Loading article…
| ボブ・ワトソン | |
|---|---|
 1976年のワトソン | |
| 一塁手/左翼手 | |
| 生年月日: 1946年4月10日、米国 カリフォルニア州ロサンゼルス | |
| 死去: 2020年5月14日（享年74歳）米国 テキサス州ヒューストン | |
打順:右 投げた：右 | |
| MLBデビュー | |
| 1966年9月9日、ヒューストン・アストロズ | |
| 最後のMLB出場 | |
| 1984年9月30日、アトランタ・ブレーブス | |
| MLB統計 | |
| 打率 | .295 |
| ホームラン | 184 |
| 打点 | 989 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
プレイヤーとして
コーチとして
| |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
ロバート・ホセ・ワトソン（1946年4月10日 - 2020年5月14日）は、アメリカのプロ野球選手、コーチ、ゼネラルマネージャーである。1966年から1984年までメジャーリーグで一塁手と左翼手として活躍し、最も有名なのはヒューストン・アストロズの一員として2度のオールスター選手となったことである。ワトソンはボストン・レッドソックス、ニューヨーク・ヤンキース、アトランタ・ブレーブスでもプレーし、通算打率.295を記録した。
ワトソンは選手引退後、オークランド・アスレチックスのコーチを4年間務めた後、アストロズのフロントオフィスに加わった。1993年、彼はアストロズでメジャーリーグ史上2人目のアフリカ系アメリカ人ゼネラルマネージャーに就任。その後、1995年から1998年までヤンキースのゼネラルマネージャーを務め、その間にチームは1996年のワールドシリーズで優勝した。[1]ワトソンは、ワールドシリーズで優勝したチームを率いた初のアフリカ系アメリカ人ゼネラルマネージャーとなった。[2] [3]その後、2002年から2010年までMLBの規律担当副社長、およびルールおよびフィールド運営担当副社長を務めた。[2] 2020年、ワトソンはヒューストン・アストロズの殿堂入りを果たした。[4]
幼少期とアマチュアとしてのキャリア
ワトソンは1946年4月10日にロサンゼルスで生まれた。両親は彼が生まれる前に離婚しており、祖父母に育てられた。ワトソンはジョン・C・フリーモント高校に通い、同校の野球チームで捕手としてプレーした。フリーモントは1963年の市選手権で優勝した。ワトソンの高校時代のチームメイトには、将来メジャーリーガーとなるウィリー・クロフォードやボビー・トーランなどがいた。ワトソンはその後、ロサンゼルス・ハーバー・カレッジに進学した。[2]
プロ選手としてのキャリア
ヒューストン・アストロズは1965年1月にアマチュア・フリーエージェントとしてワトソンと契約した。彼はジョージア州サバンナに本拠を置く傘下チームでマイナーリーグのベースボールをプレーしていたが、レストランやホテルでの人種差別のため野球をやめそうになった。「ブル」というあだ名がつけられた[2]ワトソンは、1966年9月9日にアストロズでメジャーリーグデビューを果たす頃には一塁手と外野手に転向した[5] 。ワトソンは頼りになる打者だったが、投手有利の球場として評判のアストロドームでキャリアの大半をプレーしていたため、ホームラン数はやや少なかった[2]。
1966年から1970年まで、ワトソンはアストロズで毎シーズン100試合未満に出場し、打率.259、ホームラン14本、打点74を記録した。1971年から1978年まで、ワトソンは毎シーズン少なくとも129試合に出場し、打率.303、ホームラン122本、打点690を記録した。彼はオールスターに2度選ばれ、1973年と1975年だった。[2] 1977年6月24日、ワトソンはサンフランシスコ・ジャイアンツに6-5で勝利した試合でサイクルヒットを達成した。[6]アストロズでの14シーズンで、ワトソンは合計1,381試合に出場し、打率.297、ホームラン139本、打点781を記録した。[7]
1979年6月13日、アストロズはピート・ラッド、現金、後日名前が明かされる選手[8] （後にボビー・スプロールと判明）と引き換えにワトソンをレッドソックスにトレードした。[9]ワトソンはシーズン残り84試合にレッドソックスで出場した。打率.337、本塁打13、打点53を記録した。1979年9月15日、ワトソンは再びサイクルヒットを達成した。[10] [11] 1977年にアストロズで既にサイクルヒットを達成していたワトソンは、ナショナルリーグ（NL）とアメリカンリーグ（AL）の両方でこの偉業を達成した最初の選手となった。[12]
