ブッシュメモリアルスタジアム

ブッシュメモリアルスタジアム

ブッシュスタジアムII 野球天国
2005 年 4 月 (上; 野球構成) と 1977 年 9 月 (下; フットボール構成)
旧名	シビックセンター ブッシュメモリアルスタジアム (1966–1981) ブッシュスタジアム (1982–2005)
位置	250 スタジアム プラザ セントルイス、ミズーリ州
座標	北緯38°37′26″ 西経90°11′33″ / 北緯38.62389° 西経90.19250° / 38.62389; -90.19250
所有者	セントルイス・カーディナルス
オペレーター	セントルイス・カーディナルス
容量	野球：49,676（1997–2005） 57,676（1966–1996） フットボール：60,000
フィールドサイズ	左翼– 330 フィート (101 メートル) 左中間– 372 フィート (113メートル) 中堅– 402 フィート (123 メートル) 右中間– 372 フィート (113 メートル) 右翼– 330 フィート (101 メートル) バックストップ– 64 フィート (20 メートル) オリジナルの寸法 (1966 年) 左翼– 330 フィート (101 メートル) 左中間– 386 フィート (118 メートル) 中堅– 414 フィート (126 メートル) 右中間– 386 フィート (118 メートル) 右翼– 330 フィート (101 メートル) バックストップ– 64 フィート (20 メートル)
表面	天然芝（1996–2005） 人工芝（1970–1995） 天然芝（1966–1969）
工事
地盤を固める	1964年5月25日; 60年前[1] [2] （1964年5月25日）
構築済み	1964–1966
オープン	1966年5月12日; 58年前[1] （1966年5月12日）
閉鎖	2005年10月19日; 19年前 （2005年10月19日）
破壊された	2005年11月7日～12月8日
建設費	2,400万米ドル[1] （2023年のドル換算で2億2,500万米ドル[3]）
建築家	スベルドラップ & パーセル エドワード デュレル ストーン シュワルツ & ヴァン ホーフェン、Associated
ゼネコン	フルイン・コルノン/ミルストーン[4]
テナント
セントルイス・カーディナルス( MLB ) (1966–2005) セントルイス・カーディナルス( NFL ) (1966–1987) セントルイス・スターズ( NPSL / NASL ) (1967–1974, 1977) セントルイス・ラムズ( NFL ) (1995)

ブッシュ・メモリアル・スタジアム（ブッシュ・スタジアムII ）は、ミズーリ州セントルイスにある多目的スポーツ施設で、1966年から2005年までの40年間運営されていました。^[5]シビック・センター・ブッシュ・メモリアル・スタジアムとして建設され、 1982年1月に正式名称がブッシュ・スタジアムに短縮されました^。[6]

このスタジアムは、その存続期間全体を通じて、ナショナルリーグの野球チーム、セントルイス・カーディナル スのホームスタジアムであった。また、 1966年から1987年までの22シーズンにわたり、ナショナルフットボールリーグのカーディナルスチームの本拠地でもあり、 1995年シーズンの一部ではセントルイス・ラムズのホームスタジアムでもあった。このスタジアムは、スポーツマンズ・パーク（ 1953年にアンハイザー・ブッシュがチームを買収した際にブッシュ・スタジアムと改名されていた）で最後の野球の試合が行われた4日後にオープンした。NPSL、後にNASLのセントルイス・スターズは、1967年から1974年までこのスタジアムで試合を行い、その後1977年シーズンまで、一部の試合でこのスタジアムを使用した。

スタジアムはスヴェルドラップ・アンド・パーセル社によって設計され、グリュン・アンド・ビルフィンガー社によって建設された。^[7] エドワード・デュレル・ストーンは96のアーチからなる「アーチの王冠」と呼ばれる屋根を設計した。^[8]この王冠は、ブッシュ・スタジアムがオープンするわずか1年前に完成したゲートウェイ・アーチを彷彿とさせるものであった。それ以外は、1960年代から1970年代初頭にかけてアトランタ、シンシナティ、ピッツバーグに建設された他の円形多目的の「クッキーカッター」スタジアムと外観が非常によく似ており、これらはすべて基本的にヒューストン・アストロドームの屋外コピーであった。

