ヒューストン・アストロズの歴史

ヒューストン・アストロズは、テキサス州ヒューストンに本拠地を置き、メジャーリーグベースボール（MLB）に所属するアメリカのプロ野球チームです。アストロズはMLBのアメリカンリーグに所属し、2013年にナショナルリーグから移籍しました。アストロズはテキサスを本拠地とする2つのMLBチームのうちの1つで、もう1つはテキサス・レンジャーズです。チームは1962年にコルト45sという名前で始まり、1965年にアストロドームでプレーし始めたときに「アストロズ」に名前を変更しました。1965年には、NASAおよびジョンソン宇宙センターの地元の宇宙飛行士訓練施設との提携により、ヒューストン・アストロノーツになりました。チームはヒューストンの3つの球場でプレーしました。コルト・スタジアム（1962～1964年）で、スタジアムはチーム名にちなんでアストロドームになりました。そのため、人工芝はアストロターフとして世界的に知られるようになりました。アストロドーム（1965年～1999年）、ミニッツメイドパーク（2000年～現在）。アストロズはワールドシリーズで2回優勝（2017年と2022年）し、ペナントを5回獲得している（ナショナルリーグで1回、アメリカンリーグで4回）。

1888年から1961年まで、ヒューストンのプロ野球チームはマイナーリーグのヒューストン・バッファローズだったが、ヒューストンの住民はヒューストンが単なるマイナーリーグの都市であるという考えに憤慨していた。その中の一人が広報担当のジョージ・カークシーで、彼は1940年代半ばに広報の仕事で市内で有名になった。彼らは実業家のビル・カークランドの協力を得て、ヒューストンに野球を誘致することに関心のある者同士の会合を招集した。この会合は1957年1月4日にファースト・シティ・ナショナル銀行で開催され、すぐにヒューストン・スポーツ協会の設立につながった。会長として指揮を執ったのはクレイグ・F・カリナン・ジュニアで、彼が最初の資金を提供した。^{[1] 1952年に}セントルイス・カージナルスを425万ドルで買収する入札など、チームをヒューストンに誘致する試みはあった。^{[2] [3]} 1954年のフィラデルフィア・アスレチックス、1958年のクリーブランド・インディアンスの買収も失敗に終わった。HSAは1958年6月にナショナルリーグとアメリカンリーグの両方に正式な申請をしたが、どちらのリーグも、市がスタジアムを建設する見込みがあるにもかかわらず、拡張に特に真剣ではなかった。ここで、カースキーとカリナンはRE「ボブ」スミス（彼自身の豊富な資金を持つ）とロイ・ホフハインツ判事と連携し、既存のチームを移動させたり、拡張のためにさらにロビー活動を行うことを避け、代わりに第3の選択肢を選んだ。1959年7月27日、HSAは、コンチネンタルリーグとして知られる第3のメジャーリーグの提案について弁護士ウィリアム・シーと連携した。カリナンはヒューストンを代表して、デンバー、ミネアポリス・セントポール、ニューヨーク市、トロントにチームを置くという当初の発表に賛成した。^[4]潜在的な新規市場を保護するため、既存の両リーグはチーム数を8から10に拡大することを選択した。しかし、ヒューストン・バッファローズのオーナー、マーティ・マリオンがヒューストン・フットボール・リーグ協会とチーム売却で合意できなかったため、ヒューストン・フランチャイズの計画は最終的に頓挫した。^[5]しかし、リーグに恐怖心を植え付けようとする圧力は、ある力で報われた。それは、MLBが何十年も保持していた独占禁止法の免除を検討した議会であった。法案は委員会に戻されたが、活発な議論を受けて、シェー氏がメジャーリーグベースボール（MLB）との契約に取り組んでいた1960年8月2日、コンチネンタル・リーグは解散した。

10月17日、ナショナルリーグはヒューストンスポーツ協会に拡張フランチャイズを付与し、チームは1962年シーズンからプレーできるようになりました。メジャーリーグの規約によると、ヒューストンスポーツ協会はヒューストン地域でプレーするためにヒューストンバッファローズから地域権を取得する必要があり、再びチームの買収交渉が始まりました。^{[6] [7]}最終的に、ヒューストンスポーツ協会は、ウィリアムホプキンスが過半数を所有していたヒューストンバッファローズを1961年1月17日に買収することに成功しました。 ^{[8]バッファローズは、}シカゴカブスのトップファームチームとして1961年に最後のリーグシーズンをプレーし、その後、市のナショナルリーグクラブに引き継がれました。ゲイブポールは1960年10月に初代ゼネラルマネージャーに任命されましたが、ホフハインツとの論争により1961年春に辞任しました。^{[9] [10]}

チーム名は、コンテストと提案の両方によって選ばれたコルト .45s でした。カークシーは、マイナーリーグの名前であるバフス (組織の一部が主張していた) を使用するのではなく、関連性のある名前を望み、コルト .45s が「西部を制した銃」であり、コルト ファイアアームズ カンパニーとのプロモーション契約を望んでいたため、コルト .45s を好むと述べました。チームのオーナーは「チーム名を決める」コンテストを開催することを望み、ジェネラルズ、レベルズ、シッパーズ、スポーツ、サムズなど、何千もの応募がありました。^[11]名前を整理した後、ウィリアム アーヴィング ネーダーと彼のコルト.45が優勝者とされました。^[12]選ばれた色はネイビー ブルーとオレンジでした。最初のチームは、主に1961 年シーズン後の拡張ドラフト で選抜された捨て駒の集まりでした。コルト45とその拡張兄弟であるニューヨーク・メッツは、ナショナルリーグの他のフランチャイズによって保護されていない選手を交代で選んだ。

コルト .45 はコルト スタジアムでプレイすることから始まりました。しかし、コルト スタジアムは、ホフハインツ判事が屋内スタジアムを建設するまでの一時的な競技場に過ぎませんでした。

ヒューストン・バッファローズ組織に関係した多くの人々は、オーナーシップによってメジャーリーグで続けることを許可された。 1961年にヒューストンに入団したハリー・クラフト監督は、 1964年シーズンの終わりまでチームで同じ役職に留まった。ゼネラルマネージャーのスペック・リチャードソンもビジネスマネージャーとして組織に残ったが、後に1967年から1975年までアストロズで同じ役職に再び昇進した。メジャーリーグフランチャイズのほとんどの選手は1961年のメジャーリーグベースボール拡張ドラフトで獲得されたが、バッファローズの選手であるJC・ハートマン、ピッジ・ブラウン、ジム・キャンベル、ロン・デイビス、デーブ・ジュスティ、デーブ・ロバーツはメジャーリーグの選手として続けるように選ばれた。

同様に、ラジオ放送チームもヒューストンの新しいメジャーリーグチームに残りました。ロエル・パッセは、 1976 年に放送から引退するまで、ジーン・エルストンとともに解説者として働きました。エルストンは 1986 年までアストロズに在籍しました。

コルト .45s は 1962 年 4 月 10 日、シカゴ カブスとの対戦で初シーズンを迎えました。ハリー クラフトがヒューストンの初代監督に任命され、ポール リチャーズが1961 年 9 月に採用されてからゼネラルマネージャーを務めました (リチャーズはそれ以前にボルチモア オリオールズの監督を務めていました)。コルト .45s はナショナル リーグ 10 チーム中 8 位でシーズンを終えました。リチャード "ターク" ファレルは初年度のハイライト投手でした。コルト .45s の先発投手だった彼は、ロサンゼルス ドジャースとフィラデルフィア フィリーズに所属していたときは主にリリーフ投手でした。タークは 1962 年に 20 試合負けましたが、その年のオールスター ゲームの両方に選出され、 防御率3.02 を記録しました。

1962年、打線に明るい兆しがあった。拡張ドラフトでピッツバーグ・パイレーツから獲得したロマン・メヒアスが、コルツの45番手右翼手として先発したのだ。メヒアスがキャリア最高のシーズンを送ったのはヒューストンでのことだ。シーズン前半は好調だったが、シーズン後半は怪我で調子が落ちた。しかし、打率.286、ホームラン24本、打点76という成績を残した。謙虚さとハードなプレーで、その年はファンのお気に入りとなった。好調だったにもかかわらず、メヒアスは1962年秋にボストン・レッドソックスにトレードされた。 ^[13]年末、カリナンはホフハインツの独裁的な経営管理に不満を抱き、スミスに株式を売却した。^[14]

1963年は、経験豊富なベテラン選手と若手選手が混在した年となった。ジミー・ウィン、ラスティ・スタウブ、ジョー・モーガンはいずれも1963年シーズンにメジャーリーグデビューを果たした。しかし、コルト45sは66勝96敗で9位に終わった。チームはまだ構築中で、競争するための完璧な組み合わせを見つけようとしていた。クラフト監督は新人を多く起用し、9月27日にはニューヨーク・メッツ戦で新人だけのチームを編成した。ヒューストンは10対3で敗れたが、それは次の数シーズンに起こることを垣間見る機会となった。^[10]

1964年のシーズンは悲しい幕開けとなった。開幕直前に投手のジム・アンブリヒトがガンで亡くなったのだ。アンブリヒトはコルト45sの最初の2シーズンで勝ち越し記録を残した唯一の投手だった。選手やファンにとても好かれていたコルト45sは、1965年に背番号32を永久欠番にした。アンブリヒトは33歳だった。^[15]

フィールドでは、1964年のコルト45sは順調な滑り出しを見せたが、長くは続かなかった。ハリー・クラフト監督は、経験豊富な選手にもっと資金を投入し、オーナーボックス内のロイ・ホフハインツの個人的な魅力にお金をかけたくないという理由で解雇されたが、歴史家によれば、これがアストロズの最初の数年間の没落の始まりであり、最終的にはジャッジの没落の始まりだったという。クラフト監督の後任には、コルト45sのコーチの1人、ルーマン・ハリスが就任した。フロントオフィスが注目したかった有望な才能の1人が、ラリー・ディッカーという名の若い投手だった。彼は18歳の誕生日にサンフランシスコ・ジャイアンツとの対戦で先発した。彼は試合に負けたが、これがヒューストン組織との長い関係の始まりとなった。^[10]

間近に迫る中、新しいドーム型スタジアムの構造が普及し、ヒューストンやリーグ全体で野球の観戦方法が変わろうとしていた。1964年12月1日、ホフハインツは、コルト .45 という名前による利益の一部をコルト ファイアアームズ カンパニーに支払わなければならない可能性を避けたいと考え、チーム名をヒューストン アストロズに改名すると発表した。ホフハインツは、「球団は米国の宇宙都市ヒューストンにあり、春季トレーニングの本部はフロリダ州ココア ビーチのケープ ケネディ発射台にあるため、宇宙というアイデアの方が理にかなっていると感じました」と述べた。また、有名な宇宙飛行士アラン シェパードにアストロズとスターズのどちらを選ぶべきかアドバイスを求めたところ、シェパードはアストロノートの略である前者を気に入った。^[16]

