参考文献
書籍への寄稿 「序文」、収録：アリソン・ ベアストウ、ジル・ブラック、ホリー・ジェファーズ（2014）『Living in the Slipstream: Life as an RAF Wife 』Book Guild。ISBN 978-1-909716-24-7 2021年12月3日にオリジナルからアーカイブされました。 2021年 5月22日 に取得 。 「序文」、収録：ナショナル・ポートレート・ギャラリー（2021）。 『ホールド・スティル：2020年の国家の肖像』 。ナショナル・ポートレート・ギャラリー出版 。ISBN 978-1-85514-738-6 。 「序文」、GCHQ（2022） 『スパイのためのパズル 』 ナショナルジオグラフィックブックス。ISBN 978-0-241-57990-9 。
執筆した記事や手紙 「若い世代の子どもたちのために、真の変化を起こそう」。ハフポスト 版）。2016年2月17日。2023年11月29日にオリジナルからアーカイブ済み。 「ケンブリッジ公爵夫人から助産師への公開書簡」。英国王室 。2019年12月27日。2024年1月15日にオリジナルからアーカイブ済み。 ジル・バイデン大統領夫人と共に（2021年6月12日）。「これが私たちの子供たちが受けるべきものです」。CNN 。 「私は、子供たちの人生における最初の重要な時期を大切に育てていく決意です。彼らは私たちの未来です 。 」デイリー・テレグラフ紙 「ウェールズ公妃からの公開書簡」。ロイヤル・ファウンデーション幼児教育センター 「幼児期への投資は、私たち全員の未来への頭金である」 。フィナンシャル・タイムズ 「依存症啓発週間におけるウェールズ公妃からのメッセージ」。アクション・オン・アディクション 。2023年11月3日。2024年1月20日にオリジナルからアーカイブ済み。 「Shaping Us Framework: 序文」（PDF） 。ロイヤル・ファウンデーション幼児教育センター （PDF） 。 2025年 2月2日 取得 。 「注意散漫な世界における人間関係の力」。ロイヤル・ファウンデーション幼児教育センター 2025年 10月9日 に取得 。 [ d ] 「中毒啓発週間への支援メッセージ（後援者であるウェールズ公妃殿下より）」。アクション・オン・アディクション 。2025年11月23日。2025年11月24日にオリジナルからアーカイブ済み。 「自然と創造性を通して愛が育まれる環境を作る」。ロイヤル・ファウンデーション幼児教育センター 。2026年6月19日。2026年6月19日のオリジナルからアーカイブ。2026年6月19日 に取得。
参考文献
引用文献 ↑ ウォーカー、ティム; エデン、リチャード (2013 年 8 月 16 日)。 「ウィリアム王子のケイトに何が起こったのか？」 。 デイリー・テレグラフ 。2016 年 12 月 9 日のオリジナルから アーカイブ。2024 年 3 月 31 日 取得 。 ↑ デュボフ、ジョシュ（2016年9月9日）。 「5年が経ったのに、なぜ私たちはまだケンブリッジ公爵夫人を「ケイト・ミドルトン」と呼ぶのか？」 。 ヴァニティ・フェア 。 2023年6月10日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 3月24日 閲覧 。 ↑ カーニー、ジョージー（2022年9月24日）。 「ケイトかキャサリンか？女王の死後、ウェールズ公妃の名前はどのように変わったのか」 。 セブンニュース 。 2025年10月16日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 3月24日 取得 。 ↑ ハートマン、マーガレット（2024年3月22日）。 「ケイト・ミドルトンのニュース：愚かなアメリカ人のための完全ガイド」 。 ニューヨーク 。 2025年12月14日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 3月24日 取得 。 ↑ ロイストン、ジャック（2023年8月23日）。 「キャサリン妃がメディアでいまだにケイト・ミドルトンと呼ばれる理由」 。 ニューズウィーク 。 2024年2月20日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 3月28日 閲覧 。 ↑ カンター、ジェイク (2025年11月24日)。 「BBCはケイト・ミドルトンの正しい称号 を 使用しなかったとして728件の苦情を受けた」 。Deadline 。 2025年11月25日のオリジナルから アーカイブ。 2025年 11月24日 取得 。 ↑ ブラッドベリー、ポピー（2011年5月3日） 「ケイト・ミドルトンの母親の母校がロイヤルウェディングパーティーを開催」 イー リング・ガゼット 。 2012年3月21日に オリジナル からアーカイブ済み。 ↑ スペンサー、ジュリー（2017年6月10日）。 「ケイト・ミドルトンが洗礼を受けた教会は住宅になる可能性がある」 。 リーディング・ポスト 。 2021年1月22日のオリジナルから アーカイブ済み。 2021年 7月24日 閲覧 。 ↑ アダムス、ウィリアム・リー（2011年4月14日）。 「ケイト・ミドルトンの秘密の堅信：未来の王女はどれほど宗教的か？」 。 タイム 。 2012年8月22日のオリジナルから アーカイブ。 2013年 2月20日 閲覧 。 ↑ 「キャサリン、ケンブリッジ公爵夫人」。『カレント・バイオグラフィー・イヤーブック』 。H. W. ウィルソン。2011年。116 ～118ページ 。ISBN 978-0-8242-1121-9 。 レイナー、ゴードン（2013年9月13日）。 。デイリー・テレグラフ 。2016年4月26日のオリジナルからアーカイブ。 2016年 4月26日 取得 。 ↑ レイナー、ゴードン（2013年9月13日）。デイリー・テレグラフ 。2016年6月21日のオリジナルからアーカイブ。 2016年 9月29日 閲覧 。 リード、マイケル（2016）。「グレドホウ・ホール」。ハウス・アンド・ヘリテージ – デイビッド・プール 。2016年9月6日のオリジナルからアーカイブ。 2016年 8月15日 取得 。 「ガーデンパーティー、ヘディングリー・クリケット・グラウンド」。レオディス 。2021年5月16日にオリジナルからアーカイブ。2021年6月10日 に取得。 トミニー、カミラ（2022年8月19日）。「ケンブリッジ公爵夫人の曾祖母は精神病院の患者だった ― ウィリアム王子の曾祖母と同じ」。デイリー・テレグラフ 。2022年9月22日のオリジナルよりアーカイブ。 2022年 7月21日 閲覧 。 ウィルソン、クリストファー（2013年7月26日）「ミドルトン家は爵位に値する、フェアファックス伯爵夫妻が名乗り出るべきだ」デイリー・テレグラフ 。2016年5月7日のオリジナルからアーカイブ。2016年 6月24日 閲覧 。 ↑ 「Headrow, Permanent House」 。Leodis 。 2016年7月 1日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2016年 6月24日 に取得。 ↑ 「ケイト・ミドルトンにとって階級は障壁ではない」 。 シドニー・モーニング・ヘラルド 。2011年4月15日。 2021年12月9日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 5月11日 に取得。 ↑ Nicholl, Katie. 「両親に会う」 . Vanity Fair . 2015年4月12日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2021年 5月25日 閲覧。 ↑ ケーラー、ニコラス。 「ケイト・ミドルトン：並外れたプリンセス」 。 マクリーンズ 。 2022年12月5日のオリジナルから アーカイブ。 2021年 9月15日 取得 。 ↑ レイナー、ゴードン（2011年3月7日）。 「ケイト・ミドルトンの家族写真がヨルダンでの彼女の様子を明らかに」 。 デイリー・テレグラフ 。 2011年3月10日のオリジナルから アーカイブ。 2011年 3月11日 閲覧 。 ↑ 「ケンブリッジ公爵夫人がセント・アンドリュース・スクールに再訪」 。BBC ニュース 。2012年12月30日。 2016年7月17日のオリジナルから アーカイブ 。 2016年 2月29日 閲覧。 ↑ ウッズ、ジュディス（2023年10月16日）。 「キャロル・ミドルトンのパーティ・ピーシーズが倒産した本当の理由（それを救おうとした男の話）」 。 デイリー・テレグラフ 。 2024年3月11日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 3月11日 に取得 。 ↑ クラインマン、マーク（2023年5月18日）。 「ウェールズ公妃の両親のパーティー用品会社、破産寸前の危機を経て売却」 。 スカイニュース 。 2023年5月18日のオリジナルより アーカイブ。 2023年 5月18日 閲覧 。 ↑ 「ロイヤルウェディング：ケイト・ミドルトンの故郷バックルベリー村が盛大な日を迎える準備」 。 デイリー・テレグラフ 。2011年4月12日。 2011年4月12日のオリジナルから アーカイブ。 2021年 7月24日 閲覧 。 ↑ 「ケイト・ミドルトンと彼女の家族経営のビジネス」 。CNN Money 。 2021年9月15日の オリジナルからアーカイブ 。 2021年 9月15日 に取得。 ↑ ロバーツ、ローラ（2010年11月17日）。 「ロイヤルウェディング：ケイト・ミドルトンとウィリアム王子についてあなたが知らないかもしれない50のこと」 。 デイリー・テレグラフ 。 2014年6月5日のオリジナルから アーカイブ。 2014年 5月6日 取得 。 ↑ 「王室の結婚生活が終焉を迎え、世界の報道陣がバックルベリーのミドルトン家の自宅前に集結」 。 ニューベリー・トゥデイ。2007年4月14日。2011年9月20日に オリジナル からアーカイブ済み 。 ↑ 「ケンブリッジ公爵夫人がオリンピック公園でホッケーをする – 動画」 。 ガーディアン 。2012年3月15日。 2015年10月18日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 12月23日 閲覧 。 ↑ 「ケイト・ミドルトン：ケンブリッジ公爵夫人に関する30の事実」 。 デイリー・テレグラフ 。2012年1月9日。 2024年3月29日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 6月4日 に取得。 1 2 Henni, Janine (2024年1月9日). 「ケイト・ミドルトン、お誕生日おめでとう！未来の女王についてあなたが知らなかった10のこと」 . People . 2024年5月2日のオリジナルから アーカイブ済み。 2024年 6月4日 閲覧 。 ↑ ギネス、エマ（2024年7月31日）。 「ケイト・ミドルトンは10代の頃にしこりを取り除くための緊急手術を受けていた」 。 インディペンデント紙 。 2024年8月1日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2024年 8月3日に 閲覧。 ↑ クラーク、メレディス（2023年12月18日）。 「公爵夫人の誕生：ケイト・ミドルトンとウィリアム王子の出会い」 。 インディペンデント紙 。 2024年4月29日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 6月3日 閲覧 。 ↑ 「ケンブリッジ公爵夫人、大学で心理学を学んだことが慈善活動のきっかけになったと明かす」 。 デイリー・テレグラフ 。2018年11月21日。 2022年1月10日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 10月20日 閲覧 。 ↑ ウォード、ヴィクトリア。 「男子限定の大学クラブが分裂し、ケイト・ミドルトンに勝利」 。 デイリー・テレグラフ 。 2022年1月10日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 10月20日 取得 。 ↑ Cramb, Auslan (2011年2月25日) 「ウィリアム王子とキャサリン妃、セント・アンドリュース大学で記念式典に出席」 デイリー・テレグラフ 。 2018年4月11日のオリジナルより アーカイブ 。 2018年 4月4日 閲覧 。 ↑ Cramb, Auslan (2011年2月25日) 「ウィリアム王子とキャサリン妃、セント・アンドリュース大学で記念式典に出席」 デイリー・テレグラフ 。 2015年7月18日のオリジナルより アーカイブ 。 2015年 8月9日 閲覧 。 ↑ 「真実の物語：ウィリアム王子とキャサリン妃の本当の出会い」 。 ニュージーランド・ヘラルド紙 。2019年4月13日。 2021年8月12日にオリジナルから アーカイブ。 2020年 12月23日 閲覧 。 ↑ 「ケイト・ミドルトンの透けるドレスがオークションで世界的な注目を集める」 。 デイリー・テレグラフ 。2011年3月12日。 2018年6月21日にオリジナルから アーカイブ。 2018年 6月20日 閲覧 。 ↑ ペスコ、アシュリー（2011年4月12日）。 「ウィリアム王子とケイト・ミドルトンのラブストーリーの始まり」 。ABC ニュース 。 2015年8月17日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 10月28日 閲覧 。 ↑ レイナー、ゴードン（2010年11月17日） 「ロイヤルウェディング：女子高生の夢がケイト・ミドルトン、待望のプリンセスに実現」 デイリー・テレグラフ 。2018年6月21日のオリジナルからアーカイブ済み。2018年6月20日 取得。↑ 「ウィルズとリアルガール」 。 ヴァニティ・フェア 。 2015年2月9日のオリジナルから アーカイブ 。 2020年 12月30日 取得。 ↑ ストラング、クララ（2025年8月14日）。 「バルモラル領地にあるウェールズ公夫妻のプライベートコテージ、タム・ナ・ガーは、休息とリラックスに最適な場所です」 。 タトラー 。 2025年5月5日のオリジナルから アーカイブ。 