イングランド、ウェストヨークシャー州リーズ市を拠点とするプロサッカークラブ、リーズ・ユナイテッド・フットボールクラブの歴史は、リーズ・シティFCの消滅に伴いクラブが設立された1919年に遡る。
リーズは1960年代から1970年代にかけて、ドン・レヴィ監督の下で最も成功を収めた時期を迎えた。この間、イングランドリーグで2回、FAカップで1回、リーグカップで1回、インターシティーズ・フェアーズカップで2回優勝し、1969年にはチャリティシールドも獲得した。また、 1973年にはUEFAカップウィナーズカップ、1975年にはUEFAカップの決勝にも進出した。その後、リーズは1991-92シーズンにハワード・ウィルキンソン監督の下で再びリーグ優勝を果たし、1992年にはチャリティシールドも獲得した。
リーズ・ユナイテッドの前身クラブであるリーズ・シティFCは1904年に設立されましたが、第一次世界大戦中に選手への違法な支払いに関する財政上の不正の疑惑を受けて、1919年にフットボールリーグによって強制的に解散させられました。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
リーズ・シティの解散後間もなく、1919年10月17日に元選手ディック・レイの監督の下、リーズ・ユナイテッドという新クラブが設立された。彼らはリーズ・シティのリザーブチームが空けた場所を引き継ぎ、ミッドランドリーグでプレーを開始した。エランド・ロードを本拠地としていたヨークシャー・アマチュアーズは、新チームのために場所を譲ることを申し出た。
1920年、リーズ・ユナイテッドはハダースフィールド・タウンの会長ヒルトン・クロウザーによって買収された。クロウザーはハダースフィールド・タウンとリーズ・ユナイテッドを合併させる計画を立てたが、ハダースフィールドの新聞各紙の強い反対により、これは実現しなかった。最終的に、ハダースフィールドでクロウザーの持ち分を買い取るのに十分な資金が集まり、彼はリーズ・ユナイテッドに専念できるようになった。
1920年5月31日、リーズ・ユナイテッドはフットボールリーグへの加盟が決定した。彼らは31票を獲得し、 23票を獲得したカーディフ・シティとともにセカンドディビジョンに昇格した。
獲得タイトル:セカンドディビジョン優勝(1923~24年)

リーズの初代監督は元リーズ・シティの選手だったディック・レイだったが、会長のヒルトン・クロウザーはすぐにハダースフィールドの監督だったアーサー・フェアクロウを後任に据え、レイはフェアクロウのアシスタントに任命された。
リーグに選出されたリーズの最初の試合は、リーズ・シティが追放された後にその試合を引き継いだポート・ヴェイルとの対戦だった。リーズはこの試合に2-0で敗れたが、7日後にエランド・ロードで行われた同試合で初勝利を挙げ、リーズ・ユナイテッドは3-1でポート・ヴェイルに勝利した。しかし、リーズは最初のシーズンである1920-21シーズンではほとんどインパクトを残せず、最終的に14位でシーズンを終えた。続くシーズンではリーグでの地位を固め、1921-22シーズンは8位、 1922-23シーズンは7位となり、1923-24シーズンには54ポイントでセカンド・ディビジョン・チャンピオンシップを制覇した。優勝したチームは強力で、ジム・ベイカー、バート・ダフィールド、アーニー・ハートが中心選手だった。
リーズは1924-25年のファーストディビジョンデビューシーズンで苦戦し、18位に終わった。続く1925-26シーズンはさらに苦戦し、降格をかろうじて免れた。1926-27シーズンにはついにセカンドディビジョンに降格し、フェアクロウは監督を辞任した。後任には、1923年にドンカスター・ローヴァーズの監督に就任するためにエランド・ロードを離れた元アシスタントのディック・レイが就任した。
レイ監督就任初年度の1927-28シーズン、リーズはマンチェスター・シティに次ぐ2位となり、1部リーグに復帰した。チームは1部リーグ復帰後も好調を維持し、 1928-29シーズンには最終的に13位でシーズンを終えた。
