力を供給されている。[ 79 ]
通信
通信に関しては、馬祖諸島は台馬ケーブル(中国語:台馬、ピンイン:Táimǎ )と呼ばれる3本の海底通信ケーブルで接続されている。台湾島とは、台馬ケーブル2号が同県東引郷と新北市淡水区を結び、台馬ケーブル3号が南竿郷と桃園市を結んでいる。2023年現在、4本目のケーブルが建設中で、2025年に完成する予定である。1本目のケーブルは現在使用されていない。[80] [81]
汚染
馬祖諸島の環境は概して良好に保たれている。汚染の主な原因は家庭や軍の家庭ごみである。しかし、近代的な下水施設が不足しているため、家庭ごみが地下水に浸透するのではないかと懸念されている。[23]
観光

観光は地元経済の重要な部門となっている。[76]連江県政府は、特に外国人観光客を中心に、馬祖諸島への観光客を増やすよう努めている。[82] [83] 東引ビジターセンターは、この郷の主要なビジターセンターである。
南竿は馬祖の首都であり、花崗岩のトンネルと鉄砦で有名です。2本の幹線道路がつながっています。
北海トンネルは人工の花崗岩トンネルです。どちらのトンネルも当時としては傑作で、建設には多大な労力がかかりました。南竿のトンネルは1968 年に建設されました。北海トンネルの完成には何千人もの人の努力が必要でした。全長 700 メートル (800 ヤード) のトンネルは幅 10 メートル (33 フィート)、高さ 16 メートル (52 フィート) です。このトンネルはシャベル、鋤、爆薬を使って 820 日で完成しました。このトンネルでは兵士 1 個小隊が命を落としました。このトンネルは軍事施設とみなされ、1990 年まで一般公開されませんでした。
鉄砲台は南竿島の南西側に位置し、小さな崖のそばにあるため、外部からの攻撃や物資の密輸の危険にさらされやすい場所でした。そのため、防衛のために建設されました。多数の機関銃室と簡素な居住施設が備えられています。現在は一般に公開されており、ほとんどの装備は撤去されていますが、当時の兵士たちの生活を鮮明に思い出すことができます。
馬祖には、馬祖ブルーティアーズ生態博物館、馬祖民俗文化博物館、経国記念館、戦争と平和記念公園展示センターなどの博物館があります。
自然
1990年以来、同県は南竿、北竿、通引郷の8つの島と小島に広がる馬祖諸島鳥類保護区保護区には15目30種の鳥類が生息しており、そのほとんどがカモメ類とアジサシ類である。2000年には、絶滅が深刻に危惧されているヒガシシナアジサシのつがい4組が馬祖諸島で営巣しているのが発見され、世界的に保護の重要性が高まった。
中華民国国内の他の地域では珍しい、あるいは存在しないコケ類やシダ類も生息している。[84]
中国沿岸では希少となったクジラ類も、オキゴンドウやスナメリなど、依然として生息しており[85] 、時折、観察の機会が与えられます。 [86]この地域のスナメリは、一般的に他の亜種よりも小型で[87]、この地域には2つの亜種が生息しており、そのうちの1つは馬祖地域が北限となっているのが特徴的です。
交通機関
空気
南竿と北竿にはそれぞれ馬祖南竿空港と馬祖北竿空港という空港がある。東引と莒光(西莒島)には冬季のみ運航するヘリポートがあり、地元住民が南竿へ渡航する際に優先的に利用することができる。[88]
海
主要空港が南竿にあるため、県内の島々を結ぶ主な交通手段は船です。
中国本土へのフェリーは2つある。1つは福州市馬尾区に到着し、南竿郷の福澳港から出発し、南竿では通常90分かかる。[89]もう1つは連江の黄岐に到着し、北竿郷から出発し、所要時間はわずか20分である。[90]東引郷には中渚港がある。
道
南竿島や北竿島などの主要な島々は規模が大きいため、急な坂道があるにもかかわらず、電動スクーターでの移動が理想的な移動手段である。両島には定期バスがあり、タクシーも経済的である。2019年10月、中国本土は福州と馬祖諸島を結ぶ橋を建設する「初期計画」を発表した。台湾の大陸委員会(MAC)は、この計画は中国本土の福建省が台湾を吸収し台湾社会を分断する計画の一環として一方的に立てたものであり、馬祖島や金門島と中国本土を結ぶ橋の必要性を感じていないと述べた。[91]馬祖島の議員は、自分たちの考えは大陸委員会とは異なっており、橋のアイデアについては楽観的であると述べている。[92]
