Loading article…
アイルランド第29代政府 | |
|---|---|
 アイルランド政府 | |
.jpg/500px-Enda_Kenny_EPP_2014_(cropped).jpg) | |
| 設立日 | 2011年3月9日 |
| 解散日 | 2016年5月6日 |
| 人々と組織 | |
| 社長 |
|
| 首相 | エンダ・ケニー |
| タナステ | |
| 大臣数 | 15 |
| 加盟政党 | |
| 立法府における地位 | 多数派連合 |
| 野党内閣 | ファーストマーティンフロントベンチ |
| 野党 | フィアナ・フォイル |
| 野党党首 | ミケル・マーティン |
| 歴史 | |
| 選挙 | 2011年総選挙 |
| 立法府の任期 | |
| 予算 | |
| 出発編隊 | 2016年政権樹立 |
| 前任者 | 第28代政府 |
| 後継 | 第30代政府 |
アイルランド第29代政府（2011年3月9日 - 2016年5月6日）は、2011年2月25日の第31回下院選挙の結果を受けて成立したアイルランド政府である。これは、エンダ・ケニー首相率いる労働党とフィナ・ゲール党の連立政権であった。2011年から2014年まで、労働党党首のイーモン・ギルモアが副首相を務め、2014年から2016年まで、新労働党党首のジョーン・バートンが副首相を務めた。
政権は就任から辞任まで1,829日間存続し、さらに後継政権が就任するまで57日間職務を継続し、合計1,886日間の在任期間となった。
首相の指名
第31回下院は2011年3月9日に初めて会合を開いた。首相指名に関する議論では、フィナ・ゲール党の党首エンダ・ケニーのみが提案された。[1]この提案は賛成117票、反対27票で可決され、首相候補指名に賛成した下院での投票数としては最多となった。ケニーはメアリー・マッカリース会長 によって首相に任命された。[2]
政府大臣
大統領による任命後、エンダ・ケニーは政府メンバーを提案し、下院で承認された。[2] [4] [5] [6]
- 部門の変更
- ^ 外務省は2011年6月2日に外務貿易省に改名された。[7]
- ^ 公共支出・改革省は2011年7月6日に設立された。[8]
- ^ 企業・貿易・イノベーション省は2011年6月2日に雇用・企業・イノベーション省に改名された。[9]
- ^ 観光・文化・スポーツ省は2011年6月2日に芸術・遺産・ゲールタハト省に改名された。[10]
- ^ 環境・遺産・地方自治省は2011年5月2日に環境・コミュニティ・地方自治省に改名された。[11]
- ^ 司法・法改革省は2011年4月2日に司法・平等省に改名された。[12]
- ^ 農業・漁業・食糧省は2011年10月17日に農業・食糧・海洋省に改名された。[13]
- ^ コミュニティ・平等・ゲールタハト問題省は2011年6月2日に児童・青少年問題省に改名された。[14]
- ^ 保健児童省は2011年6月4日に保健省に改名された。 [15]
- ^ 運輸省は2011年4月2日に運輸・観光・スポーツ省に改名された。[16]
司法長官
2011年3月9日、メアリー・ウェランSCは首相の指名により大統領から司法長官に任命された。 [23] [2] [4]
国務大臣
2011年3月9日、ポール・キーホーとウィリー・ペンローズは、首相の指名により政府から無投票で閣議に出席する国務大臣に任命された。 [2] 2011年3月10日、政府は首相の指名によりさらに13人の国務大臣を任命した。[24] [25] [26]
経済運営協議会
経済管理評議会は、アイルランドの金融危機への対応と、欧州委員会、欧州中央銀行、国際通貨基金のトロイカとの政府の対応を調整するために結成された上級大臣による内閣小委員会であった。[67]メンバーは、首相、副首相、財務大臣、公共支出・改革大臣であった。[68]評議会は、ダーモット・マッカーシー率いる首相府によって支援された。[67] [69]ブリジッド・ラファンは、評議会を戦時内閣になぞらえた。[70]野党は、評議会は危険な権力集中を表していると主張した。[71]
2016年の政権樹立後、第30代アイルランド新政府の次期メンバーであるシェーン・ロス氏は下院で、小委員会は新政府には加わらないことを確認した。ロス氏は2016年5月6日、下院で次のように語った。「昨夜、首相と会談しました。下院改革について話し、経済管理評議会の廃止について尋ねました。これは、前回尋ねるのを忘れていた最後の点です。私は、この数週間で話し合ってきた厄介な問題の一つになるだろうと思っていました。首相は、それはなくなった、特定の時期に必要だったが、もう必要なくなったので、なくなったとみなすようにと言いました。私にとって、それは非常に励みになりました。なぜなら、それは、内閣と下院に国に何を届けるかという議題を指示してきた、かなり秘密主義的な機関の一つである下院改革の障害の一つが、今や過去のものになったことを意味していたからです。」[72]
予算
マイケル・ヌーナン財務大臣とブレンダン・ハウリン公共支出・改革大臣は、以下の予算を発表しました。
- 2012年度予算、2011年12月5日と6日
- 2013年度予算、2012年12月5日
- 2014年度予算、2013年10月15日