アストロドームのオープンは、スミスとホフハインツのオーナーとしてのパートナーシップの終焉を決定づける最後の一撃となった。スミス夫妻は、スタジアムのオープンを祝う役員室に招待されなかったが、その夜にはリンドン・B・ジョンソン大統領も出席した。2人は、ホフハインツがスミスに相談することなく一方的に決定を下したことで不和になっていた。激しい口論の結果、どちらかが他方を買収しなければならないという考えでスミスはホフハインツと口論になった。そのために750万ドルを調達する必要があったホフハインツは、1週間で資金を集め、その結果スミスは1965年8月3日に取締役を辞任した。^{[17] [18]}これでフランチャイズの単独所有者となり、屋内でボールをプレーできるドーム型スタジアムの構想が完成し、コルト.45は1965年に新しいドーム型スタジアムに移転した。判事は新しいドーム型スタジアムをアストロドームと名付けた。この名前はヒューストンが国の宇宙計画において重要な役割を果たしたことに敬意を表したもので、名前の意味に合わせるため、コルト .45 はアストロズと改名された。^[19]「世界第 8 の不思議」と称される新しい球場は、フィールドでのプレーにはほとんど役立たなかった。いくつかの「屋内」初記録が達成された一方で、チームは順位表で 9 位に終わった。観客動員数が多かったのは、チームの業績によるものではなく、人々がアストロドームを見るために何マイルも離れたところからやって来たためである。1965 年 12 月、ポール・リチャーズはホフハインツによって解雇された。

アストロドームの興奮が収まり始めた頃、1966年シーズンにドーム型スタジアムを再び脚光を浴びさせる新しいものが見つかった。それはフィールドだ。屋根のパネルは、アストロズとビジターチームの選手がいつものポップフライを見逃す原因となっていたまぶしさを軽減するために塗装されていたため、新しい球場には芝生は生えなかった。「アストロターフ」と呼ばれる新しい人工芝が作られ、ヒューストンは再びゲームのプレイ方法を変えることになった。^[20] 5月9日、カークシーはHSAからの辞任を発表し、2パーセントの株式を売却し、彼と他の人々がヒューストンに野球をもたらすのに貢献した6年間の関係に終止符を打った。^[21]

新監督のグレイディ・ハットンのもと、アストロズはすぐに調子を上げた。5月までにナショナルリーグ2位となり、優勝を争えるチームに見えた。ジョー・モーガンとソニー・ジャクソンはスポーツ・イラストレイテッド誌の表紙を飾ったが、これはアストロズとしては初めてのことであり、モーガンはオールスターチームのスターターに選ばれた。アストロズは調子が上がったのと同じくらい早く調子が落ちた。ジミー・ウィンはフィラデルフィアで外野フェンスに激突し、モーガンは膝蓋骨を骨折したため、シーズンを棒に振った。しかし、ソニー・ジャクソンが49盗塁でリーグ記録を樹立し、打率.292でアストロズをリードするなど、良い記録もあった。アストロズは才能に溢れた若いチームだったが、まだ洗練されておらず、若さゆえの不安定さがフィールド上で見られた。^[10]

1967年、三塁手のエディ・マシューズがアストロズに入団した。しかし、マシューズは一塁を守ることとなった。この強打者はヒューストンにいる間に通算500本目のホームランを打った。シーズン終盤に彼はトレードされ、ダグ・レーダーがメジャーリーグに昇格した。新人のドン・ウィルソンは父の日である6月18日にブレーブスを相手にノーヒットノーランを達成した。これはチーム史上初のノーヒット完封投球であり、アストロドームでも記録された。ジミー・ウィンも1967年にチームを活気づけた。身長5フィート9インチのウィンはホームランの打数だけでなく、ホームランの飛距離でも知られるようになっていた。ウィンは37本塁打、107打点で球団記録を樹立した。また、その年のオールスター戦では代打でシングルヒットを放ち、これもアストロズ初の快挙となった。^[22]シーズンが終わりに近づくと、アストロズは再び9位に沈み、勝率は5割を下回った。チームは書類上は好調に見えたが、フィールドではうまく機能しなかったようだ。

マーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士の暗殺により、1968年シーズンの開始が遅れた。2か月後にロバート・F・ケネディが暗殺されると、メジャーリーグは各チームに試合を延期するかどうかの決定権を与えた。アストロズの経営陣は試合を延期しないことを決定した。ラスティ・スタウブとボブ・アスプロモンテは抗議のため試合を欠場した。両選手ともシーズン終了時にトレードされた。^[10]

4月15日には、歴史に残る投手戦が繰り広げられた。メッツの投手トム・シーバーとドン・ウィルソンが6時間にも及ぶ投手戦で対決した。シーバーは10イニングを投げ、四球はゼロ、被安打は2のみだった。ウィルソンは9イニングを投げ、被安打は5、与四球は3だった。先発投手が11人のリリーフ投手（ニューヨーク・メッツ7人、アストロズ4人）を投げた後、試合を終わらせようとした。試合はついに、アスプロモンテがメッツの遊撃手アル・ワイスに向かって本塁打を打ったところで終わった。ワイスは遊撃手として一晩中完璧な投球をしていたが、6時間前と同じ選手ではなかった。ワイスはプレイングをするには機敏さが足りず、ボールはレフトに飛んでノーム・ミラーに得点を許した。^[23]ヒューストンは1968年にオールスター戦を主催し、「投手の年」に予想された通り、試合は低得点でナショナルリーグが1対0で勝利した。グレイディ・ハットン監督は6月18日に解任され、ハリー・ウォーカーが後任となった。ウォーカーはアストロズが最下位でシーズンを終える前年に ピッツバーグから解任されていた。

野球の拡大とトレードにより、アストロズは1969年に劇的な変化を遂げた。アスプロモンテ、クエラー、スタウブなど数名がチームを去った。チームには捕手のジョニー・エドワーズ、外野手のヘスス・アルー、内野手のデニス・メンケ、投手のデニー・レマスターが加わり、彼らは1962年に野球が始まって以来最高の成績をアストロズに残すことになった。ウィルソンは素晴らしいピッチングを続け、5月1日にキャリア2度目のノーヒットノーランを達成した。彼はまだ24歳で、サンディ・コーファックスに次いでキャリア2番目のノーヒットノーラン勝利数だった。ウィルソンのノーヒットノーランはアストロズに勢いを与え、6日後、アストロズは7回の併殺打を達成してメジャーリーグタイ記録を達成した。5月末までにアストロズは10連勝を達成した。メンケとジョー・モーガンのアストロズ内野手コンビは成長を続け、打席での力強さと素晴らしい守備を披露した。モーガンは15本のホームランを放ち、49個の盗塁を決めた。一方メンケは90打点でアストロズをリードした。メンケ/モーガンのパンチが効き始めた。

9月10日、アストロズは4位タイで首位と2ゲーム差だったが、3日後にアトランタ・ブレーブスに敗れた。ラリー・ディアカーはブレーブスにヒットを打たず、あと1アウトでフェリックス・ミランのシングルヒットで試合を終わらせた。アストロズは13回に2点を獲得したが、元チームメイトのアスプロモンテとジャクソンの活躍でブレーブスが3点を挙げて逆転した。これがアストロズにとっての転機となり、5位に滑り込み、アトランタが地区優勝を果たした。^[10]ブレーブスとのシリーズはアストロズとファンにレースの味を味わわせた。また、チーム史上初めて勝率5割未満でシーズンを終えなかった年でもあった。1969年は1962年に拡張された両チームが向上したが、ワールドシリーズで優勝してトップに上り詰めたのは ニューヨーク・メッツだった。

1970年、アストロズはナショナルリーグ西地区で大きな脅威となると予想されていた。4月3日のエキシビションゲームで、ダグ・レーダーが左翼の上段予備席（金色）にホームランを打ったことで、この年は華々しく幕を開けた。その9日後、ジミー・ウィンが紫色の席（金色のすぐ下）にホームランを打ち込み、ドームの手の届かないエリアにホームランが届くことを証明した。この偉業を記念して、席は塗り直された。アストロズの他の選手は、アストロドームのそのエリアにホームランを打ったことはなかった。^[10]

6月、19歳のセサル・セデーニョが昇格し、すぐにスーパースターの兆しを見せた。このドミニカ共和国出身の外野手は、ウィリー・メイズやロベルト・クレメンテとよく比較された。セデーニョはマイナーから昇格した後、打率.310を記録した。負けず劣らずデニス・メンケは打率.304、ヘスス・アルーも打率.306を記録した。アストロズの打率は前シーズンより19ポイント上昇した。^{[22] [24]}チームは好調に見えたが、アストロズの防御率は上昇した。ラリー・ディアカーとドン・ウィルソンは勝ち越し記録を残したが、投手陣は全体としてオフシーズンだった。ヒューストンは1970年に4位で終了し、シンシナティ・レッズが地区優勝を果たしたが、これは1970年代にはよくあることとなった。

1960 年代のファッショントレンドが野球界に定着し始めていた。選手たちは髪を長く伸ばし、アストロズを含むチームのユニフォームには派手な色彩が見られるようになった。1971 年、アストロズはユニフォームにいくつかの変更を加えた。以前のシーズンと同じスタイルを維持しつつも、色を反転させた。ネイビーブルーがオレンジ色に、オレンジ色がより明るい青になった。選手の姓がジャージの背中に追加された。ユニフォームの生地も、当時業界に革命を起こしていたポリエステルに変更された。ベルトは伸縮性のあるウエストバンドに、ジャージはボタンではなくジッパーで留めるようになった。ユニフォームはファンの間で人気を博したが、4 シーズンしか続かなかった。アストロズは 4 年後、野球界とファッション界に衝撃を与えることになる。^[25]

その年の5月、ジョージ・カークシーが自動車事故で亡くなった。アストロズは彼を称え、アストロドームに彼の名前と「彼は夢の実現に貢献した」という碑文を刻んだ銘板を設置した。^[26]アストロズはオフシーズンにシカゴ・カブスからロジャー・メッツガーを獲得した。これによりメンケが一塁手に、ボブ・ワトソンが外野手になった。アストロズは出だしが遅く、投手と打者の成績は低迷した。ラリー・ディアカーは1971年にオールスター戦に選ばれたが、腕の怪我のため出場できなかった。ドン・ウィルソンが代わりに登板し、2イニングを無失点に抑えた。セサル・セデーニョはチームトップの81打点、リーグトップの40二塁打を放ったが、アストロズでの2年目は打率.264、三振102にとどまった。^[27] JRリチャードは1971年9月のジャイアンツ戦でデビューした。身長6フィート8インチのリチャードは15三振を奪い、 1954年にカール・スプーナーが樹立したデビュー記録に並んだ。リチャーズは5対3で試合に勝利した。^[28]ヒューストン市は彼らに優勝チームになる才能があると認識し、中位で終わることに飽き始めていた。アストロズはオフシーズンにチーム史上最も物議を醸したトレードの一つを行おうとしていた。

1971年11月29日、ヒューストン・アストロズとシンシナティ・レッズは、スポーツ史上最も影響力のあるトレードの一つを行い、^[29]レッズが「ビッグ・レッド・マシーン」というニックネームを得るきっかけとなった。^[30]レッズが最終的に有利な取引をした。アストロズは二塁手ジョー・モーガン、内野手デニス・メンケ、投手ジャック・ビリンガム、外野手セザール・ジェロニモと有望選手エド・アームブリスターを、一塁手リー・メイ、二塁手トミー・ヘルムズ、内野手ジム・スチュワートと引き換えにシンシナティへ送った。モーガンは監督のハリー・ウォーカーとうまくいっていなかった^[31]モーガンと仲間たちは、1970年にワールドシリーズに出場したレッズチームを強化し、1972年にはワールドシリーズに進出し、その後1975年と1976年に連続でワールドシリーズを制覇するチームへと成長させた。^[29]