著名人
参照
- 香港(中国の特別行政区)
- マカオ(中国の特別行政区)
- 金門
- 松日報
- 連江県(中国本土に位置する)
- 中華民国の行政区分
- 台湾語の最上級表現一覧
- 中華民国の都市一覧
- 中華民国の島嶼の一覧
注記
- ^ 中国語:馬祖列島;ピンイン: MƎzƔ Lièdào ;ウェイド・ジャイルズ: Ma³-tsu³ Lieh⁴-tao³ ; Foochhow ローマ字表記: Mā-cō liĕk-dō̤
- ^ 中国語:連江縣;ピンイン: Liánjiāng Xiàn ;ウェイド・ジャイルズ: Lien²-chiang¹ Hsien⁴ ; Foochow ローマ字表記: Lièng-gŏng-gâing
- ^ 高登島は北郊半島から5.75マイル離れている。金門県では、大金門(金門)の北岸は、場所によってはアジア大陸の最も近い地点から約5マイルまたは6マイル離れている。中華民国支配地域の中には、中華人民共和国支配地域から5マイル未満に近いところもある。例えば、大登街道の焦嶼は、金沙郷の大金門の先端から1マイル強の距離にある。
- ^ 連江省莒光島と連江省東引島は台湾本島(フォルモサ)の最も近い地点から90マイル強離れており、金門島烏丘島は最も近い地点から約80マイル離れています。主な島である南竿島(馬祖島)と大金門島(金門島)は台湾島から100マイル以上離れています。
- ^ 台湾島は、最も広い部分で220km(140マイル)、最も狭い部分で130km(81マイル)の台湾海峡によって中国の南東海岸から隔てられています。
参考文献
- ^ 生態環境.馬祖-連江縣政府LIENCHIANG COUNTY GOVERNMENT (中国語(台湾))。 2017 年 1 月 9 日。2019年8月22日取得.
終於讓專家學者在經過2年研究後,發現了全新種的雌光螢,命名為北竿雌光螢和分布於東莒島の黃緣雌光螢,這對於總付近29.6平方公里の馬祖來說、極為珍貴的物電。
- ^ ab 城市介紹.馬祖衛生局のウェブサイト 連江縣衛生福利局(中国語 (台湾))。 2020年2月19日のオリジナルからアーカイブ。2020年8月23日取得.
列島的陸域他人為29.60平方公里,全縣各島海岸線總長為133公里
- ^ 截至106年6月底馬祖總人口數12716人。馬祖日報(中国語(台湾))。 2016 年 7 月 14 日。2019年9月8日取得。
總計:2768戶、12716人、男性7244人、女性5472人。
- ^ Longman, JC (2008). Longman 発音辞典(第 3 版). Pearson Education ESL. ISBN 978-1405881173。
- ^ 「連江県」。連江県。 2019年8月22日閲覧。
住所:台湾、連江県南竿郷杰首村76号。{...} 連江県 Copyright ©2016 連江県政府。
- ^ 臺灣地區鄉鎮市區級行政以上區域名稱中英語照表(PDF) (中国語(台湾)および英語)。内務省の地名オンライン翻訳システム。 2011 年 6 月 16 日。p. 14. 2012 年 3 月 25 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ
。縣市鄉鎮區別國際慣用名漢語拼音譯寫備註{...}連江縣 Lienchiang County Lianjiang County直統治市、縣(市)級以上行政區域名稱係依國際慣用方式譯寫
- ^ 「地方政府」。中華民国(台湾)大統領府。2020年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月11日閲覧。
連江{...}連江県
- ^ ab 「馬祖島」。ブリタニカ百科事典オンライン。2019年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月12日閲覧。馬祖は、
連
江県を構成する19の島からなる馬祖諸島の主要な島です
。
- ^ 「国別プロファイル:台湾」(PDF)。連邦調査部、米国議会図書館。2005年3月。20ページ。2017年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年10月12日閲覧。