- 2015年度予算、2014年10月14日
- 2016年度予算、2015年10月13日
信任状
2012年9月18日、フィアナ・フォイル党のビリー・ケレハー下院議員は、ジェームズ・ライリー保健大臣に対する不信任動議を提出した。[73]この議論は、議論の2日目に保健省のロイスィン・ショートオール国務大臣が政府に賛成票を投じたものの、大臣には言及しなかったことで注目された。[74] [75]修正後、これは大臣の仕事を称賛する動議として議論され、99対50の投票で承認された。政府に反対票を投じた者には、労働党下院議員に選出されたトミー・ブロガンとパトリック・ナルティ、フィナ・ゲール党下院議員に選出され、ロスコモン大学病院の診療所閉鎖に抗議して離党したデニス・ノートンが含まれていた。[76]ショートオールはその翌週、下級大臣を辞任し、労働党議会党からも辞任した。[43]
2012年12月11日、シン・フェイン党のピアース・ドハティ下院議員は、政府が「この州の市民に利益をもたらす政治的決定と選択を行う義務を果たせなかった」として、政府に対する不信任動議を提出した。[77] ブレンダン・ハウリン公共支出・改革大臣は、動議の文言を「ダイル・エアランは、経済回復と雇用創出を優先しながら、現在の経済危機に可能な限り公平な方法で対処する政府を信頼している」とする修正案を提案した。[78]議論は翌日も続いた。[79]修正動議は88対51の投票で可決された。政府に反対票を投じた議員にはロイスィン・ショートオール議員もいた。[80]
2014年4月1日、フィアン・フォイル党のニール・コリンズ議員は、アラン・シャッター司法平等大臣に対する不信任動議を提出した。修正後、この動議は大臣の仕事を称賛する動議として審議された。[81]議論は4月2日も続き、[82]修正動議は95対51の投票で可決された。 [83]これはシャッターがゲリン報告書を首相に提出して辞任する1ヶ月ちょっと前のことだった。 [84]
2014年12月9日、下院は首相と政府に対する信任動議を審議した。[85]この動議は、シン・フェイン党が提出した「家庭用水道料金とアイリッシュ・ウォーターに対する国民の広範な反対」に言及した不信任動議に対する回答として、エンダ・ケニー首相によって提出された。[86]信任投票は86対55の投票で可決された。反対票を投じた者には、フィナ・ゲール党の国会議員に選出されたルシンダ・クレイトン、ピーター・マシューズ、ビリー・ティミンズが含まれていた。[87]
解散と辞任
2016年2月3日、エンダ・ケニー首相は下院の解散を求め、大統領はこれを認め、新たな下院は3月10日に招集されることとなった。[88]総選挙は2月26日に行われた。
第32期下院は2016年3月10日に初会合を開いた。エンダ・ケニー、フィアナ・フォイル党首のマイケル ・マーティン、シン・フェイン党首の ジェリー・アダムス、反緊縮同盟・利益優先党のリチャード・ボイド・バレットがそれぞれ首相候補に推薦されたが、4つの動議はいずれも可決されなかった。[89]ケニーは首相を辞任するが、憲法第28条第11項の規定に基づき、後任が任命されるまでは政府が引き続き職務を遂行すると発表した。[90]ケニーは2016年5月6日まで首相の職を務め、大統領から再び首相に任命され、第30代アイルランド政府を樹立した。
参考文献
- ^ “Taoiseachの指名 – Dáil Éireann (31st Dáil)”. Houses of the Oireachtas . 2011年3月9日. 2020年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月16日閲覧。
- ^ abcd 「首相の任命および政府メンバーの指名 - 下院（第32下院）」。アイルランド議会。2011年3月9日。2019年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月12日閲覧。
- ^ “Taoiseachの指名 – 投票 – Dáil Éireann (第31回Dáil)”. Houses of the Oireachtas . 2011年3月9日. 2020年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月12日閲覧。
- ^ ab 「大臣および国務大臣の任命 – 下院（第31下院）」。アイルランド議会。2011年3月15日。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月16日閲覧。
- ^ 「タナシュテの指名、政府メンバーの任命、国務省の割り当て」（PDF）。Iris Oifigiúil 2011（21）：380–381、383 。 2011年3月15日。2021年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年8月10日閲覧。
- ^ 「Enda Kenny reveals new Cabinet」RTÉ News 2011年3月9日。2011年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月10日閲覧。