一方、メイは1972年に打線にさらなるパワーを加えた（ヘルムズとスチュワートはそうしなかった）。1970年と1971年にオールスターに選ばれたメイは、1972年に今度はアストロズとしてオールスターゲームに復帰した。メイ、ウィン、レイダー、セデーニョはそれぞれ20本以上のホームランを打ち、ワトソンは16本を打った。セデーニョはアストロズで打率.320、55盗塁の成績も記録した。セデーニョは1972年に初めてオールスターゲームに出場し、8月のレッズ戦でチーム史上初めてサイクルヒットを達成したアストロズとなった。 ^{[27] [32]}

ヒューストンは708得点でリーグトップとなり、チーム史上初の勝利シーズンを迎えていたが、レッズも勢いに乗って急速に引き離していた。勝利シーズンだったにもかかわらず、アストロズはハリー・ウォーカー監督を解雇し、レオ・ドローチャーを後任に迎えた。1951年のニューヨーク・ジャイアンツの主将は絶好調のシーズンを終えており、アストロズはドローチャー監督のもと16勝15敗でシーズンを終えた。それでも、ストライキで短縮されたシーズンでは84勝69敗で、レッズに大きく引き離された2位だったが、アストロズにとってはこれまでで最高のシーズンだった。これが、その後数シーズンにわたり、タイトル獲得に最も近づいたシーズンとなった。^[10]

1973年はフルシーズンの予定で、アストロズは初の連勝シーズンとさらなる勝利を期待していた。アストロズの得点力は前年と同じ5人の強打者がまだホームランを打ち続けていたにもかかわらず、前年まで下がっていた。リー・メイが28本塁打でアストロズをリードし、セサル・セデーニョは打率.320で25本塁打を放った。ボブ・ワトソンは打率.312で94打点を挙げた。レイダーとジミー・ウィンはともに20本以上のホームランを打った。ウィンの20本はシーズン中続く不振にもかかわらず達成された。^[22]

アストロズが苦しんでいたのは投手陣だった。ラリー・ディッカーとトム・グリフィンは怪我のため長期間欠場し、ドン・ウィルソンは今年調子が悪く、ブルペンで過ごした。投手のデーブ・ロバーツとジェリー・ロイスはブルペンの助けがほとんどなく、それぞれ16勝以上を挙げた。アストロズのブルペンは6セーブ以上を挙げた選手がおらず、ひどい状態だった。^[10]

レオ・ドローチャーはシーズン半ばに体調を崩したため、シーズン終了時に引退を決意した。ドローチャーはアストロズを82勝80敗でシーズンを終え、アストロズは4位でシーズンを終えた。注目すべきは、アストロズが2年連続で勝利を収めたのはこれが初めてだったということだ。これは10年が終わるまで再び起こることはなかった。

アストロズは1974年もあまり良い成績を残せなかったが、新監督プレストン・ゴメスの下で勝率5割でシーズンを終えた。アストロズは再びナショナルリーグ西地区4位でシーズンを終えた。アストロズはフィールド内外で再建を必要としていた。オーナーのロイ・ホフハインツの帝国は崩壊し始めており、彼はすぐに売却しなければならなくなった。アストロドメインは3800万ドルの負債を抱え、病気のためホフハインツは再建に取り組める状態ではなかった。1975年、アストロズのシステムには多くの新たな変化が見られることになる。^{[10] [33]}

アストロドメインの3,800万ドルの負債により、管理権はロイ・ホフハインツ判事からGEクレジットとフォード・モーター・クレジットに移った。これにはアストロズも含まれていた。1975年はアストロズにとって悪い年となった。債権者はチームの資産価値を維持することだけに興味があったため、経営陣は費やした資金をどこか別の場所を見つけるか節約しなければならなかった。^[34] タル・スミスはニューヨーク・ヤンキースからアストロズに戻ったが、チームは多くの努力を必要とし、資金もあまりなかった。しかし、近い将来に良い投資となる明るい兆しもあった。

この年は悲しい始まりだった。1975年1月5日、投手のドン・ウィルソンが車の助手席で死亡しているのが発見された。死因は一酸化炭素による窒息死だった。ウィルソンは29歳だった。ウィルソンの5歳の息子アレックスも、彼の部屋がガレージとつながっていたために死亡した。ウィルソンの背番号は1975年4月13日に永久欠番となった。^[25]

1975年シーズンは、アストロズが新しいユニフォームを導入したシーズンだった。多くのチームが伝統的なユニフォームから離れようとしており、アストロズも例外ではなかった。ユニフォームは、中央部にある大きな濃い青の星の後ろの前面と背面に、オレンジ、赤、黄色の多色ストライプが描かれていた。同じストライプがズボンの脚まで続いている。選手の背番号は、ジャージの背面だけでなく、ズボンの脚にも描かれていた。明るいストライプは、天空を横切るロケットのような燃えるような軌跡のように見えるように意図されていた。ユニフォームは批評家から酷評されたが、一般の人々はそれを気に入り、高校やリトルリーグのレベルでバージョンが登場し始めた。このユニフォームは他のチームのものと大きく異なっていたため、アストロズは1980年までホームとアウェイの両方でこれを着用した。^[25]

鮮やかな新ユニフォーム以外にも、いくつか変更があった。リー・メイは、話題の新人二塁手ロブ・アンドリュースとユーティリティープレーヤーのエノス・キャベルと引き換えにボルチモアにトレードされた。キャベルは主にボルチモアの三塁手ブルックス・ロビンソンの後ろでプレーしていたが、ヒューストンに到着するとチャンスを生かしてヒューストンの三塁手として毎日プレーするようになった。 ^[35]キャベルは後年、チームの成功に大きく貢献することになる。メイの退団に伴いボブ・ワトソンが一塁手に回り、打率.324、85打点を記録し打線の明るい存在となった。

アストロズがオフシーズンに行った2つの最大の動きは、ジョー・ニークロとホセ・クルーズの獲得だった。アストロズは、アトランタ・ブレーブスからニークロをほとんど無償で買収した。ニークロはメジャーリーグを渡り歩いていたが、ほとんど成功していなかった。兄のフィル・ニークロがジョーにナックルボールの投げ方を教え始め、ジョーはアストロズに来た時にちょうどそれを使い始めたところだった。ニークロは6勝4セーブ、防御率3.07を記録した。^[36]

振り返ってみると、ホセ・クルーズもカージナルスから獲得して大金持ちだった。カージナルスは外野手が多すぎる状況にあり、クルーズはなかなかチームに馴染むことができなかった。1973年には有望な成績を残したが、打率は.227にとどまった。クルーズを諦めたくなかった彼は、1974年に再び実力を発揮するチャンスを与えられた。クルーズは成長したが、新人のベイク・マクブライドにその座を奪われた。彼は2万5000ドルでアストロズに売却された。^[37]アストロズの歴史におけるクルーズの役割は、彼の背番号がアストロズとして永久欠番となることで引き継がれることになった。

1975年シーズンはチーム史上最悪のシーズンだった。彼らの成績は64勝97敗で、拡張コルトの45勝を大きく下回った。これは野球界最悪の成績であり、監督プレストン・ゴメスはシーズン後半に解雇され、ビル・ヴァードンが後任となった。ヴァードンはヒューストンに入団する前にヤンキースとパイレーツを率いていた。アストロズはヴァードン監督の下でシーズン最後の34試合で勝率5割を記録した。^[25]

ビル・ヴァードン監督のもと、アストロズは1976年に大きく成長し、80勝82敗で3位に終わった。セサル・セデーニョの健康状態が、アストロズが1976年に復活を遂げた主な理由だった。ボブ・ワトソンは安定した成績を残し、打率.313、102打点でチームをリードした。ホセ・クルーズはヒューストンの左翼手として定期的に出場し、打率.303、盗塁28を記録した。^{[38] [39]}

1976年はラリー・ディッカーのアストロズでの選手生活の終焉となったが、その前に彼はノーヒットノーランを達成し、アストロドームでの1000試合目の勝利を挙げた。オフシーズンにセントルイスに移籍したが、ヒューストンに戻り、チームの重要な一員となった。^[40]

アストロズは1977年も3位でシーズンを終え、81勝81敗と前シーズンより1勝多い成績を残した。アストロズは依然として主要ポジションで安定した選手を必要としていた。中堅内野は毎晩違う選手が二塁と遊撃を守る厄介なポジションだった。その中の一人がアート・ハウだった。ヒューストンでチャンスを得る前に野球をあきらめかけたハウは、出場時間を得るためならどこでもプレーするつもりだった。ハウは二塁、遊撃、三塁でプレーし、打率.264、58打点を記録した。ハウはラリー・ディアカー同様、将来アストロズの一員となる。^{[25] [41]}

JRリチャード、ジョー・ニクロ、ホアキン・アンドゥハルが勝ちシーズンを過ごした一方で、投手陣はまだ補強が必要だった。アストロズには先発ローテーションに主力の左投手がいなかった。フロイド・バニスターがその主力左投手と思われていたが、新人投手は不安定で8勝9敗、防御率4.03だった。アストロズが主力の左投手を獲得するまでには長い時間がかかった。^[25]

アストロズが抱えていた大きな問題の一つは、フリーエージェント市場で競争できなかったことだった。フォード・モーター・クレジット社は依然としてチームを支配しており、アストロズの売却を検討していたが、より優秀な選手にお金を使うつもりはなかった。アストロズが抱えていた才能のほとんどは、農場で育てられたか、安く買われたかのどちらかだった。1978年、アストロズは74勝88敗で5位に転落した。^[42]

金銭問題がアストロズを苦しめたが、怪我もその原因となった。セデーニョは膝の怪我でシーズンの大半を欠場し、ハウは指の骨折に悩まされた。ホセ・クルーズはアストロズで本当に輝き始め、打率.315、83打点、37盗塁でチームを牽引した。JR・リチャードはアストロズで唯一素晴らしい年を過ごした投手だった。5月に2試合連続で完封勝利を挙げ、シーズンで303奪三振、18勝を挙げた。^[41]

アストロズにとっては不調の年だったかもしれないが、彼らは将来に向けて準備を進めていた。デニー・ウォーリングやラファエル・ランデストイのような選手は、才能ある控え選手であることを証明していた。先発投手陣は、JR・リチャード、ケン・フォーシュ、ジョー・ニークロと好調だった。そして、リリーフ投手のジョー・サンビートはクローザーとして定着しつつあった。初の優勝に向けて本格的に取り組むための基盤が築かれつつあった。^[25]

1979年はアストロズの歴史において大きな転換期となり、オフシーズン中、アストロズは問題点の改善に努めた。フロイド・バニスターをシアトルにトレードし、遊撃手クレイグ・レイノルズを獲得し、捕手アラン・アシュビーをトロントから投手マーク・レモンジェロと交換した。レイノルズとアシュビーはともにポジションで堅実な活躍を見せ、ヒューストンに待望の補強をもたらした。^[43]

1979年のシーズンは、シーズン2試合目でアトランタ・ブレーブスをノーヒットに抑えたケン・フォーシュ投手の大きな後押しで始まった。これは、1979年に訪れる興奮の始まりに過ぎなかった。^[25]

ヒューストンはまた、5月にジョン・マクマレン博士がアストロズを買収することに同意したことを知った。フォード・モーター・クレジットではなくオーナーが経営権を握ったことで、アストロズはフリーエージェント市場で競争できるようになるだろう。^[44]