- ^ 郵便業務地図索引。上海:税関監察総監。1904年。pp. 41, 87 –インターネットアーカイブ経由。Lienchiang
-hs。連江縣
- ^ abc 中国の地名の地名辞典。 1938。156、158 ページ –インターネット アーカイブ経由。
Lienkong-hsien 連江縣 福建省東部福州の東北 (Lienchiang){...}Limkong-hsien 廉江縣(石城) 廣東省西南部廣東灣の北方 (Lienchiang)
- ^ 「中国共産党の高速道路建設と修理」。CIA。1953年11月2日。2ページ。2019年8月22日閲覧–インターネットアーカイブ経由。4 . 6月1日、
福州から
馬尾
(N 26-00、E 119-26)と
連江
( N 26-12、E 119-31)を経由して
洛源
(N 26-30、E 119-32)まで
の高速道路
の建設が開始される予定だった。
- ^ 「Current Intelligence Bulletin」。CIA 。1956年
2
月7日。p.4 。 2019年8月22日閲覧–インターネットアーカイブ経由。Lienchiang - ^ 「福建省の地形、省の位置と境界、面積と人口、区画、山、川、港など」。中国リポジトリ。11 (12):652。1842年12月-インターネットアーカイブ経由。6
連江 Lienkiáng
- ^ 中華民国写真史:建国と発展。第2巻。台北:現代中国出版社。1981年。528ページ –インターネットアーカイブ経由。
金門島の外縁にある馬祖諸島は、その勇敢な防衛力で世界によく知られています。これらは、高騰、北崁、南崁、東川、四川で構成され、岷江の河口に広がっています。これらは福建省連江県の一部を形成しています。
- ^ Gwillim Law (1999). Administrative Subdivisions of Countries : A Comprehensive World Reference, 1900 through 1998. McFarland & Company . p. 357 – via Internet Archive .
もう1つは連江島(馬祖島、長蘇島、東阳島、東川島)です。
- ^ 「馬祖について」。連江県。2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月22日閲覧。
馬祖諸島
- ^ 「歴史と風習」馬祖国家風景区。2019年1月19日。2018年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月22日閲覧。
馬祖諸島で最も古い集落の痕跡は東州島にあり、新石器時代の遺跡であると判明している。
- ^ ab 「米国の対外関係、1955~1957年、中国」。米国務省歴史局。ワシントンD.C. 1955年3月16日。2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月28日閲覧。158 .国家情報評価{...}3.この評価の文脈では、「馬祖諸島」または「馬祖」という
用語
は、中国国民党が支配する島嶼を指し、基本的に北緯25度から27度の間にあり、同陰山、郎島、高騰許、北崁堂、馬祖山、白川と列島
(白犬)、五洲、および下五洲で構成されています。単独で使用される「馬祖」は、馬祖山本体のみに適用されます。
- ^ 胡美東、林樹娟(2015年12月26日)。「海峡旅行のさらなる選択肢が開かれる」。チャイナデイリー。2020年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月16日閲覧。
福建省黄旗と馬祖を結ぶ旅客フェリー航路により、観光客や通勤者は海峡横断旅行をより安価かつ迅速に選択できるようになった。首都福州の管轄下にある黄旗は、馬祖に最も近い中国本土の港であり、2001年から福州の馬尾港ともつながっている。後者の航路を直行便で行くと約90分かかる。8キロの海域を横断する黄旗-馬祖航路は、1回25分の所要時間で135元(21ドル)かかる。 「黄旗・馬祖ルートのおかげで、連江と馬祖間の毎日の通勤がずっと楽になった」と、両地域間の民間交流促進に取り組むNGO、連江・馬祖文化研究会の楊文建代表は語った。
- ^ 「馬祖」地名由來(連江縣志續修-地理志初稿).
