労働党（アイルランド）の歴史

労働党は、アイルランド建国以来、同国の政治情勢の一翼を担ってきた。過半数の支持を得たことはないものの、連立政権には度々参加してきた。労働党は、1912年にジェームズ・コノリー、ジェームズ・ラーキン、ウィリアム・オブライエンらがアイルランド労働組合会議の政治部門として設立した。^{[ 1 ]}労働党は、第一次世界大戦の勃発により中断された1914年自治法の成立後に設立されるダブリン議会に参加することを意図していた。コノリーは1916年のイースター蜂起後に処刑され、トーマス・ジョンソンが後を継いで党首となった。同党は1918年と1921年の選挙には出馬しなかったが^{[ 2 ]}、英愛条約の承認をめぐる分裂にもかかわらず、1922年の選挙では約20%の票を獲得し^{[ 3 ]}、当初はアイルランド自由国のドイル・エイリアン（議会）で主要な野党を形成した。DDシーハンのアイルランド土地労働協会（ILLA）派閥の影響をすでに受けていた農場労働者は都市を拠点とする組合に吸収され、第一次世界大戦後のアイルランドの労働組合運動の拡大に大きく貢献した。20世紀の大部分において、アイルランド労働党は、比較的イデオロギーにとらわれず独立志向の強い下院議員から議会での勢力の大部分を得ており、農業労働者に支持されていた。^{[ 4 ]}当初はアイルランド労働党および労働組合会議として組織され、選挙に立候補していたが、1930年3月にITUCと政党が正式に分離した。^{[ 5 ]}

その後数年間は、ウィリアム・オブライエンとジェームズ・ラーキンが率いる派閥間の対立が特徴的で、ウィリアム・ノートンが党首となった。1932年から1938年の間、労働党はエイモン・デ・ヴァレラの少数与党フィアナ・フォイル政権を支持した。1948年から1951年と1954年から1957年の間、労働党はフィネ・ゲールや他の政党と共に政権に参加し、ノートンは副首相を務めた。この期間中、労働党は北アイルランド労働党の分裂後、北アイルランドの選挙にも参加した。1960年、ブレンダン・コリッシュが労働党の新党首となった。党首として、彼は党に社会主義的な政策をより多く提唱し、導入した。1973年から1987年の間、労働党はフィネ・ゲールとの連立政権に3倍多く参加した。 1982年、ディック・スプリングが党首となったが、その頃には、これらの連立政権と労働党より左派の政党の台頭をめぐって党内で論争が激化していた。

1990年、メアリー・ロビンソンは労働党の支持を得てアイルランド大統領に就任した。^{[ 2 ]}民主社会党と独立社会党との合併後、労働党は1992年の総選挙で好成績を収め、フィアナ・フォイルと連立政権を樹立し、スプリングが副首相に就任した。その後、1994年には選挙を経ずにフィネ・ゲールと民主左派との連立政権（「虹の連立政権」）に加わった。^{[ 2 ]} 1997年の総選挙 で敗北した後、労働党は民主左派と合併し、元民主左派党員のパット・ラビットが2002年に党首に就任した。ラビットはフィネ・ゲールとの選挙前の投票協定である「マリンガー協定」を実施したが、これは2007年の選挙で労働党の選挙での成功にはつながらず、ラビットは辞任し、イーモン・ギルモアが後任となった。 2011年の総選挙では、労働党は19%を超える第1優先投票を獲得し、過去最高の成績を収めた。労働党は再びフィナ・ゲール党と連立政権を樹立し、同年後半に行われたアイルランド大統領選挙では、労働党候補のマイケル・D・ヒギンズが大統領に選出された。しかし、政権を握った労働党は、議会で議員の解任や辞任が相次いだ。2014年、ギルモアは欧州議会選挙と地方選挙での労働党の不振を受けて党首を辞任し、ジョーン・バートンが新党首に選出された。

労働党は中道左派の政党と見なされており^{[ 6 ]}、社会民主主義政党^{[ 7 ]}と評されることもあるが、党規約では民主社会主義政党とされている[8]。^党規約では、労働党を「民主社会主義者、社会民主主義者、環境保護主義者、進歩主義者、フェミニスト、労働組合員の運動」と呼んでいる^{[ 8 ]} 。アイリッシュ・インディペンデント紙は労働党を「幅広い層を包含する」政党と評している^{[ 9 ]}。労働党の姿勢は時代とともに劇的に変化してきた。ブリタニカ百科事典は、かつて労働党を「労働組合運動に起源を持つにもかかわらず、慎重で保守的、そして驚くほど地方的な政党」と評した^{[ 5 ]} 。 1964年、アメリカの歴史家エメット・ラーキンは、人口の95%がローマ・カトリック教徒であるアイルランドにおいて、カトリック的な見解を持っていたことから、アイルランド労働党を「既知の世界で最も日和見主義的に保守的な労働党」と評した。同党は、（アイルランドの他の主要政党と同様に）世俗主義や共産主義に同情的と解釈されかねない政策を支持することに長年消極的であったことで知られていた。しかし、1980年代以降、社会的に自由主義的な政策の提唱と結びつき、元党首のイーモン・ギルモアは2007年に「他のどの政治運動よりも、アイルランド国家の近代化を推進したのは労働党とその同盟者であった」と述べている。^{[ 10 ]}

過去には、労働党は「聖ヴィンセント・デ・ポール協会の政治部門」と揶揄されて呼ばれたことがある。^{[ 11 ]}労働党がカトリックの影響を受けていたことは、アイルランドの文脈では珍しいことではない（同様に、フィネ・ゲールとフィアナ・フォイルもカトリックが大多数を占める社会の産物であった）。労働党の精神と、しばしばその言葉遣いは、深くキリスト教的であった。1930年にアイルランド労働党とアイルランド労働組合会議が正式に2つの異なる組織に分離した後、労働党の憲法の初期草案には「キリスト教国家」の責任について言及されていたが、憲法が新党の会議で承認される頃には、これらはすべて削除されていた。しかし、自由国がカトリックの本格的な信仰復興に尽力していたことは、党の考え方や政策に反映されていた。^{[ 11 ]}労働党の伝統的なシンボルである「星の鋤」は、カトリックの伝統とイザヤ書2章3-4節への聖書の言及を反映しており、そのデザインに不可欠な要素となっている。^{[ 12 ]}フィアナ・フォイルと同様に、労働党もコーポラティズム政策を採用したが、これもカトリック教会の影響を受けた。これは、下層階級と中流階級からの選挙支持を獲得する上で、両党にとって重要であると考えられていた。^{[ 13 ]}しかし、労働党は後に世俗主義の拡大と結びつき^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}、避妊、離婚、LGBTの権利、中絶に関する社会的に自由主義的な主張を擁護するようになった。^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}また、支持基盤もポスト物質主義者へと大きくシフトした。^{[ 23 ]}労働党も1972年に欧州懐疑主義から親欧州主義へと立場を変え、欧州の社会民主主義政党とのイデオロギー的統合を進めた。^{[ 24 ] [ 25 ]}