2025年 8月18日 取得 。 ↑ マーティン、ローラ（2023年12月14日）。 「ウィリアム王子とケイト・ミドルトンはどのように出会ったのか（そしてなぜ二度も別れたのか）？」 。 エスクァイア 。 2024年4月29日のオリジナルから アーカイブ 。 2024年 5月4日 閲覧。 ↑ Lyall, Sarah (2011年4月21日) 「シンデレラのように捉えどころのない未来の王族に執着する」 ニューヨーク ・タイムズ 。 2014年5月7日のオリジナルより アーカイブ。 2014年 5月6日 閲覧 。 ↑ Barkham, Patrick (2011年4月26日). 「ケイト・ミドルトン：ウィリアムの非常にプライベートな未来の王女」 . ガーディアン . 2022年5月13日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 5月21日 閲覧 。 ↑ ビッカースタッフ、アイザック（2008年7月21日）。 「ケイト・ミドルトンの両親、キャロルとマイケルは、パーティー・ピーシーズの倒産を受けて新たな悲しみに直面」 。 タトラー 。 2024年4月6日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 5月21日 閲覧 。 ↑ 「ウィリアムがサンドハーストを卒業」 。BBC ニュース 。2006年12月15日。 2016年1月10日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 10月28日 閲覧 。 ↑ 「ロイヤルウェディング：ケイト・ミドルトンの物語」 。BBC ニュース 。2010年11月16日。 2016年1月10日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 10月28日 取得 。 ↑ 「ウィリアム王子、ケイトと破局」 。BBC ニュース 。2007年4月14日。 2010年11月13日のオリジナルより アーカイブ 。 2010年 5月7日 閲覧。 ↑ " ニュース 2007年10月5日。2009年12月12日のオリジナルからアーカイブ。2010年5月7日 閲覧。↑ Alderson, Andrew; Nikkah, Roya (2008年5月17日) 「ロイヤルウェディング：ピーター・フィリップスとオータム・ケリーが結婚」 The Daily Telegraph 。 2015年11月24日のオリジナルから アーカイブ 。 2015年 10月28日 閲覧 。 ↑ マッケルデン、エイミー（2019年4月10日）。 「ケイト・ミドルトンとエリザベス女王2世の関係は実際どのようなものか」 。 ハーパーズ バザー 。 2019年4月7日のオリジナルから アーカイブ。 2021年 4月12日 閲覧 。 ↑ Alleyne, Richard (2008年6月16日) 「ウィリアム王子、ガーター勲章騎士に任命される」 The Daily Telegraph 。 2011年5月1日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 9月12日 閲覧 。 ↑ Nikkah, Roya (2008年7月19日) 「ケイト・ミドルトン、別の王室の結婚式に出席」 。 デイリー・テレグラフ 。 2013年4月9日のオリジナルから アーカイブ。 2011年 3月29日 閲覧 。 ↑ 「ウィリアム王子とキャサリン妃、アングルシー島の旧居を再訪」 。BBC ニュース 。2019年5月8日。 2021年8月12日のオリジナルより アーカイブ 。 2020年 11月21日 閲覧。 ↑ 「ケンブリッジ公爵夫妻のアングルシー島の邸宅内部を初公開」 。 ザ・テレグラフ 。2013年9月23日。 2022年1月10日にオリジナルから アーカイブ済み。 ↑ ロバーツ、ケイリー（2018年9月22日）。 「ウィリアム王子と結婚する前のケイト・ミドルトンの純資産額にあなたはきっと驚くでしょう」 。 マリー・クレール 。 2025年6月23日のオリジナルより アーカイブ。 2021年 7月25日 閲覧 。 ↑ カリミ、フェイス、マッケンジー、デビッド（2011年4月30日）。 「ウィリアム王子、婚約式にケニアの素朴なキャビンを選んだ」 。CNN 。 2023 年11月6日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 4月18日 閲覧 。 ↑ 「ウィリアム王子、来年ケイト・ミドルトンと結婚へ」 。BBC ニュース 。2010年11月16日。 2010年11月16日のオリジナルから アーカイブ。 2018年 6月21日 閲覧 。 ↑ 「ロイヤルウェディング：ケイト・ミドルトンのプロフィール」 。 デイリー・テレグラフ 。2010年11月16日。 2010年11月18日の オリジナル からアーカイブ 。 2010年 11月16日 取得。 ↑ ペリー、サイモン（2010年11月16日）。 「ウィリアム王子とケイト・ミドルトンが婚約！」 。 People 。 2023年3月18日のオリジナルから アーカイブ 。 2023年 3月18日 に取得。 ↑ 「ケイト・ミドルトンの確信した信念」 。 ガーディアン 。2011年4月14日。 2013年9月30日のオリジナルから アーカイブ 。 2021年 4月16日 閲覧。 ↑ 「ケイト・ミドルトン、イングランド国教会で堅信礼を受ける」 。BBC ニュース 。2011年4月13日。 2017年12月20日のオリジナルから アーカイブ 。 2021年 4月16日 閲覧。 1 2 ベイツ、スティーブン（2010年11月23日）。 「ロイヤルウェディングの日程は 4月29日に決定」 。 ガーディアン 。 2016年9月17日のオリジナルから アーカイブ。 2016年 12月14日 閲覧 。 ↑ 「ロイヤルウェディング」 （プレスリリース）。 放送視聴者調査委員会 。2011年5月17日。 2012年3月27日の オリジナルからアーカイブ。 2011年 7月15日 取得 。 ↑ 「ウィリアム王子とキャサリン妃、結婚12周年を記念して写真を公開」 。BBC ニュース 。2023年4月29日。 2024年2月25日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 6月3日 閲覧 。 ↑ de Moraes, Lisa (2011年4月28日). 「テレビコラム：ロイヤルウェディングの視聴者数を結婚式前に数える？」 . ワシントン・ポスト . 2013年9月28日のオリジナルから アーカイブ。 2013年 9月2日に 閲覧 。 ↑ 「サラ・バートンがデザインしたケイト・ミドルトンのウェディングドレス」 。BBC ニュース 。2011年4月29日。 2021年4月14日のオリジナルから アーカイブ 。 2021年 4月25日 閲覧。 ↑ ベックフォード、マーティン（2011年4月29日） 「ロイヤルウェディング：ウィリアム王子とケイト・ミドルトンがケンブリッジ公爵夫妻に」 デイリー・テレグラフ 。 2013年10月3日のオリジナルより アーカイブ 。 2013年 8月1日 閲覧 。 ↑ 「ケイトとウィリアム、ノーフォーク滞在中のプライバシー保護をメディアに訴える」 。 ガーディアン紙 。2015年5月7日。 2020年11月28日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 11月21日 閲覧 。 ↑ 「王室の妊娠：公爵夫人が退院」 。BBC ニュース 。2012年12月6日。 2012年12月6日のオリジナルから アーカイブ 。 2012年 12月6日 に取得。 ↑ 「ロイヤルベビー：キャサリン妃が男の子を出産」 。BBC ニュース 。2013年7月22日。 2013年7月23日のオリジナルから アーカイブ。 2021年 7月24日 閲覧 。 ↑ 「ロイヤルベビー：ケンブリッジ公爵夫人が第3子を妊娠」 。BBC ニュース 。2017年9月4日。 2018年5月21日のオリジナルから アーカイブ。 2018年 6月21日 閲覧 。 ↑ 「王女はシャーロットと命名」 。BBC ニュース 。2015年5月4日。 2015年5月7日のオリジナルから アーカイブ 。 2015年 5月4日 閲覧。 ↑ デイヴィス、キャロライン（2015年5月3日）。 「ケンブリッジ公爵夫人が女児を出産」 。 ガーディアン 。 2017年7月28日のオリジナルより アーカイブ。 2021年 7月24日 閲覧 。 ↑ 「ロイヤルベビー：公爵夫妻が新しい息子を披露」 。BBC ニュース 。2018年4月23日。 2018年6月20日のオリジナルから アーカイブ。 2021年 7月24日 閲覧 。 ↑ 「チャールズ国王の後継者は誰？英国王室の王位継承順位の詳細」 。CBS ニュース 。 2024年4月29日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 6月3日 取得 。 ↑ パスキーニ、マリア（2020年11月22日） 「ウィリアム王子とキャサリン妃、愛犬ルポの死を悼む：「彼がいなくなってとても寂しい」 人々 . 2020年11月22日にオリジナルからアーカイブされました。2020年11月22日 に取得。↑ プティ、ステファニー; ヒル、エリン (2022年7月6日)。 「ケイト・ミドルトンとウィリアム王子が愛犬オーラを連れてチャリティーポロの試合へ！」 。 People 。 2022年7月6日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2022年 7月6日 に閲覧。 ↑ ワイリー、キャサリン（2026年5月1日）。 「ケイトとウィリアム、スパニエルの1歳の誕生日を祝う心温まる投稿で、新しい家族の犬に同じ名前を付ける」 。 インディペン デント。 2026年5月1日のオリジナルから アーカイブ。 2026年 5月1日 に取得 。 ↑ 「ケンブリッジ公爵夫妻のための新しい家族向け住宅が、彼の幼少期の家に建てられる」 。 デイリー・テレグラフ 。 2022年1月12日にオリジナルから アーカイブ済み。 ↑ フォスター、マックス（2014年6月26日）。 「ウィリアム王子、キャサリン妃 、 ジョージ王子のための王宮改修費用は760万ドル」 。CNN 。 2021年4月12日のオリジナルより アーカイブ。 2014年 6月26日 閲覧 。 ↑ 「ケイト・ミドルトンとウィリアム王子は今秋、正式にロンドンへ引っ越す」 。 ヴァニティ・フェア 。2017年1月20日。 2021年9月24日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 6月1日 閲覧 。 ↑ ウィッチェル、ニコラス (2022年8月22日)。 「アデレード・コテージ：ウィリアム王子とキャサリン妃、ウィンザーの敷地内にあるコテージへ引っ越す」 。BBC ニュース 。 2022年8月22日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 8月22日 閲覧 。 ↑ Ward, Victoria; Furness, Hannah (2025年11月1日) 「ウェールズ公夫妻、アンドリュー王子とより親密な隣人に」 。 デイリー・テレグラフ 。 2025年11月2日のオリジナルより アーカイブ。 2025年 11月1日 閲覧 。 ↑ Rhoden-Paul, Andre; Coughlan, Sean (2024年1月17日). 「キャサリン妃、腹部手術後に入院」 . BBCニュース . 2024年1月17日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 1月17日に 閲覧 。 ↑ レルプ、ダニエラ（2024年2月29日）。 「分析：ケイトの健康状態に対する国民の関心が高まる中、王室のジレンマ」 。BBC ニュース 。 2024年3月9日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 3月11日 閲覧 。 ↑ ショーン・コフリン (2024年3月22日) 「ウェールズ公妃、がん治療を受けていると発表」 BBC ニュース 2024 年3月22日時点のオリジナルより アーカイブ 2024年 3月22日 閲覧 . ↑ マリス、シャロン（2024年3月23日）。 「ウェールズ公妃ケイト、癌治療を受けていることを明かす」 。 スカイニュース 。 2024年3月27日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 4月8日 閲覧 。 ↑ Coughlan, Sean; Smith, Alex (2024年6月15日). 「ケイト妃、トゥルーピング・ザ・カラーで公の場に復帰」 . BBCニュース . 2024年6月15日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 6月15日 閲覧 。 ↑ ファーネス、ハンナ（2024年9月9日）。 「ウェールズ公妃：化学療法は終了しました。今は癌のない状態を維持することに集中しています」 。 デイリー・テレグラフ 。 2024年9月9日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 9月9日 に取得 。 ↑ Coughlan, Sean (2024年10月10日). 「ケイト妃、化学療法終了後初のサプライズ公の場へ」 . BBCニュース . 2025年12月15日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 10月11日 閲覧 。 ↑ Coughlan, Sean (2025年1月14日). 「ケイト、癌が寛解したことを明かす」 . BBCニュース . 2025年1月14日のオリジナルより アーカイブ 。 2025年 1月14日 に閲覧。 ↑ 「ウィリアム王子とキャサリン妃が慈善団体のショーに出席」 。 ベルファスト・テレグラフ 。2010年12月18日。 2024年5月1日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 5月1日 に取得。 ↑ 「ロイヤルウェディング：ウィリアム王子とキャサリン妃のアングルシー島訪問」 。BBC ニュース 。2011年2月24日。 