シーズン終了後、ワトソンはフリーエージェントとしてニューヨーク・ヤンキースと契約した。[2]ヤンキースでは、キャリアで初めてポストシーズンに進出したが、1980年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズでカンザスシティ・ロイヤルズに敗れた。[13] 1年後、ワトソンはキャリアで唯一のワールドシリーズに進出した。ワトソンは2本塁打を放ち、打率.318、7打点を記録したが、ヤンキースは6試合でロサンゼルス・ドジャースに敗れた。[14]
ワトソンは1982年レギュラーシーズン前にオスカー・ギャンブルとマイク・モーガンと共にヤンキースからテキサス・レンジャーズへアル・オリバーとのトレードで移籍しそうになったが、ギャンブルの契約書にはレンジャーズ以外の8チームへのトレードが明記されていたため、この取引は中止された。 [15]その後、1982年4月23日にスコット・パターソンとのトレードでアトランタ・ブレーブスに移籍した。 [16]ワトソンはブレーブスを1982年のナショナルリーグ西地区優勝に導いた。1983年、ワトソンは主に代打で打率.309を記録した。1984年シーズン終了後に引退した。[17]
ワトソンはMLBでの19年間のキャリアでレギュラーシーズン1,832試合に出場し、打率.295、ホームラン184本、打点989を記録した。[2]彼はポストシーズン17試合で打率.371を記録した。[18]
100万回目の実行
ワトソンは1975年5月4日日曜日の午後12時32分にメジャーリーグ史上100万得点目を記録したとされている。ワトソンはサンフランシスコのキャンドルスティック・パークでチームメイトのミルト・メイの3ランホームランで二塁から得点した。[19] 999,999得点目がすでに記録されていたことは知られており、各球場からスポンサーによる最新情報が送られてきた。試合中の緊迫感はなかったが、ワトソンは全速力で走り、シンシナティでホームランを打ったばかりでベースラインを走り回っていたデイブ・コンセプシオンより約4秒早く本塁に到達した。「人生でこんなに速く走ったことはなかった」とコンセプシオンは語った。しかし、イベントのスポンサーが提供した1万ドルと100万個のトゥーシーロールを獲得したのはワトソンだった。 100万得点目はナショナルリーグとアメリカンリーグで獲得した得点のみを含む（フェデラルリーグのような「第3」メジャーリーグは含まない）。ワトソンは、この出来事の余波でファンレターが4通から8通に倍増したと冗談を言った。後に野球の記録をより正確に再計算したところ、ワトソンもコンセプシオンも野球の実際の100万得点目を獲得していないことが判明し、誰が獲得したかは不明である。[20] [21]
引退後のキャリア
コーチ兼ゼネラルマネージャー
引退後、ワトソンはコーチに転向し、オークランド・アスレチックスの打撃コーチを4年間務めた。[2]アストロズは1988年シーズン終了後、ワトソンをゼネラルマネージャー補佐として雇った。[22]
1993年シーズン終了後、ワトソンはアストロズのゼネラルマネージャーに任命され、メジャーリーグでゼネラルマネージャーを務めた2人目のアフリカ系アメリカ人（アトランタ・ブレーブスのビル・ルーカスに続く）となった。 [23] 1995年シーズン終了後、ヤンキースはヒューストンからワトソンをゼネラルマネージャーとして雇った。[24]彼は1995年10月23日から1998年2月2日までヤンキースのゼネラルマネージャーを務めた。1996年のチームはワールドシリーズで優勝したが、これはヤンキースにとって1978年以来の快挙だった。こうしてワトソンはワールドシリーズで優勝した初のアフリカ系アメリカ人ゼネラルマネージャーとなった。[2]
MLB幹部
1997年シーズン終了後、ワトソンはヤンキースを引退した。2002年からはMLBの規律担当副社長、ルールおよびフィールド運営担当副社長を務めた。[2] 2007年にはアストロズのゼネラルマネージャーに復帰することが検討されていた。[25]
2000年、ワトソンは米国野球協会と協力して、 2000年夏季オリンピックの野球チームのメンバーを選出した。米国野球代表チームは金メダルを獲得した。[2]
ワトソンは2007年シーズン後半に批判を浴びた。彼の監督下で、MLBは監督がユニフォームのジャージトップの代わりにチーム支給のプルオーバーを着用することを禁止した。これはMLBとレッドソックスの監督テリー・フランコナとの間に特に摩擦を引き起こした。フランコナは循環の問題からプルオーバーの着用を好んだ。[26]