7月、アストロズはナショナルリーグ西地区をリードしながらシンシナティに遠征したが、これはシンシナティ・レッズにとっては慣れたやり方だった。7月4日、シンシナティ・レッズが投手のホアキン・アンドゥハルを挑発するのにうんざりしたセサル・セデーニョとレイ・ナイトの乱闘が勃発し、大騒ぎとなった。ヒューストンは試合に勝利し、ナショナルリーグ西地区で10ゲーム差をつけていた。しかし、地区首位のプレッシャーを感じていたアストロズにとって、リードを維持するのは困難だった。^[25]

アストロズが西部地区で首位に立つのを快く思っていなかったもう 1 つのチームは、ロサンゼルス ドジャースでした。ドジャースはビッグ レッド マシーンに挑戦して地区優勝を果たし、1977 年と 1978 年に地区優勝を果たしました。7 月末、ドジャースはアストロドームで試合を行い、フォーシュはドジャースにわずか 3 安打しか許しませんでした。この試合はフォーシュの素晴らしい投球パフォーマンス以上のものとなりました。ドジャースはセデーニョを挑発し、激怒したセデーニョはドジャースのダッグアウトで強烈な速球を投げました。そのイニングの後半、エノス カベルが死球を受け、今度はベンチが空になりました。ヒューストンの地区でのリードは縮まりつつあり、ヒューストンの夏の暑さはアストロズの気性の激しさに匹敵するものでした。^[25]

アストロズは素晴らしいプレーを見せた。ホセ・クルーズとエノス・キャベルはともに30盗塁を決めた。ジョー・ニークロは21勝、防御率3.00と素晴らしい年を送った。JR・リチャードは18勝を挙げ、313奪三振という自己新記録を樹立した。ジョー・サンビートはアストロズのクローザーとして22セーブを挙げ、本領を発揮した。西部を制覇できるチームとして、物事は順調に進んでいた。^[25]

アストロズとレッズはシーズン最終月に激戦を繰り広げた。レッズはアストロズに1.5ゲーム差でリードした。その月の後半、両者は2勝1敗で、レッズがリードを守った。そして、そのように終わった。アストロズは、その時点で最高の成績で89勝73敗、1勝1敗でシーズンを終えた。+ナショナルリーグ優勝チームのレッズに1⁄2ゲーム差をつけられたアストロズは優勝候補であることを証明し、メジャーリーグに彼らがいかに本気の優勝候補であるかを示す準備ができていた。 [ ^25]

ジョン・マクマレン博士がアストロズの単独所有者となったことで、チームは企業では得られない恩恵を受けることになる。ロイ・ホフハインツ判事のアストロドメインが崩壊し始めたときに始まった、アストロズがヒューストンから撤退するという噂は止まり、アストロズはフリーエージェント市場で競争できるようになった。マクマレンはヒューストン市に、自分も勝てるチームを望んでいると示し、近隣のアルビン出身のノーラン・ライアンと初の年間100万ドル契約を結んだ。アストロズに入団する前、ライアンは1シーズンで4回のノーヒットノーランを達成し、383三振を奪った。勝とうが負けようが、ライアンは観客席を埋めるだろう。^[25]

ジョー・モーガンは1980 年にアストロズに復帰しました。ヒューストンを去ったとき、モーガンは優秀な選手でしたが、シンシナティ・レッズの偉大な選手になりました。モーガンはアストロズを去ったことをずっと後悔していましたが^[要出典]、彼の運命はシンシナティ・レッズにありました。ヒューストンに戻り、2 度の MVP 賞と 3 度のワールドシリーズ リングを手にしたモーガンは、アストロズを優勝チームにしたいと考えていました。

1980年は、アストロズ史上最高の投手陣が揃った年だった。ライアンは速球、ジョー・ニークロは打者を困らせるナックルボール、JR・リチャードは6フィート8インチの堂々とした体格と恐ろしい球を投げた。チームは、過去2シーズンで2桁勝利を挙げていたケン・フォーシュと対戦できることを幸運に思った。リチャードはオールスター戦に先発した初のアストロズ投手となった。彼は2イニングを投げ、レジー・ジャクソンを含む3人の三振を奪った。3日後、診察の後、リチャードは腕を休めるように言われた。7月30日、アストロドームでのトレーニング中にリチャードは倒れた。彼は脳卒中を起こして病院に運ばれた。腕がだるく感じていた血栓が首に移動して脳への血流を遮断していた。彼の命を救うために手術が行われた。アストロズは、防御率1.89で10勝4敗のスタートを切ったエースピッチャーを失った。リチャードは復帰を試みたものの、二度とメジャーリーグの試合に登板することはなかった。^{[25] [45]}

JRリチャードの離脱はアストロズにとって大きな痛手となり、チームは得点に苦しんだ。アストロズはロサンゼルス・ドジャースとシンシナティ・レッズに次ぐ地区3位に後退したが、10連勝で巻き返し、地区首位に返り咲いた。ドジャースは9月9日にヒューストンにやって来て、2ゲーム差でリードを取り戻した。アストロズはシリーズの最初の2試合に勝利し、両チームが地区首位タイとなったことで、ドジャースに本気度を見せつけた。シーズン終了までに、アストロズはドジャースに対して3ゲーム差をつけ、シーズン残り3試合でドジャースと対戦した。ドジャースは3試合すべてで勝利したため、翌日、地区優勝を決める1試合制のプレーオフに臨むことになった。^{[25] [46] [47]}

アストロズのシーズンは、ロサンゼルスでの1試合のプレーオフに絞られた。アストロズは、前の3日間でドジャースの最高の投手3人と対戦しており、今度はドジャースの希望を握っているデーブ・ゴルツと対戦する。アストロズはゴルツとの対戦を最大限に活用するだろう。テリー・プールが1回に野手選択で得点し、アストロズは早々に2対0とリードした。3回にはアート・ハウが1アウトを奪い、アストロズが4対0とリードした。ハウは4回にドジャースに最後の一撃を加え、アストロズは7点とした。フラストレーションの溜まったドジャースは、アストロズのためにもう1点を入れようとしたアシュビーが、プールが得点したときにボールを持っていなかったジョー・ファーガソンがボールを持ってアシュビーをタグアウトしようと待っていた3回に不満を露わにした。ドジャースのファンはアストロズの選手やグラウンドに食べ物を投げつけ、秩序が回復するまで試合を中断させた。アストロズはその後、チーム史上初めて地区優勝を果たした。勝利に興奮する一方で、チームは翌日のナショナルリーグ優勝決定シリーズ第1戦でフィラデルフィア・フィリーズと対戦するため、国中を飛び回らなければならなかった。^{[25] [48]}

アストロズは、ナショナルリーグ優勝決定シリーズ第 1 戦の前夜に 6 時間におよぶ東海岸から西海岸へのフライトをこなし、アストロズを 6 連勝しているスティーブ・カールトンと対戦しなければならなかった。そうは言っても、専門家は、ナショナルリーグ優勝決定シリーズ第 1 戦でアストロズに勝つにはフィリーズが有利だと予想していた。フィリーズは第 1 戦に勝利したが、アストロズも楽にはさせなかった。アストロズは 3 回に 1 対 0 とリードし、最初の 3 イニングで 4 安打を許したアストロズのケン・ボーシュ投手は、4 回と 5 回に 1、2、3 で三者凡退に抑えて落ち着いた。ピート・ローズは 6 回に内野安打で出塁したが、ボーシュ投手はすぐに次の 2 人の打者を退け、その後グレッグ・ルジンスキーが打席に立った。ルジンスキーはフォルシュをフルカウントまで追い詰め、次の球をファウルに打ち、ベテランズ・スタジアムの300席にホームランを放ち2点本塁打を放った。フィリーズは次の回、ギャリー・マドックスが三塁を盗塁し、元アストロズのグレッグ・グロスが左にシングルヒットを放ちグロスが得点して追加点をあげた。タグ・マグロウが8回に登板し、アストロズは3アウト3アウトで折り返した。ルイス・プホルスは9回にマグロウをフォアボールに仕留めたが、アストロズが彼から得られるものはそれだけで、マグロウは次の3打者を退け、フィリーズは3対1でシリーズを1ゲームリードした。^[10]

ノーラン・ライアンは、ナショナル・リーグ優勝決定シリーズ第2戦でディック・ルースベンと対戦することとなった。最初の2イニングは無得点だった。3回にクレイグ・レイノルズがテリー・プールのシングルヒットでヒューストンに先制点をもたらしたが、フィリーズは4回にマイク・シュミットとグレッグ・ルジンスキーが連続二塁打を放ち、続いてマドックスがシングルヒットでルジンスキーをホームに送り、すぐに反撃した。アストロズは7回にプールが二塁打を放ち、ヒューストンの投手が四球で出塁した後ライアンをホームに送り、同点とした。フィリーズは7回裏、ラリー・ボーアとボブ・ブーンがシングルヒットを放ち、グロスの犠牲バントにより進塁を脅かした。左腕のジョー・サンビートがライアンのリリーフに呼ばれ、ローズに四球を与えて満塁とした。サンビートはベイク・マクブライドを三振に打ち取り、右腕のデーブ・スミスに交代したが、スミスはすぐにシュミットを三振に打ち取り、フィリーズが満塁のままイニングを終えた。 8回に両チームが得点して同点となり、9回は両チームとも得点できず延長戦に突入した。10回にフルが3安打を放ち、エノス・キャベルの犠牲フライで2塁に進んだ。モーガンへの故意四球の後、ホセ・クルスがフルを単打してホームに送り、アストロズがリード。ベイク・マクブライドの失策でランナーが進塁。セデーニョのゴロで代走ラファエル・ランデストイがホームインし、この回2点目。8回にアート・ハウの守備交代を務めたデイブ・バーグマンがフィリーズのリリーフ投手ケビン・ソーシエから三塁打を放ち、10回半ばにヒューストンが7対3とリードした。フィリーズは10回裏に1点を返したが、ホアキン・アンドゥハルがシュミットをフルのフライでアウトにし、試合を終わらせた。アストロズは残り3試合がヒューストンに移る中、勝算があると感じていた。^[10]

1980年のナショナル・リーグ優勝決定シリーズ第3戦は、典型的な投手戦で、アストロドームらしい試合だった。アストロドームは投手有利の球場で、当時のアストロズのチームは、優れた投手陣、堅実な守備、盗塁と得点を稼ぐことに重点が置かれていた。アストロズが1点でも取れば、相手チームに勝つ可能性は高かった。ジョー・ニークロが第3戦でフィリーズのラリー・クリステンソンと対戦したときも、まさにその通りだった。両チームとも9回まで無得点だった。フィリーズのクリステンソンは6回まで好投したが、ニークロは10回を投げた。デイブ・スミスが11回に登板してフィリーズを抑えた。8回に出場したタグ・マグロウは、11回裏、先頭打者がマクブライドから三塁打を打たれたモーガンと対決した。デニー・ウォーリングがフライを打ち、ランデストイをホームに送り、ヒューストンはシリーズを2対1でリードした。アストロズは試合に勝ったが、大きな代償を払わなければならなかった。6回にセサル・セデーニョがダブルプレーのボールを打ち返そうとして足首を脱臼し、残りのプレーオフを欠場した。さらにモーガンは、ランデストイの代走としてヴァードンに交代させられたことに激怒し、個人的な亀裂が生じ、シーズン終了時にモーガンはアストロズを去ることになった。^{[10] [39]}