翌シーズン、1929-30年、リーズは5位でシーズンを終えた。これはドン・レヴィ監督就任以前のクラブ最高順位だった。ジョージ・リード、ウィリス・エドワーズ、アーニー・ハートのハーフバック陣は、トム・ジェニングスが先鋒を務める攻撃陣の強力な守備の要となった。オフシーズンに加入したウィルフ・コッピングによって、チームはさらに強化された。
リーズの成績は安定せず、クラブ史上最高の成績を収めた後、翌1930-31シーズンには降格した。続く1931-32シーズンには、リーズは1部リーグに復帰し、ウルヴァーハンプトン・ワンダラーズに次ぐ2位となった。1部リーグ復帰後、リーズは1932-33シーズンに8位、1933-34シーズンに9位という成績を残した。
ウィルフ・コッピングは1934年にアーセナルに移籍し、彼の不在は大きな影響を与え、リーズは1934-35シーズンに18位に転落した。ディック・レイは監督を辞任し、ビリー・ハンプソンが後任となった。ハンプソンは経験を重視し、アルバート・マッキンロイやジョージ・ブラウンといった元イングランド代表選手を獲得した。また、有望な若手選手であるバート・スプロストン、ビリー・ファーネス、エリック・スティーブンソンも獲得し、彼らは後にイングランド代表としてプレーすることになる。1934-35シーズン、リーズは消滅したリーズ・シティに敬意を表して、半分黄色、半分青のユニフォームを採用し、このユニフォームは1948年まで使用され、その後1960-61年までの間にいくつかの色のバリエーションが使用された。クラブはまた、1934年に市の紋章を使用した最初のバッジを採用した。
1935-36シーズン、クラブはリーグ戦でまずまずの11位を獲得したが、1936-37シーズンは再び低迷し、リーズは19位に終わった。1937-38シーズンは改善が見られ、シーズン序盤には優勝争いに加わり、南アフリカ人ストライカーのゴードン・ホジソンはリーグ戦36試合で25ゴールを挙げた。しかし、その後チームは失速し、最終的には9位でシーズンを終えた。
1938年から1939年は第二次世界大戦前の最後のフルシーズンであり、リーズは13位でシーズンを終えた。
戦後の1946-47シーズン、リーズ・ユナイテッドはわずか18ポイントしか獲得できず、これは1984-85シーズンのストーク・シティの成績まで、ファーストディビジョンにおける最低タイ記録となった。また、アウェー戦績もトップリーグ史上最悪で、21試合のアウェー戦でわずか1ポイントしか獲得できなかった。セカンドディビジョンへの降格が確定すると、監督のビリー・ハンプソンは、元選手のウィリス・エドワーズに交代した。
エドワーズは監督として不適格であることが判明し、1947-48シーズンは3部リーグ降格の危機に瀕する苦闘となった。就任わずか1年後、エドワーズはアシスタントマネージャーに降格され、リーズの取締役会はフランク・バックリー少佐を後任に任命した。
バックリーは以前、ウルヴァーハンプトン・ワンダラーズを率いてリーグ準優勝、そしてFAカップ決勝進出を果たしていた。しかし、リーズの監督に就任した最初のシーズンは再び降格争いとなり、リーズは最終的に1948-49シーズンを15位で終えた。このシーズンにはジョン・チャールズがリーグデビューを果たしている。
続く1949-50シーズン、バックリーはチームの不要な選手を一掃し、より若く体力のある選手たちと入れ替えた。バックリー率いる新チームはセカンドディビジョンで堂々の5位に入り、FAカップでは6回戦まで進出した。このシーズンには、リーズが15歳のジャック・チャールトンを獲得したことも特筆すべき出来事だった。
1950年から1951年のシーズンは、クラブにとってまたしても過渡期となった。バックリーは再建を続け、1948年に彼が引き継いだチームから残っていたオリジナルメンバーはわずか7人だった。そしてリーズは最終的に5位でシーズンを終えた。
1951-52シーズン、リーズはリーグ6位でシーズンを終えた。この頃には、バックリー監督はチームの一部の選手が潜在能力を十分に発揮できないことにますます不満を募らせていたが、理事会からの資金不足のため、抜本的な対策は不可能だった。バックリー監督のスカウト活動と育成プログラムは才能ある選手を発掘していたものの、時間がかかりすぎていた。