2011年から2016年までフィナ・ゲールとの連立政権を経て、労働党は2000年代後半に獲得した支持の多くを失い、2011年の過去最高の37議席から2016年には7議席にまで落ち込んだ。この時期は、アイルランド政治の中道左派の分裂と、その内部の緊張が顕著になった時期と重なる。労働党は慎重に自らを社会民主主義政党と定義し、ディアムイド・フェリターは2024年の著書『アイルランドの啓示 1995-2020』の中で、閣僚であり後に党首となるアラン・ケリーが「左派の連中」を非難したと記している。^{[ 26 ]}

2025年、党首のイヴァナ・バチクは、同党は「コノリー派共和主義者」であると述べ、アイルランド統一への支持を表明した。^{[ 27 ]}

ウィリアム・X・オブライエン、ジェームズ・コノリー、ジェームズ・ラーキンは、この党の創設者として知られている。オブライエンは後にラーキンと対立し、コノリーはラーキンを信用していなかった。

20世紀最初の10年間、アイルランド労働組合会議（ITUC）内では、アイルランドの組織化された労働組合運動が政治活動に参加すべきかどうかについて、かなりの議論が交わされた。新しく活発なアイルランド運輸一般労働組合（ITGWU）の指導者であるジェームズ・コノリーとジェームズ・ラーキンは、労働組合員の政治活動と代表権を求める声を主導した。反対意見は、英国労働党との連携を望む北部の労働組合員やその他の人々 、そしてアイルランド議会党の支持者から出た。ITUCの大多数は、英国とは別のアイルランドの労働運動の創設を支持した。ダブリン労働評議会は既にダブリン労働党（DLP）を組織しており、リチャード・オキャロル（1916年のイースター蜂起で死亡）やラーキンを含むメンバーがダブリン市議会に選出されていた。^{[ 28 ]}

議会が後援する政党の発足のきっかけとなったのは、1912年に提出され、可決された第三自治法案であった。 ^{[ 29 ]} 1912年にティペラリー州クロンメルで開催された議会で、政党の問題が取り上げられた。ジェームズ・コノリーは、議会が独自の政党を設立するという決議案を提出した。彼は、自治は間近に迫っており、2年後に貴族院の遅延権限が尽きれば実施されるため、この期間を利用して新党を組織すべきだと主張した。コノリーの決議案は賛成49票、反対19票、棄権19票で大差で可決された。^{[ 30 ]}

1912年8月、ダブリン市議会の国民党員であるウィリアム・パートリッジは、インシコア工場でカトリック教徒よりもプロテスタントが優先的に昇進させられていることに抗議したため、グレート・サザン・アンド・ウェスタン鉄道から解雇された。彼はIT&GWUの専従職員となり、ダブリン県とコーク市で組織活動を行った。IT&GWUの機関紙「アイリッシュ・ワーカー」に多数の記事を寄稿していたパートリッジは、熱烈なカトリック信仰と急進的なサンディカリズムの信念を融合させたことで知られていた。彼は1913年1月のダブリン市議会選挙で、新しく発足した労働党から議席を獲得した。^{[ 31 ]}

新大会では、国会議員の給与導入、選挙の公的資金提供、女性参政権も支持された。労働党の創設は、ラーキンとコノリーを含む他の指導者たちの間の性格の相違によって混乱した（コノリーもラーキンを信用していなかった）。^{[ 32 ]}それにもかかわらず、ウィリアム・オブライエン議長の下で開催された1913年の大会では、執行部に党規約の作成を進めるよう指示が出された。ITUCは1913年のダブリンでのロックアウト闘争には参加せず、1914年1月のダブリンでの地方選挙では労働党候補者は振るわなかった。

この期間中、ジョージ・ウィリアム・ラッセル（別名「AE」）ラッセルとコノリーは、社会構造や政治構造に関する互いの考えを読み、それに対して意見を交わす公開の書面による議論を行った。この対話は、アイリッシュ・ホームステッド紙とコノリーのアイルランドの労働に関する著作を通じて行われた。両者は、それぞれが普段はなかなか接触できない読者層を相手に紹介した。ラッセルにとっては都市労働者、コノリーにとっては農業労働者と小規模農家である。ラッセルはコノリーを「真に知的な指導者」とみなしていた。^{[ 33 ]}

提案された憲法は、党員資格を提携労働組合と評議会のみに限定し、個人会員や協同組合、その他の社会主義団体によるその他の関与を排除した。トーマス・ジョンソンは、労働党は農民協同組合に「圧倒される」だろうし、個人は労働評議会を通じて加入するかもしれないと主張した。コノリーは、組織は一つであるべきであり、イギリスのように労働党を別個にすると「職業政治家」を助長するだろうと主張した。1914年の大会では、社会の再建を求めることが初めて合意された。「大会は、労働不安は、固有の不正義と貧困を伴う資本主義的富生産システムを廃止することによってのみ終結させることができると強く主張する」。同じ大会は、名称に「and Labour Party」を追加して、アイルランド労働組合会議および労働党（ITUC[&]LP）^{[ 30 ]}となり、 1918年に「アイルランド労働党および労働組合会議」（ILP[&]TUC）に変更した。^{[ 34 ]}政党政治の文脈では、通常は「アイルランド労働党」または単に「労働党」と呼ばれた。1914年にラーキンが米国に移住すると、彼の妹デリア（アイルランド女性労働者組合の初代書記長）は、IT&GWUの名誉書記としてラーキンの後任となったジェームズ・コノリーとうまくいかなかった。^{[ 35 ]}