- ^ 2011年外務（省庁名および大臣職名の変更）命令（2011年SI第246号）。2011年5月24日署名。アイルランド政府の法定文書。2019年8月15日にアイルランド法典から取得。
- ^ 2011年大臣および長官（改正）法（任命日）2011年命令（2011年SI第401号）。2011年7月5日に署名。アイルランド政府の法定文書。2021年4月2日にアイルランド法典から取得。
- ^ 企業、貿易およびイノベーション（省庁名および大臣職名の変更）命令2014（2011年SI第245号）。2011年5月24日署名。アイルランド政府の法定文書。2019年8月15日にアイルランド法令集から取得。
- ^ 観光、文化およびスポーツ（省庁名および大臣職名の変更）命令2011年（2011年SI第220号）。2011年5月10日に署名。アイルランド政府の法定文書。2019年8月15日にアイルランド法典から取得。
- ^ 2011年環境・文化遺産・地方自治（省庁名および大臣職名の変更）命令（2011年SI第193号）。2011年4月19日署名。アイルランド政府の法定文書。2019年8月15日にアイルランド法令集から取得。
- ^ 2011年司法および法改正（省庁名および大臣職名の変更）命令（2011年SI第138号）。2011年3月29日署名。アイルランド政府の法定文書。2019年8月15日にアイルランド法令集から取得。
- ^ 2011年農業・漁業・食品（省庁名および大臣職名の変更）命令（2011年SI第455号）。2011年9月8日に署名。アイルランド政府の法定文書。2019年8月15日にアイルランド法令集から取得。
- ^ コミュニティ、平等およびゲールタハト問題（省庁名および大臣職名の変更）命令2011年（2011年アイルランド政府法令第214号）。2011年5月10日に署名。アイルランド政府の法定文書。2019年8月15日にアイルランド法令集から取得。
- ^ 2011年保健（省庁名および大臣職名の変更）命令（2011年SI第219号）。2011年5月10日に署名。アイルランド政府の法定文書。2019年8月15日にアイルランド法令集から取得。
- ^ 2011年運輸（省庁名および大臣職名の変更）命令（2011年SI第141号）。2011年3月29日署名。アイルランド政府の法定文書。2019年8月15日にアイルランド法典から取得。
- ^ 「大臣任命の終了：アイルランド首相による発表 – 下院（第31下院） – 第840巻第2号」。アイルランド議会。2014年5月7日。 2022年12月7日閲覧。
- ^ “政府議員指名：動議 - 下院（第31下院）”.アイルランド議会. 2014年5月8日. 2019年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月12日閲覧。
- ^ “Apposition of Ministers – Dáil Éireann (31st Dáil)”. Oireachtas . 2014年5月13日. 2021年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月16日閲覧。
- ^ 「政府議員の指名：動議 - 下院（第31下院）」。アイルランド議会。2014年7月11日。2019年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月12日閲覧。
- ^ abc 「国務大臣の任命 - 下院（第31下院）」。アイルランド議会。2014年7月15日。2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月16日閲覧。
- ^ 「政府メンバーの辞任、政府メンバーの任命/国務省の割り当て」（PDF）。Iris Oifigiúil。2014（57）：1078–1080。2014年7月18日。2021年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF ） 。 2021年8月10日閲覧。
- ^ 「司法長官の任命」（PDF）。Iris Oifigiúil 2011（21）：380。2011年3月22日。2021年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF ） 。 2021年8月10日閲覧。
- ^ “政府、国務大臣を任命”. MerrionStreet.ie . 2011年3月10日. 2014年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月17日閲覧。
- ^ 「国務大臣の任命」（PDF）。イリス・オイフィギウイル。2011 （23）：402-403。2011年3月22日。 2021年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年8月10日閲覧。
- ^ 「大臣および国務大臣の任命 – 下院（第31下院）」。アイルランド議会。2011年3月15日。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月28日閲覧。