バックリーは1952-53シーズン開始時に68歳で、クラブ首脳陣が昇格を待ち望んでいることを認識していた。彼はチャールズを通常の守備的ポジションからセンターフォワードにコンバートし、29試合で27ゴールという活躍で報われた。このシーズンにはジャック・チャールトンがセンターバックとしてデビューし、チャールズと交代した。しかし、それだけでは十分ではなかった。それまで堅固だった守備陣はチャールズの不在を痛感し、リーズはシーズンを10位で終えた。バックリーは5年間監督を務めた後、シーズン終了後に辞任し、ウォルソール・タウンの監督に就任した。
リーズの役員会はバックリー監督を解任し、元イングランド代表のレジェンド、ライヒ・カーターを後任に据えた。当初、新監督は選手たちの間で不和を引き起こした。カーターは自身の能力に自信を持っていたが、自分より才能に劣ると見なした選手たちを容赦なくけなした。ジョン・チャールズにばかり注目したため、チームの士気は低下した。チャールズは監督の献身的な指導に応え、39試合で42ゴールを挙げた。しかし、これだけのゴールを決めたにもかかわらず、リーズの成績は依然として不安定で、1953-54シーズンは10位で終えた。
1954-55シーズン、クラブはカーター監督の下で安定した勝利を重ね、最終的に4位となり、昇格まであとわずか1ポイントというところまで迫った。しかし、チャールズは1部リーグのクラブからの注目に不安を感じ、移籍申請書を提出したが、理事会によって却下された。
カーターは1955-56シーズンにチャールズをディフェンスに戻し、リーズはセカンドディビジョンで準優勝を果たし、1947年以来初めてファーストディビジョンに復帰した。チームのレギュラーには、チャールトン、エリック・カーフット、ジミー・ダン、グレンビル・ヘアなどがいた。
1956-57シーズンにリーズが1部リーグに復帰し、ジョン・チャールズの活躍もあり、8位という立派な成績を残した。しかし、1956年9月、エランド・ロードのウェストスタンドが火災に見舞われ、火勢は凄まじく、ピッチの大部分が熱で焼け焦げた。火災はスタンド全体、事務所、ユニフォーム、クラブの記録、理学療法器具、更衣室、役員室、プレスボックスを焼き尽くした。被害額は10万ポンドと推定されたが、クラブの保険では到底足りなかった。スタンドの再建資金を調達するため、クラブの役員たちは渋々チャールズの移籍オファーに耳を傾けた。カーター監督はスター選手であるチャールズを引き留めようと最善を尽くしたが、チャールズは最高レベルでの成功を渇望しており、カーター監督はリーズが彼の野望を満たせると説得することができなかった。チャールズは当時世界最高額となる6万5000ポンドでユベントスに売却された。
主力選手を失った影響はピッチ上でのパフォーマンスに如実に表れ、翌1957-58シーズン、リーズは17位に終わった。シーズン終了後、クラブの役員たちは、トップリーグでわずか1シーズンを過ごしたカーターとの契約を更新しないことを決定した。
ビル・ラムトンは1958-59シーズンにリーズの監督代行に就任した。ラムトンは前シーズンにカーターによって雇われたが、サッカークラブの運営経験はなかった。監督としての成功は目立ったものではなく、選手たちからの尊敬もほとんど得られていなかった。1959年1月、選手たちの反乱によりラムトンは解任され、前監督のウィリス・エドワーズがトレーナーのボブ・ロクスバーグの助けを借りて暫定的に監督に復帰した。リーズは降格を免れ、最終的に15位でシーズンを終えた。ラムトンの最大の功績は、当時現役引退間近だった元イングランド代表のドン・レヴィを獲得したことだった。
ラムトンの後任となったのはジャック・テイラーだったが、彼はクイーンズ・パーク・レンジャーズを率いていたものの目立った成功を収めることはできず、クラブは1959-60シーズン終了後に2部リーグに降格した。
テイラーは下位リーグでも成績が振るわず、1961年3月に辞任し、レヴィーが後任となった。
獲得タイトル:ファーストディビジョン優勝(1968~69年、1973~74年)、FAカップ優勝(1971~72年)、フットボールリーグカップ優勝(1967~68年)、インターシティーズ・フェアーズカップ優勝(1967~68年、1970~71年)、チャリティシールド優勝(1969~70年)、セカンドディビジョン優勝(1963~64年)
