ジョン・ガーランド

ジョン・ガーランド
2010年、サンディエゴ・パドレスのガーランド
ピッチャー
生年月日: 1979年9月27日(45歳)米国カリフォルニア州サンタクラリタ( 1979-09-27 )
打順:右 投げた：右
MLBデビュー
2000年7月4日、シカゴ・ホワイトソックス
最後のMLB出場
2013年6月5日、コロラド・ロッキーズ
MLB統計
勝敗記録	136–125
防御率	4.37
三振	1,156
ベースボールリファレンスの統計
チーム
シカゴ・ホワイトソックス( 2000 – 2007 ) ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム( 2008 ) アリゾナ・ダイヤモンドバックス( 2009 ) ロサンゼルス・ドジャース( 2009 ) サンディエゴ・パドレス( 2010 ) ロサンゼルス・ドジャース( 2011 ) コロラド・ロッキーズ( 2013 )
キャリアのハイライトと受賞歴
オールスター( 2005 ) ワールドシリーズ優勝（2005年）

ジョン・スティーブン・ガーランド（1979年9月27日生まれ）は、アメリカの元プロ野球 先発投手。1997年にメジャーリーグベースボール（MLB）のシカゴ・カブスにドラフト指名された後、シカゴ・ホワイトソックス、ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム、アリゾナ・ダイヤモンドバックス、ロサンゼルス・ドジャース、サンディエゴ・パドレス、コロラド・ロッキーズでプレーした。

ガーランドと彼の2人の姉妹、キムとケリー・ガーランドは、ガーランドが幼い頃に母親のヴィッキーが父親と離婚した後、ロサンゼルスのグラナダヒルズで育てられた。 ^[1]

ガーランドはグラナダヒルズのジョン・F・ケネディ高校で野球をしていた。高校3年生の時、ベースボール・アメリカからプレシーズン・オールアメリカンに選ばれた。^[1]また、アメリカ野球コーチ協会とローリングスから1997年オールアメリカン・ファーストチームに選ばれた。^{[2]ガーランドは}USCトロイアンズで大学野球をプレーすることを約束した。^[1]

ガーランドは1997年のメジャーリーグベースボールドラフトでシカゴカブスに10番目に指名され、132万5000ドルで契約した。^[3]

彼はアリゾナリーグのカブスで10試合に登板し、3勝2敗、防御率2.70でシーズンを終えた。1998年はシングルAのロックフォード・カビーズでスタートしたが、トレード期限直前にシカゴ・ホワイトソックスに、メジャーリーグで成功を収めていたもののホワイトソックスでは不調だった（防御率5.15）リリーフ投手のマット・カークナーと交換された。カブスにとって残念なことに、カークナーはそのシーズンチームでも良い成績を残せず（防御率5.14）、2000年に解雇されたが、その間ガーランドはマイナーリーグで圧倒的な成績を残し、ホワイトソックスの先発ローテーションで7シーズンの地位を確保した。

ガーランドは1999年、ハイAウィンストン・セーラムでスタートし、19回の先発、防御率3.33の成績で、ダブルAバーミンガムに昇格した。2000年、彼はホワイトソックスの有望株第2位となり、メジャーリーグに昇格する前に、トリプルAシャーロットで9勝2敗、防御率2.26の成績を収めた。トリプルAでの成功により、ガーランドはトリプルAオールスターとインターナショナルリーグオールスターに選ばれ、ベースボール・アメリカのマイナーリーグオールスター第2チームとインターナショナルリーグ最優秀投手に選ばれた。彼は2001年もシャーロットでスタートしたが、わずか5回の先発でメジャーに復帰した。

ガーランドは2000年7月4日、カンザスシティ・ロイヤルズ戦でア・リーグ最年少の20歳でメジャーデビューを果たしたが、3回を投げて7失点を喫し、降板した。2000年には15試合に出場し、うち2試合は先発で、4勝8敗、防御率6.46だった。2001年にはマイナーリーグで先発したが、5月2日に昇格し、その年初登板を果たした。2001年5月12日、アレックス・ロドリゲスから通算200本目のホームランを打たれた。^{[4]ガーランドはその年の残りを}リリーフと先発投手 の間で過ごした。

2002年、彼はフルタイムの先発投手となり、その後3年間は平均的な成績を残した。2002年は12勝12敗で防御率4.58、2003年は12勝13敗で防御率4.51、2004年は12勝11敗で防御率4.89だった。ガーランドの2005年シーズンは非常に好調で、18勝10敗で防御率3.50、115奪三振、3完封でアメリカンリーグをリードした。また、オールスターチームにも選ばれ、1イニングを無失点に抑え、ホワイトソックスのアメリカンリーグ中地区優勝と2005年ワールドシリーズ優勝に貢献した。ガーランドは、キャリア初のポストシーズン先発で、アメリカンリーグ優勝決定シリーズでロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムを相手に、 4安打完投、7奪三振の成績を収めた。もう1つのポストシーズン先発、ワールドシリーズでは、ガーランドは7イニングを投げ、わずか2失点に抑えた。

2005年のシーズン終了後、ガーランドは3年総額2900万ドルの契約を結び、年俸調停を回避した。2006年は2005年以前のシーズンと似たようなものだった。防御率4.51にもかかわらず、18勝7敗を記録し、2004年から2006年までの合計46勝は、その期間のメジャーリーグで6番目に多い勝利数だった。^[5]また、 2006年6月18日には、シンシナティ・レッズの投手エステバン・ヤンからメジャーリーグ初ホームランを打った。2006年のオフシーズン中、ガーランドはテイラー・ブッフホルツ、ウィリー・タベラス、ジェイソン・ハーシュとの交換でヒューストン・アストロズにトレードされそうになった。ホワイトソックスのゼネラルマネージャー、ケニー・ウィリアムズがブッフホルツの健康状態を懸念したため、トレードは決裂した。 ^[6]