- ^統計（大臣機能の委任）命令19（2011年SI第157号）。2011年3月22日に署名。 アイルランド政府の法定文書。2021年4月2日にアイルランド法典から取得。
- ^ 2014年国防（大臣機能の委任）命令（2014年SI第307号）。2014年6月24日に署名。 アイルランド政府の法定文書。 2021年4月2日にアイルランド法典から取得。
- ^ 2011年環境・コミュニティ・地方自治（大臣機能の委任）命令（2011年SI第311号）。2011年6月14日に署名。アイルランド政府の法定文書。2021年4月7日にアイルランド法令集から取得。
- ^ 芸術、遺産およびゲールタハト（大臣機能の委任）命令2011年（2011年法律第427号）。2011年7月126日署名。アイルランド政府の法定文書。2021年4月7日にアイルランド法典から取得。; 芸術、遺産およびゲールタハト（大臣機能の委任）命令2013年（2013年法律第94号）。2013年2月19日に署名。アイルランド政府の法定文書。2021年4月3日にアイルランド法典から取得。
- ^ 2011年保健（大臣機能の委任）（第2）命令（2011年SI第493号）。2011年9月27日署名。アイルランド政府の法定文書。 2021年4月7日にアイルランド法典から取得。
- ^ 企業、貿易およびイノベーション（大臣機能の委任）（第5号）命令2011年（2011年SI第241号）。2011年5月24日に署名。アイルランド政府の法定文書。2021年4月7日にアイルランド法典から取得。
- ^ 2011年保健（大臣機能の委任）命令（2011年SI第492号）。2011年9月27日に署名。 アイルランド政府の法定文書。2021年4月7日にアイルランド法典から取得。
- ^ エネルギーおよび天然資源（大臣機能の委任）（第2）命令2011年（2011年SI第631号）。2011年12月6日に署名。アイルランド政府の法定文書。2021年4月7日にアイルランド法典から取得。
- ^ 政府の経済刺激策
- ^ 2011年農業・漁業・食品（大臣機能の委任）命令（2011年SI第283号）。2011年6月14日に署名。アイルランド政府の法定文書。2021年4月7日にアイルランド法典から取得。
- ^ 企業、貿易およびイノベーション（大臣機能の委任）（第4）命令2011年（2011年SI第241号）。2011年5月24日に署名。アイルランド政府の法定文書。2021年4月7日にアイルランド法典から取得。
- ^ 2011年教育・技能（大臣機能の委任）命令（2011年SI第379号）。2011年5月31日に署名。アイルランド政府の法定文書。 2021年4月7日にアイルランド法令集から取得。
- ^ 「国務大臣の辞任」（PDF）。Iris Oifigiúil 2011（92）：1595。2011年11月18日。2017年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF ） 。 2021年8月18日閲覧。
- ^ 「国務大臣の任命」（PDF）。Iris Oifigiúil 2012（3）：64。2012年1月10日。2021年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF ） 。 2021年8月18日閲覧。
- ^ 環境、コミュニティおよび地方自治体（大臣機能の委任）命令2012年（2012年法律第148号）。2012年5月8日に署名。アイルランド政府の法定文書。2021年4月3日にアイルランド法典から取得。; 環境、コミュニティおよび地方自治体（大臣機能の委任）命令2013年（2013年法律第375号）。2013年9月18日に署名。アイルランド政府の法定文書。2021年4月3日にアイルランド法典から取得。
- ^ 「国務大臣の辞任」（PDF）。Iris Oifigiúil 2012（78）：1429。2012年9月28日。2021年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF ） 。 2021年8月18日閲覧。
- ^ ab “国務大臣の辞任：声明 – 下院（第31下院）”。アイルランド議会。2012年9月27日。2019年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月28日閲覧。
- ^ 「国務大臣の任命」（PDF）。Iris Oifigiúil 2012（81）：1482。2012年10月9日。2021年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF ） 。 2021年8月18日閲覧。
- ^ “大臣任命：アイルランド下院（第31下院）首相による発表”。アイルランド議会下院。2012年10月2日。2021年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月28日閲覧。
- ^ 2012年保健（大臣機能の委任）命令（2012年SI第553号）。2012年12月18日に署名。 アイルランド政府の法定文書。 2021年4月3日にアイルランド法典から取得。