シリーズ第4戦は、前の3試合と同様にエキサイティングなものとなった。再びファンは、フィリーズがリードを取り、10回に勝利するという激戦が延長戦に突入するのを目にした。10回で同点になったところで、ピート・ローズがワンアウトでシングルヒットを放ち、反撃を開始した。シュミットがフライアウトで2アウトとなり、ルジンスキーがマクブライドの代打で打席に立った。ルジンスキーは左翼の壁に当たるダブルヒットを放ち、ローズは3塁を回ったが、決して待つつもりはなかった。クルーズはランデストイにリレーし、ランデストイは捕手のブルース・ボウチーに送球した。ローズはボウチーをアウトにして勝ち越し点をあげた。フィリーズは追加点を挙げ、5対3でリードし、シリーズは同点となった。その後、ライアン対ローズとなった。^[10]

フィリーズのルーキー投手マーティ・バイストロムが、ダラス・グリーン監督によって送り出され、ベテランのノーラン・ライアンと対戦した。ルーキーは1回に1点を許したが、その後6回までアストロズを抑え込んだ。アストロズのリードは長くは続かず、 2回にボブ・ブーンがツーアウトでシングルヒットを放ち、フィリーズがリードした。アストロズは6回にアラン・アシュビーのシングルヒットでデニー・ウォーリングをホームに送り、同点とした。ヒューストンは7回に5対2とリードしたが、フィリーズは8回にラリー・ボーワのシングルヒットで反撃した。ライアンはゴロを処理できず、併殺のチャンスを潰し、続いてグレッグ・グロスの教科書通りのバントにより満塁とした。ライアンは3、4、5、6、7回と素晴らしい投球を見せ、6奪三振を記録し、フィリーズの2回に得点した2点に抑えた。その後、ライアンはボールを4つ投げてボウアに得点を許した。ローズは戦いに勝ち、ライアンはジョー・サンビートに交代した。フィリーズは、1アウト、2塁で走者を残しフォースアウトで得点した。アストロズのビル・ヴァードン監督は、シュミットと対戦するためにケン・フォーシュを登板させた。フォーシュは、その回の2つ目のアウトでシュミットを三振に取った。フォーシュはシングルヒットを許し、さらに1点が入り、試合は5対5の同点となった。マニー・トリロがレフトへの3塁打で2点を挙げ、フィリーズに7対5のリードをもたらし、アストロズとそのファンに衝撃を与えた。アストロズは8回に反撃し、タグ・マグロウを2アウトで4本のシングルヒットと2点の得点で苦しめた。試合は7対7の同点で、両チームは4試合連続で延長戦に突入した。勝者はワールドシリーズに進出する。ギャリー・マドックスは、1アウトでデル・アンサーを2塁打で送り、フィリーズに8対7のリードをもたらし、キャリア最高のヒットを放った。アストロズは10回裏に得点できなかったので、フィリーズにとってそれだけで十分だった。

ヒューストンはワールドシリーズ出場を目前にし、初めてポストシーズンを経験した。アストロズのチームはもはや平凡なチームとは見なされなくなり、次の10年間で優勝候補となるだろう。^{[10] [49]}

1980年のナショナル・リーグ優勝決定シリーズでフィラデルフィアに悲痛な敗北を喫した後、アストロズはフリーエージェント市場でリベンジを果たした。彼らはドジャースで長年投手として活躍したドン・サットンと契約し、ジェフリー・レナードをボブ・ネッパーと交換してサンフランシスコ・ジャイアンツに移籍させた。アストロズはストライキで2か月間プレーが中断されるまで厳しいスタートを切った。ストライキのわずか数日前、アストロズは投手ホアキン・アンドゥハルをセントルイスに移籍させ、翌シーズンにカージナルスのワールドシリーズ優勝に貢献させた。ストライキが終わると、野球界はプレーオフに新たな要素を加え、前半戦の地区優勝チームと後半戦の優勝チームを対戦させることにした。前半戦はドジャースが勝利したが、後半戦はヒューストンが勝利した。しかし、アストロズはあまり得点を挙げられなかったため、容易なことではなかった。これは「チャイニーズ・ウォーター・トーチャー」攻撃として知られた。アストロズは1-0または2-0で勝利することがよくありました。9月26日、ノーラン・ライアンがドジャースを相手に5度目のノーヒットノーランを達成し、アストロズにとって節目となりました。数週間後、彼らは1981年ナショナルリーグディビジョンシリーズでドジャースと対戦しました。アストロズが劇的な形で最初の2試合に勝利した後、ドジャースはドジャースタジアムで次の3試合に勝利し、ナショナルリーグ西地区のタイトルを獲得しました。

その後、アストロズは3シーズン苦戦を強いられることになる。セサル・セデーニョをレイ・ナイトと交換してシンシナティに、ダニー・ヒープをマイク・スコットと交換してメッツにトレードした。その過程で、ビル・ヴァードンは解雇され、ボブ・リリスが入った。この間、ディッキー・ソンは1983年に20本塁打を放ち、一流の遊撃手として頭角を現しつつあった。しかし、1984年4月、マイク・トーレスに打ち負かされ、ソンが大物遊撃手になる可能性はなくなった。

1985 年シーズンが平凡だった後、アストロズはゼネラルマネージャーのアル・ローゼンと監督のボブ・リリスを解雇した。前者の後任には、レッズがアストロズを破って 1979 年のナショナルリーグ西地区優勝を果たしたディック・ワグナーが就任した。後者の後任には、ヒューストンに旋風を巻き起こした「興行的野球」を率いたハル・ラニエが就任した。ラニエが監督に就任する前、ファンはヒューストンが時折スロースタートを切ることに慣れていた。しかし、ラニエの先導でヒューストンは好調なスタートを切り、最初の 19 試合のうち 13 試合に勝利した。

アストロズには多くのハイライトがあった。7月にアストロドームでメジャーリーグベースボールオールスターゲームが開催された後、アストロズは5試合連続で逆転勝利（メッツ戦で2勝、モントリオールエクスポズ戦で3勝）を記録した。ドジャース戦では、投手のジム・デシャイズ（ジョー・ニークロとの交換でヤンキースから移籍）が先発し、8連続三振を奪った。9月25日、マイク・スコットはサンフランシスコ・ジャイアンツをノーヒットに抑え、チームのナショナルリーグ西地区優勝に貢献した。これはMLB史上、地区優勝がノーヒットで決まった唯一の例である。スコットはシーズンを18勝10敗で終え、サイ・ヤング賞も受賞した。

ヒューストンのナショナルリーグ優勝決定シリーズでの対戦相手は、ヒューストンの拡張チームであるニューヨーク・メッツで、108勝を挙げ、ワールドチャンピオンシップを勝ち取る運命にある、歴史に残るチームと考えられていた。この対戦にちょっとした味を加えるとすれば、両チームともそのシーズンにMLBフランチャイズとして25シーズン目を祝っていたということだ。

1986年のナショナル・リーグ優勝決定シリーズはドラマチックな展開で知られ、史上最高のポストシーズンシリーズの一つとされている。第3戦では、シェイ・スタジアムでアストロズが5対4でリードしていたが、9回裏にクローザーのデーブ・スミスがレニー・ダイクストラに2点本塁打を打たれ、メッツが6対5で劇的な勝利を収めた。

このシリーズに関する歴史的な賭けが、ニューヨークを拠点とするトークショー司会者のデイビッド・レターマンと元ヒューストン市長のキャサリン・J・ホイットマイアの間で、生放送で行われた。レターマンは、アストロズが勝ったら2,000ドルを支払うことに同意し、ホイットマイアはメッツが勝ったらムーキー・ウィルソンの写真をオフィスに飾ることに同意した。メッツが勝ったとき、ホイットマイアはウィルソンの10フィート×10フィートの写真をオフィスに飾った。

しかし、このシリーズの象徴的な試合は第6戦だった。第7戦でマイク・スコット（シリーズで圧倒的な強さを見せていた）に勝つためには勝利が必要だったアストロズは、1回に3対0とリードしたが、9回まで両チームとも得点を挙げられなかった。9回、先発投手のボブ・ネッパーが2点を失い、アストロズは再びデーブ・スミスに締めくくりを託した。しかし、スミスはゲイリー・カーターとダリル・ストロベリーに四球を与え、レイ・ナイトに犠牲フライを許して同点に。勝ち越し点が出塁していたにもかかわらず、スミスはそれ以上のダメージを受けずにこの回を切り抜けた。

14回まで得点はなく、メッツがウォーリー・バックマンのシングルヒットと左翼手ビリー・ハッチャーの失策で先制した。アストロズは14回裏、ハッチャー（典型的なヤギからヒーローへの転向の瞬間）が左翼ファウルポールに当たるNLCS史上最も劇的なホームランの一つを放ち、1点を返した。16回、ダリル・ストロベリーが回先頭打者として二塁打を放ち、レイ・ナイトが次の打席で彼をホームに送った。メッツはこの回で合計3点を獲得し、7対4と覆せないリードを奪った。シーズンの行方を懸けたアストロズはそれでも2点を取り返し、7対6と差を詰めた。ケビン・バスが同点と勝ち越しの得点を塁に出したが、ジェシー・オロスコが彼を三振に打ち取り、試合は終わった。

この16イニングの試合は、2005年10月9日にアストロズが18イニングのディビジョンシリーズでアトランタ ブレーブスを7対6で破るまで、MLBポストシーズン史上最長の記録を保持していました。しかし、1986年の試合は、リーグ チャンピオンシップ シリーズの最長試合記録を保持しています。また、2005年のワールド シリーズの第3戦は、14イニングでワールド シリーズの最長試合記録と同記録となり、アストロズは、LCSに2回、ワールド シリーズに1回しか出場していないにもかかわらず、現代のMLBプレーオフの3つのレベルでそれぞれ最長の試合を行ったことになります。

アストロズは1986年の優勝メンバーを放出する一方で、ケン・カミニティやクレイグ・ビジオといった若手選手の育成も行っていた。アストロズが1990年のトレード期限にジェフ・バグウェルを獲得したのが最高のトレードだったと多くの人が考えている。ア・リーグ東地区のタイトルを争っていたボストン・レッドソックスは、リリーフ投手の補強を必要としていた。アストロズはレッドソックスのジャーニーマンであるラリー・アンダーセンとマイナーリーガーのバグウェルを交換した。バグウェルは、 AAのニューブリテン・レッドソックスで1990年のイースタン・リーグMVP賞を受賞した。レッドソックスはモー・ボーンをチームに迎えたため、バグウェルは不要と判断し、アンダーセンは確かにレッドソックスの地区優勝に貢献したものの、バグウェルはアストロズの通算本塁打王となり、多くの人の心の中では、偉大なクレイグ・ビジオに次ぐアストロズ史上2番目に優れた選手となった。このトレードはあまりにも不公平で、MLB史上最高/最悪のトレードのリストに必ず登場し、ラリー・アンダーセンはボストンで86年にわたる「バンビーノの呪い」の間、レッドソックスのフロントオフィスの無益さを表現するのによく使われるフレーズとなった。しかし、1991年シーズン終了後、アストロズは球団史上最悪のトレードの一つをしでかし、俊足の外野手ケニー・ロフトンを捕手のエディ・タウベンシーと交換してクリーブランド・インディアンスに送った。ロフトンは1990年代最高のセンターフィールダーの一人となり、ア・リーグ盗塁王5回、オールスター6回、ゴールドグラブ賞4回を獲得した。