準優勝:ファーストディビジョン(1964-65、1965-66、1969-70、1970-71、1971-72)、FAカップ(1964-65、1969-70、1972-73)、インターシティーズ・フェアーズカップ(1966-67)、UEFAカップウィナーズカップ(1972-73)
準決勝進出:FAカップ(1966-67、1967-68)、インターシティーズ・フェアーズカップ(1965-66)、ヨーロピアンカップ(1969-70)
レヴィ監督の下、リーズは最も成功した時期を迎えたが、彼の監督就任は逆境の中で始まった。クラブは財政難に陥っており、1961-62シーズンには最終戦での勝利によって3部リーグへの降格を免れた。[ 5 ] [ 6 ]
レヴィーはすぐにクラブに抜本的な改革を行った。レアル・マドリードの白一色を採用し[ 7 ]、単にベテラン選手を買うのではなく、若手選手のスカウトと育成にクラブの方針を集中させた。レス・コッカー、モーリス・リンドレー、シド・オーウェンといった経験豊富なコーチを任命し、クラブに家族のような雰囲気を作るなど、革新的な手法を導入した。レヴィーはさらに革新的な手法を取り入れ、試合前の準備は当時としては綿密で、スタッフは試合前に相手チームに関する非常に詳細な資料を作成し、対戦相手のチームを分析する方法に非常に詳細なアプローチを先駆的に導入した。レス・コッカーのようなコーチは、食事療法や厳格な軍隊式のトレーニングプログラムを用いて、リーズの選手のフィットネスレベルを高める責任も担っていた。レヴィ監督は、ノーマン・ハンター、ポール・レイニー、ピーター・ロリマー、エディ・グレイ、ビリー・ブレムナー、ポール・マデリー、アルバート・ヨハネソン、ミック・ベイツといった傑出した若手選手たちを中心に、全く新しいチームを作り上げた。彼らを支えたのは、経験豊富なジャック・チャールトンと、スコットランド代表のベテラン・セントラルミッドフィールダー、ボビー・コリンズだった。レヴィ監督はまた、マンチェスター・ユナイテッドから元バスビー・ベイブスのウィンガー、ジョン・ジャイルズを獲得するという賢明な補強も行った。リーズのコーチ陣は、彼をサッカー界で最も影響力のあるセントラルミッドフィールダーの一人に育て上げた。1964年、この新チームは再びファーストディビジョンへの昇格を果たした。
リーズはすぐにインパクトを残した。彼らはシーズンを、リーグ王者リバプールに対する華々しい4-2の勝利でスタートし、[ 8 ]これがシーズンの残りの流れを決定づけた。レヴィの若いチームは、あり得ないリーグとカップの二冠を目指し、1964-65シーズンをバズビーのマンチェスター・ユナイテッドに次ぐ2位で終え、得失点差でタイトルを逃した。彼らはFAカップ準決勝の再試合でマンチェスター・ユナイテッドに雪辱を果たし、FAカップ決勝に進出したが、リバプールに2-1で敗れた。この試合は、 FAカップ決勝に出場した初の黒人選手であるアルバート・ヨハネソンの登場で最もよく記憶されている。 [ 9 ]
1965-66シーズン、リーズはファーストディビジョンでの地位を固め、リーグ戦で再び2位となり[ 10 ] 、バレンシアやトリノなどのチームに勝利してインターシティーズ・フェアーズカップの準決勝に進出した。
1966-67シーズン、リーズはリーグ戦で4位となり、FAカップでは準決勝に進出したが、リーグカップでは早期敗退を喫した。さらに、ヨーロッパでの戦績としては、インターシティーズ・フェアーズカップで決勝に進出したものの、ディナモ・ザグレブに0対2で敗れ、敗退という結果に終わった。
リーズは1967-68シーズンに4つのトロフィー獲得を目指し、シーズンの大半でタイトル争いをリードしたが、最終的にはマンチェスター・シティに敗れ4位に終わった。[ 11 ]レヴィ監督率いるチームはFAカップでも準決勝で敗退したが、リーグカップとフェアーズカップの2冠を達成し、国内とヨーロッパで初の成功を収めた。テリー・クーパーのゴールでアーセナルとの緊迫したリーグカップ決勝を制し、ミック・ジョーンズのゴールでハンガリーのベテランチーム、フェレンツヴァーロシュとのフェアーズカップを制した。[ 12 ] [ 13 ]リーズは同トロフィーを獲得した最初の英国チームとなった。