1914年に特定のアルスター郡を自治から除外するという提案が出されたことで、党は深刻な懸念を抱いた。これは、アルスター北東部の大規模な工業地帯を除外することで、新党の可能性を損なうものであった。自治議会の34の都市議席のうち14議席はベルファストのみに割り当てられた。1914年夏に第一次世界大戦が始まると、アイルランドの政治情勢は一変した。自治法案は成立したが、その施行は戦争終結まで延期された。労働党の公式見解は、アイルランドがイギリスの戦争努力を支持することに直接反対するものではなかったが、戦争全般に対しては批判的であった。労働党は、ユニオニストとナショナリストの労働組合員間の分裂を避けるため、この問題を回避した。ラーキンは米国へ出発する前に戦争に反対し、コノリーはジョン・レッドモンドがアイルランドのナショナリストの軍隊募集への関与を支持したことを非難した。徐々に、徴兵制の脅威に対する労働党の反対は、党の立場を分離主義者の立場に近づけていった。戦争に関する決定を避けるため、労働党は1915年の党大会を中止した。

第一次世界大戦の期間中、アイルランドの組織化された非熟練都市労働者と、職人に基づく協同組合の伝統の間には、明確な見解と戦略が存在していた。それにもかかわらず、労働党とITUC、そしてアイルランド市民軍（ICA）は、「協同組合連邦」の設立を目指した。^{[ 36 ] [ 37 ]}

ジェームズ・コノリーは、1916年のイースター蜂起に参加した唯一の労働党指導者だった。蜂起後の彼の処刑は、労働運動に混乱をもたらした。労働運動の象徴であったリバティ・ホールは破壊され、ITUCLPの書類は押収された。ダブリンでは、ウィリアム・オブライエンなど、蜂起に参加していなかった多くの労働組合指導者が拘留されたが、イギリス側が彼らが直接関与していなかったと認識したため、後に釈放された。彼らの不在により、非ナショナリストの指導者、特にカリスマ性はないものの穏健で勤勉なトーマス・ジョンソンが台頭するようになった。

イギリス出身であるにもかかわらず、ジョンソンはひたむきな努力と職務への献身によって、その後10年間、労働政治における指導的地位を確立した。彼は当局を説得し、1916年8月にスライゴで開催された党大会に間に合うように労働組合指導者たちを釈放させることに成功した。議長演説で、ジョンソンは蜂起について立場を表明することを避け、代わりにコノリーとその同志たちの記憶を称えるために1分間の黙祷を呼びかけた。彼は塹壕で亡くなった人々を悼み、連合国への個人的な支持を表明した。ジョンソンが蜂起に対する責任を一切認めない姿勢は、南北間の分裂を回避し、経済的・社会的問題に重点を置いたため、成功とみなされた。

ラーキンの不在とコノリーの死去により、ウィリアム・オブライエンはアイルランド運輸一般労働者組合で支配的な人物となり、1917年1月に加入し、すぐにその組合のリーダーとなり、労働党内で相当な影響力を行使した。オブライエンはジョンソンと共にITUCLPも支配した。オブライエンは、後に再活性化されるシン・フェインとなる分離主義運動の高まりにおいて主導的な役割を果たした。トーマス・ジョンソンが率いる労働党は、 DDシーハン（独立系労働党議員）のアイルランド土地労働協会（ILLA）などの組織の後継者として、シン・フェインが民族問題を最優先したことで疎外されていると感じた。デ・ヴァレラらは労働運動の目的に共感を示したが、「労働党は待たなければならない」と明言した。議会党は1918年にアイルランドへの徴兵制導入の動きに強く反対し、1918年4月23日に24時間ストライキが成功裏に呼びかけられた。ベルファスト地域だけがストライキの呼びかけを無視した。その春、労働党は戦争終結直後に行われる総選挙に参加すると発表した。デ・ヴァレラと他のシン・フェイン党の指導者たちは、ITUCLPによる分裂を招く動きだと見なしたこの動きを強く批判した。1918年8月に開催された大会で、執行部は労働党の運命の時が到来し、運動は準備が整っていると報告した。オブライエンは選挙機構の発展を促した。この時、オブライエンとラーキン派の間の分裂の最初の兆候が明らかになった。ラーキンの弟子であるPTデイリーはオブライエンと争い、議会書記のポストをめぐって114対109で敗れた。デイリーは後にオブライエンによってITGWUの指導部から追放され、アイルランドの労働組合運動における長期にわたる分裂の幕開けとなった。この大会後、労働党はついに民族自決権と議会棄権の問題に取り組まざるを得なくなった。

シン・フェイン党は、来る選挙での棄権を確保するため、労働党と協議を開始した。労働党は再び、シン・フェイン党との協定によって議席を獲得できるかもしれないが、北部のユニオニスト労働者の反感を買うことになるかもしれないというジレンマに直面した。労働党は急進的な選挙綱領を提示した。その目標の中には、労働者が労働の成果物すべてを共同所有・管理すること、ロシア革命の原則を採用すること、国家の利益のためにすべての産業を民主的に管理すること、財産や家柄に基づくすべての特権を廃止することなどが含まれていた。

最終的に、特別党大会は96対23の投票で、ILPTUCは1918年の総選挙に出馬しないことを決定し、選挙をアイルランドの憲法上の地位に関する国民投票の形で行うことを許可した。シン・フェイン党は選挙で105議席中73議席を獲得し、1919年1月に第一回ドイルを招集した。第一回ドイルの民主的綱領は、シン・フェイン党のショーン・T・オケリーと労働党のトーマス・ジョンソンによって共同で起草された。社会主義的な内容の多くは最終的に削ぎ落とされたものの、当初の急進的な要素の一部は残った。シン・フェイン党は、労働党の棄権に対する恩義を果たすため、綱領に、すべての国民は国の労働の成果の適切な分け前を受け取る権利があること、政府は子供の福祉に関心を持ち、高齢者や病弱な人々の世話をすることなどを盛り込んだ。そして、「労働者階級の生活と労働環境における、全般的かつ永続的な改善」を目指すだろう。