- ^ 「国務大臣の任命」（PDF）。Iris Oifigiúil 2013（48）：752。2013年6月14日。2021年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF ） 。 2021年8月18日閲覧。
- ^ “国務大臣の任命 – 下院（第31下院）”.アイルランド議会. 2013年6月11日. 2019年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月28日閲覧。
- ^ 2013年農業・食料・海洋（大臣機能の委任）命令（2013年SI第371号）。2013年9月24日に署名。アイルランド政府の法定文書。2021年4月3日にアイルランド法典から取得。
- ^ 「国務大臣の任命、国務大臣の辞任」（PDF）。Iris Oifigiúil 2013（60）：908。2013年7月26日。2017年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF ） 。 2021年8月18日閲覧。
- ^ 「国務大臣の任命：アイルランド下院（第31下院）による首相の発表」。アイルランド議会。2013年7月16日。2019年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月28日閲覧。
- ^ 「国務大臣の任命」（PDF）。Iris Oifigiúil 2014（62）：1172。2014年8月5日。2017年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF ）。2021年8月10日閲覧。
- ^ 雇用、企業およびイノベーション（大臣機能の委任）命令2014年（2014年法律第545号）。2014年11月25日署名。アイルランド政府の法定文書。2021年4月2日にアイルランド法典から取得。; 雇用、企業およびイノベーション（大臣機能の委任）命令2015年（2015年法律第426号）。2015年10月6日に署名。アイルランド政府の法定文書。2021年4月2日にアイルランド法典から取得。
- ^ “新国務大臣が任命”. MerrionStreet.ie . 2014年7月15日. 2019年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月28日閲覧。
- ^ 「国務大臣の任命」（PDF）。イリス・オイフィギウイル。2014 （62）：1172–1173。2014年8月5日。2017年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ（ PDF ） 。 2021年8月10日閲覧。
- ^ 2014年保健（大臣機能の委任）命令（2014年SI第532号）。2014年11月25日に署名。アイルランド政府の法定文書。 2021年4月2日にアイルランド法典から取得。
- ^ 2014年教育・技能（大臣機能の委任）命令（2014年SI第481号）。2014年10月14日に署名。アイルランド政府の法定文書。 2021年4月2日にアイルランド法令集から取得。
- ^ 雇用、企業およびイノベーション（大臣機能の委任）（第2）命令2014年（2014年SI第547号）。2014年11月25日に署名。アイルランド政府の法定文書。2021年4月2日にアイルランド法典から取得。
- ^ 芸術、遺産およびゲールタハト（大臣機能の委任）命令2015年（2015年SI第40号）。2015年2月3日に署名。アイルランド政府の法定文書。2021年4月2日にアイルランド法典から取得。
- ^ エネルギーおよび天然資源（大臣機能の委任）命令2014年（2014年SI第585号）。2014年12月16日に署名。アイルランド政府の法定文書。 2021年4月2日にアイルランド法典から取得。
- ^ 2014年環境・コミュニティ・地方自治（大臣機能の委任）命令（2014年SI第524号）。2014年11月18日に署名。アイルランド政府の法定文書。2021年4月2日にアイルランド法典から取得。
- ^ 社会保護（大臣機能の委任）命令2014年（2014年SI第421号）。2014年9月23日署名。アイルランド政府の法定文書。2021年4月2日にアイルランド法典から取得。; 社会保護（大臣機能の委任）命令2015年（2015年SI第281号）。2015年6月30日署名。アイルランド政府の法定文書。2021年4月2日にアイルランド法典から取得。; 社会保護（大臣機能の委任）（第2）命令2015年（2015年SI第549号）。2015年12月1日に署名。アイルランド政府の法定文書。 2021年4月2日にIrish Statute Bookから取得。
- ^ 2015年正義と平等（大臣機能の委任）（第2号）命令（2015年SI第265号）。2015年6月23日に署名。アイルランド政府の法定文書。2021年4月2日にアイルランド法典から取得。
- ^ 2015年正義と平等（大臣機能の委任）命令（2015年SI第32号）。2015年1月27日に署名。アイルランド政府の法定文書。 2021年4月2日にアイルランド法典から取得。
- ^ “国務大臣の任命 – 下院（第31下院）”.アイルランド議会. 2015年4月23日. 2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月2日閲覧。