2011年2月24日のオリジナルから アーカイブ 。 2011年 2月24日 に取得。 ↑ 「ケンブリッジ公爵夫人がアングルシー・ウルトラマラソンに出席」 。BBC ニュース 。2013年8月30日。 2016年1月10日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 10月30日 取得 。 ↑ 「ウィリアム王子とキャサリン妃、ベルファストの群衆を魅了」 。BBC ニュース 。2011年3月8日。 2018年4月27日のオリジナルから アーカイブ 。 2018年 2月28日 閲覧。 ↑ 「バラク・オバマとミシェルがバッキンガム宮殿でウィリアム王子とキャサリン妃に会う」 。 デイリー・テレグラフ 。2011年5月24日。 2016年1月10日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 10月30日 閲覧 。 ↑ エプスタイン、ジェニファー; ブドフ・ブラウン、キャリー (2011年5月24日)。 「オバマ夫妻がウィリアム王子とキャサリン妃に会う」 。 ポリティコ 。 2023年6月2日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 6月1日 閲覧 。 ↑ ダーショウィッツ、ジェシカ（2011年10月27日）。 「ケイト妃、初の単独公務に臨む」 。CBS ニュース 。 2024年1月18日のオリジナルより アーカイブ 。 2024年 5月2日 閲覧。 ↑ Davies, Lizzy (2012年3月19日) 「ケンブリッジ公爵夫人、新設ホスピスで初の公式スピーチ」 ガーディアン紙 。 2023年11月12日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2024年 5月1日 閲覧 。 ↑ 「王室がロンドン2012オリンピックの親善大使に任命される」 。 ガーディアン紙 。2011年12月1日。 2013年9月30日時点のオリジナルより アーカイブ。 2012年 12月13日 閲覧 。 ↑ ダーショウィッツ、ジェシカ（2012年8月9日）。 「キャサリン妃、ロンドンオリンピックでオリンピック気分を満喫」 。CBS ニュース 。 2024年6月1日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 6月1日 閲覧 。 ↑ 「ケイト・ミドルトン、女王即位60周年記念昼食会でピンクのエミリア・ウィックステッドのドレスをまとって可愛らしい」 。 マリー・クレール 。2012年5月18日。 2018年3月29日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 11月20日 閲覧 。 ↑ 「ダイヤモンド・ジュビリー・ページェントのゲスト」 。 デイリー・テレグラフ 。2012年6月3日。 2021年4月19日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 11月20日 閲覧 。 ↑ Moniuszko, Sara M. (2019年2月27日). 「キャサリン妃、ウィリアム王子とのサプライズ北アイルランド訪問で赤いコート姿が話題に」 USA Today . 2020年11月8日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 11月15日 閲覧 。 ↑ ハーヴェイ＝ジェンナー、カトリオナ（2019年2月27日）。 「ウィリアム王子とキャサリン妃の北アイルランドへのサプライズ旅行が秘密にされた理由」 。 コスモポリタン 。 2022年1月26日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 7月12日 閲覧 。 ↑ ペリー、アリス（2019年6月7日）。 「ケイト・ミドルトン、壮大な軍事パレードで敬礼を受け、兵士たちを称えるために姿を現す」 。 ピープル 。 2019年6月8日のオリジナルから アーカイブ 。 2024年 5月1日 閲覧。 ↑ フシアンズ、クロエ（2020年10月7日）。 「ウィリアム王子とキャサリン妃、バッキンガム宮殿でウクライナ大統領夫妻と会談」 。 タウン・アンド・カントリー 。 2020年10月10日のオリジナルより アーカイブ。 2021年 3月14日 閲覧 。 ↑ ジョーンズ、トニー（2022年3月1日）。 「ウクライナ大統領、ウィリアム王子とキャサリン妃のソーシャルメディア投稿に感謝のツイート」 。 インディペンデント紙 。 2023年5月14日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 6月23日 閲覧 。 ↑ 「新型コロナウイルス：ウィリアム王子とキャサリン妃、医療従事者への感謝を示すため列車ツアーを計画」 。BBC ニュース 。2020年12月6日。 2020年12月6日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 12月8日 閲覧 。 ↑ ペリー、サイモン。 「ケイト・ミドルトンとウィリアム王子、王室列車ツアー最終日を城への訪問でスタート！」 。 People 。 2020年12月8日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 12月8日 閲覧 。 ↑ デイヴィス、キャロライン、エルゴット、ジェシカ（2020年12月8日）。 「ウィリアム王子とキャサリン妃のスコットランドとウェールズへのロイヤルツアーは冷ややかな歓迎に」 。 ガーディアン 。 2020年12月8日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 12月9日 閲覧 。 ↑ Neilan, Catherine (2020年12月8日). 「英国、EUとの新たなブレグジット合意後、国内市場法案から違法条項を削除」 . The Daily Telegraph . 2022年1月10日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 12月9日 閲覧 。 ↑ ホールデン、マイケル（2021年6月12日）。 「楽しんでいるはずでしょう？エリザベス女王がG7に問いかける」 。 ロイター 。 2022年7月30日のオリジナルより アーカイブ。 2021年 6月13日 閲覧 。 ↑ ベネット、ケイト（2021年6月10日）。 「ジル・バイデン氏 、 ケンブリッジ公爵夫人と学校を訪問し見学」 。CNN 。 2022年7月30日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 6月13日 閲覧 。 ↑ ローガン、エリザベス（2021年6月11日）。 「ケイト・ミドルトンはジル・バイデンを英国でとても温かく迎えた」 グラマー 。 2023年2月1日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 6月25日 閲覧 。 ↑ ベイツ、スティーブン、バティ、デイビッド（2011年6月30日）。 「カナダはウィリアム王子とキャサリン妃の初の公式海外訪問を歓迎」 。 ガーディアン 。 2022年12月7日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 5月4日 閲覧 。 ↑ 「カナダ訪問後、ロイヤル新婚夫婦が米国を訪問へ」 。BBC ニュース 。2011年5月5日。 2011年5月8日のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 5月9日 閲覧。 ↑ " ニュース 2011年7月9日。2024年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年 6月25日 閲覧 。↑ シング、アニタ（2011年12月15日）。 「ジュビリー：公爵夫妻の楽園へのロイヤル旅行」 。 デイリー・テレグラフ 。 2016年1月10日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 10月28日 取得 。 ↑ 「ケンブリッジ公爵夫人が初の海外演説」 。BBC ニュース 。2012年9月13日。 2016年1月10日のオリジナルより アーカイブ。 2015年 10月30日 閲覧 。 ↑ 「王室訪問：ウィリアム王子とキャサリン妃、ジョージ王子と共にシドニーに到着、10日間のオーストラリアツアーへ」 ABC ニュース 2014年4月15日。 2020年11月25日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 11月21日 閲覧 。 ↑ ウィッチェル、ニコラス（2014年4月25日）。 「王室ツアー：ジョージ王子が主役の座を奪い、君主制への支持が高まる」 。BBC ニュース 。 2024年6月3日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 6月24日 閲覧 。 ↑ ペリー、サイモン（2014年6月6日）。 「ウィリアム王子とキャサリン妃 、 ノルマンディーでDデイ退役軍人と面会」 。People 。 2023年5月16日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 6月3日 閲覧 。 ↑ ガードナー、ビル（2014年12月9日）。 「ケンブリッジ公爵夫妻、米国訪問：ライブ」 。 デイリー・テレグラフ 。 2018年3月2日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 3月1日 閲覧 。 ↑ ガンビーノ、ローレン（2014年12月8日）。 「ウィリアム王子とキャサリン妃、3日間の米国訪問のためニューヨークに到着」 。 ガーディアン 。 2023年8月16日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 6月26日 閲覧 。 ↑ ヘネシー、レイチェル（2014年12月9日）。 「ニューヨークへようこそ：ウィリアム王子とキャサリン妃の3日間のアメリカツアー」 。 フォーブス 。 2015年9月21日の オリジナル よりアーカイブ。 2024年 6月26日 閲覧 。 ↑ 「プロフィール：キャサリン妃（ケンブリッジ公爵夫人）」 BBC ニュース 。2016年5月。 2012年9月16日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 12月12日 取得 。 ↑ ドクターマン、エリアナ（2015年10月20日）。 「ケイト・ミドルトン、初の国賓晩餐会でティアラを着用」 。 タイム誌 。 2023年12月21日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 6月1日 閲覧 。 ↑ 「ウィリアム王子とキャサリン妃のインドとブータンへのロイヤルツアーの様子」 . タイム . 2016年4月16日。 2023年12月29日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2024年 5月2日に 閲覧。 ↑ 「キャサリン妃、王室メンバーとして初の単独外遊でオランダを訪問」 ABC ニュース 2016年10月11日。 2017年5月8日のオリジナルより アーカイブ。 2019年 10月12日 閲覧 。 ↑ ロドリゲス、セシリア（2017年3月18日）。 「ケイト・ミドルトンとウィリアム王子がパリを魅了：華やかな外交旅行のベストショット」 。 フォーブス 。 2018年3月1日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 3月1日 閲覧 。 ↑ ハレマン、キャロライン（2017年7月21日）。 「王室一家がドイツとポーランドを訪問した際のすべての出来事」 。 タウン・アンド・カントリー 。 2023年5月20日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 5月1日 閲覧 。 ↑ デュボフ、ジョシュ（2017年7月31日）。 「ケイト・ミドルトン、ベルギーで象徴的なルックを再現」 。 ヴァニティ・フェア 。 2017年8月1日のオリジナルより アーカイブ。 2018年 3月1日 閲覧 。 ↑ Nicholl, Katie (2017年7月21日). 「ウィリアム王子とキャサリン妃のヨーロッパツアーは英国にとってPR上の勝利だった」 . Vanity Fair . 2017年7月22日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 7月12日 閲覧 。 ↑ 「ケイト・ミドルトン、ルクセンブルクへの単独訪問でパウダーブルーのスーツ姿が人々を魅了」 。 インディペンデント紙 。2017年5月11日。 2018年3月1日にオリジナルから アーカイブ。 2018年 3月1日 に閲覧 。 ↑ ガジャナン、マヒタ（2018年1月30日）。 「ウィリアム王子とキャサリン妃がスウェーデン王室と一緒」 。 タイム 。 2018年1月30日のオリジナルから アーカイブ 。 2018年 1月30日 に閲覧。 ↑ ファーネス、ハンナ（2019年6月29日）。 「ケンブリッジ公爵夫妻、パキスタン王室訪問中にダイアナ妃の足跡をたどる計画で治安上の懸念をものともせず」 。 デイリー・テレグラフ 。 2019年6月29日のオリジナルより アーカイブ。 2019年 6月29日 閲覧 。 ↑ Nicholl, Katie (2019年10月18日). 「ケイト・ミドルトンとウィリアム王子がパキスタン訪問をいかにして「親しみやすい」ものにしたか」 . Vanity Fair . 2023年1月28日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 6月25日 閲覧 。 ↑ ペリー、サイモン（2020年3月5日）。 「ケイト・ミドルトンとウィリアム王子、アイルランドへの初の公式訪問を終え、ゴールウェイに姿を現す」 。People 。 2022年5月17日のオリジナルより アーカイブ 。 2024年 5月1日 閲覧 。 ↑ 「キャサリン妃、デンマーク訪問中に野外学校を訪問」 。BBC ニュース 。