リーズは1968-69シーズンに初めてファーストディビジョン優勝を果たした。リーグ戦での敗戦はわずか2試合で、ホームでは無敗という20世紀最高の記録を達成した。リーグでのこの安定した成績の代償として、カップ戦では苦戦を強いられ、リーズはFAカップとリーグカップで早期敗退となったが、フェアーズカップではスタンダール・リエージュ、ナポリ、ハノーバーに勝利し、準々決勝まで進出した。このシーズン、リーズは以下のトップリーグ記録を更新した:最多勝ち点(67)、最多ホーム勝ち点(39)、最多勝利数(27)、最多ホーム勝利数(18)、最少敗戦数(2)、失点数わずか26。[ 14 ]
1969-70シーズンの初めに、ドン・レヴィはリーグ、FAカップ、ヨーロピアンカップの3大大会すべてで優勝することを期待して、レスター・シティからアラン・クラークを獲得した。結局、彼らはどれも獲得できなかった。リーグではリーズはエヴァートンに次ぐ2位、ヨーロピアンカップでは準決勝でセルティックに敗れた。リーズはFAカップ決勝にも進出したが、エディ・グレイの記憶に残る活躍にもかかわらず、再試合の末チェルシーに敗れた。レヴィ率いるリーズは自らの成功の犠牲者となった。当時のFAの規定では、登録できる選手は20名までと定められており、その結果、リーズの選手の中にはそのシーズンに62試合もの公式戦に出場した者もいた。さらに、FAの規定では交代選手は1名までしか認められておらず、それも負傷の場合に限られていた。試合日程の過密化や、イングランドサッカー協会(FA)がリーズに22日間で9試合をこなすよう要求したこと(1969-70シーズンは、イングランドがワールドカップ連覇のためメキシコへ早期出発したため短縮された)など、その他の要因により、レヴィ監督はしばしば疲弊した選手を起用せざるを得なかった。タイムズ紙のジェフリー・グリーンは次のように書いている。「ワールドカップに出場するイングランド代表選手のメキシコでの順応期間のために1ヶ月を失ったことで、非常に厳しい戦いとなった。リーズ・ユナイテッドの選手ほど苦しんだ者はいないだろう…3月初旬、リーズは総選挙を含め、あらゆることに勝てるように見えた。当時は無敵に見えたが、最終的には非常に競争の激しい試合が詰め込まれた過密日程に圧倒された。慰めになるかどうかはともかく、リーズは勝利を何時間も祝うよりも、良き敗者として敗北を喫したことで、おそらくより多くのものを得たと言えるだろう。それは、国民の普遍的な同情である。」[ 15 ]
シーズン終了時、リーズはチャリティシールドしか獲得できなかったが、レヴィ監督が年間最優秀監督賞、ブレムナー選手が年間最優秀選手賞を受賞したことは、せめてもの慰めとなった。
1970-71シーズン、リーズは再びリーグ準優勝を果たしたが、その経緯は物議を醸した。残り4試合の時点で、リーズはリーグ首位に2ポイント差をつけていた。ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンとの試合中、リーズのミック・ジョーンズのゴールが取り消され、その後、リーズのパスがウェスト・ブロムウィッチのトニー・ブラウンにインターセプトされた。ブラウンは、チームメイトのコリン・サゲットがオフサイドの位置から戻ってきている間に立ち止まった。副審はオフサイドの旗を上げ、旗が上がったのを見てほとんどの選手が動きを止めた。しかし、主審のレイ・ティンクラーは副審の判定を覆し、ブラウンがジェフ・アストルにパスを出すことを許可した。アストルはこのゴールを決め、これが決勝点となった。レヴィ監督とリーズのファンは、この判定に激怒し、抗議のためにピッチに乱入した。その結果、FAはリーズに対し、翌シーズンの最初の5試合をホームで開催することを禁止した。残りの試合すべてに勝利したにもかかわらず(ライバルのアーセナルに1-0で勝利した試合も含む)、リーズはアーセナルに1ポイント差でタイトルを奪われ、2位としては記録的な勝ち点を獲得し、3位のトッテナムに12ポイント差をつけた。さらに、リーズはFAカップ5回戦で、当時4部リーグに所属していたコルチェスターに3-2でまさかの敗北を喫し、敗退した。しかし、ヨーロッパでは慰めがあった。リーズはフェアーズカップで2度目の優勝を果たし、2試合でユベントスを破り、ミック・ベイツ、ポール・マデリー、アラン・クラークが重要なゴールを決めた。[ 16 ]