1990年代初頭は、アストロズが本拠地であるアストロドームに不満を募らせた時期だった。アストロドームがヒューストン・オイラーズのために改修された後、アストロズはスタジアムにますます幻滅し始めた。アストロドームの観客動員数が減少し、経営陣が新スタジアムを確保できない状況に直面したアストロズの経営陣は、1991年のオフシーズンにチームを売却し、ワシントンDC地区にフランチャイズを移転する意向を発表した。しかし、この移転はナショナルリーグの他のオーナーに承認されなかったため、アストロズはヒューストンに留まらざるを得なかった。その後まもなく、マクマレン（NHLのニュージャージー・デビルズのオーナーでもあった）は1993年にチームをテキサスの実業家ドレイトン・マクレーンに売却し、マクレーンはチームをヒューストンに留めることを約束した。

マクレーンが到着して間もなく、バグウェルとビジオの成長と時を同じくして、アストロズは一貫した成功の兆しを見せ始めた。1994年（ストライキの年）、1995年、1996年に地区2位に終わった後、アストロズは1997年、1998年、1999年に連続で地区優勝を果たした。1998年シーズン、アストロズは102勝を挙げてチーム記録を樹立した。しかし、これらの優勝の後に、1998年にはサンディエゴ・パドレスに、1997年と1999年にはアトランタ・ブレーブスに敗れ、プレーオフの第1ラウンドで敗退した。これらの優勝チームの監督は、以前アストロズのアナウンサー兼投手だった ラリー・ディアカーであった。

オーナーシップの変更に合わせて、チームは1993年シーズン終了後にユニフォームとチームカラーを変更し、新しい、より真面目なイメージを目指した。チームのトレードマークである「レインボーガッツ」ユニフォームは廃止され、チームカラーはミッドナイトブルーとメタリックゴールドに変更された。チームロゴのアストロズフォントはより攻撃的なものに変更され、チームの伝統的な星のロゴは、左端が開いた様式化された「空飛ぶ」星に変更された。チーム創設以来、オレンジがチームカラーに含まれなくなったのはこれが初めてだった。チームを象徴するレインボーユニフォームは飽きられた（そして新オーナーによるとマイナーリーグチームに似すぎている）という一般的な合意にもかかわらず、新しいユニフォームとキャップはファンの間で特に人気がなかった。フィールド外では、1994年にアストロズは元フランチャイズプレーヤーのボブ・ワトソンを最初のアフリカ系アメリカ人ゼネラルマネージャーの1人として雇った。ワトソンは1995年シーズン終了後にアストロズを離れ、ニューヨーク・ヤンキースのゼネラルマネージャーとなり、 1996年にヤンキースをワールドチャンピオンに導くのに貢献した。彼の後任はジェリー・ハンシッカーで、2004年までアストロズをメジャーリーグで最も優秀で安定したチームの一つに育て上げる監督を続けた。

しかし、1996年にアストロズは再びヒューストンを離れる寸前になった。1990年代半ばまでに、マクレーンは（その前のマクマレンと同様に）チームをアストロドームから追い出したいと考え、市にアストロズのために新しいスタジアムを建設するよう求めていた。その目的に向けて物事がすぐに進展しなかったため、彼はチームを売りに出した。彼はチームを実業家のウィリアム・コリンズに売却する契約をほぼまとめており、コリンズはチームを北バージニアに移転する予定だった。しかし、コリンズ自身はスタジアムの建設地を見つけるのに苦労していたため、メジャーリーグのオーナーたちが介入し、マクレーンにスタジアム建設の希望を叶えるチャンスをヒューストンにもう一度与えるよう強制した。ヒューストンの有権者はスタジアム建設の住民投票でこれに前向きに反応し、アストロズはそのまま留まった。

ドレイトン・マクレーンがヒューストン・アストロズのオーナーになってから14年、同チームはメジャーリーグ全体で4番目に良い成績を収めている。総合的に見て、アストロズより優れた成績を収めているのはヤンキース、レッドソックス、ブレーブスだけだ。

時代遅れのアストロドームで何年も過ごした後、アストロズは2000年に新しいスタジアムに移転しました。当初エンロンフィールドと呼ばれていたこのスタジアムは、ヒューストンでは必需品と考えられていた機能的な開閉式屋根を備えた最初のスタジアムの1つでした。さらに、この球場は巨大なアストロドームよりも親密な雰囲気を特徴としていました。ヒューストンが新スタジアムの建設を拒否した後、 NFLのヒューストンオイラーズが撤退したことがエンロンフィールドの建設につながったと考える人もいます。しかし、最終的にはヒューストンテキサンズの拡張のために新しいフットボールスタジアム（現在はNRGスタジアムとして知られています）が建設され、2002年にオープンしました。

この球場は旧ユニオン駅の敷地内に建設されたため、鉄道をテーマとしている。機関車はまた、1860年までに11の鉄道会社が市内を走っていたというヒューストンの歴史に敬意を表している。これはヒューストン市の市章にも表されている。アストロズがホームランを打った後、列車の汽笛が鳴り、機関車が外野の上の壁を横切る。球場にはまた、「タルズ ヒル」のような変わった特徴もある。これはセンター フィールドの奥深くに旗竿が立つ丘で、すべてフェア地域内にある。これは、シンシナティ レッズの元本拠地であるクロスリー フィールドにあった同様の特徴をモデルにしたものである。クロスリー フィールドのテラスは左翼側で15度の傾斜になっているが、タルズ ヒルはセンターのストレート側で30度の傾斜になっている。長年にわたり、センターフィールダーが丘を駆け上がってキャッチする場面は、ハイライトとなるようなキャッチシーンを数多く生み出してきました。

おそらく最も重要なのは、左翼フェンスが短い (フェンウェイ パークより左翼フェンスがわずかに長いだけ)、全体的にサイズが短い、そしてテキサスの湿気の多い空気などの外気にさらされるという理由で、エンロン フィールドは打者有利の球場のようなプレーをしていたことである。これは、極端に投手有利の球場と考えられていたアストロドームとの大きな違いであった。ホームラン バッターへの挑戦として、左翼の上の旧ユニオン駅にあるオーナーのドレイトン マクレーンのオフィスの窓はガラス製で、ホーム プレートから 442 フィートと表示されている。

場所の変更に伴い、服装も変更されました。1990 年代の青と金のユニフォームはなくなり、ピンストライプ、伝統的な野球のフォント、レンガ色、砂色、黒の配色など、より「レトロ」な外観になりました。「流れ星」のロゴは変更されましたが、その特徴的な外観はそのまま残されています。

2004 年シーズン半ば、アストロズはプレーオフ出場のない 2 シーズンを終え、苦戦を強いられていた。シーズン前にアストロズは、ランス・バークマンやジェフ・ケントといったスター選手、そしてバグウェルやビジオといった中核選手を擁するチームに、スター投手のアンディ・ペティットやロジャー・クレメンスを加えた。彼らはすぐにナショナルリーグ優勝候補の 1 つに挙げられた。しかし、オールスターブレイクでは、得点力の欠如と 1 点差の試合での成績の悪さが主な理由で 44 勝 44 敗だった。ナショナルリーグの監督を務めていたウィリアムズは、ミニッツメイドパークで開催された2004年のオールスターゲームでブーイングを受けた後、解雇され、1986年にアストロズを2部制覇した際にスター選手だったフィル・ガーナーが後任となった。ミルウォーキーとデトロイトでの監督としての実績は平凡で、どちらのチームでも勝利を挙げたのは1シーズンのみ（1992年）だったガーナーに対して、多くの人々は非常に懐疑的だったが、チームは後半戦で46勝26敗の成績を収め、ナショナルリーグのワイルドカードに導いたガーナーに応えた。チームは8回目の挑戦で初のプレーオフシリーズに勝ち、ナショナルリーグディビジョンシリーズの5試合でブレーブスを破り、3度目のナショナルリーグチャンピオンシップシリーズに進出した。しかし、7試合でセントルイス・カージナルスに敗れ、最も劇的な敗因は第6戦の12回にジム・エドモンズがサヨナラホームランを打ったことだった。

アストロズの2004年の成功は、スター投手ロジャー・クレメンス（ヒューストン在住）の引退延期と大きく関係していた。クレメンスは2004年、記録的な7度目のサイ・ヤング賞（ナショナルリーグでは初）を獲得してシーズンを終えた。クレメンスは以前、2003年シーズン終了後にニューヨーク・ヤンキースから引退することを発表していた。しかし、アストロズが元ヤンキースのチームメイトであるアンディ・ペティットと契約し、クレメンスにいくつかの特典（登板予定のない特定の遠征で家族と一緒に家にいられるオプションなど）を提示した後、クレメンスは考え直し、アストロズと1年契約を結んだ。

さらに、シーズン途中にカンザスシティ ロイヤルズとのトレードでカルロス ベルトランが加入したことで、アストロズはプレーオフで大いに助けられました。7 月と 8 月にはアストロズが彼を他の優勝候補チームに売り渡すかもしれないという噂がありましたが、ベルトランはポストシーズンで 8 本塁打を放ち、アストロズの希望に大きく貢献しました。シーズン終了後、当初はアストロズに残る意向を表明していたベルトランは、2005 年 1 月 9 日に ニューヨーク メッツと長期契約を結びました。

2005 年、アストロズは出だしで不調に陥り、5 月後半には勝率 500 を 15 ゲーム下回り (15 勝 30 敗)、その後はほぼ無敵の状態となった。その最低の状態から 7 月末まで、ヒューストンは 42 勝 17 敗を記録し、ナショナル リーグのワイルド カードで首位に立った。4 月と 5 月はほとんど不調だった打撃陣が突然復活し、投手陣も活躍した。

アストロズはまた、ロイ・オズワルト、アンディ・ペティット、ロジャー・クレメンス（防御率はリーグ最低の1.87）、ブランドン・バックを軸とした優秀な投手陣を育成した。新人先発投手のエセキエル・アスタシオとワンディ・ロドリゲスも成功を収めた。

7月だけでアストロズは22勝7敗と、球団史上最高の月間成績を収めた。アストロズは2004年と同様にレギュラーシーズン最終日にワイルドカード出場権を獲得して2005年レギュラーシーズンを終え、勝率5割を15試合下回った状況からポストシーズンに進出した2番目のチームとなった。もう1つのチームは1914年のボストン・ブレーブス、現在のアトランタ・ブレーブスである。(当時のブレーブスはワールドシリーズでフィラデルフィア・アスレチックスをスイープした。偶然にも、アストロズはワイルドカードをめぐってフィラデルフィアの別のチーム、フィリーズを破り、プレーオフの第1ラウンドでブレーブスと対戦した。)

アストロズは、アトランタ ブレーブスとのナショナル リーグ ディビジョン シリーズを4 試合で制した。第 4 戦は、ポストシーズン ゲームとして最多イニング数 (18)、単一チーム最多選手起用数 (23 位タイ)、最多グランド スラム数 (2)、最長試合時間 (5 時間 50 分) の記録を樹立した。クリス バークがホームランを放ち、7 対 6 で勝利を収めた。もう 1 つの注目すべきパフォーマンスは、リリーフ投手としてキャリアで 2 度目となるリリーフ投手として登場し、3 イニングを無失点で勝利を収めたロジャー クレメンスだった。第 1 ラウンドで勝利した後、アストロズは前年の勢いそのままに、セントルイス カージナルスとの再戦に臨んだ。

ランス・バークマンが8回に放ったグランドスラムと、3時間後の18回にバークが放った勝ち越しのソロ本塁打は、どちらも左翼のクロフォード・ボックスで同じファン、ショーン・ディーンによってキャッチされた。建設会社の会計監査役である25歳のディーンは、ボールを野球殿堂に寄贈し、彼と息子はアストロズと殿堂から贈り物とホームプレート後ろのプレーオフのチケットを受け取った。