2022年2月23日。 2022年2月25日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 2月25日 閲覧。 ↑ ターナー、ローレン（2022年3月19日）。 「ウィリアム王子とキャサリン妃、カリブ海訪問のためベリーズに到着」 。BBC ニュース 。 2022年3月19日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 3月19日 閲覧 。 ↑ ホワイト、ナディーン（2022年3月26日）。 「ベリーズ、女王の訪問後、女王を国家元首から解任する意向を示す」 。 インディペンデント紙 。 2022年4月7日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 3月27日 閲覧 。 ↑ 「ウェールズ公夫妻が初めて国民を訪問」 。BBC ニュース 。2022年9月28日。 2022年9月30日のオリジナルから アーカイブ 。 2022年 9月30日 に取得。 ↑ ホールデン、マイケル、ミルズ、サラ（2022年11月29日）。 「ウィリアム王子とキャサリン妃の訪問で英国王室が米国で注目を集める」 。 ロイター 。 2022年11月29日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 11月29日 閲覧 。 ↑ ペリー、サイモン（2023年2月9日）。 「ケイト・ミドルトンとウィリアム王子 、 新たな称号取得後初の公式訪問でコーンウォールを訪問」 。People 。 2023年3月13日のオリジナルより アーカイブ。 2023年 3月13日 閲覧 。 ↑ エルストン、ローラ（2023年10月11日）。 「国王、ウィリアム王子、キャサリン妃、ハマスによるイスラエル攻撃の『恐ろしさ』を非難」 。 インディペンデント紙 。 2023年10月17日のオリジナルより アーカイブ。 2026年 1月25日 閲覧 。 ↑ ファーネス、ハンナ（2025年9月18日）。 「ウェールズ公妃とメラニア夫人がウィンザーでスカウト隊をもてなす」 。 テレグラフ 。 2025年9月19日のオリジナルから アーカイブ 。 2025年 9月19日に 閲覧。 ↑ クライン、ベッツィ（2025年9月18日）。 「メラニア・トランプとキャサリン妃が外交的なハチミツを添えて『虫のホテル』を作るために外に出る」 。CNN 。 2025年9月19日のオリジナルから アーカイブ 。 2025年 9月19日 に取得 。 ↑ ファーネス、ハンナ（2026年5月12日）。 「ウェールズ公妃、がん治療後、世界中の子どもの研究を開始」 。 デイリー・テレグラフ 。 2026年5月18日のオリジナルから アーカイブ。 2026年 5月12日 閲覧 。 ↑ ショーン・コフラン（2026年5月14日） 。 ニュース 。2026年5月15日のオリジナルからアーカイブ。 2026年 5月18日 取得 。↑ Peck, Sally (2007年11月29日). 「ケイト・ミドルトン、ユニセフのためにショーを披露」 . The Daily Telegraph . 2022年1月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 ↑ レイナー、ゴードン（2013年4月29日）。 「ケンブリッジ公爵夫人、ウィリアム王子と離れて結婚2周年を過ごす」 。 デイリー・テレグラフ 。 2013年5月2日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 6月29日 閲覧 。 ↑ シンプソン、アイスリン（2008年9月17日）。 「ウィリアム王子の恋人ケイト・ミドルトンが1980年代のローラースケートウェアを着用」 。 デイリー・テレグラフ 。 2022年1月10日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 10月20日 閲覧 。 ↑ エデン、リチャード（2009年12月12日）。 「コーンウォール公爵夫人、ケイト・ミドルトンの慈善活動に心を寄せる」 。 デイリー・テレグラフ 。 2022年1月10日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 10月20日 閲覧 。 ↑ エドワーズ、リチャード（2008年6月8日）。 「ウィリアム王子とキャサリン妃、ボクシング舞踏会でリングサイド席に着席」 。 デイリー・テレグラフ 。 2022年1月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 1 2 Nicholl, Katie (2021年4月29日). 「公爵夫人として10年を経て、ケイト・ミドルトンはこれまで以上に『静かな自信』を身につけた」 . Vanity Fair . 2025年1月22日のオリジナルより アーカイブ。 2021年 7月24日 閲覧 。 ↑ ベイツ、スティーブン（2011年3月16日） 「ロイヤルウェディング：ウィリアム王子とキャサリン妃 、 慈善団体への寄付を呼びかけ」 ガーディアン紙 。 2018年6月15日のオリジナルより アーカイブ。 2018年 5月24日 閲覧 。 ↑ ウォード、ヴィクトリア（2011年3月16日）。 「ウィリアム王子とキャサリン妃、結婚祝いの代わりに慈善団体への寄付を要請」 。 デイリー・テレグラフ 。 2011年9月3日のオリジナルより アーカイブ。 2012年 2月4日 閲覧 。 ↑ ホールデン、マイケル（2011年3月16日）。 「ウィリアム王子とキャサリン妃が王室の結婚式のための慈善基金を設立」 。 ロイター 。 2012年1月14日のオリジナルから アーカイブ。 2012年 2月4日 閲覧 。 ↑ レイナー、ゴードン（2012年7月17日） 。 デイリー・テレグラフ 。2018年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年 4月4日 閲覧 。↑ Ng, Kate (2022年9月11日) 「ウィリアム王子とキャサリン妃、ロイヤル・ファウンデーションの名称を新しい称号を含むように変更」 インディペンデント紙 。 2022年9月24日のオリジナルより アーカイブ 。 2024年 5月2日 閲覧 。 1 2 Alleyne, Richard (2012年1月5日) 「ケンブリッジ公爵夫人が選んだ慈善団体」 The Daily Telegraph . 2018年5月25日のオリジナルから アーカイブ済み。 2018年 5月24日 閲覧 。 ↑ " ニュース 。2012年7月23日。2021年12月26日にオリジナルからアーカイブ。2021年12月26日 に取得。↑ レイナー、ゴーダン (2012 年 7 月 12 日)。 」 テレグラフ紙 。2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 2月25日 閲覧 。↑ 「ケンブリッジ公爵夫人が慈善団体の後援を発表」 。BBC ニュース 。2012年1月5日。 2012年3月20日のオリジナルから アーカイブ 。 2012年 3月31日 閲覧。 ↑ ミルズ、リアノン（2022年5月6日）。 「ケイト、周産期のメンタルヘルス問題に苦しむ女性と家族への社会の支援を呼びかけ」 。 スカイニュース 。 2022年5月6日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 5月6日 閲覧 。 ↑ 「ケンブリッジ公爵夫人がセーリング慈善団体の後援者に就任」 。BBC ニュース 。2014年10月13日。 2023年7月31日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2024年 5月4日 閲覧。 ↑ 「ケンブリッジ公爵夫人が支援する慈善団体アート・ルームが閉鎖へ」 。BBC ニュース 。2020年1月30日。 2021年12月26日のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 5月6日 閲覧。 ↑ フォスター、マックス（2012年1月5日）。 「キャサリン妃、選んだ慈善事業を発表」 。CNN 。 2018年5月25日のオリジナルから アーカイブ 。 2018年 5月24日 閲覧 。 ↑ 「キャサリン妃、王室後援者として初めてウィンブルドンに出席」 ABC ニュース 2017年7月3日。 2023年7月18日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2024年 6月3日 閲覧。 ↑ 「エリザベス女王が25の慈善団体の後援者を辞任 ― キャサリン妃に引き継がれたものをご覧ください」 People . 2024 年1月17日のオリジナルより アーカイブ済み。 2024年 5月1日 閲覧 。 ↑ プティ、ステファニー（2019年6月25日）。 「エリザベス女王がケイト・ミドルトンに67年間大切にしていたものを贈った！」 。 People 。 2023年3月22日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 5月1日 閲覧 。 ↑ 「ケイト・ミドルトンがヴィクトリア＆アルバート博物館初の王室後援者に」 。People 。 2018年3月28日。 2022年7月13日のオリジナルより アーカイブ 。 2025年 7月31日 閲覧。 ↑ テイト、アルバート（2025年7月30日）。 「ウェールズ公妃、ヴィクトリア＆アルバート博物館の展覧会でビアトリクス・ポターの作品を展示」 。 デイリー・テレグラフ 。 2025年7月31日のオリジナルから アーカイブ。 2025年 7月31日に 閲覧 。 ↑ ペリー、サイモン（2019年3月19日）。 「ケイト・ミドルトン、女王との珍しい共同公務の数時間後、単独で博物館訪問に到着」 。People。 2022 年 1月27日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 5月1日 閲覧 。 ↑ Alleyne, Richard (2013年1月5日). 「ケンブリッジ公爵夫人、スカウトリーダーに就任、4つの慈善団体の後援者にも」 . The Daily Telegraph . 2013年10月3日のオリジナルより アーカイブ。 2013年 1月21日 閲覧 。 ↑ ハルバーグ、モーガン（2020年9月29日）。 「ケイト・ミドルトン、マシュマロを焼いている最中に特別な栄誉を受けた」 。 オブザーバー 。 2023年2月2日のオリジナルから アーカイブ済み。 2024年 5月1日 閲覧 。 ↑ Seth, Radhika (2022年8月1日). 「ケイト・ミドルトンが最もスポーティーな王室メンバーであることを証明したすべての瞬間」 . Vogue . 2023年10月9日のオリジナルより アーカイブ。 2023年 12月2日 閲覧 。 ↑ グリーンスパン、レイチェル E. (2019 年 7 月 5 日)。 「王室とウィンブルドンのつながりの背景にある歴史」 。 タイム 。2023 年 5 月 14 日のオリジナルから アーカイブ。2023 年 12 月 2 日 取得 。 ↑ ホルト、ベサン（2024年7月14日）。 「ウェールズ公妃は、彼女ほどウィンブルドン・スタイルを着こなせる人はいないことを証明した」 。 デイリー・テレグラフ 。 2024年7月14日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 7月14日 に取得 。 ↑ ジョシュ・デュボフ。 「ケイト・ミドルトンがウィンブルドンにサプライズ登場、しかもコート14に」 。 ヴァニティ・フェア 。 2021年12月26日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 5月6日 閲覧 。 ↑ Nicholl, Katie (2021年9月1日) 「ケイト・ミドルトンが子供たちにヨットの操縦を教えている」 Vanity Fair 。 2022年8月14日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月31日 閲覧 。 ↑ プティ、ステファニー（2018年10月30日）。 「ケイト・ミドルトン、ジムで新しい装いを披露（ヒール付き！）」 。 People 。 2019年12月15日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 1月9日 閲覧 。 ↑ レイナー、ゴードン（2014年10月9日）。 「ケンブリッジ公爵夫妻、MCCの名誉終身会員としてローズ・クリケット・グラウンドのエリートに加わる」 。 デイリー・テレグラフ 。 2022年3月17日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 5月1日 閲覧 。 ↑ ペリー、サイモン（2019年7月9日） 「ケイト・ミドルトンが子供たちに自然の中で過ごすよう促す：「大自然は自由な遊び場」」 人々 . 2019年7月11日にオリジナルからアーカイブされました。2019年7月11日 に取得。↑ ショーン・コグラン（2022年2月2日） 「ケイト妃、ハリー王子から王室ラグビー後援者の座を引き継ぐ」 BBC ニュース 。 2022年2月3日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 2月2日 閲覧 。 ↑ Bridgeman, J. (2014年2月5日). 「ケイト・ミドルトン、同じ考えを持つ女性のための本で初の文学作品を執筆」 . Marie Claire UK . 2021年12月26日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 5月6日 閲覧 。 ↑ 「ケイト・ミドルトン、フィリップ殿下から英国空軍航空士官候補生の後援を譲り受け満面の笑み」 。 デイリー・テレグラフ 。2015年12月16日。 2022年7月3日にオリジナルから アーカイブ。 2015年 5月1日に 閲覧 。 ↑ 「ケンブリッジ公爵夫人が英国空軍航空士官候補生の後援者に就任」 。BBC ニュース 。2015年12月16日。 2018年8月4日のオリジナルから アーカイブ 。 2018年 6月21日 閲覧。 ↑ ジョシュ・デュボフ。 「もちろん、ケイト・ミドルトンはバレンタインデーの単独旅行で赤を着ていた」 。 ヴァニティ・フェア 。 2021年12月26日のオリジナルから アーカイブ。 2021年 5月6日 閲覧 。 ↑ ジョシュ・デュボフ。 「ケイト・ミドルトンがジョージ王子の将来の夢を明かす」 。 ヴァニティ・フェア 。 2021年12月26日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 5月6日 閲覧 。 ↑ オークリー、トム (2022 年 10 月 26 日)。 「南極探検家がウェールズ公妃の支援を受ける」 。BBC ニュース 。2022 年 10 月 26 日時点のオリジナルより アーカイブ。2022 年 10 月 26 日 閲覧 。 ↑ 「ケイト・ミドルトン、チャリティ訪問で薬物依存症から回復中の人々を訪ねる」 。 ハフィントンポスト 。2012年2月3日。 2012年4月22日のオリジナルから アーカイブ。 2018年 5月24日 閲覧 。 ↑ ペリー、サイモン（2018年2月7日）。 「ケイト・ミドルトンが帰国！雪景色の中を旅した後、青いドレス姿で登場」 。 ピープル 。 2022年1月19日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 5月21日 閲覧 。 ↑ ゴールドスミス、アニー（2020年6月8日）。 「ケイト・ミドルトンが依存症治療センターをバーチャル訪問する様子をご覧ください」 。 タウン＆カントリー 。 2021年12月26日のオリジナルから アーカイブ済み。 2021年 5月6日 閲覧 。 ↑ パーカー、オリビア（2012年10月17日）。 「ケンブリッジ公爵夫人が依存症慈善団体に王室支援を表明」 。 デイリー・テレグラフ 。 2014年10月30日の オリジナル よりアーカイブ。 2015年 10月30日 閲覧 。 ↑ マーフィー、ヴィクトリア（2022年10月29日）。 「ケイト・ミドルトン、新たなビデオメッセージで依存症に苦しむ人々に語りかける」 。 タウン＆カントリー 。 2023年2月8日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 6月3日 閲覧 。 ↑ ケネディ、ニアム、ガイ、ジャック（2021年10月19日）。 「ケンブリッジ公爵夫人、依存症は『誰にでも起こりうる』と発言」 CNN . 2021年12月14日にオリジナルからアーカイブ済み。2023年12月2日 に取得。↑ Adamiyatt, Roxanne (2018年1月30日). 「ケイト・ミドルトンがロブヘアにしたのは、感動的な理由から」 . 米国 . 2018年5月25日のオリジナルより アーカイブ済み. 2018年 5月24日 閲覧 . ↑ Hill, Erin; Perry, Simon (2018年2月27日) 「使命を帯びたママ：妊娠中のケイト・ミドルトン、母子死亡に関する偏見に立ち向かう」 People 。 2024年1月8日のオリジナルより アーカイブ 。 2024年 5月1日 閲覧 。 1 2 Buxton Smith, Olivia (2018年2月27日) 「ケンブリッジ公爵夫人が看護師に敬意を表し、Nursing Nowキャンペーンを開始」 The Daily Telegraph 。 2018年3月1日のオリジナルから アーカイブ 。 2018年 3月1日 に取得 。 ↑ Blott, U. (2018年3月1日). 「ケンブリッジ公爵夫人は、ウィリアム王子が3人目の子供について『否定している』と述べている」 . ニュージーランド・ヘラルド . 2018年3月6日のオリジナルから アーカイブ済み. 2018年 3月6日 に取得 . ↑ パール、ダイアナ（2018年2月27日）。 「ケイトは輝いている！看護師を励ますために外出するロイヤルママの写真をすべてご覧ください」 。People 。 2023年4月8日のオリジナルから アーカイブ 。 2024年 6月1日 に取得 。 ↑ ウォード、ヴィクトリア（2020年8月4日）。 「公爵夫人、赤十字を家族の一員と称賛」 。 デイリー・テレグラフ 。 2021年12月26日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 8月6日 閲覧 。 ↑ ファーネス、ハンナ（2018年2月15日）。 「ケンブリッジ公爵夫人が看護師の擁護者に」 。 デイリー・テレグラフ 。 2018年4月9日のオリジナルから アーカイブ 。 2018年 4月9日 に取得。 ↑ テイラー、エリーズ（2021年5月11日）。 「ケイト・ミドルトンは今や会社の最大の資産なのか？」 。 ヴォーグ 。 2021年12月26日のオリジナルから アーカイブ 。 2021年 5月14日 閲覧。 ↑ 「ケイト・ミドルトンはパンデミック中に介護者への電話ボランティアを密かに行っていた：「キャサリンと呼んで」」 人々 . 2021年12月26日にオリジナルからアーカイブされました。2020年12月8日 に取得。↑ マーフィー、ヴィクトリア（2019年11月15日）。 「ケイト・ミドルトンは今朝、小児ホスピスを「感動的な」訪問をした」 。 タウン＆カントリー 。 2021年12月26日のオリジナルから アーカイブ済み。 2021年 5月6日 閲覧 。 ↑ Nicholl, Katie. 「ケイト・ミドルトン、子供ホスピス訪問で自ら手を汚す」 . Vanity Fair . 2021年12月26日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 5月6日 閲覧 。 ↑ ペリー、サイモン（2023年6月19日） 「ケイト・ミドルトン、子ども向けホスピスを「最も暗い時代」における「輝く光」と称賛」 人々 . 2024年2月14日にオリジナルからアーカイブされました。2024年5月1日 に取得。↑ ファーネス、ハンナ（2025年1月14日）。 「ウェールズ公妃、治療を受けたがん病院を訪問」 。 デイリー・テレグラフ 。 2025年1月14日のオリジナルより アーカイブ。 2025年 1月14日 閲覧 。 ↑ ウォード、ヴィクトリア（2025年1月30日）。 「ウェールズ公妃、ダイアナ妃と国王の足跡をたどり、小児ホスピスの後援者に就任」 。 デイリー・テレグラフ 。 2025年1月30日のオリジナルより アーカイブ。 2025年 1月30日 閲覧 。 ↑ ゴールドスミス、アダム（2026年6月28日）。 「キャサリン、がん診断後の人生を探求するためスリーピークスチャレンジを完遂」 。BBC ニュース 。 2026年6月28日のオリジナルより アーカイブ。 2026年 6月28日に 閲覧 。 ↑ マーフィー＝ジョンズ、スタンレー（2026年6月30日）。 「キャサリン妃、スリーピークスチャレンジで出会った感動的な少年に寄付」 。 インディペンデント紙 。 2026年6月30日のオリジナルから アーカイブ。 2026年 6月30日に 閲覧 。 ↑ ヒルズ、メーガン C.、リッチマン、ガレス (2020 年 1 月 28 日)。 「カメラの向こう側のケイト・ミドルトン：ケンブリッジ公爵夫人の写真分析」 。 イブニング・スタンダード 。2021 年 12 月 26 日のオリジナルから アーカイブ。2021 年 5 月 6 日 取得 。 ↑ ↑ Hill, Erin (2019年6月25日). 「ケイト・ミドルトン、お気に入りの趣味を支援するため、爽やかなサマードレスで外出」 . People . 2022年7月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月9日 閲覧 。 ↑ 「ケイト・ミドルトンがホロコースト生存者の写真を撮るためにカメラを構えた：印象的な写真をご覧ください」 People 2020 年1月26日。 2023年3月31日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 5月1日 閲覧 。 ↑ ゴールドスミス、アニー（2021年8月6日）。 「ケイト・ミドルトン、新しい展覧会に参加する舞台裏の写真を公開」 。 タウン＆カントリー 。 2021年12月26日のオリジナルから アーカイブ。 2021年 8月6日 閲覧 。 ↑ シルバーマン、リア（2018年2月16日） 「ケンブリッジ公爵夫人がナショナル・ポートレート・ギャラリーで展覧会を企画」 . タウン＆カントリー . 2021年12月26日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 5月6日 閲覧 。 ↑ 「ケンブリッジ公爵夫人がホールド・スティル・プロジェクトを開始」 。ITV 。 2020年5月7日。 2020年5月16日のオリジナルから アーカイブ 。 2020年 5月15日 取得。 ↑ フシアンヌ、クロエ（2020年10月20日）。 「ケイト・ミドルトンは、自身の写真展『ホールド・スティル』の開催を記念して、アレキサンダー・マックイーンの赤いコートを着用した」 。 タウン＆カントリー 。 2021年12月26日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 10月27日 閲覧 。 ↑ Ward, Victoria (2021年3月28日) 「ケンブリッジ公爵夫人、コロナ危機の喪失と課題を捉えた写真集を発売」 The Daily Telegraph 。 2023年12月4日のオリジナルより アーカイブ 。 2024年 7月4日 閲覧 。 ↑ ファーネス、ハンナ（2022年12月15日）。「ウェールズ公夫妻、クリスマスキャロルコンサートで結束を見せる」 。デイリー・テレグラフ 。2022年12月15日のオリジナルよりアーカイブ。 2022年 12月15日 閲覧 。 プティ、ステファニー（2023年12月8日）。「ケイト・ミドルトン、ウェストミンスター寺院での3度目のクリスマスキャロルコンサートで王室のホステス役を演じる」。People 。 2023年12月8日のオリジナルよりアーカイブ。2023年 12月8日 閲覧 。 ファーネス、ハンナ（2024年12月6日）「ウェールズ公妃、がん患者とクリスマスキャロルコンサートを開催、ウィリアム王子は『暗闇の中を歩んだ人々』について語る」 .デイリー・テレグラフ 。2024年12月6日にオリジナルからアーカイブ済み。2024年12月6日 に取得。 コフラン、ショーン（2025年12月5日）。「キャサリン妃、クリスマスキャロルコンサートでスターや慈善活動家と共演」。BBCニュース 。2025年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年 12月5日 閲覧 。 ↑ ファーネス、ハンナ（2022年3月3日）。 「女王陛下、ウクライナ基金に『寛大な』私的寄付を行い、王室は支援を表明」 。 デイリー・テレグラフ 。 2022年3月5日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 3月5日 閲覧 。 ↑ Adams, Charley; McGarvey, Emily (2023年2月9日) 「トルコ・シリア地震：国王、DEC災害救援への「寛大な」寄付に感謝」 BBC ニュース 2023年2月8日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2023年 2月9日 閲覧 。 ↑ ヘネシー、テッド（2024年7月3日）。 「ウィリアム王子とキャサリン妃、ハリケーン・ベリルの救援活動に私的に寄付へ」 。 インディペンデント紙 。 2024年7月4日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 7月4日 閲覧 。 ↑ エリン・ヴァンダーフーフ（2024年7月19日）。 「ケイト・ミドルトンは皆に『自然と再びつながる』ことを望んでいる」と新たな声明で述べる 。 ヴァニティ・フェア 。 2025年2月14日のオリジナルから アーカイブ。 2025年 4月18日 閲覧 。 ↑ ファーネス、ハンナ（2025年4月17日）。 「ケイトが公務復帰の中心に自然を置いている理由」 。 デイリー・テレグラフ 。 2025年4月18日のオリジナルから アーカイブ。 2025年 4月18日 に取得 。 ↑ ファーネス、ハンナ（2019年5月20日）。 「ジョージ、キャサリン妃のチェルシー・フラワーショーの庭園に『10点満点中20点』を与える」 。 デイリー・テレグラフ 。 2019年5月20日のオリジナルから アーカイブ。 2019年 5月20日に 閲覧 。 ↑ 「チェルシー・フラワー・ショー：公爵夫人が小学生たちと庭園を訪問」 。BBC ニュース 。2019年5月20日。 2019年5月20日のオリジナルから アーカイブ 。 2019年 5月20日に 閲覧。 ↑ ペリー、サイモン（2019年7月1日）。 「ケイト・ミドルトン、宮殿にある特別にデザインされた庭で子供たちのピクニックを開催！」 。 People 。 2019年7月11日のオリジナルから アーカイブ 。 2019年 7月11日 に閲覧。 ↑ フシアンズ、クロエ（2019年9月4日）。 「ケイト・ミドルトンの新しい庭のデザインにはハリネズミの形をしたツリーハウスがある」 。 タウン＆カントリー 。 2022年2月25日のオリジナルから アーカイブ。 2022年 1月7日 閲覧 。 ↑ コーク、ホープ（2021年4月23日）。 「サンドリンガムの新しい遊び場はケイトのチェルシー・フラワー・ショーの庭を模している」 。 タトラー 。 2023年2月3日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 5月1日に 閲覧 。 ↑ Rhoden-Paul, Andre (2023年5月22日). 「チェルシー・フラワー・ショー：国王、フラワーショーで故女王への追悼を鑑賞」 . BBCニュース . 2023年5月23日のオリジナルより アーカイブ。 2023年 5月24日 閲覧 。 ↑ ペリー、サイモン（2023年5月22日）。 「ケイト・ミドルトン、チェルシー・フラワー・ショーで小学生たちを驚かせ、虫探しに参加！」 。 People 。 2023年5月25日のオリジナルより アーカイブ。 2023年 5月24日 閲覧 。 ↑ 「ケイト・ミドルトンがセント・トーマス病院を訪問」 ABC ニュース 2018 年8月7日時点のオリジナルより アーカイブ 2018年 8 月6日 閲覧 ↑ 「キャサリン妃、モーリス・ウォール臨床神経科学センターを訪問」 。 デイリー・テレグラフ 。2018年1月25日。 2018年8月7日のオリジナルから アーカイブ。 2018年 8月6日 取得 。 ↑ 「Our Royal Patron」 。Place2Be 。 2018年5月 25日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2018年 5月24日 取得。 ↑ ニコル、ケイティ。 「子どものメンタルヘルスに関して言えば、ケイト・ミドルトンは『世界で最も重要な女性』だ」 Vanity Fair . 2022年1月5日にオリジナルからアーカイブされました。2021年5月6日 に取得。↑ ウィテカー、アレクサンドラ（2017年12月12日）。 「ケイト・ミドルトンとウィリアム王子はエリザベス女王と大きな栄誉を分かち合う」 。InStyle。 2018 年 5月25日のオリジナルから アーカイブ。 2018年 5月24日 閲覧 。 1 2 サミュエルソン、ケイト（2017年8月25日）。 「ウィリアム王子とハリー王子がダイアナ妃の心に寄り添う活動をどのように続けているか」 。 タイム誌 。 2018年6月7日のオリジナルから アーカイブ済み。 2021年 7月24日 閲覧 。 ↑ ガルシア、パトリシア（2017年3月23日）。 「ケイト・ミドルトン、子育ては大変だと認める――たとえ王女であっても」 。 ヴォーグ 。 2022年1月23日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 6月3日 閲覧 。 ↑ ペリー、サイモン（2020年2月19日）。 「ケイト・ミドルトンが母親業について発言することを決めた理由：『これは虚栄心からではない』」 。People 。 2023年3月22日のオリジナルから アーカイブ 。 2024年 5月1日に 閲覧 。 ↑ マッケルデン、エイミー（2020年2月14日）。 「ケイト・ミドルトン、初のポッドキャストに出演し、母親業について語る」 。 ハーパーズ バザー 。 2022年1月5日のオリジナルより アーカイブ。 2021年 2月19日 閲覧 。 ↑ 「公爵夫人がHeads Togetherの幼児向けメンタルヘルス新プロジェクトを開始」 。Heads Together 。 2018年5月25日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2018年 5月24日 閲覧。 ↑ デュランド、キャロリン（2018年1月23日） 「キャサリン妃、学校向けメンタルヘルスプログラムを開始：「私の使命は、最も若く、最も弱い立場にある人々への支援です」 ABCニュース 。2022年1月5日にオリジナルからアーカイブ済み。2020年10月26日 に取得。↑ 「精神的に健康な学校」 。 ロイヤル・ファウンデーション 。 2022年1月5日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 10月20日 取得 。 ↑ レイナー、ゴードン（2016年1月15日）。 「ケンブリッジ公爵夫人がハフィントンポストのゲスト編集者として子どものメンタルヘルス問題への意識向上を図る」 。 デイリー・テレグラフ 。 2021年10月18日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 7月12日 閲覧 。 ↑ 「ケイト・ミドルトンがハフィントン・ポストの英国版のゲスト編集者に」 ABC ニュース 2016年1月15日 2022年 10月5日時点のオリジナルより アーカイブ 2024年 7月12日 閲覧 . ↑ロビンソン、マシュー（2019年2 月 10日）。 「ケンブリッジ公爵夫人のチェルシー・フラワー・ショーの庭園計画が明らかに」 。CNN 。 2019年2月10日のオリジナルから アーカイブ。 2019年 2月10日 に閲覧 。 ↑ 「ウィリアム王子、キャサリン妃、ハリー王子、メーガン妃がメンタルヘルス相談窓口「Shout」を開設」 。BBC ニュース 。2019年5月10日。 2019年5月10日のオリジナルより アーカイブ。 2019年 5月10日 閲覧 。 ↑ 「コロナウイルス：ウィリアム王子とキャサリン妃、国民にメンタルヘルスに気を配るよう呼びかけ」 。BBC ニュース 。2020年3月29日。 2023年1月17日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 6月3日 閲覧 。 ↑ ベタンクール、ビアンカ（2020年4月22日）。 「ケンブリッジ公爵夫妻、COVID-19の最前線で働く人々のためのメンタルヘルスプログラムを導入」 。 ハーパーズ バザー 。 2022年1月5日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 12月12日 閲覧 。 ↑ 「公爵夫人がCBeebiesのおやすみ物語を朗読する初の王室メンバーに」 。BBC ニュース 。2022年2月11日。 2022年12月6日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 5月1日 閲覧 。 ↑ プティ、ステファニー（2022年5月5日）。 「ケイト・ミドルトン、3児の母としての役割を強調する新たな後援を発表」 。People 。 2023年6月3日のオリジナルより アーカイブ 。 2024年 5月1日 閲覧 。 ↑ 「ウェールズ公夫妻がラジオ1のニュースビートを乗っ取る」 。BBC ニュース 。2022年10月11日。 2022年10月10日のオリジナルから アーカイブ 。 2022年 10月11日 に取得。 ↑ ペリー、サイモン（2023年10月10日）。 「ケイト・ミドルトンとウィリアム王子 、 世界メンタルヘルスデーに外出」 。People 。 2023年10月10日のオリジナルから アーカイブ 。 2023年 10月10日 に取得。 ↑ ゴードン＝ファーリー、ネーブ（2024年12月21日）。 「ウィリアム王子とキャサリン妃、ノーフォークのメンタルヘルス・パイロット事業に資金提供」 。BBC ニュース 。 2024年12月21日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 12月21日 閲覧 。 ↑ ファーネス、ハンナ（2025年5月12日）。 「ウェールズ公妃がアウトドアへの愛を新世代に伝える」 。 デイリー・テレグラフ 。 2025年5月12日のオリジナルから アーカイブ 。 2025年 5月12日 に取得。 ↑ ウォード、ヴィクトリア（2026年1月9日）。 「ウェールズ公妃：私たちの内なる川は浄化し、清める」 。 デイリー・テレグラフ 。 2026年1月11日のオリジナルから アーカイブ。 2026年 1月11日 に取得 。 ↑ ショーン・コフラン（2023年1月30日） 「ケイトの幼少期キャンペーンは彼女の「ライフワーク」だ」 ニュース 。2024年5月30日のオリジナルからアーカイブ済み。2024年 6月3日 に取得 。↑ McBride, Caitlin (2018年3月21日) 「ケイト・ミドルトン、特注のジェニー・パッカムのコートで春の到来を告げる」 . Irish Independent . 2021年12月28日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 10月27日 閲覧 。 ↑ 「幼少期」 。 ロイヤル・ファウンデーション 。 2021年12月14日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 12月14日 取得 。 ↑ 「ケンブリッジ公爵夫人の幼児教育に関する取り組み – 幼児教育運営グループ」 。 英国王室 。2020年10月12日。 2021年12月14日のオリジナルより アーカイブ。 2021年 12月14日 閲覧 。 ↑ 「ケイト効果：ケンブリッジ公爵夫人が幼児期について5つの大きな疑問を投げかける」 ノーサンプトン 大学 。2020年1月23日。 2021年12月28日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 10月27日 取得 。 ↑ スコビー、オミッド（2020年11月26日）。 「キャサリン妃、今後の活動の方向性を決定づける調査結果を公表」 。 ハーパーズ バザー 。 2023年2月4日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 5月2日 閲覧 。 ↑ ペリー、サイモン。 「ケイト・ミドルトン、若い家族のための情熱的なプロジェクトについて刺激的な発表」 。People 。 2021年12月28日のオリジナルから アーカイブ 。 2020年 11月23日 閲覧 。 ↑ ペリー、サイモン。 「ケイト・ミドルトンの子供と家族のための『影響力のある』活動は『長期的な影響』をもたらす可能性が高い：専門家」 。People 。 2021 年12月28日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 11月27日 取得 。 ↑ ペリー、サイモン（2020年11月26日）。 「ケイト・ミドルトンの調査で、若い家族のための長年の活動における『重要な節目』が明らかに」 。People 。 2021年12月28日のオリジナルから アーカイブ 。 2020年 11月27日 閲覧 。 ↑ ペリー、サイモン（2020年7月13日）。 「ケイト・ミドルトンが 、 初めての母親だった頃に欲しかった子育ての『秘訣』を語る」 。People 。 2022年8月20日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 5月2日 閲覧 。 ↑ ハレマン、キャロライン（2020年8月4日）。 「ケイト・ミドルトン、スニーカーと可愛らしいグリーンのドレス姿でベビーチャリティを訪問」 。 タウン＆カントリー 。 2021年12月28日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 11月19日 閲覧 。 ↑ 「キャサリン妃、シェフィールドのベビーバンク訪問中にマスクを着用」 。ITV 。 2020年8月5日。 2021年12月28日のオリジナルから アーカイブ 。 2020年 11月19日 閲覧。 ↑ モートン、ベッキー（2021年6月17日）。 「ケンブリッジ公爵夫人が子供のための画期的なセンターを開設」 。BBC ニュース 。 2021年12月28日のオリジナルから アーカイブ。 2021年 6月19日 閲覧 。 ↑ ドノヒュー、メグ（2022年2月23日）。 「ケイト・ミドルトンのコペンハーゲン旅行のベストショットすべて」 。 タウン＆カントリー 。 2022年2月25日のオリジナルから アーカイブ 。 2022年 2月25日 に取得。 ↑ メイヤーウィッツ、アーニャ（2022年2月23日）。 「ケンブリッジ公爵夫人がメアリー皇太子妃と再会、マルグレーテ2世女王がデンマークで歓迎」 。 タトラー 。 2022年2月25日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 2月25日 閲覧 。 ↑ ヒル、エリン（2022年2月23日） 「ケイト・ミドルトン、デンマークの屋外幼稚園を訪問。『とても母性本能が強い』と告白」 人々 . 2022年2月25日にオリジナルからアーカイブされました。2022年2月25日 に取得。↑ ペリー、サイモン（2022年6月16日）。 「ケイト・ミドルトン、心に深く響く問題について英国の政治家たちと初の円卓会議を開催」 。People 。 2022年8月11日のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 8月11日 閲覧 。 ↑ 「ケイトは、幼児期の子供たちを支援することが『これまで以上に重要』だと述べている」 ガーディアン 。2023年1月31日。2023年4月28日のオリジナルからアーカイブ。2023年2月1日 に取得。↑ ペリー、サイモン（2023年11月15日） 「ケイト・ミドルトン、子どもたちとの活動に関する重要なスピーチを行う：「私は前向きな変化をもたらすことに深く関心を持っています」 人々 . 2023年11月15日にオリジナルからアーカイブされました。2023年11月15日 に取得。↑ ファーネス、ハンナ（2025年10月9日）。 「プリンセスは『携帯電話を置いてください』という訴えでリスクを冒すが、彼女はこの活動に献身的だ」 。 デイリー・テレグラフ 。 2025年10月9日のオリジナルから アーカイブ。 2025年 10月9日 に取得 。 ↑ 「ノウルズとステファニーが雑誌の「ベストドレッサー」に選ばれる」Today 。2007年9月12日。2008年5月22日にオリジナルからアーカイブ済み。2008年7月6日 に取得。 「世界のベストドレッサーリスト」。ヴァニティ・フェア 。2008年7月29日。2008年8月28日のオリジナルからアーカイブ。2008年7月31日 閲覧。 トレガスケス、チャンドラー（2022年8月5日）。「タトラー誌のベストドレッサーリストが2022年版として復活：トップ10入りした人物をチェック」。タトラー 。2022年8月5日のオリジナルよりアーカイブ。 2022年 8月5日 閲覧 。 ↑ 「公爵夫人がヴォーグ創刊100周年記念の表紙を飾る」 。 ブリティッシュ・ヴォーグ 。2016年4月30日。 2016年5月3日にオリジナルから アーカイブ 。 2016年 5月4日に 閲覧。 ↑ 「ヴォーグ誌が選ぶ2025年のベストドレッサー英国人50人」 。 ブリティッシュ・ヴォーグ 。2025年12月11日。 2025年12月12日のオリジナルから アーカイブ。 2025年 12月11日 閲覧 。 ↑ デイカー、カレン（2023年12月3日）。 「ケイトのスタイルの変遷：ティードレスから戴冠式オートクチュールまで」 。 タイムズ紙 。 2024年6月23日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 6月23日 閲覧 。 ↑ ウールナウ、ダミアン（2023年5月9日） 。 シドニー・モーニング・ヘラルド 。2023年5月20日のオリジナルからアーカイブ。 2024年 6月23日 取得 。↑ ヴァンダーフーフ、エリン（2024年1月9日） 。 ヴァニティ・フェア 。2024年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月23日 閲覧。1 2 ホルト、ベサン（2021年1月24日）。 「ケンブリッジ公爵夫人の10年：ケイトはいかにしてロイヤルスタイルのアイコンになったか」 。 デイリー・テレグラフ 。 2023年9月27日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 6月23日 取得 。 ↑ Thomas-Bailey, Carlene; Wood, Zoe (2012年3月30日) 「キャサリン妃効果がどのように英国ファッションの米国進出を後押ししているか」ガーディアン紙 。2013年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月3日 閲覧。 「人々とパーティーがキャサリン妃のスタイリッシュな生活を描き出す」。ブリティッシュ・ヴォーグ 。2017年9月5日。2022年1月5日にオリジナルからアーカイブ。2021年1月12日 に取得。 ウォーカー、ハリエット（2025年5月14日）「ケイト効果：ウェールズ公妃は今やスタイルの女王」 。タイムズ紙 。2025年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年 12月12日 閲覧 。 ↑ ニコル、ケイティ。 「ケイト・ミドルトンが『世界的なファッション現象』であり続ける理由」 Vanity Fair . 2022年1月5日にオリジナルからアーカイブされました。2021年1月12日 に取得。↑ ワイアット、ペトロネラ（2024年4月1日）。 「ウェールズ公妃の真の功績は、ウィリアム王子が兄のように落ち込むのを救ったことにある」 。 デイリー・テレグラフ 。 2024年6月26日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 12月12日 閲覧 。 ↑ ヒンスリフ、ギャビー（2023年5月6日） 「『ケイト効果』：ウェールズ公妃が王室の秘密兵器になった経緯」 ガーディアン 。 2024 年2月29日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 6月19日 閲覧 。 ↑ トミニー、カミラ（2021年5月30日）。 「ケンブリッジ公爵夫人はいかにして君主制最大の資産となったか」 。 デイリー・テレグラフ 。 2023年12月5日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 6月19日 閲覧 。 ↑ ガレリック、ロンダ（2023年1月13日）。 「ケイトの現状」 。 ニューヨーク・タイムズ 。 2024年1月17日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 6月19日 取得 。 1 2 Nikkhah, Roya (2022年1月8日). 「40歳のケイト・ミドルトン：ケンブリッジ公爵夫人は女王になるための準備をどのようにしているのか」 . The Times . 2023年11月3日のオリジナルから アーカイブ済み。 2023年 1月9日 取得 。 ↑ マンジー、ケイト（2025年4月25日）。 「ウィリアムが国王になったら何が変わるのか？王室関係者の見解」 。 タイムズ紙 。 2025年4月25日のオリジナルから アーカイブ済み。 2025年 4月25日 に閲覧 。 ↑ キャサリンは、タイム コリンズ、ジャッキー（2011年4月21日）。「ウィリアム王子とケイト・ミドルトン」。タイム誌 。2024年5月1日 閲覧。 メイヤー、キャサリン（2012年4月18日）。「キャサリン妃とピッパ・ミドルトン」。タイム誌 。2013年9月29日のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月1日 閲覧。 Moraski, Lauren (2012年4月18日). 「2012年：タイム誌が世界で最も影響力のある100人を発表」 . CBSニュース . 2016年10月6日のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 7月24日 閲覧 。 ベデル・スミス、サリー（2013年4月18日）。「ケイト・ミドルトン」。タイム誌 。2024年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月1日 閲覧。 ブラウン、ブリジッド（2013年4月）。「2013年：3人の英国人がタイム誌の世界で最も影響力のある100人に選出」。BBCアメリカ 。2020年8月10日のオリジナルからアーカイブ。 2021年 7月24日 閲覧 。 ↑ メイヤー、キャサリン（2011年12月14日）。 「ケイト・ミドルトン：プリンセス」 。 タイム 。 2023年12月22日のオリジナルから アーカイブ 。 2024年 12月10日 閲覧。 ↑ 「2024年のTIME誌パーソン・オブ・ザ・イヤーは誰になるのか？候補者リストはこちら」 . Time . 2024年12月9日。 2024年12月9日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 12月11日 閲覧 。 ↑ 「独立系女性2023 – 影響力リスト」。インディペンデント 紙。2023年3月8日。2023年3月8日のオリジナルからアーカイブ。2023年3月8日 に取得。 「独立系女性2024 – 影響力リスト」。インディペンデント 紙。2024年3月7日。2024年3月7日のオリジナルからアーカイブ。2024年3月8日 取得。 「独立系女性2025 – 影響力リスト」。インディペンデント 紙。2025年3月7日。2025年3月8日にオリジナルからアーカイブ済み。2025年3月8日 に取得。 「独立系女性2026 – 影響力リスト」。インディペンデント 紙。2026年3月7日。2026年3月8日のオリジナルからアーカイブ済み。2026年3月7日 取得。 ↑ 「アンドリュー王子に次いで、ハリー王子とメーガン妃は英国で最も不人気な王族」 。BBC ニュース 。2022年1月9日。 2023年1月6日のオリジナルから アーカイブ。 2023年 1月6日 取得 。 ↑ McTaggart, India (2023年4月28日). 「最も人気のある王族と最も人気のない王族が明らかに」 . The Daily Telegraph . 2023年4月28日のオリジナルから アーカイブ済み。 2023年 4月28日 に取得 。 ↑ スミス、マシュー（2024年4月9日）。 「ケイト・ミドルトンが英国で最も人気のある王室メンバーに」 。YouGov 。 2024年4月9日のオリジナルから アーカイブ 。 2024年 4月9日 に取得 。 ↑ 「2024年にGoogleでルーク・リトラーが首相より上位にランクイン」 。BBC ニュース 。2024年12月10日。 2025年11月19日のオリジナルから アーカイブ 。 2024年 12月12日 取得。 ↑ 「Googleで検索した内容を覚えていますか？2024年のトレンドが明らかにするもの」 。Associated Press 。2024年12月10日。 2024年12月11日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 12月11日 に取得。 ↑ Park, Alice (2025年5月8日). "TIME100 Health: Kate Middleton" . Time . 2025年5月13日のオリジナルより アーカイブ 。 2025年 5月10日 閲覧。 ↑ Booth, Harry (2025年5月20日). 「ウェールズ公妃キャサリンとウィリアム王子」 . Time . 2025年5月21日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2025年 5月21日 閲覧。 ↑ ヴィクトリア・ウォード（2025年5月9日） 「自然の治癒力を称えるため、ウェールズ公妃にちなんで名付けられたバラ」 デイリー・テレグラフ 。2025年5月9日のオリジナルからアーカイブ済み。2025年5月9日 に取得。↑ フォーブス、サシャ（2025年6月26日）。 「ソーシャルパワーインデックス2025：タトラー誌が選ぶ国内で最も影響力のある人物トップ10は誰だ」 。 タトラー誌 。 2025年6月27日のオリジナルから アーカイブ済み。 2025年 6月27日に 取得 。 ↑ 「ダイアナ妃の事故におけるパパラッチの役割」 。BBC ニュース 。2000年4月9日。 2013年9月28日のオリジナルから アーカイブ。 2012年 9月18日 閲覧 。 1 2 Cowell, Alan; Burns, John F. (2012年9月14日). 「王室夫妻、公爵夫人のトップレス写真で訴訟」 . ニューヨーク・タイムズ . 2012年9月17日のオリジナルより アーカイブ。 2012年 9月18日 閲覧 。 ↑ 「ウィリアム王子が王室を怒らせた写真」 。CBS ニュース 。2004年4月1日。 2024年3月24日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 3月24日 に取得。 ↑ ウィックス、ケビン。 「ケイト・ミドルトン：ダイアナ妃に匹敵するパパラッチの標的」 。BBC アメリカ 。 2020年9月23日の オリジナル からアーカイブ。 2020年 11月21日 閲覧 。 1 2 ギブソン、オーウェン、ブルック、スティーブン（2007年1月9日）。 「タブロイド紙がケイト・ミドルトンのパパラッチ撮影を禁止」 。 ガーディアン 。 2021年9月15日のオリジナルから アーカイブ。 2021年 9月15日 に取得 。 ↑ 「元王室補佐官がパパラッチを非難」 。BBC ニュース 。2007年1月9日。 2016年1月10日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 10月28日 閲覧 。 ↑ 「電話盗聴裁判：キャサリン妃は155回ハッキングされた」 ニュース 。2014年5月14日。 2022年7月20日にオリジナルからアーカイブ。2021年9月15日 に取得。↑ ブルック、スティーブン（2006年4月25日）。 「王子のガールフレンドをめぐり、新聞各社に再び警告」 。 ガーディアン 。 2022年12月6日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 12月6日 閲覧 。 ↑ ニールド、バリー。 「訴訟への懸念から、写真家はケイト・ミドルトンから遠ざかるのか？」 。 CNN 。 2021年9月15日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2021年 9月15日 に取得。 ↑ ブルック、スティーブン（2007年1月9日）。 「北アイルランド、ミドルトンのパパラッチ写真を禁止」 。 ガーディアン 。 2021年9月29日のオリジナルから アーカイブ。 2022年 1月7日 閲覧 。 ↑ 「ケイト・ミドルトン、ハラスメントの苦情を申し立てる」 。 ロイター 。2007年3月29日。 2022年12月6日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 12月6日 閲覧 。 ↑ 「ケイト・ミドルトンは『執拗に追われている』と国会議員が語る」 。BBC ニュース 。2007年7月11日。 2022年6月1日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2022年 5月31日 に閲覧。 ↑ マルホランド、エレーヌ（2007年7月11日）。 「PCCはケイト・ミドルトンを失望させた、と国会議員らが語る」 。 ガーディアン 。 2022年6月1日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 5月31日 閲覧 。 ↑ Plunkett, John (2010年1月13日). 「ケイト・ミドルトン、写真家を相手に法的措置を開始」 . The Guardian . 2023年1月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 1月7日 閲覧 。 ↑ シング、アニタ（2010年3月11日）。 「ケイト・ミドルトン、パパラッチ会社から損害賠償金を獲得」 。 デイリー・テレグラフ 。 2016年1月10日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 10月28日 閲覧 。 ↑ デイヴィス、ニック（2011年6月8日）。 「電話盗聴スキャンダルが拡大、ケイト・ミドルトンとトニー・ブレアも含まれる」 。 ガーディアン 。 2023年8月13日のオリジナルから アーカイブ。 2022年 12月19日 閲覧 。 ↑ グリーンスレード、ロイ（2011年5月9日） 「ミドルトン家、休暇中のビキニ写真についてPCCに苦情申し立てへ」 ガーディアン紙 。 2023年1月7日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2023年 1月7日 閲覧 。 ↑ グリーンスレード、ロイ（2011年9月9日）。 「3つの新聞社がミドルトンの写真をウェブサイトから削除」 。 ガーディアン 。 2023年1月7日のオリジナルから アーカイブ。 2023年 1月7日 に取得 。 ↑ マルバーン、ジャック、コノリー、スー（2012年9月15日）。 「スパイ写真家が人里離れたシャトーを道路から撮影した可能性がある」 。 タイムズ紙 。 2024年3月23日にオリジナルから アーカイブ済み。 ↑ 「スター誌の編集者がケイト・ミドルトンの写真で停職処分」 。 アイリッシュ・タイムズ 。2012年9月17日。 2012年9月18日のオリジナルから アーカイブ。 2012年 9月17日 閲覧 。 ↑ 「ケイトとウィリアム、トップレス写真で刑事告訴へ」 。