しかし、ジョンソンは民主綱領の初期内容を1916年のイースター蜂起の指導者パトリック・ピアースの著作に基づいて作成したが、その内容はシン・フェイン党とアイルランド共和同盟（IRB）の代表団にとってはあまりにも過激で革命的すぎると思われた。採択は、マイケル・コリンズ、ハリー・ボランド、ショーン・T・オケリーの主張による大幅な削除と変更を経て初めて許可された。シン・フェイン党による最も重要な削除は、労働党の当初の提案である「政府は、産業に従事する労働者による産業の管理と運営を目的として、人々を労働組合や協同組合に組織することを奨励する」というものであった。^{[ 38 ]}アイルランド歴史協会は、「労働党の慰めの賞である民主綱領は渋々認められたもので、中でもマイケル・コリンズが最も渋々だった」と記している。^{[ 39 ]}

労働党は1918年の徴兵反対運動で重要な役割を果たした。1918年4月23日、強制的な兵役に反対する大規模なストライキが行われた。政府機関を除いて、ベルファスト以外のほぼすべての企業が閉鎖された。特にカトリック教徒の労働者は、ストライキに参加すれば失業すると警告された。ダブリン、コーク、リムリック、デリーなどの主要都市を含む59の地区で集会が組織された。3つのデモを除いて、すべてのデモで司祭が司式し、そこで徴兵反対の誓いを立てた。ウォルシュ大司教が上級聖職者を集めて「無政府主義、共和主義、ボルシェビズム」の蔓延に効果的に対抗するための戦略を話し合う会議を組織したが、労働組合員を称える記念ミサの実施に専念していたため、中止せざるを得なかった。^{[ 40 ]}

この運動は広く支持を集めたようだ。レンガ職人組合（AGIBSTUとしても知られる）に関しては、組合員全員が4月23日の労働を控えるという要請に全会一致で同意し、防衛のために特定の料金を設定することに合意した。4月23日火曜日、ダブリンおよび全国のレンガ職人組合員全員が予定通り労働を停止した。合計300人がカフ・ストリートにある組合事務所に集まり、徴兵反対の誓いを正式に支持した。その日に仕事に出た唯一の人は、相当な罰金を科せられた。レンガ職人組合は比較的小規模な労働組合であったが、より大きな組合と提携していた。その中で最大規模だったのはITGWUで、組合員数は4万人を誇り、鉄道組合にはさらに2万人の組合員がいた。全国的にほぼすべての活動が突然停止した。紛争用の武器を製造する企業を含む輸送機関は、その日の操業を停止した。興味深いことに、このストライキは非常に幅広い支持を集めたため、一部の企業は従業員にその日の賃金を支払い、集めたストライキ金は不要になった。^{[ 41 ]}

徴兵反対運動は、20世紀におけるアイルランド民族主義運動がイギリス帝国主義に対して成し遂げた最も重要かつ非暴力的な勝利とみなすことができるだろう。しかし、この運動における労働党の主導的な役割は、空虚な勝利に終わり、労働組合内部の対立を引き起こし、イギリス側の労働組合からの敵意を招いた。1918年4月の徴兵問題は、アイルランド労働党（ILP）と労働組合会議（TUC）の内部の根底にある分裂と、イギリスの労働運動との関係、そしてアイルランド民族党とイギリス政府との間の対立を露呈させた。イギリス労働党の指導者であり、戦時内閣の一員でもあったアーサー・ヘンダーソンは、アイルランド民族党に与えられた特別待遇について、ILPとTUCから頻繁に苦情を受けていた。草の根レベルでは、イギリスの労働組合員は、アイルランド人が戦争責任の相応の分担を回避していると見なして、しばしば憤りを抱いていた。ウォルソールの皮革労働者組合の書記であるA・ビーチ氏は、アイルランド労働党・労働組合会議の会長ビル・オブライエンから、アイルランドでの徴兵反対運動への支援を求める手紙を受け取った際に不満を表明した。 「赤旗」の制作者であるジム・コネルは、ロンドンの物議を醸す独立労働党支持者でさえ徴兵反対運動に否定的な反応を示しているとオブライエンに伝えた。 ILP&TUCの内部関係に与えられた損害は、永続的なものであった。 逆説的に、強制兵役に対する最初の抗議は、アイルランド労働党・労働組合会議の執行委員会で市の代表を務めていたトーマス・ジョンソンとデイビッド・キャンベルによってベルファストで組織された。 この事件は、兵役法案の制定前の4月14日に税関で発生した。しかし、3日後に市庁舎で同じイベントを再現しようとしたところ、忠誠派の造船所従業員が討論を妨害し、ジョンソンは「不忠」を理由に会社から解雇された。^{[ 40 ] [ 42 ]}

1919年1月に始まった独立戦争は、労働者階級の関心をかつてないほど国家紛争へと向けさせた。アイルランドでの紛争が激化する中、英国政府は自動車許可命令を発布し、1919年11月29日から自動車は許可証がなければ運転できないと定めた。この指令の目的は、武器の密輸に使われていた私有輸送手段の監視を容易にすることであった。自動車運転手たちは激怒し、直ちにストライキを開始した。労働組合協議会は彼らに明確な支持を与えた。1920年初頭までにストライキは弱まり始め、1920年2月8日に終結した。労働党の指令に対する抵抗は、国家主権への献身を強めた。^{[ 43 ]}

ユニバーシティ・カレッジ・コークは、この時期の労働党の強い共和主義的レトリックに注目している。1918年後半、アイルランド共和主義者のイーモン・オマホニーがコーク労働組合評議会の会長に就任した。コークの労働党が共和主義の理想に近づく過程は、1920年1月15日の市議会選挙で頂点に達した。英国政府は共和主義者の影響力を抑制するために比例代表制を導入したが、共和主義者は市議会選挙で労働党と共同で立候補した。IT&GWUは労働組合評議会の候補者に共和主義へのコミットメントを要求したが、これはタイポグラフィ協会を大いに苛立たせた。その結果、タイポグラフィ協会はこれらの候補者の選挙運動への資金援助を拒否した。この連立はコーク市議会の49議席中30議席を獲得し、結果として4議席の過半数を獲得した。 1920年3月21日に開催されたコーク労働組合協議会の特別集会で、王立アイルランド警察隊がトマス・マック・カーティン市長の殺害を非難された。ゼネラル・ストライキが忠実に実施された。労働組合協議会は、アイルランド労働組合会議からの要請なしに、特定の分野で自主的な行動をとった。コーク労働党は、以前は民族主義的な政治的懸念に同情を示していたが、この出来事への参加は、共和主義者との率直な連帯を自主的に初めて示した事例となった。^{[ 43 ]}