ナショナルリーグ優勝決定シリーズ (NLCS)では、 2004 年の NLCSの再戦となった。アストロズはセントルイスでの第 1 戦に敗れたが、セントルイスで 1 勝、ヒューストンで 2 勝し、続く 3 戦に勝利した。アストロズはヒューストンでシリーズを締めくくる態勢を整えていたが、カージナルスは 9 回表、 2 アウトでブラッド・リッジからアルバート・プホルスの 3 点本塁打で 3 点を獲得した。驚愕した観衆は信じられないという表情で沈黙した。^[要出典]これにより、シリーズはセントルイスに戻り、アストロズは NLCS 最終戦およびブッシュ スタジアムで行われた最終戦に勝利した。

現在のナショナルリーグ名誉会長ウィリアム・Y・ジャイルズが、ナショナルリーグ優勝者に贈られるウォーレン・C・ジャイルズ・トロフィーをアストロズに授与した。1960年10月、ヒューストン市にメジャーリーグのフランチャイズを授与したのは、ウィリアムの父であり、 1951年から1969年までナショナルリーグ会長を務めたウォーレン・ジャイルズだった。2勝0敗、防御率1.29の ロイ・オズワルトがナショナルリーグ優勝決定シリーズMVPに輝いた。

アストロズにとって初のワールドシリーズでの対戦相手はシカゴ・ホワイトソックスだった。第1戦と第2戦はシカゴのUSセルラーフィールドで、第3戦と第4戦はミニッツメイドパークで行われた。第3戦はテキサス州で開催される初のフォールクラシックゲームでもあり、ワールドシリーズ史上最長の14イニングの試合となった。当初の通説では、ホワイトソックスがわずかに有利だが、ヒューストンも互角だろうとされていた。しかし、アストロズは状況に応じた打撃がワールドシリーズを通して悩み続けた。ホワイトソックスは7戦制のシリーズで、わずか6点差でアストロズをスイープした。

ワールドシリーズで敗れた後、アストロズはオフシーズンに備えてプレストン・ウィルソンと契約し、ランス・バークマンを一塁手に移し、ジェフ・バグウェルの長い在籍期間を終わらせた。アストロズは投手のロジャー・クレメンスと再契約し、左打者のオーブリー・ハフと現金と引き換えに、マイナーリーグの有望選手2人をタンパベイ・デビルレイズにトレードした。2006年8月、プレストン・ウィルソンは、ルーク・スコットがラウンドロック・エクスプレスのAAAから戻ってきてから、十分なプレー時間を得られていないと述べた。これに応じてアストロズはウィルソンを解雇し、地区のライバルであるカージナルスがシーズンの残り期間彼と契約した。カージナルスを4連勝するなど、シーズン最後の2週間は劇的な展開となったが、アストロズは最終戦でブレーブスに1対3で敗れ、プレーオフに進めなかった。アストロズはシーズン最後の12試合のうち10試合に勝利し、8勝だったシーズンの連勝記録をほぼ帳消しにした。+首位を走るセントルイス・カージナルスに1 ⁄ 2ゲーム差でリード。9 月 28 日木曜日、アストロズはカージナルスに1 ⁄ 2ゲーム差まで迫っていたが、2005 年のナショナル リーグ チャンピオンがこれ以上近づくことはなかった。

10 月 1 日、アストロズは 2006 年のプレーオフ進出の可能性を残した最後のチームとなり、結果としてプレーオフ出場権を正式に失った最後の MLB チームとなりました。

10 月 31 日、アストロズはジェフ バグウェルの 2007 年の契約オプションを拒否し、アストロズでの 15 年間の在籍を終了しました。バグウェルはアストロズの歴史に名を残しました。11 月 11 日、バグウェルはフリーエージェントを申請しました。そして、その輝かしいキャリアに終止符を打つべく、12 月 15 日に引退を発表しました。

11月6日、ロジャー・クレメンスとアンディ・ペティットは11月11日の期限の5日前の月曜日にフリーエージェントを申請した。

一方、11月10日、アストロズはクレイグ・ビジオと515万ドルの1年契約を結び、通算3,000安打達成に向けてさらに70安打を狙うビジオの歴史に名を刻む勢いを維持した。これはビジオにとってアストロズでの20シーズン目となった。

11月24日、アストロズは外野手カルロス・リーと球団記録となる6年1億ドルの契約を結んだ。また、投手ウッディ・ウィリアムズとも契約した。

2003年にアストロズと契約したアンディ・ペティットは、12月8日、ヤンキースに復帰し、1年1600万ドルの契約を交わすと発表した。選手オプションも1年で、契約が成立すれば1600万ドルの価値がある。「ヤンキースが攻め続けて追いかけてきたのに、アストロズが昇格を続けなかったことにショックを受けた。ヤンキースは全力で攻めてきた。選手たちと話をしたが、明らかに彼らは僕を再び昇格させたがっていた」とペティットは語った。アストロズは1年1200万ドルの契約を提示したが、もう1年の選手オプションは提示しなかったと報じられている。

12月8日、ペティットとの交渉で挫折したアストロズは、ウィリー・タベラス、テイラー・ブッフホルツ、ジェイソン・ハーシュと引き換えに、シカゴ・ホワイトソックスから右投手のジョン・ガーランドを獲得する寸前だったが、右投手のテイラー・ブッフホルツが身体検査で不合格になったと報じられたため、ホワイトソックスによって取引は取り消された。

12月12日、アストロズはウィリー・タベラス、テイラー・バックホルツ、ジェイソン・ハーシュをコロラド・ロッキーズに2対3でトレードし、ロッキーズの投手ジェイソン・ジェニングスとミゲル・アセンシオを獲得した。このトレードは2007年シーズンの終わりまでにアストロズにとって最悪の結果となった。タベラスは成長を続け、ハーシュは新人シーズンで好調だったが、ジェニングスは頻繁に負傷し、全体的に効果を発揮できなかった。

4月28日、アストロズはチームのトッププロスペクトである ハンター・ペンスの契約をトリプルA傘下チームから買い取り、その夜デビューを果たし、キャリア初のヒットとランを記録した。

2007 年 5 月までに、アストロズは 1995 年シーズン以来最悪の 10 連敗を喫し、 5 月 30 日にはシンシナティ レッズに 4 対 3 で敗れました。アストロズは球団史上最悪の連敗記録にあと 1 敗というところまで迫りましたが、翌日のレッズ戦でその連敗を止めました。

6月12日、アストロズは球団史上初めて オークランド・アスレチックスに勝利した。

6月28日、二塁手のクレイグ・ビジオ選手が通算3,000安打を達成した27人目の選手となった。同日、11回裏にカルロス・リー選手が高々としたサヨナラ満塁本塁打を放ち、アストロズに勝利をもたらした。

7月24日、クレイグ・ビジオは、2007年シーズン（チーム記録）を最後に引退すると発表した。同年、ビジオはチーム在籍20年目（球団記録）を迎えた。同選手はその夜の試合でグランドスラムを打ち、3対3の同点を破り、アストロズの勝利を導いた。

7月28日、アストロズは右投手のダン・ウィーラーを右投げの強打者3塁手のタイ・ウィギントンと現金と引き換えにタンパベイにトレードした。ウィギントンは2009年まで契約していた。7月29日、長年のオールスター3塁手モーガン・エンスバーグが指名選手となり、新たに獲得したウィギントンのスペースを確保した。

8月26日、元一塁手ジェフ・バグウェルの背番号5が、アストロズでの15年間のキャリアに終止符を打ち、正式に引退した。

8月27日、フィル・ガーナー監督とティム・パープラゼネラルマネージャーが解任され、セシル・クーパーとタル・スミスがそれぞれ暫定的に後任に任命された。

9月17日、アストロズはブルワーズに0対6で敗れ、2007年のプレーオフから正式に敗退した。

9月20日、エド・ウェイドがアストロズの新ゼネラルマネージャーに任命された。彼はゼネラルマネージャーとして最初の動きとして、9月24日にジェイソン・レーンをパドレスにトレードした。

9月30日、クレイグ・ビジオが引退し、アストロズでの20年間のキャリアに終止符を打った。

11月7日、アストロズは右投手ブラッド・リッジと遊撃手エリック・ブラントレットを外野手マイケル・ボーン、右投手ジェフ・ギアリー、マイナーリーガーのマイク・コスタンゾと交換にフィラデルフィア・フィリーズにトレードした。また、ユーティリティープレーヤーのマーク・ロレッタはヒューストンの給与調停を受け入れた。

11月30日、アストロズと二塁手・松井稼頭央選手は1650万ドルの3年契約を締​​結した。

12月12日、アストロズは外野手ルーク・スコット、右投手マット・アルバース、右投手デニス・サーフェイト、左投手トロイ・パットン、マイナーリーグの三塁手マイク・コスタンゾを、遊撃手ミゲル・テハダと交換にボルチモア・オリオールズにトレードした。

12月14日、アストロズは内野手クリス・バーク、右投手フアン・グティエレス、右投手チャド・クオールズを右投手ホセ・バルベルデと交換してアリゾナ・ダイヤモンドバックスにトレードした。

12月27日、アストロズはオールスター選手でゴールドグラブ賞受賞者のダリン・エルスタッドとの契約に合意した。

1 月 11 日、アストロズはブランドン・バックと 1 年契約を結び、2008 年をスタートしました。同月残りの期間には、タイ・ウィギントンとデイブ・ボルコウスキーとも1 年契約を結びました。

2月にアストロズはショーン・チャコンと1年契約を結んだ。

アストロズは2月28日、クリーブランドに敗れて春季トレーニングを開始した。春季トレーニングはミニッツメイドでデトロイトタイガースに敗れて終了し、その後アストロズはパドレスと対戦した。セシル・クーパー監督とエド・ウェイドGMは、この遠征の前に難しい決断を迫られた。アストロズの投手ウッディ・ウィリアムズはフロリダ滞在中、春季で0勝4敗と不振だった。3月30日、アストロズは彼を解雇し、引退した。

アストロズは先発投手陣も発表した。開幕戦ではいつも通りロイ・オズワルトが先発した。ジェイソン・ジェニングスがテキサスに残り、ウッディが引退したため、アストロズはブランドン・バックを2番手に指名した。ワンディ・ロドリゲスが3番手に、ショーン・チャコンとクリス・サンプソンが4番と5番に続く。

アストロズはサンディエゴで二塁手松井稼頭央抜きでシーズンをスタートした。春季トレーニングで負傷した松井はマイナーリーグのリハビリ任務を終えようとしていた。その日の試合はヒューストンにとって不利だった。ロイ・オズワルトが6イニングで4失点したからだ。最終結果はパドレスが4対0で勝利。またアストロズはマーク・ロレッタとジェフ・ブラムも先発したシリーズ2戦目に敗れた。

ロドリゲスが先発し、アストロズはパドレスに9対6で勝利し、初戦を勝利で飾った。バークマンは9回に決勝の3点本塁打を放った。シリーズ最終戦ではショーン・チャコンが好投したが、アストロズは2対2の同点でチャコンが退場し、敗れた。

5月にアストロズは、新人捕手のJR・タウルズをトリプルAラウンドロック・エクスプレスに送り、センターのレジー・アバクロンビーを昇格させるなど、ロースターの変更を行った。デイブ・ボルコウスキーは今月初めに降格し、クリス・サンプソンはリリーフ投手、ブライアン・モヘラーは先発ローテーションに上がった。