フェアーズカップはUEFAカップに置き換えられ、翌シーズンの初めにリーズはカンプ・ノウでバルセロナとプレーオフを行い、フェアーズカップの永久保持者を決めるよう求められた。レヴィ監督は国内リーグに集中したいと考え、若手選手を多く含むチームを派遣した。リーズは2対1で敗れた。
ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン戦でのピッチ侵入の結果、リーズは1971-72シーズン最初の5試合をホームでプレーすることを禁止され、その試合で獲得できたのはわずか2ポイントだった。しかし、彼らはダブルに挑戦し、 FAカップ決勝ではアラン・クラークのゴールでアーセナルを1-0で破ったが、またしても過密日程のため、リーズは1週間以内に3つの重要な試合をこなさなければならなかった。FAカップ決勝の3日前にチェルシーとのアウェー戦があり、決勝から2日も経たないうちにウルブズとのアウェー戦で最後のリーグ戦を戦わなければならなかった。リーズはこの試合を引き分ければ優勝できたが、負けてしまった。リーグ優勝はダービー・カウンティにまたもや1ポイント差で渡った。ガーディアン紙のエリック・トッドは、これらの試合の前の週に状況について次のように書いた。「リーズがカップ戦かリーグ戦のタイトルを獲得できなかった場合、調子の悪さを責める必要はない。システムを責めるべきだ。そして、リーズがウェンブリーでアーセナルにフルメンバーで臨めない場合、観客はフットボールリーグとチェルシーを責めることができる。彼らは、重要なサッカーの試合に向けてリーズが適切に準備できるよう手助けすることよりも、西インド諸島かどこかへの遠征の方が重要だと判断したのだ。」 後年、ウルブズ戦をめぐる論争は八百長スキャンダルに発展し、リーズ・ユナイテッドのキャプテン、ビリー・ブレムナーに非難が向けられた。しかし、ブレムナーは法廷でこれらの疑惑を晴らし、モリニューでの試合で決勝ゴールを決めたウルブズのキャプテンでフォワードのデレク・ドーガンがブレムナーのために証言した。
リーズは1972-73シーズンにリーグ3位でフィニッシュし、タイトル争いに説得力のある形で参加することはなかったが、国内とヨーロッパのカップ戦では再び印象的な快進撃を見せ、2つの決勝に進出した。しかし、劇的な2週間の間に、リーズはサッカー史上最大のジャイアントキリングの犠牲者となり、最も物議を醸したヨーロッパ決勝の敗者となった。1973年のFAカップ決勝では、フルメンバーのリーズが2部リーグのサンダーランドに1-0で敗れ[ 17 ]、2週間後には、弱体化したリーズ・ユナイテッドが、荒れた1973年のUEFAカップウィナーズカップ決勝でACミランに1-0で敗れた。リーズは、ブレムナー、ジャイルズ、クラークを欠いて試合に臨み、エバートンの監督の座に強く結び付けられていたレヴィを巡る報道の憶測の雲の下にいた。この憶測と、試合の1時間前にレヴィが監督就任を決意したと明かしたことで、リーズのロッカールームは意気消沈した雰囲気に包まれたが、残りの選手たちは、退任すると思われる監督への敬意を表してトロフィーを獲得することを決意した。ACミランは試合開始数分で先制点を挙げ、その後は疑わしい審判の判定が試合を支配することになった。クリストス・ミカス主審はリーズに対する数々のファウルを無視し、苛立ちは終盤に爆発。リーズが同点ゴールを狙う中、報復としてノーマン・ハンターが退場処分となった。リーズはまた、ミランのペナルティエリア内でフォワードのミック・ジョーンズがハンドボールとトリップをしたとして2度ペナルティをアピールしたが、主審はこれを無視した。試合は、中立の立場で試合開始を迎えたギリシャの観衆が、ミランの選手や審判に物を投げつけるという形で幕を閉じた。観衆は試合終了後、熱狂的な拍手の中、スタジアムを一周したリーズの選手たちに同情を寄せていた。審判のクリストス・ミカスはその後、UEFAから永久追放処分を受けた。しかし、リーズ・ユナイテッドの訴えにもかかわらず、UEFAは再試合を認めず、ACミランにペナルティは科されなかった。