- ^ Sandy Huang (2003年4月6日). 「連江県を悩ませる誤認事件」. Taipei Times . 2009年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月14日閲覧。
- ^ abcde "福建省政府". 2015 年 9 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました。2014 年 9 月 4 日に取得。
- ^ abc Lin, Sheng-Chang (2021-09-13). 「国家統制の瀬戸際:『馬祖諸島』の創設」.台湾インサイト.ノッティンガム大学台湾研究プログラム. 2023-05-21閲覧。
- ^ 北竿鄉志 大事記(民國十七年至四十九年) [北岸の主要な出来事の歴史 (1928-1960)].馬祖資訊網(中国語 (台湾)) 。2019年9月2日取得。
二十六年
九月十日
北竿、南竿被日軍侵占、成為福建最早淪陷的島嶼。
- ^ 林金炎(2014年9月15日)。 馬祖歲月印記(中国語(台湾))。 財團法人台北市道元社會福利慈善事業基金會出版。 p. 46.ISBN 978-986-90943-0-6。
0910 日軍透過偽軍侵佔馬祖列島の南、北竿島、成為福建最早淪陷的島嶼。《連江縣志、大事紀P.34、連江縣地方志編纂委員会、2000.6、方志出版社。
- ^ 林金炎(2011年6月24日)。 馬祖紀事-1950 /林金炎(中国語(台湾))2020 年2 月 21 日に取得。
12月15日、福建省政府成立「馬祖行政公署」、行政區以島為單位、改設馬祖為八區、すなわち「南竿」、「北竿」、「白覚」、「東湧」、「四礵」、「岱山(台山)」、「西洋」、「浮鷹」區、
- ^ 請問:連江縣政府的沿革.馬祖資訊網(中国語(台湾))。 2008 年 6 月 25 日。2020年2月22日取得。
鄉政革
沿39年12月15日、「馬祖行政公署」成立於南竿、將原設之區署及鄉公所削除銷、行政區域改以島為單位、改設南竿、北竿、白良、東湧、四霜、西洋、浮鷹、岱山等8區、各區設區公所、區下設村、伍、為地方基層行政組織。
- ^ 林金炎編(2006年)。 莒光鄉志[莒光郷伝記](中国語(台湾))。pp. 460–61。ISBN 986-00-5026-0。
- ^ 「福建省沿岸の島民に対する中国共産党の処遇」CIA 1953年9月16日 pp. 1–2 。2020年2月21日閲覧–インターネットアーカイブ経由。
[サニタイズ済み]
コメント。中国国民党ゲリラは7月初旬に池竹島地域の島々から撤退し
[サニタイズ済み]
、現在は銀山(N 26-22、E 120-30)に集中している。池竹島、双峰島、馬鶏、垂山は現在中国共産党の支配下にあるが、軍隊は占領していない。国民党はこれらの島々に対する支配権を失っており、彼らがこの地域に戻ることは極めて困難である。
- ^ 「Current Intelligence Weekly Summary」CIA 1955年6月30日 p. 2 –インターネットアーカイブ経由。
- ^ 危機の研究、マイケル・ブレッチャー、1997年、385ページ
- ^ Robert B. Norris (2010年11月). 「A Historical Footnote Revisited」. UNC-CH . 2020年10月4日閲覧。
- ^ Norris, Robert B. (2010年11月29日). 「Quemoy and Matsu: a historical footnote revisited」. American Diplomacy . 2018年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月1日閲覧。
- ^ 1960年10月7日大統領候補者討論会。イベントは52:34に発生。2019年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月7日閲覧 – C-SPAN経由。
- ^ 「テレビ討論会:トランスクリプト:第二回討論会」ジョン・F・ケネディ大統領図書館・博物館。pp. 53、58–61。2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月21日閲覧。
