2007年アイルランド総選挙

2007年アイルランド総選挙

←  2002 2007年5月24日 2011  →
下院166議席[a] 過半数には84議席必要
消す	67.0% 4.4ポイント
第一党 第二パーティー 第三者   リーダー バーティ・アハーン エンダ・ケニー パット・ラビット パーティー フィアナ・フォイル フィナ・ゲール 労働 リーダー 1994年12月19日 2002年6月2日 2002年10月25日 リーダーの席 ダブリンセントラル マヨ ダブリン南西部 前回の選挙 81議席、41.5% 31議席、22.5% 20議席、10.8% 獲得議席 78 51 20 座席の変更 3 20 0 人気投票 858,565 564,428 209,175 パーセンテージ 41.6% 27.3% 10.1% スイング 0.1% 4.8% 0.7%   第四党 第五党 第六党   リーダー トレバー・サージェント ジェリー・アダムス マイケル・マクドウェル パーティー 緑 シン・フェイン党 進歩的民主党 リーダー 2001年10月6日 1983年11月13日 2006年9月11日 リーダーの席 ダブリン北部 該当なし[b] ダブリン・サウスイースト （敗北） 前回の選挙 6議席、3.8% 5議席、6.5% 8議席、4.0% 獲得議席 6 4 2 座席の変更 0 1 6 人気投票 96,936 143,410 56,396 パーセンテージ 4.7% 6.9% 2.7% スイング 0.9% 0.4% 1.3%
各選挙区の選挙結果と第一希望票。 各選挙区で各政党が獲得した議席数。
選挙前の首相 バーティ・アハーン フィアナ・フォイル 選挙後の首相 バーティ・アハーン フィアナ・フォイル

2007年アイルランド総選挙は、4月30日に大統領が首相の要請により第29回アイルランド下院を解散した後、5月24日木曜日に実施された。総選挙は、2005年選挙法（改正）に基づき前回の選挙以来選挙区の見直しが行われ、アイルランド全土の43選挙区で、下院であるアイルランド下院の166議席を争って実施された。

フィナ・ゲール党が20議席を獲得した一方、フィアナ・フォイル党は依然として第一党であった。選挙はフィアナ・フォイル党にとって成功だったと考えられているが、第29回下院におけるフィアナ・フォイル党の連立与党である進歩民主党は、8議席中6議席を失った。

第30回下院は6月14日に開催され、首相を指名し、第27代アイルランド政府の閣僚を承認した。この政権は、当初4人の無所属議員の支持を受けたフィアナ・フォイル、緑の党、進歩民主党の連立政権であった。緑の党が政権に就いたのは今回が初めてであった。

2007 年 4 月 30 日、メアリー・マッカリース大統領は、バーティー・アハーン首相の要請により、第 29 期下院を解散した。選挙日は公式に 2007 年 5 月 24 日と設定され、第 30 期下院は2007 年 6 月 14 日に招集され、その段階で首相が指名され、残りの政府メンバーは大統領による任命が承認されることになった。発表後すぐに、公式選挙運動が始まった。

現行法では、前回選挙後の初回会合（2002年6月6日）から5年以内に下院を解散し、解散後30日以内に選挙を行わなければならないと定められている。^[c]首相は、解散を求める前に第29代下院の5年任期の終了を間近に控えさせた。2002年の総選挙後、首相は、この方針を以前に承認したことで政権最後の年に問題が生じたとコメントした。2005年には、首相が野党の不意を突くために議会を早期に解散するのではないかとの憶測が飛び交ったが、これは実現しなかった。

2005年、選挙日を見越して各党は候補者の選出を開始し、2005年半ばから第29下院議員の一部が引退計画を発表した。

2006年11月にブライアン・レニハン児童担当大臣 が行った声明では、選挙は2007年5月に行われると示唆されており、実際にその通りになった。^[3] 2006年12月、バーティ・アハーンは選挙は2007年夏に行われると明言した。^[4]

選挙を何曜日に行うべきかについては議論があった^[5]。一部の野党は週末に投票日を定めた方が、家を離れて勉強したり働いたりしている人たちが投票しやすくなると主張した。アイルランドの有権者登録手続きは、週の一部の期間、別の住所に住んでいる人にとっては困難を伴う。これまでの選挙と国民投票は、木曜日、金曜日、そして（1件だけ）水曜日に行われた。2007年の選挙では、投票日は木曜日だった。

首相は、2007年4月29日日曜日に選挙が呼びかけられたのは、翌日にマホン法廷が政治家（アハーン氏を含む）への疑惑の支払いに関する調査を再開するのを防ぐためだったという主張を否定した。選挙運動のため、マホン法廷は2007年4月30日月曜日に公聴会を中断し、総選挙の4日後の2007年5月28日に再開した。^[6]