最後の試合は2005年10月19日のNLCS第6戦でした^。[9]スタジアムは2005年後半に解体工事によって取り壊され、以前の敷地の一部は新しいブッシュスタジアム（別名ブッシュスタジアムIII）の代わりのスタジアムとして、すぐ南に建てられました。

アストロドームやシェイ・スタジアムなどの新しいスタジアムの建設により、セントルイスは近代化の必要性を感じた。これらのスタジアムの多くは、現代の工学や建築の偉業を示すものであったが、同時に当時のアメリカ国民に起こっていた伝統から最先端への移行を示すものであった。^[10]設計当時、ブッシュ・スタジアムIIはいくつかの目的で使用されることが計画されていた。スタジアムはシビック・センター・ブッシュ・メモリアル・スタジアムと名付けられた。^[11]オープンからわずか数週間後、この新しいスタジアムではオールスター・ゲームが開催され、続いてビートルズのパフォーマンスが行われた。^[12]現在セントルイスのスカイラインを特徴づけるランドマークであるゲートウェイ・アーチは、通りの向かい側に建てられた。この歴史的なランドマークを引き立てるため、新しいスタジアムの屋根には96個のオープンアーチが設けられた。^[13]このデザインの証として、ブッシュは1960年代に建てられたスタジアムの中で最後に取り壊されたスタジアムの1つである。セントルイス・カージナルスが40シーズン使用した後、2005年に取り壊されました。^[13]

カージナルスは1920年以来、もともとアメリカンリーグのセントルイス・ブラウンズのテナントとして、スポーツマンズ・パークで野球をプレーしてきました。

カージナルスは、セントルイスのプレミア チームとしてブラウンズを追い抜いて久しく、ブラウンズを地主とすることに不満を抱いていた。少なくとも 1940 年代には、カージナルスは独自の球場を建設しようとしていた。長年のオーナーであるサム ブリードンは、新しい球場を建設するために 300 万ドルを準備していた。しかし、土地を見つけることができず、第二次世界大戦でその計画は中断された。1947 年までに、ブリードンはスタジアム ファンドに対して多額の税金を支払わなければならない可能性に直面した。税理士のフレッド セイグは、チームを売却するようブリードンを説得し、そうすればカージナルスは厳しい税負担から逃れられると主張した。

1953年にIRSの監査でこの脱税が明るみに出るや、セイグは脱税の罪で起訴され、無罪を主張した。野球界から追放される可能性に直面したセイグはチームを売りに出した。最終的にアンハイザー・ブッシュがカージナルスを買収し、セントルイスにチームを留めるという明確な目標を掲げた。^[14]

しかし、カージナルスはいずれにしても新しい球場を必要としていた。スポーツマンズ パークは 1909 年に最終形態で建設され、老朽化が進んでいた。1953 年までに、カージナルスからの賃料を含めても、スタジアムを基準に適合させるのに十分な収入はなく、市当局はスタジアムを廃止するとさえ脅した。これを念頭に、アンハイザー ブッシュがカージナルスを買収した直後、ブラウンズのオーナーであるビル ベックは球場をカージナルスに売却し、カージナルスは球場を大規模に改修してブッシュ スタジアムと改名した。一方、ベックはチームをボルチモアに移転し (オリオールズと改名) た。

しかし、1950 年代後半になると、新しい公園の必要性はもはや抑えられなくなりました。スポーツマンズ パーク/ブッシュ スタジアムには駐車場がほとんどなく、周囲の地域は荒廃していました。