- ^ 2015年保健（大臣機能の委任）命令（2015年SI第308号）。2015年7月14日に署名。 アイルランド政府の法定文書。 2021年4月2日にアイルランド法典から取得。
- ^ ab 「州の最高位公務員が退任」アイリッシュ・タイムズ。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月27日閲覧。
- ^ 「経済管理評議会」。首相府。2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月27日閲覧。
- ^ 「内閣委員会会議」。下院討論会。オイレイハタス。2013年9月24日。2013年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月27日閲覧。
- ^ Laffan, Brigid (2013年8月28日). 「経済管理評議会はアイルランドの生き残りをかけた戦いで『戦争内閣』として機能」アイリッシュ・タイムズ。2013年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月27日閲覧。
- ^ 「マーティン氏、経済運営評議会の合憲性を疑問視」RTÉニュース。2013年7月30日。2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月27日閲覧。
- ^ 「首相の任命および政府メンバーの指名：動議（続）-アイルランド下院（第32下院）」。アイルランド議会。2016年5月6日。2021年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月12日閲覧。
- ^ 「保健大臣への信任：動議[民間議員] – 下院（第31下院）– 第774巻第1号」。アイルランド議会。2012年9月18日。 2022年11月21日閲覧。
- ^ 「ライリー大臣、信任決議を勝ち取る」RTÉニュース2012年9月19日2022年11月21日閲覧。
- ^ 「保健大臣への信任：動議（再開）[民間議員] – 下院（第31下院）– 第775巻第1号」。アイルランド議会。2012年9月19日。 2022年11月21日閲覧。
- ^ 「保健大臣への信任：動議（再開）[民間議員] – 2012年9月19日」。アイルランド議会。 2022年11月21日閲覧。
- ^ 「政府への信任：動議[民間議員] – 下院（第31下院）– 第785巻第5号」。アイルランド議会。2012年12月11日。 2022年11月20日閲覧。
- ^ 「政府への信任：動議[民間議員] – 下院（第31下院）– 第785巻第5号」。アイルランド議会。2012年12月11日。 2022年11月20日閲覧。
- ^ 「政府への信任：動議（再開）[民間議員] – 下院（第31下院）– 第786巻第2号」。アイルランド議会。2012年12月12日。 2022年11月20日閲覧。
- ^ 「政府への信任：動議（再開）[民間議員] – 2012年12月12日」。アイルランド議会。 2022年11月20日閲覧。
- ^ 「司法・平等担当大臣および国防大臣への信任：動議[民間議員] – 下院（第31下院）– 第836巻第3号」。アイルランド議会。2014年4月1日。 2022年12月7日閲覧。
- ^ 「司法・平等担当大臣および国防担当大臣への信任：動議（再開）[民間議員] – 下院（第31下院）– 第836巻第4号」。アイルランド議会。2014年4月2日。 2022年12月7日閲覧。
- ^ 「司法・平等・防衛大臣への信任：動議（再開）[民間議員] – 2014年4月2日」。アイルランド議会。 2022年11月20日閲覧。
- ^ Bohan, Christine (2014年5月7日). 「解説：アラン・シャッターが辞任した理由」TheJournal.ie . 2022年12月7日閲覧。
- ^ 「首相と政府への信任：動議 – 下院（第31下院）– 第861巻第1号」。アイルランド議会。2014年12月9日。 2022年12月6日閲覧。
- ^ 「動議通知」（PDF）。下院動議。オイレイハタス。2014年12月5日。 2015年10月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年12月16日閲覧。
- ^ 「首相と政府への信任：動議 – 2014年12月9日」。アイルランド議会。 2022年12月6日閲覧。
- ^ “下院解散勧告：発表 - 下院（第31下院）”。アイルランド議会議会。2016年2月3日。2019年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月17日閲覧。
- ^ “Taoiseachの指名 – Dáil Éireann (32nd Dáil)”. Houses of the Oireachtas . 2016年3月10日. 2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月17日閲覧。
- ^ アイルランド憲法第28条11項