- ^ ジョン・F・ケネディ上院議員とリチャード・M・ニクソン副大統領の合同演説とその他の1960年選挙運動プレゼンテーション。米国政府印刷局。1961年。163ページ – Google Books経由。
- ^ クリス・マシューズ(2013年10月)。クリス・マシューズ完全ライブラリー。サイモン&シュスター。p. [1] 。ISBN 9781476764696。
- ^ 「ワシントンD.C.での大統領選討論会」1960年10月7日。 2020年10月4日閲覧。
- ^ リチャード・ニクソン(1978)。RN : リチャード・ニクソンの回想録。サイモン&シュスター。p. 272。ISBN 0-446-93259-0–インターネットアーカイブ経由。
私は再び金門・媽祖問題を厳しく批判し、戦争の脅迫を受けて島を共産党に明け渡そうとするケネディの姿勢は、脅迫に屈するのと何ら変わらないと述べた。第3回討論会の直後、ケネディの外交政策顧問の1人が国務長官ハーターに電話をかけ、ケネディはアメリカが侵略に対して団結しないという印象を共産党に与えたくないので、この問題で政権に反対しているように見えないように立場を変える用意があると語ったことを知った。私はこれを、不人気な立場から逃れようとするケネディのやり方だと見て、すぐには彼を許したくないと思った。しかし、金門・媽祖問題は非常に緊迫しており、共産党の侵略を阻止するアメリカの役割の重要性は非常に大きかったので、ケネディが立場を変えたとしてもその点を追及しないことに決めた。私は彼の態度の変化が経験不足を反映していることを指摘し、その問題をそのままにしました。
- ^ Victor Lasky (1963). JFK : その人物と神話。p. 444 –インターネットアーカイブ経由。
- ^ 「連江県議会 - 馬祖の紹介」mtcc.gov.tw。2015年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月20日閲覧。
- ^ 「馬祖観光が連江県の新たな夜明けを告げる - 台湾トゥデイ」。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月4日閲覧。
- ^ “Headline_Taiwan Affairs Office of the State Council PRC”. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月4日閲覧。
- ^ 「金門・福建フェリーサービスの年間乗客数が150万人を突破」2014年12月30日。2014年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月2日閲覧。
- ^ Chen Chien-Yu陳建瑜(2015年12月24日). 北竿到黃岐小三通再添新航線。チャイナタイムズ(中国語(台湾))。2020 年3 月 19 日に取得。
- ^ 「黄旗-馬祖航路の交通量が増加」。チャイナデイリー。2019年12月16日。2020年3月19日閲覧。
黄旗-馬祖航路は2015年12月に初めて導入された。黄旗-馬祖航路は中国本土と馬祖を結ぶ最速航路で、福建省の4つの「ミニ3リンク」の1つである。
- ^ 「台湾沿岸警備隊、砂浚渫船を含む中国船舶を「追い払う」」sg.news.yahoo.com。 2021年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月14日閲覧。
- ^ ウェン・リー(2020年8月12日)。「台湾からフィリピンまで、中国の違法浚渫船が環境に大混乱を引き起こす」ザ・ディプロマット。 2020年8月23日閲覧。
- ^ 「台湾の島々の夜空が緑色、新たなイカ釣りの到来を告げる」ワシントンポスト紙2021年10月15日。
- ^ 「インターネット障害により台湾は中国の妨害行為の脅威を懸念」ワシントンポスト、2023年3月9日。
- ^ 「台湾、戦時下のシナリオに直面:インターネットのない生活」ウォール・ストリート・ジャーナル。2023年3月7日。
- ^ ab “The Matsu Islands”. 2015年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月9日閲覧。
- ^ 連江縣土地段名代ラベル (中国語 (台湾))。土地管理局。 2012 年 5 月 16 日。2019年8月27日取得.
