モー・ヴォーン

モー・ヴォーン
1988年、ウェアハム・ゲートメンと共演したヴォーン
一塁手
生年月日: 1967年12月15日(56歳)米国コネチカット州ノーウォーク( 1967-12-15 )
打順:左 投げた：右
MLBデビュー
1991年6月27日、ボストン・レッドソックス
最後のMLB出場
2003年5月2日、ニューヨーク・メッツ
MLB統計
打率	.293
ホームラン	328
打点	1,064
ベースボールリファレンスの統計
チーム
ボストン・レッドソックス( 1991 – 1998 ) アナハイム・エンゼルス( 1999 – 2000 ) ニューヨーク・メッツ( 2002 – 2003 )
キャリアのハイライトと受賞歴
オールスター3 回( 1995、1996、1998 ) AL MVP (1995) シルバースラッガー賞（1995年） AL打点王（1995） ボストン レッドソックス殿堂

モーリス・サミュエル・ヴォーン（1967年12月15日生まれ）は、「ヒット・ドッグ」の愛称で知られるアメリカ人の元メジャーリーグベースボールの 一塁手であり、1991年から2003年までボストン・レッドソックス、アナハイム・エンゼルス、ニューヨーク・メッツでプレーした。オールスターに3回選出され、1995年にはボストンでアメリカンリーグ MVP賞を受賞した。

ヴォーンはコネチカット州ニューカナンのニューカナーンカントリースクールに通った。^[1]ニューヨーク州ポーリングのトリニティポーリングスクールで野球をしていた。^{[2] [3]}

ヴォーンは、ヘッドコーチのマイク・シェパードの下でシートンホール大学で大学野球をプレーした。在学中、28本のホームランを放ち、同校のホームラン記録を樹立した。シートンホール大学での3年間で、ヴォーンは合計57本のホームランと218打点を記録し、いずれもチーム記録となった。 ^[4]彼のチームメイトには、オールスターに7回選出され殿堂入りしたクレイグ・ビジオ、レッドソックスのチームメイト、ジョン・バレンティン、ケビン・モートンらがいた。ヴォーンは、パイレーツの優勝に貢献し、1987年のビッグ・イースト・カンファレンス野球トーナメントでMVPとしてジャック・カイザー賞を受賞した。 ^[5]

セトンホール大学在学中、ヴォーンはケープコッド野球リーグ（CCBL）のウェアハム・ゲートメンで2年間（1987年から1988年）大学夏季野球をプレーし、2000年にCCBL殿堂の初代メンバーに選出された。^[6]

シートンホールでは、オメガ・サイ・ファイの同級生から「ヒット・ドッグ」というあだ名をつけられた。^[7]

ヴォーンは1993年にレッドソックス打線の中心選手となり、29本のホームランを打ち、101打点に貢献した。 1995年には、39本のホームラン、126打点、打率.300を記録し、アメリカンリーグで最も恐れられる打者の一人としての評判を確立した。また、11盗塁も記録した。レッドソックスをプレーオフに導いた彼の活躍は（アメリカンリーグ地区シリーズでクリーブランド・インディアンスに敗れたが）、アメリカンリーグMVP賞を受賞した。

1996年、ヴォーンはレッドソックスでキャリア最高の年を迎え、161試合に出場して打率.326、キャリア最高の44本塁打、143打点、207安打、118得点を記録した。1996年9月24日、オリオールズ戦では3本塁打を放ち、4勝5敗、5打点の成績で13対8の勝利に貢献した。1997年4月15日、MLBはジャッキー・ロビンソンを称えて背番号42を永久欠番としたが、ヴォーンは生涯この番号をつけ続けることを許された複数の選手の一人だった。1997年5月30日のヤンキース戦では、ヴォーンは4打数4安打、3本塁打の成績でレッドソックスの10対4の勝利に貢献した。^[2]

ヴォーンはその後の数シーズンにわたって成長を続け、1996年から1998年にかけて打率.315以上を記録し、平均40本塁打、118打点を記録した。レッドソックスは1998年のアメリカンリーグ地区シリーズで再びクリーブランド・インディアンスに敗れたが、ヴォーンは第1戦で2本の本塁打を放ち7打点を挙げるなど好調だった。