2007年も平凡なシーズンを送った後、ガーランドは2007年11月19日に遊撃手オーランド・カブレラとの交換でロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムに移籍した。遊撃手の層が厚かったエンゼルスはガーランドの耐久性を高く評価し^{[5] 、} 2008年も期待を裏切らず、少なくとも32試合に先発出場する記録を7シーズン連続に伸ばした。

2009年1月29日、ガーランドはアリゾナ・ダイヤモンドバックスと2010年のオプション付きの1年契約を結んだ。 ^[7]彼はダイヤモンドバックスで27試合に先発し、8勝11敗、防御率4.29を記録した。

ガーランドは2009年8月31日、後日名前が明かされる選手（トニー・アブレイユ）とのトレードでロサンゼルス・ドジャースに移籍した。その日、ダイヤモンドバックスがドジャースと対戦していた時、ガーランドは既にロサンゼルスにいた。テレビカメラは、ガーランドが6回にトレードについて知らされる様子を映していた。彼は2009年9月3日、昔のチームメイトを相手に登板し、ドジャースデビューを果たした。この試合中、ダイヤモンドバックスのアナウンサーは、9年生から「友達を近くに置いて、ジョン・ガーランドを近くに置いておけ」というアドバイスをもらった。彼はドジャースで6試合登板し、3勝2敗、防御率2.72でシーズンを終えたが、ポストシーズンのロースターからは外れた。シーズン終了後、ドジャースは2010年シーズンのガーランドに対する1000万ドルのオプションを断り、彼をフリーエージェントにした。^[8]

2010年1月26日、ガーランドはサンディエゴ・パドレスと1年契約を結んだ。^[9] ジョン・ガーランドは2010年5月30日に通算1000奪三振を記録し、延長戦でナショナルズを3対2で破る活躍を見せた。彼は33回の先発登板で防御率3.47、14勝12敗でシーズンを終えた。

2010年11月26日、ガーランドは2012年のオプション付き1年500万ドルの契約を結び、ドジャースに復帰して先発ローテーションの5番手となった。^[10] ドジャースでは9試合に先発し、1勝5敗、防御率4.33だったが、6月2日に肩の痛みのため故障者リスト入りした。7月5日、肩の手術を受け、2011年シーズンは投球できないことが発表された。^[11]

2011年10月4日、ドジャースはガーランドの2012年のオプションを辞退し、50万ドルの契約解除金を支払うと発表した。

2012年1月、ガーランドはクリーブランド・インディアンスとマイナーリーグ契約を結び、春季トレーニングへの招待も受けた。しかし、ガーランドは身体検査を受けず、インディアンスは2月22日に契約を解除した。^[12]

ガーランドは2013年2月12日にシアトル・マリナーズとマイナーリーグ契約を結んだ。春季トレーニングで防御率2.25を記録したにもかかわらず、シアトルは彼に先発ローテーションの座を保証しないことを決定した。2013年3月22日、彼はオプトアウト条項を行使し、フリーエージェントとなった。

解放された後、ガーランドは2013年の野球シーズンが始まる前にコロラド・ロッキーズとメジャーリーグ契約を結んだ^[13]。 ガーランドのロッキーズとの契約には総額310万ドルに上る相当なインセンティブが付いていた。25人ロースターに45日間留まっていれば全額権利が確定していた50万ドルの基本契約に加え、ガーランドは投球イニングごとに最大135万ドル（給与は105イニングから始まり、195イニングまで増額される）、先発ごとに最大125万ドル（インセンティブは20先発から32先発まで）を稼ぐことができたはずだった。 ^[14]

ガーランドは2013年6月8日に指名選手となった。ロッキーズでは12試合に先発し4勝6敗、防御率5.82だった。^[15] 6月10日にロッキーズから解雇された。

ガーランドは代理人を通じて、MLBチームからの関心が低いため、2014年シーズン全体を欠場する可能性があると述べた。^[16]

ガーランドは2019年に殿堂入りする資格があったが、得票率が5％未満だったため、2020年の投票には参加できなかった。

ガーランドは、キャリアを通じて主にシンカーボーラーだった。彼は、89マイルのシンカー、88マイルの4シームファストボール、76〜79マイルのカーブボール、75マイルのチェンジアップを投げた。彼は多くのヒットを許す傾向があったが、多くの組織のローテーションの主力であり、働き者だった。2002年から2011年まで、彼は3つの組織（ホワイトソックス、エンジェルス、パドレス）で平均190イニング以上を投げた。彼の通算ゴロ対フライボール比は1.31である。^[17]

ガーランドの長年の恋人は、米国ソフトボールの 二塁手 ロヴィアンヌ・ユングである。^[18]二人には娘が一人いる。彼のエージェントは、元ホワイトソックスの外野手ジム・ランディスの息子であるクレイグ・ランディスである。^[19]

ガーランドはバーニー・マック・ショーに出演した。^[20]

ガーランドのいとこはPGAツアープロのブライアン・ヴラネシュである。^[21]

ガーランドはカリフォルニア州グラナダヒルズのヴァン・ゴッホ小学校とロバート・フロスト中学校に通った。^[要出典]

ウィキメディア・コモンズには、ジョン・ガーランドに関連するメディアがあります。

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計