地政事務所名稱(代ラベル) 連江(ZA) 鄉鎮市區名稱(代ラベル) 北竿鄉(02) 段小段代ラベル備註{...}大坵 0020 無名島 0021 高登 0022 峭頭0023 進嶼 0024 亮島 0035 調整 浪岩 0036 調整 三連嶼 0039 中島 0040 調整 白廟 0041 調整 老鼠 0042 調整
- ^ 黄岐镇 [黄旗鎮].福州市连江县政府(簡体字中国語)。 2019年6月13日。2020年8月4日のオリジナルからアーカイブ。2020年3月18日取得。对台
䊿
。
の核心領域。
- ^ 黄岐镇 [黄旗鎮] (簡体字中国語)。 XZQH.org。 2008 年 11 月 13 日。2020年3月18日取得。
南与马祖列岛隔海相望(两岸最近处仅距離离8000米,是祖国大陆离马祖岛的地区),
- ^ Chen, Jing-Yuan; Yang, Jin-Hui; Ji, Wei-Qiang (2017年12月). 「馬祖諸島のジュラ紀および白亜紀の貫入岩の年代と岩石生成:中国南東部の下部地殻の変化に対する影響」. Journal of Asian Earth Sciences . 150 : 14–24. Bibcode :2017JAESc.150...14C. doi :10.1016/j.jseaes.2017.10.004.
- ^ 「気候、動植物 - 馬祖国家風景区」2010年1月。2014年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月10日閲覧。
- ^ “Introduction to Matsu”. 2013年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月24日閲覧。
- ^ 94年–109年氣気候資料年報-床資料 : 467990 馬祖。中央気象局。 2024 年 3 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 20 日に取得。
- ^ 「氣象站各月份最高氣溫統計」(PDF) (中国語)。中央気象局。2023 年2 月 9 日に取得。
- ^ 「氣象站各月份最高氣溫統計(續)」(PDF) (中国語)。中央気象局。2023 年2 月 9 日に取得。
- ^ 「氣象站各月份最低氣溫統計」(PDF) (中国語)。中央気象局。2023 年2 月 9 日に取得。
- ^ 「氣象站各月份最低氣溫統計(續)」(PDF) (中国語)。中央気象局。2024 年3 月 20 日に取得。
- ^ 臺灣地區鄉鎮市區級以上行政区名稱中英照表(PDF)。内務省の地名オンライン翻訳システム。 2011 年 6 月 16 日。p. 14. 2012 年 3 月 25 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ “2016年第14回大統領・副大統領選挙および第9回立法者選挙”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月17日閲覧。
- ^ ab 连江县地图 (地図)。福州市連江県人民政府福州市连江县人民政府(簡体字中国語)。 2020年10月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 11 日に取得。(注: 地図では、中華人民共和国 (中国本土) の連江県の北部 3 郷が中華人民共和国 (中国本土) の連江県の境界内に明示的に含まれていますが、中華人民共和国 (中国本土) の連江県の南端の郷は中華人民共和国 (中国本土) の連江県の境界内に明示的に含まれていません。)
- ^ 2018年统计用区划代码和城乡划分代码:连江县 [2018 Statistical Area Numbers and Rural-Urban Area Numbers: Lianjiang County] (簡体字中国語)。中華人民共和国国家統計局。 2018年。2019 年8 月 22 日に取得。
统计用区划代码 名前{...}350122400000 马祖乡
- ^ 境域面积.福州市连江县政府(簡体字中国語)。 2005年5月10日。2019年8月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 22 日に取得。
全县総面积 428 平方公里(待機一の祖先列岛を含む)。
- ^ 连江县历史沿革 [連江県歴史発展] (簡体字中国語)。 XZQH.org。 2015 年 6 月 16 日。2019 年8 月 22 日に取得。
1949年划は敖江、丹阳、东澳、琯头、筱定、黄苔6镇和荷山、浦洋、镜山、荻壶、潘溪、小沧、朱蓼、所南、象厦、官塘、竿塘、西洋 12 乡、その後また 8 区、31 䡡(镇)に属し、その中に祖祖乡尚待ち一。人口 599962 人、{...}(不含马祖乡)2003 年最終的に、渡江人口は61.31万人、うち非労働人口は10.63万人。2004年、全人口22村(居)、268村(居)、総人口62万人。 、渡江县総面積 1190.7 平方千米 (祖先配列は 23.5 平方千米)。
- ^ 长乐市人民政府は印刷《长乐市气象灾害防御规划》の通知.福州市长乐区人民政府(簡体字中国語)。 2012年3月28日。2019年8月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 22 日取得。