1958年、市の開発責任者チャールズ・ファリスは、ビジネス地区の31ブロックのエリアを再開発する計画の中核として、ダウンタウンに新しいスタジアムを建設することを提案した。スタジアムの当初の設計では野球専用の形式が想定されていたが、NFLのシカゴ・カーディナルスが1959年シーズンの終わりにセントルイスに移転し、セントルイスのフットボール・カーディナルスとして知られるようになった後、設計はフットボールにも対応できるように変更され、フットボール・カーディナルスは、野球のカーディナルスとスポーツマンズ・パーク/ブッシュ・スタジアムを共有することになった。

地元商工会議所の支援を受けて、1959年9月にシビックセンター再開発公社が設立され、土地収用権が与えられ、小さなチャイナタウン地区、グランドシアター（歴史あるオペラハウスからバーレスクストリップクラブに発展した）^[15] 、さまざまな安宿や廃倉庫など、数年前に荒廃した、または衰退していたいくつかの地域を接収するために使用されました。^[1]

1964年5月25日に着工し^[2]、建設には2年弱を要した。計画には駐車場、ホテル（ストウファーズホテル）、オフィスビルも含まれていた。^{[1]数年後には、} 1964年のニューヨーク万国博覧会のスペイン館がここに移転した。^[16]

このスタジアムは、野球シーズンが始まって1か月後の1966年5月12日に、シビック センター ブッシュ メモリアル スタジアムとしてオープンしました。しかし、「シビック センター」の部分はほとんど使われず、ほとんどの人は単にブッシュ メモリアル スタジアムと呼んでいました。

スタジアムの芝生は1970年に人工芝に張り替えられた。^[17]セントルイスの夏は暑さで有名で、特にカージナルスが野球のシーズン終盤にグラウンドで練習をしようとした時は芝生を維持するのが困難だった。カージナルスは8シーズンに渡って土の内野を維持した。フットボールシーズン中は取り外し可能な人工芝が内野を覆った。1978年の野球シーズンに向けて内野が張り替えられた際、内野はスライディングピットに改造された。^{[18] [19]}人工芝のため、ブッシュスタジアムでのプレー環境は野球界で最も暑く、^[20]地元の公式記録をはるかに上回る気温となった。^{[21] [22]}

アンハイザー・ブッシュ（当時カーディナルスのオーナー）は1981年に5,300万ドルでスタジアムを購入し、スタジアムの名前から「メモリアル」を削除して単にブッシュ・スタジアムとなった。価格には駐車場も含まれていた。^[1]

長年にわたり、この敷地にはスタン・ミュージアル、エノス・スローター、ディジー・ディーン、ロジャース・ホーンズビー、レッド・シェーンディエンスト、ルー・ブロック、ボブ・ギブソン、ジェームズ・「クール・パパ」・ベル、ジョージ・シスラー、ジャック・バック、オジー・スミスのブロンズ像が建てられてきました。^[要出典]

ブッシュが最後に開催した1995年のイベント（現在のドーム・アット・アメリカズ・センターのオープン前のラムズ戦、10月22日）の後、カージナルスはこのスタジアムを野球専用スタジアムに改装した。上層階の外野席の大部分は閉鎖され、代わりに手動のスコアボードとカージナルスの引退した背番号とワールドシリーズ優勝を記念した旗が設置された。スタジアムの元々の天然芝のフィールドが復元され、外野の壁は元々の青から緑に塗り直された。^[23]

ブッシュ・メモリアル・スタジアムは、当初、2006年シーズンまでに新スタジアムの建設を完了できるように、現代のスタジアムの解体のほとんどと同様に爆破される予定だった。近くのスタジアム・メトロリンク駅に損害を与える恐れがあったため、数週間かけて 解体用ボールでスタジアムを少しずつ取り壊すことが決定された。

スタジアムの解体工事は2005年11月7日午後3時7分（中部標準時）に始まり、12月8日深夜過ぎに完了した。

旧スタジアムの敷地の一部は、現在、現スタジアムの外野になっている。カージナルスは、スタジアムの跡地にボールパーク ビレッジを建設する計画だった (第 1 フェーズで 3 億 2000 万ドル)。このビレッジは、ブティックやレストラン、センティーン コーポレーションの新本社を中心としたマンションで構成され、すべて2009 年のオールスター ゲームに間に合うように建設される予定だった。