1919年の『労働の合言葉』誌の記事で、ピーター・フィンレイ神父（イエズス会）は労働党の政策を非難したことで批判された。フィンレイ神父はカトリックの社会教説と労働党の政策の類似点を指摘し、労働党が提案した制度は「教皇の回勅に照らして完全に許容される」と述べた。分配主義の見解を推進し、ダブリンのカトリック大司教に、聖職者による党へのさらなる攻撃を防ぐよう訴えた。^{[ 44 ]}

労働党は1920年の地方選挙に参加し、初めて地方自治において重要な役割を担うことになった。労働党は394議席を獲得し、シン・フェイン党の550議席、ユニオニスト党の355議席、旧ナショナリスト党の238議席、そして無所属議員の161議席に迫った。

しかしながら、パドレイグ・イェーツは、シン・フェイン党が1920年の選挙後に議会や市議会を掌握し、ドイル（アイルランド議会）への忠誠を表明した際、救貧法制度の大部分、すなわち救貧院や病院を解体し、収容者を退去させ、入所を拒否し、職員数、食料、給与を削減したと指摘している。これらの新政権は、「怠け者」は国外移住すべきであり、「堕落した女性」は修道会に引き渡されるべきだと勧告した。それにもかかわらず、その後の削減は、納税者からは独立への道のりにおけるさらなる勝利として歓迎された。^{[ 38 ]}

アイルランド全土で、最も注目すべき労働ストライキはすべて、顕著な共和主義的要素を示していた。アイルランド労働党の政治的転換期における最大のデモが政治行動であったという事実は、その明確な証拠である。この抗議行動は、マウントジョイ刑務所とワームウッド・スクラブス刑務所に収監されていた共和主義者のハンガーストライキ参加者の即時釈放を目的として、1920年4月13日にITUC（アイルランド労働組合総連合）が組織したゼネラル・ストライキであった。2日間にわたるこのストライキは、目覚ましい成功を収めた。1920年4月のストライキほど大規模ではなかったものの、この時代の最も重要な労働運動は、もう一つの政治行動であった。それは、アイルランドの鉄道労働者と港湾労働者が軍事部隊と物資の輸送を封鎖したことである。全国規模では、この封鎖は1920年12月21日まで続き、英国政府によるIRA反乱鎮圧の取り組みを著しく阻害した。労働党は、共和主義の大義を支援する組織としての役割を担うことに躊躇しなかった。労働者の間で共和主義が台頭した結果、階級意識、労働組合活動、政治的自治、帝国主義への反対といった思想が相互に結びついた。労働者は、自分たちの闘争を労使関係を中心としたものではなく、主に政治的な問題として捉えていた。^{[ 43 ]}

1920年12月初旬、コーク市が焼失する約1週間前に、党首アーサー・ヘンダーソンを含む英国労働党代表団がトム・ジョンソンを伴ってコーク市に到着した。その後、焼失からわずか数日後の12月14日、ジョンソンはジョン・ローソンとウィリアム・ランという2人の英国労働党議員とともにコーク市に戻り、市中心部の廃墟を視察した。ジョンソンは、他の取り組みの中でも特に、アルフレッド・オラヒリー著の「誰がコーク市を焼いたのか？」という小冊子の出版を支援するために、アイルランド労働党の資金から200ポンドを寄付した。オラヒリーの小冊子は1921年3月までに2,000部以上売れた。パリ駐在のアイルランド議会代表ショーン・T・オ・ケリーは、労働党とアイルランド労働組合会議の出版活動を称賛した。^{[ 45 ]}

1920年のアイルランド統治法によりアイルランドは分割され、1921年6月に北アイルランドと南アイルランドの議会下院の選挙が計画された。労働党全国執行部は、選挙の場をシン・フェイン党に譲ることを決定したが、1921年の報告書では、シン・フェイン党が選挙を利用して第一ドイルを第二ドイルに置き換えるつもりであることを知らなかったと示唆している。^{[ 46 ]}執行部は、リチャード・コリッシュとウェックスフォード労働組合が彼のシン・フェイン党の選挙指名を受け入れたことを叱責した。1921年7月の休戦によりアイルランド独立戦争が終結した際、労働党は、1921年12月の英愛条約につながる交渉には一切関与していなかった。この条約により、新たなアイルランド自由国がカナダと同等の地位を持つ大英帝国の自治領として設立されることになった。

1942年の地方選挙では、キルデア県（党首ビル・ノートンの出身地）が労働党が過半数を獲得した最初の県となった。^{[ 83 ]}また、労働党はその年、コーク市議会で当時最多となる5議席を獲得した。^{[ 84 ]} 1942年8月の地方選挙で全国的に好成績を収めたことに勇気づけられ、労働党は1943年6月の総選挙で「労働党を政権へ」というスローガンを掲げて選挙運動を行った。16%の得票率で17議席を獲得し、16年ぶりの好成績となった。同党はケリー県で初の国会議員、ダン・スプリングをケリー・ノース選挙区から選出した。しかし、労働党におけるジェームズ・ラーキンの復権は、ノートンにとってこれまでで最も深刻な危機となるだろう。^{[ 53 ] [ 85 ]}