推薦の締め切りは、 2007 年 5 月 9 日水曜日のアイルランド夏時間12:00 でした。

投票はインド標準時午前7時30分から午後9時30分まで行われた。投票方法は、単記移譲式比例代表制（PR-STV）であった。 ^{[7]総選挙は、アイルランド全土の}43選挙区で、下院166議席のうち165議席を争って行われた（議長は自動的に再選される）。^[d]

選挙運動開始に近づく数か月間、退陣する政権に対する世論調査の支持率が下落した結果、今回の選挙は数十年で最も接戦となり、結果は非常に不確実となった。

この選挙は、首相をめぐって、退陣するフィアナ・フォイルと進歩民主党の連立政権と、提案されているフィナ・ゲールと労働党の連立政権「変革のための同盟」との間で争われた。世論調査ではどちらの選択肢も確実とは示されておらず、他の可能性としては、フィアナ・フォイル主導の他党との連立、またはフィナ・ゲールと労働党と緑の党との連立が挙げられる。フィナ・ゲールと労働党は政権移行協定に合意していた。緑の党は中立だったが、退陣する政府からの交代を支持する声明を発表した。緑の党を除くすべての政党は、新政府にシン・フェイン党を含めないと主張した。

下院の存続期間が最長に迫ったため、2007 年初夏に選挙が行われることはすべての政党にとって明らかであり、すべての政党は春に政策を発表するための「会議」を開催しました。このとき、Fine Gael はキャンペーンの目玉となる「より良いアイルランドのための契約」を開始しました。初期の会議により、このキャンペーンは近年で最も長いキャンペーンの 1 つと評されました。キャンペーンは下院の解散とともに正式に開始されました。この解散は日曜日の早朝に行われ、キャンペーンの最初の週にはその理由について多くの憶測が飛び交いました。選挙が宣告される直前、1994年12月にバーティー・アハーン首相がマホン法廷に提出した個人金融取引に関する証拠が漏洩、公表されたため、選挙運動の最初の2週間はアハーン首相の適格性に関する疑問で占められ、進歩民主党は選挙が行われる前に政府から離脱するかどうかを決定する必要があったが、彼らは残留を決定した。法廷自体も選挙運動中は開廷を延期することを決定した。

首相の声明を受けて、選挙運動の残りは健康、教育、犯罪、経済といった伝統的な問題に集中し、討論は各党が約束した病床数、警官数、生徒と教師の比率などを実現できるかどうかに集中した。プライムタイムは、副首相候補の候補者による討論と、アハーンとエンダ・ケニーによる別の討論を主催し、その報道は、経験不足のケニーが首相を務める能力があるかどうかに集中した。ブライアン・コーエン財務大臣は選挙運動の終盤に活発な意見交換を行い、それが党にとってプラスになったと報じられた。

選挙運動の初期段階で行われた世論調査では、変革のための同盟が政府に追いつき、ケニー氏が首相に就任する可能性が高まったことが示され、一部の評論家はフィアナ・フォイルが65議席で復帰すると予想していた。選挙運動の最終週、党首討論会の後、アイリッシュ・タイムズ/MRBIの世論調査では、フィアナ・フォイルの支持率が41%に回復し、投票日も同じ結果となった。

第 30 下院の選挙区の詳細については、 2005 年選挙 (改正) 法を参照してください。

• ミース（5）はミース・イースト（3）とミース・ウェスト（3）に置き換えられた。
• ウェストミース（3）、ロングフォード・ロスコモン（4）、スライゴ・リートリム（4）は、ロングフォード・ウェストミース（4）、ロスコモン・サウス・リートリム（3）、スライゴ・ノース・リートリム（3）に置き換えられました。
• コーク北中部（5から4へ）
• ダブリン北中部（4から3へ）
• ダブリン中西部（3から4）
• キルデア北部（3から4へ）

2006年の国勢調査の予備調査結果では、ダブリン西部、ダブリン北部、ミース東部の人口がさらなる改定を促す可能性があることが明らかになった。^[8]環境・文化遺産・地方自治大臣は法務長官に助言を求めた。選挙前にこれ以上の選挙区改定は行わないことが決定された。しかし、退任する2人の議員がこの決定に対して高等裁判所に異議を申し立てた。各政党がこの訴訟に対する高等裁判所の留保判決を待つ間、選挙は実施された。^[9]