BBC ニュース 。2012年9月16日。 2012年9月16日のオリジナルから アーカイブ 。 2012年 9月16日に 閲覧。 ↑ 「ケイトのトップレス写真：フランスが雑誌に差し止め命令」 。BBC ニュース 。2012年9月18日。 2012年9月18日のオリジナルから アーカイブ 。 2012年 9月18日 に取得。 ↑ 「ケイトのトップレス写真：クローザー誌が王室に10万ユーロの損害賠償を支払う」 。 スカイニュース 。2017年9月5日。 2017年9月6日のオリジナルから アーカイブ。 2017年 9月5日 閲覧 。 ↑ レイナー、ゴードン（2012年12月8日）。 「死後もいたずら電話は続く」 。 シドニー・モーニング・ヘラルド。 2012年 12月8日 閲覧 。 ↑ レンドン、ブラッド（2012年12月10日）。 「ラジオパーソナリティが公爵夫人の入院先へのいたずら電話について謝罪」 。CNN 。 2023年12 月 3日にオリジナルから アーカイブ済み。 2023年 12月2日に 閲覧 。 ↑ 「王室はケイト・ミドルトンの妊娠中の写真に憤慨している」 。B96 シカゴ 。2013年2月13日。 2013年3月27日のオリジナルから アーカイブ。 2013年 2月13日 取得 。 ↑ スウィーニー、マーク; デイヴィス、キャロライン (2014年10月2日) 「ケンブリッジ公爵夫妻、ジョージ王子の『監視』問題で行動を起こす」 ガーディアン 。2021年12月2日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年12月2日 に取得。↑ 「ケンジントン宮殿からの手紙」 。 ウェールズ公 。 2016年3月28日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2016年 3月26日 取得。 ↑ マクダーモット、ケリー（2019年3月4日）。 「メーガン妃とキャサリン妃がネット上で誹謗中傷を受けた後、王室がソーシャルメディアのルールを導入」 。 ブリティッシュ・ヴォーグ 。 2019年3月4日のオリジナルより アーカイブ 。 2023年 1月10日 閲覧。 ↑ ハルバーグ、モーガン（2020年9月21日）。 「タトラー誌、ついに物議を醸したケイト・ミドルトンのプロフィール記事を修正」 。 オブザーバー 。 2020年10月26日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 9月24日 閲覧 。 ↑ 「写真エージェンシーが『操作』の懸念からケイトの写真を撤回」 。 スカイニュース 。2024年3月10日。 2024年3月10日のオリジナルから アーカイブ 。 2024年 3月11日 閲覧。 ↑ 「ケイト、母の日の写真を加工したことを認める」 。BBC ニュース 。2024年3月11日。 2024年3月11日のオリジナルから アーカイブ 。 2024年 3月11日 に取得。 ↑ Coughlan, Sean (2024年3月22日). 「ケイトの癌診断が過去数週間のストーリーを書き換える」 . BBCニュース . 2026年1月8日のオリジナルから アーカイブ済み。 2024年 3月25日 閲覧 。 ↑ 「ケイト病院、プライバシー侵害の疑いを受けて対応」 。BBC ニュース 。2024年3月20日。 2024年3月20日のオリジナルから アーカイブ 。 2024年 3月20日 に取得。 ↑ 「元医療従事者がキャサリンの医療記録を売ろうとした」 。BBC ニュース 。2026年6月17日。 2026年6月17日のオリジナルから アーカイブ。 2026年 6月17日 に取得 。 ↑ ウォード、ヴィクトリア（2025年10月1日）。 「ハリー王子、ウィリアム王子をデイリー・メールとの戦いに引きずり込む」 。 デイリー・テレグラフ 。 2025年10月1日のオリジナルから アーカイブ。 2025年 10月1日 に取得 。 ↑ ジョーンズ、トニー (2025 年 10 月 30 日)。 「ウィリアム王子とキャサリン妃、家族旅行の「プライバシー侵害」写真に関する訴訟で勝訴」 。 インディペンデント紙 。2025 年 10 月 30 日時点のオリジナルより アーカイブ。2025 年 10 月 30 日 閲覧 。 ↑ ベックフォード、マーティン（2011年4月29日）。 「ウィリアム王子とキャサリン妃の新しい称号が明らかに」 。 デイリー・テレグラフ 。 2018年4月24日のオリジナルから アーカイブ。 2018年 4月23日 閲覧 。 ↑ Boucher, Phil; Boehm, Kristin (2011年4月29日) 「ウィリアム王子とキャサリン妃がケンブリッジ公爵位を授与される」 People . 2023 年3月7日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 6月3日 閲覧 。 ↑ 「ロイヤルウェディング：ロイヤルカップルにスコットランドの新しい称号」 。BBC ニュース 。2011年4月29日。 2023年10月5日にオリジナルから アーカイブ 。 2022年 9月18日 に取得。 ↑ 「エリザベス2世女王崩御、チャールズ皇太子が国王に即位」 。 ステイツマン（インド） 。2022年9月8日。 2022年9月8日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 9月8日 閲覧 。 ↑ ファーネス、ハンナ、メンディック、ロバート（2022年9月10日）。 「王室の称号変更：ウィリアム王子とキャサリン妃がウェールズ公夫妻に」 。 デイリー・テレグラフ 。 2022年9月10日のオリジナルから アーカイブ。 2022年 9月10日 に取得 。 ↑ 「ウェールズ公：ウィリアム王子、称号授与後の名誉について語る」 。BBC ニュース 。2022年9月11日。 2022年9月18日のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 9月18日 閲覧。 ↑ 「コーンウォール公爵夫人兼ケンブリッジ公爵夫人」 。 王室 。 2022年9月9日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2022年 12月15日 閲覧 。 ↑ 「動画：チャールズ国王の初演説全文」 。BBC ニュース 。2022年9月9日。 2022年9月9日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 9月9日 閲覧 。 ↑ 「ウィリアム王子とキャサリン妃、国王によりウェールズ公夫妻に任命される」 。BBC ニュース 。2022年9月9日。 2022年9月9日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 9月9日 閲覧 。 ↑ プティ、ステファニー（2019年4月29日）。 「ケイト・ミドルトン 、 結婚記念日にエリザベス女王から特別な栄誉を受ける」 。People 。 2024年4月8日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 5月1日 閲覧 。 ↑ ミルズ、リアノン（2024年4月23日）。 「国王、叙勲者リストで女王とウィリアム王子を認め、ウェールズ公妃ケイトに新たな役割を創設」 。 スカイニュース 。 2024年4月23日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 4月23日 に取得 。 ↑ ゴンザレス、エリカ（2018年10月23日）。 「ケイト・ミドルトン、バッキンガム宮殿での晩餐会で宝石を身にまとう」 。 ハーパーズ バザー 。 2018年10月24日のオリジナルより アーカイブ。 2018年 10月23日 閲覧 。 ↑ プティ、ステファニー (2025年7月8日)。 「ケイト・ミドルトンの新しいロイヤルアクセサリーに気づきましたか？（ティアラではありません！）」 。 People 。 2025年7月9日のオリジナルから アーカイブ 。 2025年 7月9日 に取得。 ↑ ヴィクトリア・ウォード（2024年6月22日） 「ピーター・フィリップスのNHS看護師の恋人の貴族のルーツが明らかに」 デイリー ・テレグラフ 。 2024年10月7日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 10月5日 閲覧 。 ウェールズ公妃の曾祖母オリーブ・ミドルトンは、いとこのエアデール男爵夫人と親しく、1927年に写真に写っている… ↑ レイシー、ロバート（2021）。 『バトル・オブ・ブラザーズ 』 （第2 版）。ハーパーコリンズ出版、ロンドン。62、553 ページ 。ISBN 978-0-00-840854-1 2021年8月30日 取得 。（第6章「パーティーピース」および出典注記）マイケル・E・リードは、ミドルトン家の貴族の祖先に関する興味深い研究をデイリー・テレグラフ とガーディアン紙 に発表し、1911年の戴冠式での衣装を着たエアデール男爵夫人（「マイケル・ミドルトンの遠い祖先」 - 第6章、62ページ）の写真を親切にも提供してくれました。 ↑ プーラン、M. (2007). 『リーズの聖ペテロ教区教会の記念碑』 。マニー出版、ソーズビー協会およびリーズ哲学文学協会発行 。ISBN 978-1-905981-52-6 2019年6月21日 に取得 。↑ 「ヘディングリー城」 。 レオディス 。 2014年11月4日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2015年 2月15日 取得。 1 2 レイナー、ゴードン（2013年9月13日）。 「ケンブリッジ公爵夫人の親族が王冠を身に着け、ジョージ5世の戴冠式に出席」 。 デイリー・テレグラフ 。 2013年12月6日のオリジナルから アーカイブ。 2014年 1月25日 取得 。 ↑ トミニー、カミラ（2020年5月28日）。 「ケンブリッジ公爵夫人の祖先は新型コロナウイルスとの闘いを率いていたでしょう」 。 デイリー・テレグラフ 。25 ページ。 2024年3月23日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 6月28日 取得 。 ↑ レイコック、マイク（2015年3月17日）。 「ケンブリッジ公爵夫人とヨーク近郊の由緒ある邸宅とのつながりが明らかに」 。 ザ・プレス（ヨーク） 。 2015年4月2日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 3月18日 閲覧 。 ↑ Bradford, E. (2014). "They Lived in Leeds: Francis Martineau Lupton (1848–1921)" . The Thoresby Society . 2019年4月11日のオリジナルから アーカイブ済み。 2020年 7月2日 取得 。 ↑ アドルフ、アンソニー。 「キャサリン王女」 。 2013年10月4日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2013年 10月5日 に取得。 ↑ Addley, Esther (2011年4月30日) 「ミドルトン家 ― 王室との共通点を見つける」 ガーディアン紙 。 2014年5月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2014年 5月6日 閲覧 。 ↑ Child, Christopher C. (2011年秋) 「喜ばしい発見：ケンブリッジ公爵夫人キャサリンとダラム州ホーデンの第9代準男爵サー・トーマス・コニャーズのつながり」 (PDF) . American Ancestors . New England Historic Genealogical Society. pp. 35–36 . 2013年10月4日のオリジナルから アーカイブ (PDF) 。 2013年 11月10日 取得 。
情報源 Bullen, A. (2011).ウィリアムとキャサリン：ロイヤルウェディング記念品 . Dundurn. ISBN 978-1-4597-1507-3 。 ジョブソン、 ロバート（2010）。ウィリアムとケイト：ラブストーリー 978-1-84454-736-4 。ジョセフ、クラウディア（2011）。ケイト：プリンセスになるまで 。メインストリーム・パブリッシング。ISBN 978-1-907195-35-8 。 レイシー、ロバート（2021）。バトル・オブ・ブラザーズ （第2 版）。ハーパーコリンズ。ISBN 978-0-00-840854-1 。 ムーディ、 マーシャ（2013）。ケイト：伝記 。マイケル・オマラ。ISBN 978-1-78243-113-8 。ニコル、ケイティ（2015）[2013]。ケイト：未来の女王 。アシェット。ISBN 978-1-60286-260-9 。 プライス、ジョアン・ F. (2011).ウィリアム王子：伝記 . ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-39286-3 。 ライトウィーズナー、ウィリアム・アダムス （2011）。チャイルド、クリストファー・チャレンジャー（編）。キャサリン・ミドルトンの祖先 。スコット・キャンベル・ スチュワード。ニューイングランド歴史系図協会。ISBN 978-0-88082-252-7 2011年5月9日にオリジナルからアーカイブされました。スミス、ショーン（2011）。ケイト ― ケイト・ミドルトンの伝記 。サイモン＆シュスター。ISBN 978-1-4516-6156-9 。 ウォーデ、アラン（2013）。文化消費、分類、そして権力 。ラウトレッジ。ISBN 978-1-317-98222-7 。 ウェストファール、ゲイリー （2015）。『ある労働者の一日：歴史上の300の職業』 ABC- CLIO。ISBN 978-1-61069-403-2 。
さらに読む デ・フリース、スザンナ（2018）。ロイヤル・マリッジ：ダイアナ、ケイト、カミラ 。ピルゴスプレス。ISBN 978-1-925283-64-8 。 モートン、アンドリュー （2011）。ウィリアムとキャサリン：彼らの物語 。ISBN 978-0-312-64340-9 。