1930年代には、党に対する共産主義の影響を厳しく否定する努力があったにもかかわらず、1940年代には内部対立と共産主義浸透の相乗的な疑惑により、労働党とアイルランド労働組合会議は分裂した。緊張は1941年に最高潮に達し、党創設者のジム・ラーキンと彼の支持者数名が党に復帰し、その後ダブリンの労働党支部を「乗っ取った」と非難された。これに対し、ウィリアム・X・オブライエンは1944年に6人の下院議員とともに離党し、ジェームズ・エヴェレットを党首とする国民労働党（NLP）を設立した。オブライエンはまた、アイルランド労働組合会議からITGWU ^{[ 86 ]}を脱退させ、独自の会議を設立した。この分裂は、1944年の総選挙で労働運動に打撃を与えた。ITGWUは、労働党を乗っ取ったと主張する「ラーキン派と共産党の分子」を攻撃した。分裂と反共産主義の攻撃により、労働党は守勢に立たされた。労働党は共産主義者の関与について独自の調査を開始し、その結果、6人の党員が除名された（スペイン内戦の退役軍人で、後にアイルランド共産党の議長となるマイケル・オリアーダンは、コークのベテラン政治家ティモシー・クイルとTJ・マーフィーによって除名された）。アルフレッド・オラヒリーは著書『共産主義戦線とアイルランド労働党への攻撃』で、攻撃の範囲を英国を拠点とする労働組合やITUC（国際労働組合総連合）内の共産主義者の影響力にまで広げた。国民労働党は、カトリック社会教義へのコミットメントを強調することで、これに対抗した。しかし、労働党は反共産主義の立場も引き続き強調した。 1944 年 10 月に全国労働党代表者会議で演説したエヴェレットは、労働党の「新組織『ヴァンガード』に対する態度は、党指導者がいかに共産主義の網に囚われていたかを示している」とし、「ヴァンガードを運営していた人物は、1942 年に党に突入し、悪名高いダブリン中央支部を設立し、党規約を破棄させた人物と同じである」と述べた。^{[ 87 ]}統一の試みができたのは、1947 年にラーキンが亡くなった後だけだった。^{[ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]}ノートンはラーキンの葬儀で墓前弔辞を述べた。^{[ 96 ]}しかし、国民労働党は労働党の新たな統一の呼びかけを批判し、「党内の統一を維持できなかったのは1943年のことで、党の行政評議会の一部のメンバーが脅迫や欺瞞に屈し、自称ダブリン執行部に支配権を委ね、その指示に従った」と述べた。また、「4年前に労働党を崩壊させ、以前は陰謀政策によって共産主義プロパガンダの代弁者にしようとした者たちが、民主的な政治組織を隠れ蓑にして活動を続けることは許されない」とも述べた。国民労働党はまた、労働党における英国の労働組合の影響力についても非難した。^{[ 97 ]}

ラーキンは、共産主義と革命的労働組合主義の両方に幻滅した後、死の前にジョン・チャールズ・マククエイド大司教の診察を受け、カトリック教会と和解した。^{[ 98 ]}

コークの政治家ティモシー・クイル（左）とTJ・マーフィー（中央）は、後にアイルランド共産党の議長となるマイケル・オリアーダン（右）を労働党から追放したことで悪名高い。

この時期、同党は北アイルランドでも時折選挙に立候補し、ウェストミンスター議会とベルファスト地域のストーモント議会の両方で議席を獲得することもあった。しかし、当時同党唯一のストーモント議員であったジェリー・フィットが1964年に離党して共和労働党を結成して以来、同党がこの地域での選挙に立候補した記録はない。

1948年から1951年、そして1954年から1957年にかけて、労働党は2つの連立政権において2番目に大きなパートナーであった。労働党党首のウィリアム・ノートンは、どちらの政権においても副首相兼社会福祉大臣を務めた。^{[ 99 ]}

1949年3月、ノートンはアイルランド・プレス紙が「党務にほとんどの時間を費やし、省庁の運営を放置している」と非難したため、（弁護士の助言に反して）同紙を訴えた。ノートンはピュロスの勝利を収め、陪審は彼に1ポンドの損害賠償を命じた。これにより、フィアナ・フォイル党のショーン・マッケンティーはノートンを「ビリー・ザ・クイド」と揶揄した。この訴訟は、ノートンが実際に大臣としての職務を怠っていたという考えに信憑性を与えるだけであった。^{[ 100 ]}

アイルランド歴史協会はノートン氏を高く評価し、「彼は多くのことを成し遂げた。老齢年金は数十年間、週10シリングで据え置かれていた。1946年と1947年の予算で1、2シリングの増額を求める声が上がったが、無駄に終わった。ノートン氏は就任初年度に5シリング（50％）増額した。今日では途方もない金額に思えるかもしれないが、60年前は相当な金額だった。副首相はまた、寡婦、孤児、盲人の年金も比例して増額した。さらに、（受給資格を評価する）資産調査も変更された。」と記している。^{[ 101 ]}

地方自治大臣として、ウェスト・コークを拠点とする労働党の政治家TJマーフィーは住宅建設推進に尽力し、「地方自治を事実上の住宅省」へと変貌させた。財務省の強い反対にもかかわらず、彼は最初の連立政権下で住宅に対する政府支出を大幅に増加させた主な責任者であった。ダブリンは彼の住宅計画の主要な対象であり、彼はダブリン市および郡の副マネージャーであるT.C.オマホニーを住宅担当の常勤ディレクターに任命する上で重要な役割を果たした。彼の住宅計画の青写真である『アイルランドは建設中』（1949年）では、10年間で10万戸の新築住宅を建設するという目標が設定された。マーフィーは計画の完成を見ることなく、1949年に急逝した。^{[ 102 ]}

デイビッド・マッカロー博士は、「第二次連立政権は、国家史上最悪の政権であるという正当な主張をするに値する。競争を考えると、これはかなり大胆な主張である」と述べている。ノートンは産業商業省を引き継いだ。マッカローはノートンのこのポストでの在任期間を批判し、「彼は、どうやら良いことのように『国に平穏をもたらした』と主張したが、国が必要としていたのは、国を奮い立たせることだった…まあ、もっとダイナミックなアプローチが必要だったと言えばいいだろう。問題の一部は、産業商業省にすっかり馴染んでしまったノートンにあった。1954年6月、首相官邸に戻って間もなく、コステロは産業商業省に製造業統制法の改正を検討するよう求めた。ノートンは9月に、改正は不要であると回答し、外国資本の無制限なアクセスを許すことは『既存および将来の産業発展に対する重大な脅威』になると警告した」と書いている。^{[ 103 ]}

1940年代の労働組合と労働運動の激しい分裂の時期には、ノートンに対して多くの敵意と悪意が表明され、書かれ、アイリッシュ・プレスの社説や、最初の政党間政府の形成における重要人物として彼を許さなかったアイルランド労働組合会議（CIU）の分裂指導者の間で定期的に取り上げられた。1959年、ノートンは教皇ヨハネ23世と非公式に謁見した。^{[ 96 ]}