彼は「打席を詰める」ことで有名だった。彼の構えは前肘がストライクゾーンに浮かんでいるように見えることが多く、投手は外角の球を投げざるを得なかった。

ヴォーンの力強い個性と広範囲にわたる慈善活動により、彼はボストンで人気者となったが、レッドソックスの経営陣や地元メディアとの意見の相違は多く、ボストン・グローブ紙のスポーツコラムニスト、ウィル・マクドノーやレッドソックスのゼネラルマネージャー、 ダン・デュケットとの意見の相違は特に深刻だった。率直なクラブハウスリーダーとして、ヴォーンは懸念を抱くレッドソックスの経営陣が彼の存在を望んでいないと繰り返し主張した。ナイトクラブの外で男性の口を殴り、プロビデンスのストリップクラブから帰宅中にトラックを衝突させたとされる事件は、経営陣とのさらなる亀裂を招いた。

1998年、ヴォーンはフェンウェイパークでシアトルマリナーズとの開幕戦の9回にサヨナラ満塁本塁打 を放った。ヴォーンは遊撃手ノマー・ガルシアパーラとともに強力な打線の中軸を担った。2人は1998年、ヴォーンがチームに在籍した最後の年で合わせて75本のホームランを打った。クリーブランド・インディアンスがボストンをプレーオフ第1ラウンドで破った後、ヴォーンはフリーエージェントとなった。ほぼすぐに、彼はアナハイム・エンゼルスと6年8000万ドルの契約を結んだが、^[8]これは当時の野球界最高額の契約だった。

アナハイム在籍時は好成績を収め、1999年と2000年には30本以上のホームランを打ち、100打点以上を記録したが、1999年は怪我に悩まされ、2001年シーズンは1試合も出場しなかった。アナハイムでのキャリアは、初戦の初プレイでビジター側のダグアウトの階段から落ち、足首をひどく捻挫したことから始まった。それでも、2002年シーズン前には打線の中盤で活躍できる選手と見られ、2001年12月27日に ケビン・アピアーとの交換でニューヨーク・メッツに移籍した。

ヴォーンがアナハイムを去った後、エンゼルスのクローザー、トロイ・パーシバルは彼を批判し、「モーのバットは恋しいかもしれないが、彼のリーダーシップは恋しくない。ダリン・アースタッドが我々のリーダーだ」と言った。これにより、普段は温厚なヴォーンは「エジソンフィールドには旗なんて掲げてないんだから、くそったれどもめ」などと罵倒語を交えた激しい非難を浴びせた。ヴォーンがアナハイムを去った翌年、エンゼルスはワールドシリーズに進出し優勝した。^{[9] [10]}

メッツでは、ロジャー・セデーニョ、ジェロミー・バーニッツ、ロベルト・アロマーといった移籍選手を擁する刷新された打線の重要な起爆剤となることが期待された。2002年の出だしは出遅れ、地元のスポーツ欄やラジオのスポーツトーク番組では体調不良を揶揄された。ニューヨークでの最初のシーズンで彼の体重は268ポンドだった。しかし、4月3日にはピッツバーグ・パイレーツの先発投手キップ・ウェルズを相手に通算300本目のホームランを打ち、6月16日にはメッツがヤンキースに3対2で勝利した試合の8回に決勝の3ランホームランを放った。 6月26日にはシェイ・スタジアム（シェイ・スコアボードの「バド」サインの真ん中）で記憶に残る505フィートのホームランを打ち、シーズンを26本塁打、72打点で終えた。^[11]

2003年、彼は膝の問題でシーズンを終えるまで1ヶ月もプレーしなかった。2004年1月、彼は膝の問題で次のシーズンはプレーできないと発表した。ヴォーンの代理人は、ヴォーンが引退を発表するわけではないと述べたが、ヴォーンは二度とプレーする可能性は低いことを認めた。^[12]引退当時、ヴォーンは背番号42を着用した最後の2人の選手のうちの1人であり（そして最後の野手）、もう1人はマリアノ・リベラ（2013年に引退）であった。

12シーズンにわたり、ヴォーンは1512試合に出場し、打率.293 （1620-5532）、861得点、270二塁打、328本塁打、1064打点、725四球、出塁率.383 、長打率.523を記録した。5シーズン連続で打率が.300を超えた（1994-98）。ポストシーズンの7試合では、打率.226（7勝31敗）、4得点、2本塁打、7打点を記録した。一塁手としての通算守備率は.988だった。 ^[2]