「もっと適切な言葉が見つからないが、フランコナルールというものがあるだろう」とワトソンは語った。「ユニフォームのトップスかジャケットしか着られない。ナイトシャツなどは着てはいけない。試合前や試合後には着られるが、試合中は着てはいけない。常にユニフォームのトップスを着ていなければならない。」[26]
8月28日のレッドソックス対ヤンキースの試合の2回裏に、MLBの代表者がフランコナがユニフォームのジャージを着ているかどうかを確認するために現場に到着した。ボストンのメディアは、この問題に対する国民の無関心、フランコナを具体的に例に挙げたこと、代表者が重要な地区内対戦中に現れたという事実から、この確認は軽薄、あるいは偏見に満ちているとみなした。[26]
ワトソンは2010年にMLBの職を退いた。[27]
私生活
ワトソンと妻のキャロルには2人の子供がいた。[2]
ヒューストンでプレイしている間、ワトソンは数人のチームメイトとともに1977年の映画『バッドニュース・ベアーズ・イン・ブレイキング・トレーニング』にカメオ出演した。[28]
ワトソンは1994年3月に前立腺がんと診断されたが、治療は成功した。ワトソンは1997年に出版した著書「Survive To Win 」で前立腺がんの体験を綴り、がん啓発会議やメジャーリーグの選手やスタッフの前で定期的に講演した。ワトソンの活動は、ジョー・トーリを含む多くのMLB関係者のがん発見と治療に大きく貢献したとされている。[2] [29]
1999年、ワトソンはニューヨークのエンパイアステートカレッジでスポーツマネジメントを専攻し、理学士号を取得した。[30]
ワトソンは2016年に腎臓病ステージ4と診断された。[31]彼は2020年5月14日に74歳でその病気により亡くなった。[7]
参照
参考文献
- ^ 「Baseball America Executive Database: Bob Watson」. Baseballamerica.com . Baseball America . 2020年5月17日閲覧。
- ^ abcdefghijklmn リチャード・ゴールドスタイン（2020年5月15日）。「野球界初の黒人ゼネラルマネージャー、ボブ・ワトソン氏が74歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2020年5月15日閲覧。
- ^ 「ロサンゼルス出身でMLBオールスター、そしてワールドシリーズで優勝した初の黒人GM、ボブ・ワトソンが74歳で死去」ロサンゼルス・タイムズ。AP通信。2020年5月15日。 2020年10月28日閲覧。
- ^ “ヒューストン・アストロズ殿堂”. mlb.com . 2022年10月20日閲覧。
- ^ 「ロサンゼルス・ドジャース 7、ヒューストン・アストロズ 0」。Retrosheet 。 1966年9月9日。
- ^ 「ヒューストン・アストロズ 6、サンフランシスコ・ジャイアンツ 5」。Retrosheet 。 1977年6月24日。
- ^ ab 「元オールスターでGMのボブ・ワトソンが74歳で死去」。ESPN.com。ESPN。ESPNニュースサービス。2020年5月14日。2020年5月15日閲覧。
- ^ 「1979年6月14日、10 - The Brattleboro Reformer」。1979年6月14日。 2020年5月15日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「1979年6月20日、28ページ - The Daily Register」。1979年6月20日。 2020年5月15日閲覧- newspapers.com経由。
- ^ 「ボストン・レッドソックス 10、ボルチモア・オリオールズ 2」。Retrosheet 。 1979年9月15日。
- ^ スミス、クリストファー（2015年6月17日）。「ブロック・ホルト以降、サイクルヒットを達成したボストン・レッドソックスの選手20名のリスト」masslive.com 。 2017年10月19日閲覧。
- ^ 「サイクル記録を目指すヒット」baseball-almanac.com . Baseball Almanac . 2009年4月7日閲覧。
- ^ 「1980 ALCS - カンザスシティ・ロイヤルズがニューヨーク・ヤンキースに勝利（3-0）」。Baseball-Reference.com。Sports Reference LLC。1980年10月8日～10日。 2020年5月15日閲覧。