オレアリーは、1981年の総選挙でクラスキーが議席を失った後、ついに党首となった。彼はしぶしぶながら、クラスキーに譲歩して欧州議会議員の議席を辞任することに同意した。フィッツジェラルドとの政権綱領交渉で経済政策に関していくつかの譲歩を勝ち取った後、1981年から1982年にかけて短命に終わったフィナ・ゲール党と労働党の連立政権で副首相兼エネルギー大臣となった。彼は、政府が既存の憲法上の離婚禁止に関する国民投票を実施するという確約を求めたが、得られなかった。オレアリーはまた、クラスキーが態度を保留していた憲法改正案の第8条、いわゆる「生命尊重」条項に個人的に反対を表明し、その文言は法的に欠陥があり、カトリックの宗派主義を表していると主張した。これは、中絶問題に関する党内の明らかな合意に初めて亀裂が生じたものであり、労働党を憲法改正国民投票に反対する方向へと導いた。^{[ 6 ]}

当時党の議長となっていたゴールウェイ選出の国会議員マイケル・D・ヒギンズは、中絶と離婚に関する党の立場を自由化しようとした議会党内の少数派の一員であったが、この時期には党のオイレアハタス議員の大多数から反対された。党首となったディック・スプリングは、両方のグループを妥協させようとした。 ^{[ 119 ]}

1982年から1987年まで、ディック・スプリングの指導の下、労働党はフィネ・ゲールとの連立政権に参加した。この連立政権の2期目の後半、国の経済と財政状況の悪化により、政府支出の大幅な削減が必要となり、労働党は保健やその他の社会サービスの不人気な削減の責任を負わされた。1987年の総選挙ではわずか6.4%の得票率にとどまり、労働者党の勢力拡大によってその票はますます脅かされるようになった。フィアナ・フォイルは1987年から1989年まで少数与党政権を樹立し、その後、進歩民主党との連立政権を樹立した。

1980年代には、党内の左派と右派の間で激しい意見の対立が見られた。エメット・スタッグをはじめとする急進派は、主要な中道右派政党のいずれとも連立政権を組むことに反対した。1989年にトラリーで開催された労働党大会では、ミリタント紙を中心に活動していた多くの社会主義者やマルクス主義者が除名された。こうした除名は1990年代初頭にも続き、除名された人々の中にはジョー・ヒギンズも含まれており、後に社会党を創設した。

これらの論争は、反連立左派の敗北で終結した。その後も党内では連立に関する議論が続けられたが、その意見の相違は主に連立の原則そのものよりも、各連立パートナーの優劣をめぐるものであった。選挙前に他党と投票協定を結ぶことの是非についても、時折議論が交わされてきた。実際、かつての急進派であるスタッグ氏やマイケル・D・ヒギンズ氏自身も、今では連立を支持している。

1990年、メアリー・ロビンソンは労働党から推薦された初のアイルランド大統領となったが、選挙には無所属候補として出馬した。これは女性が大統領に就任した初めてのケースであるだけでなく、ダグラス・ハイドを除けば、フィアナ・フォイル党以外の候補者が選出された初めてのケースでもあった。メアリー・ロビンソンは、アイルランド史上最も率直で活動的な大統領の一人となった。1990年、同党はリムリック東選挙区選出のジム・ケミー議員の民主社会党と合併し、1992年にはスライゴ・リートリム選挙区選出のデクラン・ブリー議員の独立社会党と合併した。

1992年11月25日の総選挙で、労働党は第1優先投票で過去最高の19.3%を獲得し、1989年の選挙での得票率の2倍以上となった。同党の議会における議席数は33議席に倍増し、この選挙は党首のディック・スプリングにちなんで「春の潮流」と呼ばれた。交渉期間を経て、労働党はフィアナ・フォイルと連立政権を樹立し、1993年1月にアイルランド第23代政権として就任した。^{[ 3 ]}フィアナ・フォイル党首のアルバート・レイノルズは首相にとどまり、ディック・スプリングは副首相兼外務大臣となった。

2年も経たないうちに、司法長官ハリー・ウェルハンを高等法院長官に任命したことをめぐる論争で政府は崩壊した。^{[ 3 ]} 6月の補欠選挙でフィアナ・フォイルが2議席を失った結果、議会の勢力図が変わり、労働党は新たな連立政権を交渉した。これはアイルランドの政治史上、総選挙なしに連立政権が交代した初めてのケースだった。1994年から1997年の間、フィネ・ゲール、労働党、民主左派は、いわゆるレインボー連立政権で政権を担った。労働党のディック・スプリングは再び副首相兼外務大臣となった。

クインは、総選挙で労働党が振るわず、議席数がわずか21議席にとどまり、総選挙前と同じ議席数にとどまったことを受け、2002年に党首を辞任した。後任には、元民主左派のパット・ラビット議員が就任し、党員による直接選挙で選出された初の党首となった。

2004年の欧州議会選挙において、プロインシアス・デ・ロッサはダブリン選挙区で労働党の議席を維持した。これは同選挙における労働党唯一の勝利であった。

2004年、労働党は2004年の地方選挙と欧州議会選挙に先立ち、選挙協定を締結した。「マリンガー協定」として知られるこの協定は、フィナ・ゲール党と締結され、^{[ 120 ]}選挙に向けて相互に受け入れ可能で互換性のある政策文書が多数公表された。

2005年にトラリーで開催された労働党大会では、選挙前の投票移譲協定がフィナ・ゲール党との間で承認された。これにより、両党の党首であるパット・ラビットとフィナ・ゲール党の党首であるエンダ・ケニー、そして両党の幹部間の協力関係が強化された。両党は選挙に向けて「変革のための同盟」を結成し、いくつかの政策分野で共同政策や経済コストの算出に取り組んだ。しかし、 2007年の選挙でフィナ・ゲール党が20議席を獲得したにもかかわらず、労働党の得票率は2002年からわずかに減少した10.13%で停滞し続け、議席数も前回より1議席少ない20議席にとどまった。

ラビットは、6年の任期満了を1年残して2007年8月に党首を辞任した。ダン・レアリー選出の国会議員、イーモン・ギルモアがラビットの後任となり、独立した戦略を好む姿勢を示し、他党との連携に関するメディアの関心に追随するのではなく、労働党自身が党内活動に集中する必要性を強調した。