2013年2月8日の起工式まで建設工事は行われず、地元の人々はその日まで雨に濡れた未完成の状態を、カージナルス会長ウィリアム・デウィット・ジュニアにちなんで「レイク・デウィット」と嘲笑していた。2009年3月、カージナルスは試合中、この場所をソフトボール場と駐車場として使用すると発表した。^[24]

ブッシュ・スタジアムはオープンした年にオールスター戦を開催し、ナショナルリーグが10回戦で2対1で勝利したが、湿度と105°F（41°C）の気温で記憶に残っている。このスタジアムは、 1967年、1968年、1982年、1985年、1987年、2004年の6シーズンにワールドシリーズの試合を開催した。カージナルスは、このスタジアムでプレーしていた1967年と1982年にワールドシリーズで優勝した（1982年のシリーズの第7戦はブッシュで勝利した）。1968年と2004年のワールドシリーズは、ブッシュ・スタジアムでのビジターチームによって制された。第7戦ではデトロイト・タイガース、4戦全勝では ボストン・レッドソックスがそれぞれ優勝した。

このスタジアムは、 1998年シーズンのマーク・マグワイアの歴史的な62本目のホームランの舞台でもあり、ロジャー・マリスのシーズン記録を破った。また、同シーズンのマグワイアの70本目のホームランの舞台でもあり、この記録は2001年にバリー・ボンズに破られるまで続いた。センターとパワーアレーの大きさは、長年にわたって時々変更されてきた。当初、この球場は外野が広く、投手にとって非常に有利だった。その結果、そのデザイン（および人工芝の表面）は、1960年代から1990年代のほとんどの期間、走塁と長打を重視したカージナルスのプレースタイルに有利だった。その後の変更は、外野を投手とパワーヒッターの間でよりバランスの取れたものにしようと試みられた。^[19]

1996年のシーズン前に、スタジアムは野球専用スタジアムとなるよう改修された。センターフィールドの最上階の一部は永久に閉鎖され、1997年にはチームの引退した背番号とペナントを記念する旗が設置された。^[26]それ以前から、このスタジアムは同時代に建てられた他の型にはまったスタジアムに比べると野球純粋主義者からそれほど非難されていなかった。その理由の一部は「アーチの王冠」が他のスタジアムよりも伝統的な外観を与えていたことと、型にはまったスタジアムの中で唯一フィールドレベルの外野席を備えていたことであった。^[19]

野球場は東南東（ホームからセンターフィールド）に面していたが、新スタジアムは東北東に面しており、MLBが推奨する向きとなっている。^[27]

ブッシュ スタジアムは、 1966 年から1987 年までの 22 シーズンにわたり、ナショナル フットボール リーグのセントルイス カーディナルスの本拠地でもありました。

このスタジアムは NFL の施設の 1 つであり、後には最小の施設となった。カージナルスがここでフットボールをプレーしていたとき、収容人数は 54,692 人で、NFL の最低収容人数 50,000 人 (1970 年に義務付けられた) をわずかに上回っていた。新しいより大きなスタジアムを建設したり、ブッシュ スタジアムを拡張したりするためのさまざまな取り組みがなされたが、これらが失敗した後、カージナルスのオーナーであるビル ビッドウィルは1987 年のシーズン終了後に チームをアリゾナ州フェニックスに移転させた。

フットボールのカーディナルスはセントルイスでの28シーズンでプレーオフの試合を一度も主催したことがなく、その期間中に「グリッドバーズ」がプレーオフに出場したのはわずか3回で、1974年にミネソタ・バイキングス、1975年にロサンゼルス・ラムズ、1982年にグリーンベイ・パッカーズにアウェーで敗れただけだった。こうした成功の欠如にもかかわらず、彼らは1964年シーズン終了後の3位プレーオフボウルで優勝し、マイアミのオレンジボウルでビンス・ロンバルディのパッカーズを31対24で破った。