- ^ 「1981 ワールドシリーズ - ロサンゼルス・ドジャースがニューヨーク・ヤンキースに勝利 (4-2)」。Baseball- Reference.com。Sports Reference LLC。1981年10月20日～28日。 2020年5月15日閲覧。
- ^ シャス、マレー。「ギャンブルバーが取引、エクスポズがオリバーを獲得」ニューヨークタイムズ、1982年4月1日木曜日、1982年。2020年10月31日閲覧。
- ^ 「ボブ・ワトソンの統計」Baseball-Reference.com。Sports Reference LLC 。 2020年5月17日閲覧。
- ^ ビル・シャンクス（2020年5月15日）。「元ブレーブスの一塁手ボブ・ワトソンが74歳で死去」スポーツ・イラストレイテッド。 2020年5月15日閲覧。
- ^ 「元オールスターでチャンピオンシップGMのボブ・ワトソンが74歳で死去」abcnews.com . ABCニュース。2020年5月14日。 2020年5月17日閲覧。
- ^ 「サンフランシスコ・ジャイアンツ 8、ヒューストン・アストロズ 6 (1)」。Retrosheet。1975年5月4日。
- ^ 「The Machine Director's Cut: The Millionth Run by Joe Posnanski at Sports Illustrated」joeposnanski.si.com。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 『ザ・マシーン：1975年 シンシナティ・レッズの物語』ジョー・ポズナンスキー著
- ^ 「アストロズがボブ・ワトソンにフロントオフィスの職を与える」ロサンゼルス・タイムズ。1988年11月23日。 2020年5月15日閲覧。
- ^ 「THE PLAYOFFS; Watson Is Named Astros' GM」ニューヨーク・タイムズ。1993年10月6日。 2020年5月15日閲覧。
- ^ Chass, Murray (1995年10月24日). 「野球について：ワトソンにとって突然の古巣への転向」ニューヨーク・タイムズ. 2020年5月15日閲覧。
- ^ 「セカンドチャンス」サウスフロリダサンセンチネル、2007年9月9日、p.49 。 2020年5月17日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ abc ブラッドフォード、ロブ（2007年12月3日）。「『フランコナ・ルール』がティトのプルオーバーを狙う」bostonherald.com。ボストン・ヘラルド。 2009年7月23日閲覧。
- ^ 「元ヤンキースGMボブ・ワトソンがMLBのルールおよびフィールド運営担当副社長を退任」nydailynews.com。ニューヨーク・デイリー・ニュース。2010年11月16日。 2013年7月11日閲覧。
- ^ ヤング、マット（2019年10月10日）。「ボブ・ワトソンが『バッドニュース・ベアーズ』での役柄について思い出したこと - ヒューストン・クロニクル」。chron.com 。ヒューストン・クロニクル。 2020年5月15日閲覧。
- ^ 「彼はそれを経験してきた / 「生存者」のワトソンが希望を与える」newsday.com . Newsday . 1999年3月10日. 2020年5月15日閲覧。
- ^ Ferguson, Hope (2004 年春)。「Destined to Play Ball」(PDF)。エンパイア ステート カレッジ同窓生および学生ニュース。ニューヨーク州サラトガ スプリングス:エンパイア ステート カレッジ。pp. 5、7。
- ^ モディアノ、チャック（2016年8月15日）。「1996年ヤンキースの立役者ボブ・ワトソン、腎不全と闘う、そして忘れられた遺産」nydailynews.com。ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2020年5月15日閲覧。
さらに読む
- ジャスティス、リチャード (2017 年 5 月 23 日)。「ワトソンが BAT 生涯功労賞を受賞」。MLB.com。メジャーリーグ ベースボール。
- マクタガート、ブライアン (2014 年 5 月 22 日)。「ワトソンは選手としても経営者としても新境地を拓いた」。MLB.com。メジャーリーグ ベースボール。
- ワトソン、ボブ (1997)。『Survive to Win .』ラス・ペイト共著。トーマス・ネルソン社ISBN 0785271937。
外部リンク
- MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
