ハリー・ウィレハン

ハリー・ウィレハン（1944年2月17日生まれ）はアイルランドの法廷弁護士、元裁判官であり、 1991年から1994年までアイルランドの司法長官を務め、 1994年11月15日から17日までの2日間は高等裁判所長官を務めた。 ^{[1] [2]}

チャールズ・ホーヒー首相は1991年9月26日、フィアナ・フォイルと民主党の連立政権において、欧州司法裁判所^判事に指名されていたジョン・L・マレーに代わり、ウィレハンをアイルランド司法長官に任命した。ホヒー首相の辞任後、ウィレハンはアルバート・レイノルズによって再任され、 1992年の総選挙後、フィアナ・フォイルと労働党の連立政権によって再任された。

1992年、ウィレハンはX事件の司法長官を務め、レイプにより妊娠した10代の少女「ミスX」が中絶のために英国に渡航するのを差し止める差し止め命令を求めた。これは、アイルランド憲法修正第8条（後に廃止）のテストケースであり、同条項は「胎児の生存権」を保証していた。2010年のドキュメンタリーで、政府報道官ショーン・デュイニャンは、一部の大臣はウィレハンがこの事件に目をつぶるべきだったと感じていたと語った。^[4]ウィレハンは「関係者全員に与えた動揺、悲しみ、トラウマ」を遺憾に思うと述べたが、憲法を守る義務があり、関係する胎児については自分だけが訴訟当事者であると感じた。 ^[4]

ウィレハンは牛肉審判所に介入し、レイ・バーク大臣が牛肉産業に関する閣議の議論について質問されるのを阻止した。閣僚の機密保持が最も重要であるという彼の主張は、物議を醸しながらも最高裁判所に受け入れられた。^{[4] 1997年に可決された}アイルランド憲法の第17次改正により、この制限は緩和された。

1993年3月、王立アルスター警察（RUC）は、児童性的虐待の疑いで逮捕された司祭ブレンダン・スミスの引き渡しを要請した。8ヵ月後の1993年11月、要請はまだ検事総長事務所に残っていたが、RUCはスミスが北アイルランドで自首したと事務所に通知した。^[5] 1994年10月、スミスに関するUTVのドキュメンタリーは、要請の処理が遅れたのは意図的だったと示唆した。ウィレハンは、その存在を知らなかったと述べた。^[6]遅延の原因は、事務所の人員不足と、これまで使われていなかった犯罪引き渡し法の条項に該当する可能性がある事件の複雑さのせいだと様々に非難された。^[7]レイノルズは後に、この事件に関する記事をめぐってロンドン・タイムズ紙を相手取った名誉毀損訴訟で勝訴した。 ^[8]ウィレハンはスミス事件に関する覚書を首相に提出し、1994年11月15日に提出した。その中で、この事件は1965年犯罪人引渡し法第50条（1987年犯罪人引渡し（改正）法第2条（1）（b）項により挿入）に該当する最初の事件であると主張した。^[9]

トーマス・フィンレーは1994年9月にアイルランド最高裁判所長官を退任し、後任としてリアム・ハミルトンが高等裁判所長官から昇格した。 ^[10] 1994年初頭、政府が今後の司法人事を検討していたとき、ウィレハンは高等裁判所長官および高等裁判所判事になることに関心を示した。^{[10]これには、レイノルズの連立パートナーである}労働党党首のディック ・スプリング副首相が反対し、1994年10月に条件交渉が行われた。^[10] 1994年11月11日、ブレンダン・スミス論争がまだニュースになっている中、レイノルズは労働党大臣が欠席した閣議でウィレハンを空席に任命した。^[10]メアリー・ロビンソンアイルランド大統領は同日彼の任命を確認し、彼は11月15日に最高裁判所長官から就任宣誓を行った。^[11]次の2日間で彼は1件の事件と別の事件の一部を審理した。^[12]

1994年11月15日、下院でレイノルズはウィレハンから受け取った報告書を要約した。その際、別の小児性愛聖職者ジョン・アンソニー・ダガンの引き渡し事件は、犯罪人引渡し法第50条を考慮した後、1992年に速やかに解決されたと主張された。^{[13] [8]}ウィレハンは、第50条はダガン事件で検討されたが、実際には適用されなかったと主張した。レイノルズはウィレハンを任命したことを後悔していると述べ、アイリッシュ・タイムズ紙は、ウィレハンの後任の司法長官エオガン・フィッツシモンズがウィレハンに判事を辞任するよう説得しようとしたと報じた。^[14] ウィレハンはフィッツシモンズを拒絶したが、「司法を政治から遠ざける」ために11月17日に辞任した。^{[2] [14]}レイノルズはフィッツシモンズに前任者のスミス事件の扱いについて報告するよう命じた。^[15]

政治的ダメージにより労働党は連立政権を離脱したが、選挙は実施されなかった。^{[10] [16]代わりに労働党は}フィナ・ゲール党および民主左派と新たな連立政権を結成した。^[17]レイノルズ首相によるウィレハン氏の一方的な任命をめぐる論争により、政府に勧告を行う独立した司法任命諮問委員会が設立された。^[18]

アイルランド弁護士会規則では、通常、元裁判官が所属していた裁判所と同等かそれ以下のレベルの裁判所で働くことを禁じている。^{[12] [19]}ウィレハン氏のケースでは、高等裁判所長官は職権で最高裁判所の裁判官となるため、ウィレハン氏はどの裁判所でも働くことができないことになる。^[12]弁護士会は、ウィレハン氏のケースについてはこの規則の例外を認めることに賛成票を投じた。^[12]

ウィレハンは、民間弁護士として復帰した後も、弁護士として成功したキャリアを続けた。 2007年のアイリッシュ・インディペンデント紙は、ウィレハンが1994年に政府を倒す役割を果たしたため、司法任命諮問委員会がウィレハンを裁判官に再三推薦したが、フィアナ・フォイル政権はこれを拒否したと報じた。^[2]

• ダニエル、アン（2012 年 11 月 12 日）。「第 5 章：教会と国家のスキャンダル」職業のためのスケープゴート。ラウトレッジ。97～122 ページ。ISBN 9781136650680. 2014年12月18日閲覧。
• アイルランド議会立法・安全保障小委員会（1995年）。1994年11月11日から15日までの出来事に関する調査。政府刊行物。第1478巻。ダブリン：ステーショナリーオフィス。ISBN 0-7076-1583-6. 2014年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月17日閲覧。
• ウェレハン、ハリー（1994 年 11 月 16 日）。法務長官から首相への覚書：ジョン・ジェラルド・ブレンダン・スミス宛（PDF）。公式出版物。第 1177 巻。