総選挙の結果は、いくつかの理由で重要でした。

• 選挙はフィアナ・フォイルにとって成功だったとみなされた。選挙戦の初期段階では20議席以上を失う可能性があると予想されていたにもかかわらず、フィアナ・フォイルは前回の総選挙で獲得した議席より3議席少ない78議席を獲得した。^[10]
• 主要野党であるフィナ・ゲール党の支持が回復し、同党の議席数は32議席から51議席に増加した。
• 進歩民主党への支持は急激に低下し、議席は8議席から2議席に減少した。これには党首で副首相兼司法・平等・法改革大臣のマイケル・マクドウェルの失職も含まれ、マクドウェルは直ちに政界から引退した。^[11]
• 労働党は議席総数を増やすことができず、1議席を失った。
• 小規模野党が支持を拡大できなかったこと:
  • 緑の党は前回と同じ議席数（6）で復帰したが、1議席の増加は別の議席減少によって相殺された。
  • シン・フェイン党は、北アイルランドの権力分担執行部の復帰による議席増加が予想されていたにもかかわらず、1議席を失い、4人の国会議員を返還した。
  • 社会党の党首であり唯一の下院議員であるジョー・ヒギンズ氏は議席を失い、同党は下院議員を擁立できなくなった。
• 前回の総選挙では無所属（無党派）議員の数が14人だったが、今回は5人に減少した。

2007年選挙の結果、フィナ・ゲール党が小政党と無所属候補を犠牲にして議席を獲得した。フィナ・ゲール党の得票率は大幅に上昇したのみで、緑の党とシン・フェイン党は議席総数が期待外れだったにもかかわらず、わずかに上昇した。新政府樹立に向けた交渉は翌週に始まり、バーティ・アハーンはフィアナ・フォイル、進歩民主党、志を同じくする無所属候補による連立政権が好ましいと述べた。フィナ・ゲール党首で野党党首のエンダ・ケニーは代替政府樹立の可能性を排除せず、フィアナ・フォイルとシン・フェイン党を除く全党と協議すると述べた。^[12]首相選挙は2007年6月14日に下院で行われ、バーティ・アハーンが再び首相となった。

注記

• 父親の権利・責任党、移民管理プラットフォーム、アイルランド社会主義ネットワークは政党として登録されていなかったため、その候補者は投票用紙に「無党派」として記載された。
• ピープル・ビフォア・プロフィットは、投票用紙に党名が掲載される締め切り後に政党として登録されたため、その候補者も「無党派」として登録された。^[15]

2007年2月24日時点で投票資格のある有権者は3,110,914人であった。^[16]第一優先票と無効票が2,085,245票投じられたため、投票率は67.03%となった。

2007年6月12日、フィアナ・フォイルと緑の党は政権綱領案で合意に達し、これは2007年6月13日にフィアナ・フォイル議会党と緑の党員によって批准された。その結果、2007年6月14日にフィアナ・フォイル、緑の党、進歩民主党の連立政権が樹立された。当初、政府は4人の無所属議員によって支持されていた。^[17]

フィアナ・フォイル、緑の党、進歩民主党は、バーティー・アハーン首相率いる多数派連立政権として第27代アイルランド政府を樹立した。アハーンは翌年辞任し、ブライアン・コーウェンが後を継ぎ、同じ党派構成で第28代アイルランド政府を樹立した。進歩民主党は2009年に解散した。

選挙の結果、以下の変更が行われました。

• 退任するTD19人が引退
• 退任した下院議員146名が再選に立候補した（自動的に再選された 議長ロリー・オハンロン氏を含む）
  • そのうち116人が再選された。
  • 30人が再選されなかった
• 49人の後任議員が選出された
  • 38人が初めて選出された
  • 11 人は以前に TD だったことがある（* 下のリスト内）
  • 14人は退任する上院議員であった（以下のリストの†）
• 後任の女性TDは8名で、合計は1名減って22名となった。
• 争われた43選挙区のうち36選挙区で変更があった。

退任する国会議員は、退任する下院で代表していた選挙区で記載されます。バット・オキーフ氏やおそらく他の議員の場合、これは選挙で争った選挙区とは異なります。大部分が新しい選挙区であるコーク北西で当選したオキーフ氏は、以前の選挙区であるコーク南中央から退任する国会議員と、コーク北西からの後任国会議員の両方として記載されています。選挙区で複数の変更があった場合、後任者という概念は、表示のみのための近似値です。

下院選挙に続いて第23回上院選挙が行われた。

• 「2007 年選挙」(PDF)。スポットライト(3)。オイレイハタス図書館・研究サービス。2007 年。

キャンペーン

• ニーズ評価ミッション報告書（2007年4月16日）欧州安全保障協力機構/ ODIHR
• 選挙別マニフェスト アイルランド選挙マニフェストアーカイブ
• 2007年選挙: 党首討論会 (2007年5月17日) RTÉアーカイブ

結果

• ElectionsIreland.org
• NSD: 欧州選挙データベース

• コリンズ、スティーブン編（2007年）。アイリッシュ・タイムズ・ニーロンの第30回下院と第23回上院のガイド。ダブリン：アイリッシュ・タイムズ/ギル＆マクミラン。ISBN 9780717142729。