ブッシュ スタジアムは、カリフォルニア州アナハイムのアナハイム スタジアムから移転したセントルイス ラムズの本拠地でもありました。新しいホーム スタジアムである新しいトランス ワールド ドーム (後にドーム アット アメリカズ センターに改名) の完成が遅れたため、ラムズは1995 年シーズンの前半をブッシュ スタジアムでプレーしました。このホーム ゲーム 4 回で、ブッシュ スタジアムの収容人数は 6 万人でした。

ラムズは10月22日にブッシュスタジアムで最後の試合を行い、新しい屋内会場では1995年11月12日に初のNFLの試合が開催された。

1987年にカーディナルスが撤退してから1995年にラムズが参入するまでの間、このスタジアムではNFLのプレシーズンゲームが2回開催された。1回は1989年のシアトル・シーホークス対ニューイングランド・ペイトリオッツ戦、もう1回は1991年のニューヨーク・ジェッツ対カンザスシティ・チーフス戦である。

プロサッカーチームのセントルイス・スターズは、1960年代から1970年代にかけて数年間、ブッシュ・スタジアムで試合をしていた。 1967年に1シーズンだけナショナル・プロサッカーリーグに所属し、その後は北米サッカーリーグに移籍し、ブッシュ・スタジアムとフランシス・フィールドで試合を行った。 1977年、チームはニューヨーク・コスモス戦で観客動員数32,605人という記録を樹立した。^{[28] [29]}スターズは、1977年シーズン終了後、ブッシュ・スタジアムで新たな契約を結べなかったため、南カリフォルニアに移転した。 ^[30]

このスタジアムは国際サッカーの会場にもなった。1985年のCONCACAF選手権でトリニダード・トバゴとアメリカが対戦した際、このスタジアムは臨時のホームスタジアムとなり、15,823人の観客の前でアメリカが2対1で勝利した。この試合は1986年FIFAワールドカップの地域予選の一環であった。^[31]

セントルイス・ビリケンズとSIUエドワーズビル・クーガーズの間で毎年行われるブロンズブートゲームは、1972年から1985年までブッシュスタジアムで開催されました。この試合には記録的な数の観客が集まり、1980年10月30日の試合では大学サッカーのレギュラーシーズンの試合史上記録となる22,512人の観客が集まりました。^[32]

ブッシュ スタジアムで演奏したアーティストは次のとおりです。

• ビートルズは1966年8月21日、最後の北米ツアー中にこの曲をリリースした。^[33]
• ジェフ・ベック、テッド・ニュージェント、ジェファーソン・スターシップ、フリートウッド・マックが「スーパー・ジャム76」に参加
• ローリング・ストーンズ、1989年9月17日、スティール・ホイールズ・ツアー中^[34]
• ニュー・キッズ・オン・ザ・ブロック、1990年8月26日、ザ・マジック・サマー・ツアー中
• 1992年9月20日、U2のZoo TVツアー中
• ポール・マッカートニー、1993年4月29日、ニュー・ワールド・ツアー中^[35]
• エルトン・ジョンとビリー・ジョエル、1994年8月9日、初のフェイス・トゥ・フェイス・ツアー中^[36]

• セントルイスのサッカー

ウィキメディア・コモンズには、ブッシュ・メモリアル・スタジアムに関連するメディアがあります。

• 野球場 - ブッシュ スタジアム - セントルイス カーディナルス
• マンジーとサップスのボールパーク – ブッシュスタジアム
• ウェイバックマシンのブッシュスタジアムIII建設タイムラプス（2005年12月10日アーカイブ）
• ブッシュスタジアムの歴史、米国議会図書館ウェブアーカイブ（2002年9月15日アーカイブ）、メジャーリーグベースボールのウェブサイトより
• ウェイバックマシンのブッシュスタジアム（2006年2月9日アーカイブ）、スポーティングニュースより
• ブッシュに乾杯^{[永久リンク切れ‍ ]}、セントルイス・ポスト・ディスパッチ紙の記事
• ブッシュスタジアム解体日記