全周囲床面積 723 平方キロ、海岸線長 103 公里。
翻訳:「長楽島の面積は723平方キロメートル、海岸線の長さは103キロメートルです。長楽島には大小さまざまな30以上の島々が含まれています。その中でも最大の島は白泉諸島です。」
- ^ ab 「中国の砂浚渫船が馬祖近海で解散」。
- ^ Feng, Shao-fu; Lim, Emerson (2019年3月6日). 「連江両岸問題フォーラムは海上輸送に焦点を当てる」 Focus Taiwan. 2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月7日閲覧。
- ^ 大眾運輸工具播音語言平等保障法[循環参照]
- ^ 「歴史と習慣」。馬祖国家風景区。2010年1月。2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月8日閲覧。
- ^ ab 「台湾の小島嶼国、存続のため観光業に頼る」フィナンシャル・タイムズ2013年6月3日2021年1月14日閲覧。
- ^ “松氏、カジノ建設許可に投票”. 2012年7月8日. 2015年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月17日閲覧。
- ^ 「謝和発電所 竹山支発電所」台湾電力。2020年9月7日。 2020年12月7日閲覧。
- ^ 「再生可能エネルギー開発の概要」。台湾電力。2020年3月23日。 2020年12月31日閲覧。
- ^ Hioe, Brian (2023年2月17日). 「台湾と馬祖間の海底ケーブル切断、中国の干渉を懸念」New Bloom . 2023年3月3日閲覧。
- ^ Ting, Yi; Madjar, Kayleigh (2023年2月10日). 「ケーブル破損で松山インターネットが停止」. Taipei Times . 2023年3月3日閲覧。
- ^ 「馬祖島が観光客に門戸を開く」。台湾トゥデイ。2010年3月3日。2011年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月8日閲覧。
- ^ 「馬祖諸島、海外観光客誘致に注力」台北タイムズ、2010年8月29日。2010年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月8日閲覧。
- ^ 「気候、動植物」馬祖国家風景区。2010年1月。2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月8日閲覧。
- ^ 「自然の水生動物園」。連江県政府。2015年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月3日閲覧。
- ^ 海洋生态宝库。中西部ニュース。 2014. 2016年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2015 年 10 月 13 日に取得。
- ^ Jefferson AT; Wang YJ (2011). 「スナメリ(Neophocaena属)の分類の改訂:2種の存在」(PDF)。海洋動物とその生態学ジャーナル。4 (1)。海洋環境研究協会。2015年1月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年1月3日閲覧。
- ^ 「島から島への交通 - 馬祖国家風景区」 2010年1月。2014年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月10日閲覧。
- ^ 「Three Mini-Links - 馬祖国家風景区」 2010年1月。2015年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月10日閲覧。
- ^ 「7月に馬祖・福建間の新フェリー航路が就航へ:公式発表 - 中国郵政」。2015年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月20日閲覧。
- ^ 滕培儒(2019年10月14日)。「中国、台湾の離島である馬祖島と金門島に橋を架ける『初期計画』を発表」。台湾ニュース。2019年10月15日閲覧。
中国国営ニュース局は日曜日(10月13日)、北京が台湾の離島である馬祖島と金門島を結ぶ橋の『初期計画』を完了したと報じた。台湾の大陸委員会(MAC)は月曜日、この計画は中国が台湾を吸収し台湾社会を分裂させる計画の一環として一方的に作成したものだと述べたと、Liberty Timesが報じた。中国共産党中央委員会は、北京は長らく台湾の存在を無視し、その民主的価値観と制度を尊重していないと述べた。{...}中国共産党の機関紙CCTVによると、台湾海峡の両側から40人の専門家が日曜日に福建省の省都福州に集まり、福州と馬祖、厦門と金門を結ぶ橋の計画について話し合った。
- ^ Thomson, Jono (2023-09-15). 「中国、台湾への鉄道建設準備完了と発表」台湾ニュース。 2024年1月6日閲覧。