1995年7月、ヴォーンはボストンのナイトクラブでの喧嘩で目を負傷し、2試合を欠場した。起訴も逮捕もされなかった。^[13]

1998年1月、ヴォーンはマサチューセッツ州ノーウッドで道路脇で故障車に衝突し、現場での飲酒検査に苦労した後、飲酒運転で逮捕され起訴された。^[14]彼は3月の陪審裁判で最終的に無罪となった。^[15]

ヴォーンはユージン・シュヌールとともにOMNI New YorK, LLCのマネージングディレクターを務めており、同社はニューヨーク都市圏で1,142戸の不良住宅を購入し、改修してきた。同社はまた、政府の税額控除を利用してこれらの物件を低価格住宅として提供するために管理している。彼はブルックリンのブラウンズビルにあるノーブル・ドリュー・アリ・プラザを2,100万ドルで購入し、大規模なセキュリティアップグレードと改修を計画している。^{[16]彼はまた、}ニューヨーク州ヨンカーズのホイットニー・ヤング・マナーの 改修にも関わっている。この開発は、彼の憧れのジャッキー・ロビンソンが所有する会社によって最初に建設されたものである。彼の会社はニューヨーク都市圏以外にも、シャイアン、マイアミ、ラスベガスのプロジェクトにも関わっており、ボストンにも関心を示している。^[17]

2009 年 1 月、ボストンのWCVB-TVは、ヴォーンが最近「168 戸のシカモア ビレッジ コンプレックスの改修に 600 万ドルを投資し、新しい電化製品や外装の改修を行う」と発表しました。ヴォーンは、自社は銃、麻薬、犯罪行為を容認しないと述べました。計画ディレクターのマイケル スウィーニーは、オムニの買収はマサチューセッツ州ローレンス市への「大規模な再投資」であると述べました。^{[この引用には出典が必要です]}

^{ヴォーンは[いつ? ]}オハイオ州ゲイツミルズに住み、^[18]ソロンのトラック運送会社(Mo Vaughn Transport)の社長を務めていた。^[19]ヴォーンは2018年に会社を売却した。

2013 年 4 月 18 日、ヴォーンはボストン グローブ紙の広告欄を購入し、2013 年 4 月 15 日の愛国者の日ボストン爆破事件の被害者の救援に関わった人々に敬意を表すために使用しました。「皆さんは私の目には英雄です」とヴォーンは書いています。「ボストンは前進します。」^{[この引用には出典が必要です]}

ヴォーンは2009年にアメリカ野球殿堂入りの資格を得た。殿堂入りには75%の票が必要で、投票用紙に残るには5%の票が必要だった。ヴォーンは1.1%の票しか獲得できず、投票用紙から外れた。

2007年12月13日、ジョージ・J・ミッチェル上院議員の報告書で、ヴォーンがカーク・ラドムスキーからステロイドなどの運動能力向上薬を購入していたことが明らかになった。ラドムスキーは、ヴォーンに薬を個人的に渡したと述べた。ラドムスキーはヴォーンから2,200ドルの小切手1枚と3,200ドルの小切手2枚を提示し、後者の1枚は2001年6月1日の日付、もう1枚は2001年6月19日の日付であった。ラドムスキーは、高額の小切手はHGH 2キット分、低額の小切手は1.5キット分だったと述べた。連邦捜査官がラドムスキーの家から押収した住所録には、ヴォーンの名前、住所、電話番号が記載されていた。ヴォーンのトレーナーは、怪我の回復のためにHGHを摂取するようヴォーンに指示した。

ミッチェルはヴォーンにこれらの申し立てに関する情報を提供し、反論する機会を与えるためにヴォーンとの面会を要請したが、ヴォーンは面会を設定することに同意しなかった。^[20]

• メジャーリーグの通算ホームラン記録者リスト
• メジャーリーグベースボール通算打点リーダーリスト
• メジャーリーグの年間打点上位者リスト
• ミッチェル報告書に名前が挙がったメジャーリーグの選手一覧

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
• USA Todayの記事