6月25日、ショーン・チャコンは不服従により無期限出場停止となった。^[50]翌日、アストロズは彼をウェーバーリストに載せた。^[51]

6月28日、アストロズは球団史上初めてボストン・レッドソックスに勝利した。アストロズは2003年にもボストンと対戦したことがあるが、フェンウェイ・パークで行われた試合では完敗していた。

9月14日、アストロズはミルウォーキーで試合中、ハリケーン・アイクの影響でシカゴ・カブスにノーヒットで敗れた。

2010年シーズンは、ボストン・レッドソックスのベンチコーチを務めていたブラッド・ミルズがアストロズ監督に就任した最初のシーズンだった。アストロズは、長年アストロズに在籍した選手を他チームへ送るトレード期限付きの取引が目立ったシーズンを通して苦戦した。7月29日、アストロズのエース先発投手ロイ・オズワルトがJA・ハップと2人のマイナーリーグ選手との交換でフィラデルフィア・フィリーズへ移籍した。[ 52 ] ^{[ 53]} 7月31日、外野手ランス・バークマンがマイナーリーグ選手ジミー・パレデスとマーク・メランコンとの交換でニューヨーク・ヤンキースへトレードされた。^{[54] [55]}アストロズは76勝86敗でシーズンを終えた。

2011年7月30日、アストロズは2010年にチーム最多本塁打を記録した外野手ハンター・ペンスをフィラデルフィア・フィリーズにトレードした。7月31日、外野手マイケル・ボーンをアトランタ・ブレーブスにトレードした。9月17日、アストロズは球団史上初の100敗シーズンを決めた。9月28日、アストロズはセントルイス・カージナルスにホームで0対8で敗れ、シーズンを終えた。カージナルスのクリス・カーペンター投手は、この試合で2安打完封を果たし、カージナルスはナショナルリーグのワイルドカードで優勝を果たした。アストロズは56勝106敗という球団史上最悪のシーズン成績でシーズンを終えた（この記録は翌シーズンに破られることになる）。

2010年11月、ドレイトン・マクレーンはアストロズが売りに出されていると発表した。マクレーンは、アストロズはメジャーリーグベースボールでオーナーが一家族のみである数少ないフランチャイズの1つであるため、遺産相続を計画していると述べた。マクレーンは2011年11月時点で75歳だった。^[56] 2011年3月、地元ヒューストンの実業家ジム・クレインがフランチャイズ買収の最有力候補として浮上した。1980年代にクレインは航空貨物事業を設立し、後にCEVAロジスティクスと合併し、後にクレイン・キャピタル・グループを設立した。マクレーンとクレインは2008年にフランチャイズについて握手契約を結んでいたが、クレインは突然考えを変えて話し合いを打ち切った。クレインは2008年にシカゴ・カブス、 2010年の破産オークション中にテキサス・レンジャーズの買収も試みた。^[57]クレインは、女性や少数民族に対する差別的な雇用慣行の以前の申し立てなどにより、精査を受けていた。これにより、MLBの承認プロセスが遅れた。2011年の夏、イライラしたクレインは、遅延が取引を脅かす可能性があると示唆した。^[58] 2011年10月、クレインはMLBコミッショナーのバド・セリグと個人的に会談し、「建設的」と評された。^[59]

2011年11月15日、クレインが2013年シーズンに球団をアメリカンリーグに移管することに合意したことが発表された。この移管はMLBの全体的な部門再編の一環であり、ナショナルリーグとアメリカンリーグはそれぞれ地理的にバランスの取れた3つの部門に15チームずつを擁することになった。クレインはこの移管に合意したことでMLBから7000万ドルの譲歩を与えられたが、この移管は新しいオーナーグループへの売却の条件だった。^[60] 2日後、他のオーナーが全員一致で売却に賛成票を投じた後、アストロズは正式にクレインに売却された。^[61]また、2012年がアストロズにとってナショナルリーグでの最後のシーズンとなることも発表された。^[62]アストロズがナショナルリーグに所属して50年以上が経った後、この移管は多くのアストロズファンに不評だった。^{[63] [64]}

2012年、シグ・メイダルはアストロズにSTOUTセイバーメトリクスシステム（「スカウト」と「スタティスティックス」を組み合わせた造語）を導入した。このシステムは選手の人間性を奪うとして批判されたが、前ゼネラルマネージャーのエド・ウェイドと現ゼネラルマネージャーのジェフ・ルーノウのおかげで、アストロズのファームシステムは野球界でも最高レベルにランクされるようになった。^[65]しかし、メジャーリーグのアストロズは苦戦を続けた。アストロズは9月初旬にプレーオフから敗退し、メジャーリーグ最悪の成績（55勝107敗）でシーズンを終えた。2012年の成績はヒューストン・アストロズ史上最悪の2011年の成績を上回った。

2013年シーズンのアメリカンリーグへの移籍を記念して、アストロズは新しいネイビーブルーとオレンジのユニフォームを発表しました。また、オレンジ色の星の上にクラシックな白い「H」が描かれた新しいキャップも発表しました。^[66] 2012年11月6日、アストロズは元クリーブランド・インディアンスの野球運営部長デビッド・スターンズをチームの新しいアシスタントゼネラルマネージャーとして採用しました。アストロズは、元セントルイス・カーディナルスのフロントオフィス幹部ジェフ・ルーノウをゼネラルマネージャーとして採用しました。^[67]

ヒューストン・アストロズは、2013年3月31日、テキサス・レンジャーズとのア・リーグ初戦に勝利した。スコアは8対2だった。9月29日、アストロズはア・リーグ1年目をニューヨーク・ヤンキースとの14イニングの試合で5対1で敗れ終えた。アストロズは51勝111敗（球団ワースト）でシーズンを終え、シーズン終了時には15連敗となり、再び昨シーズンのワースト記録を上回った。チームは首位のオークランド・アスレチックスに45ゲーム差でシーズンを終えた。これはアストロズにとって100敗以上を記録した3年連続のシーズンだった。彼らはまた、3年連続でドラフト全体1位指名権を獲得した初のチームとなった。彼らは2014年のシーズンよりも成績を上げて70勝92敗、首位のロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムに28ゲーム差でシーズンを終え、テキサス・レンジャーズを上回りアメリカンリーグ西地区4位となった。アストロズはスロースタートの後、4月19日にアメリカンリーグ西地区首位に躍り出て、7月中旬のオールスターブレイク直前までその地位を維持した。アストロズは7月29日に再び首位に躍り出て、9月15日までその地位を維持した。

2015年9月、チームと密接な関係にあった4人が亡くなった。ヨギ・ベラ、ジーン・エルストン、マイロ・ハミルトン、ジョン・マクマレンである。マクマレンとハミルトンは2015年9月17日の同じ木曜日に亡くなり、エルストンは9月5日、ベラは9月22日に亡くなった。マクマレンはニューヨーク・ヤンキースの共同オーナーを務めた後、1979年にアストロズを買収した。彼はまた、ノーラン・ライアンをアストロズに連れてきた。1980年、アストロズはフィラデルフィア・フィリーズとナショナルリーグの優勝をかけて対戦し、ラジオではジーン・エルストンが放送された。1985年、マクマレンは1986年シーズン、新アストロズ監督ハル・ラニエのベンチコーチとしてヨギ・ベラを連れてきた。ラジオではマイロ・ハミルトンが放送された。

2015年のMLBシーズンは、ヒューストン・アストロズが86勝76敗（勝率.531）でシーズンを終え、2005年以来初めてプレーオフに出場した。ダラス・カイケルはMLB記録となるホーム戦15勝0敗で20勝を挙げ、ア・リーグをリードした。チームへの重要な補強には、スコット・カズミール、2015年6月に昇格した22本塁打の遊撃手カルロス・コレアがいた。二塁手のホセ・アルトゥーベはアストロズ攻撃のスターとして、前任者の活躍を引き継いだ。7月30日、アストロズはミルウォーキー・ブルワーズからマイク・フィアーズとカルロス・ゴメスを獲得した。フィアーズは8月21日、ロサンゼルス・ドジャース戦でアストロズ史上11度目のノーヒットノーランを達成した。ヒューストンはア・リーグのプレーオフ最後の出場枠を獲得し、 10月6日にニューヨークでワイルドカードゲームでニューヨーク・ヤンキースと対戦した。彼らはヤンキースを3対0で破ったが、アメリカンリーグのディビジョンシリーズで最終的に2015年ワールドシリーズ優勝者となったカンザスシティ・ロイヤルズに敗れた。シリーズは5試合まで続いた。

アストロズはカンザスシティで行われたアメリカンリーグ・シリーズ5戦制の最初の2試合を分け合った。アストロズはミニッツメイドでの第1戦に勝利し、アメリカンリーグ・シリーズで2対1のリードを奪った。第4戦では7回を終えてアストロズが6対2とリードしていた。約45分で終わった8回表では、ロイヤルズが連続ヒットで7対6とリードしていた。アストロズは9対6で敗れ、2015年のアメリカンリーグ・シリーズは2対2の同点となった。その後、2015年のアメリカンリーグ・シリーズはカンザスシティに戻り、ロイヤルズが第5戦でシリーズを制した。^[68]

2017年、アストロズは初のワールドシリーズタイトルを獲得した。翌年、彼らは再び100勝以上を挙げ、100勝以上を連続で達成した初のチームとなった。2019年は107勝55敗で、2019年アメリカンリーグ優勝決定シリーズ第6戦でホセ・アルトゥーベがホームランを放ち、ワールドシリーズに進出した。しかし、アストロズはワシントン・ナショナルズに7戦全敗した。後に、2017年と2018年シーズンの一部でサイン盗みをしていたと疑われた。罰として、アストロズは500万ドルの罰金を支払い、2020年と2021年のドラフトの第1ラウンドと第2ラウンドの指名権を剥奪された。AJ・ヒンチ監督とジェフ・ルーノーゼネラルマネージャーは、サイン盗みスキャンダルに関与したとして今シーズン中に解雇された。

短縮された 2020年シーズンでは、MLBが各地区の上位2チームとワイルドカードの2チームがプレーオフに出場することを決定したため、アストロズは29勝31敗でポストシーズンに進出した。アストロズがポストシーズンに進出したのは4年連続で初めてだった。アストロズは最終的にアメリカンリーグの各地区優勝チームと対戦し、ミネソタ・ツインズとオークランド・アスレチックスを破って、勝率5割未満のチームとして初めてポストシーズンシリーズで勝利した。アメリカンリーグ優勝決定シリーズでは、 2004年のボストン・レッドソックスに続いて、7戦制のシリーズで3勝0敗から第7戦に持ち込んだMLB2チームとなったが、第7戦でタンパベイ・レイズに敗れた。

2021年、ヒューストン・アストロズは再び常勝チームとなり、95勝67敗の成績でア・リーグ西地区の優勝を決め、5シーズンで4度目の優勝を果たしたほか、7シーズンで6度目のプレーオフ出場という素晴らしい業績も達成した。これは球団史上最も成功したプレーオフ出場回数である。アストロズはア・リーグ優勝決定シリーズでボストン・レッドソックスを破り、5年間で3度目のワールドシリーズに進出したが、アトランタ・ブレーブスに6試合で敗れた。2022年、アストロズは再びワールドシリーズに出場し、フィラデルフィア・フィリーズを6試合で破った。