2011年のアイルランド総選挙では、労働党が「過去最高の成績」を収め、ドイル議席を37議席獲得した。^{[ 121 ]}議席数は最多だったものの過半数には達しなかったため、フィナ・ゲール党が新政権を率いる可能性が最も高いとみられていた。同党は、無所属議員やフィアナ・フォイル党の支持を得て、単独少数政権を樹立できるのではないかという憶測もあった。しかし、結果が疑いの余地のないものとなった直後、フィナ・ゲール党の幹部が労働党との連立政権を望んでいることが明らかになった。^{[ 122 ]}両党の党首の会合後、3月1日に交渉チームが任命され、共同政権の綱領に合意する可能性について話し合われた。^{[ 123 ] [ 124 ]}チームは、フィナ・ゲール党からはマイケル・ヌーナン、フィル・ホーガン、アラン・シャッター、労働党からはジョーン・バートン、ブレンダン・ハウリン、パット・ラビットであった。 2日目の会合後、彼らは会談を「友好的」と評した。財務省と国庫管理庁の職員も、選挙前に野党には説明がなかったため、経済問題について彼らに説明した。バートン氏はその後、「銀行部門は非常に困難な状況にある」と述べた。^{[ 125 ]}

3月5日の夜遅く、フィナ・ゲール党と労働党は正式な連立合意に達した。政府綱領は翌日、労働党の特別代表者会議とフィナ・ゲール党の議会党員会議で承認された。これにより、3月9日にエンダ・ケニーが首相に指名される道が開かれた。^{[ 126 ]}労働党内では、トミー・ブロウガンとジョアンナ・タフィーが連立合意に反対した。^{[ 127 ]}

3月9日に議会が招集された際、ケニーは首相候補として指名された唯一の候補者であり、賛成117票、反対27票で選出された。フィナ・ゲール党と労働党に加え、多くの無所属議員からも支持されたが、フィアナ・フォイル党は投票を棄権した。^{[ 128 ]}合意条件に基づき、ギルモアは副首相兼外務貿易大臣となり、労働党は他に4つの省庁を掌握した。^{[ 129 ] [ 130 ]}

2016年のアイルランド総選挙では、同党は「104年の歴史の中で最悪の選挙」となり、議席数を37からわずか7に減らした。^{[ 121 ]}

2020年2月のアイルランド総選挙では、労働党の議席数はわずか6議席（得票率4.4%）にまで減少した。長年議員を務めてきたジョーン・バートンとジャン・オサリバンが議席を失い、ロングフォード・ウェストミース選挙区ではウィリー・ペンローズが引退したため議席を失った。しかし、労働党はその後の上院選挙で議席数を伸ばし、5議席を獲得した。マーク・ウォール、アニー・ホーイ、レベッカ・モイニハン、マリー・シャーロックが新たに上院議員に選出され、イヴァナ・バチクが再選されたことで、労働党は上院で3番目に大きな政党となった。

4月3日のシーナド選挙の最終開票と同日、アラン・ケリーは2020年の労働党党首選挙でダイルの同僚アオダン・オー・リオルダインを抑えて労働党党首となった。

2022年3月、アラン・ケリーは、最近の世論調査での支持率の低さから同僚たちが彼に対する「集団的な信頼」を失ったと告げられた後、党首を辞任した。イヴァナ・バチクは党首選で唯一の候補者として指名され、無投票で党首に選出された。^{[ 131 ]}

2024 年の欧州選挙では、ダブリン選挙区でアオダン・オ・リオルダイン氏が勝利し、労働党が 10 年ぶりに欧州での議席を獲得しました。^{[ 132 ]}

2024年の地方選挙では、労働党は1議席を失い、56議席を維持した。労働党がダブリン市議会でシン・フェイン党と社会民主党との進歩的な同盟に参加するという話があったが、他のメンバーが地方固定資産税の引き上げを望まなかったため、交渉は決裂した。最終的に労働党は、2026年にLPTを引き上げる約束をしたフィネ・ゲール党、フィアナ・フォイル党、緑の党との同盟に参加した。 ^{[ 133 ] [ 134 ]}

2024年の総選挙で、労働党は議席を6から11へとほぼ倍増させたが、第一優先投票の得票率はわずか4.7%だった。選挙後、党首のイヴァナ・バチクは、労働党は単に連立政権で大政党を支えるのではなく、「志を同じくする政党と進歩的な中道左派ブロック」を形成することを優先すると宣言した。翌日、労働党と社会民主党はレンスター・ハウスで会合を開き、次の第34回ドイルでの左派ブロックの可能性について話し合った。社会民主党の暫定党首シアン・オキャラハンは、党が「自立して活動したい」という理由で、この申し出を拒否した。労働党はフィアナ・フォイルとフィネ・ゲールとの連立政権への参加を拒否し、野党にとどまった。^{[ 135 ] [ 136 ]}

第34回アイルランド議会では、労働党はシン・フェイン党や他の左派政党により近いとされ、賞賛と批判の両方を受けている。2025年11月、バチク党首が党の年次大会で行った演説は、アイリッシュ・タイムズのアナリスト、ハリー・マギーによって「大きな転換点」と評された。その中でバチク党首は、党のアイデンティティを「コノリー派共和主義者」と再確認し、アイルランドの統一と新しい形の共和国を求めた。 ^{[ 27 ]}

2025年の大統領選挙では、労働党は元労働党無所属議員のキャサリン・コノリーを支持したが、彼女は社会民主党、人民優先党、労働党、緑の党、シン・フェイン党の指名を受けて選挙に勝利した。元党首のアラン・ケリーはこの決定に反対を表明した。^{[ 137 ]}コノリーが統一左派候補として勝利したこと、そして左派政党が政権に存在しなかったことは、将来的に左派の協力関係が強化されることや、バチクが長年求めてきた左派政権の樹立についての議論を巻き起こした。^{[ 138 ]}

労働党は2012年にそのアーカイブをアイルランド国立図書館に寄贈し、請求番号MS 49,494で目録化されている。^{[ 139 ]}

• 労働党（アイルランド）
• カテゴリー：労働党（アイルランド）の政治家

• アイルランド労働組合会議年次報告書 1901年～1925年（1916年以降のものにはアイルランド労働党の報告書も含まれる）