サンダーランドに負けたショックとギリシャでの敗北の仕方がレヴィにエヴァートンの監督の職を断らせ、彼のチームは次のリーグシーズンを無敗で終えようと奮起した。レヴィが指揮を執った最後のシーズン、リーズは1973-74シーズンに29試合無敗で優勝し、最終的にストークにアウェーで敗れた。これは20世紀のリーグ戦における無敗スタートの記録であり、アーセナルの2003-04シーズンまで破られることはなかった。リーズはリーグ戦でわずか4敗しかせず、ほぼシーズンを通して首位を維持した。シーズン終了後、ドン・レヴィはイングランド代表監督に就任するためチームを去った。[ 18 ]
レヴィ監督は13年間の在任期間中に、リーズをフットボールリーグ・ファーストディビジョン優勝2回、FAカップ優勝1回、リーグカップ優勝1回、インターシティーズ・フェアーズカップ優勝2回、フットボールリーグ・セカンドディビジョン優勝1回、チャリティシールド優勝1回に導いた。さらに、FAカップ決勝進出3回、FAカップ準決勝進出2回、インターシティーズ・フェアーズカップ決勝進出1回、インターシティーズ・フェアーズカップ準決勝進出1回、UEFAカップウィナーズカップ決勝進出1回、UEFAカップ準決勝進出1回も達成した。また、フットボールリーグ・ファーストディビジョンでは2位を5回、3位を1回、4位を2回獲得している。
リーズの評判は、強固な組織力、プロ意識、身体的な強靭さ(当時はサッカーが今よりもフィジカルなスポーツだった)、そして流れるような攻撃的なウイングプレーと忍耐強くポゼッションを重視するサッカーによって築かれた。[ 7 ]チームは、技術的に優れ、知的で多才な選手たちを核として構築され、彼らは複数のポジションでプレーすることを厭わず、実際にピッチ上のポジションや役割を入れ替えることができた。レヴィのチームのほとんどの選手は後に代表選手となり、1970年にはチームに17人のフル代表選手がいた。これは、チームの選手数が20人を超えることはなく、イギリス諸島以外の選手がイングランドのサッカーでは珍しく、代表選手はそれに応じてさらに珍しかった時代のことである。レヴィ監督の選手のうち2人が1966年のワールドカップで優勝したイングランド代表に選ばれ、ジャック・チャールトンは守備陣の中心で重要な役割を果たした。さらにリーズの選手4人が1970年のワールドカップでイングランド代表に選ばれ(さらに2人は怪我と疲労で欠場)、リーズの選手5人が1974年のワールドカップでスコットランド代表に選ばれた。1970年代初頭、リーズのチームにはアイルランド代表キャプテンのジョン・ジャイルズ、スコットランド代表キャプテンのビリー・ブレムナー、ウェールズ代表キャプテンのテリー・ヨラスがいた。リーズはまた、この期間を通してファーストチームのコーチであるレス・コッカーをイングランド代表に派遣した。彼はFAコーチング資格の最初の保持者の1人として、リーズでの責任と代表チームでの責任を両立させ、チームトレーナーとして1966年のワールドカップでのイングランドの成功に重要な役割を果たした。
トータルスポーツ誌が主要なサッカーライター、歴史家、学者を対象に行った調査で、レヴィ率いるリーズ・ユナイテッドは史上最高のサッカーチーム50チームの一つに選ばれた。[ 19 ] 1973年のビッグマッチのエピソードで、マンチェスター・シティの監督マルコム・アリソンはリーズを史上最高の英国クラブチームと評価し、「彼らは私がこれまで見てきたどのイングランドのチームよりも最高のサッカーをしており、ハンガリーのような私が見てきた偉大なチームにも匹敵するだろう」と述べた。[ 20 ]
準優勝:チャリティシールド(1974~75年)
ドン・レヴィは後任としてジョニー・ジャイルズを推薦していたが、リーズの役員会は代わりに、1972年にダービー・カウンティをリーグ優勝に導いた、イングランドで最も成功し、率直な監督の一人であるブライアン・クラフを任命した。しかし、クラフは、リーズの会長マニー・カシンズが合意した契約に含まれるはずだった重要なアシスタント、ピーター・テイラーを伴わずにリーズにやってきた。テイラーはブライトンに残ることを決めたのだ。クラフはレヴィとそのチームを公然と批判しており、さらに、彼のマネジメントスタイルは、選手との親密な関係や細部への綿密な注意を払うレヴィとは全く対照的だった。
クラフ監督の最初のチームミーティングで、彼はリーズの選手たちに、メダルは不正行為で獲得したのだから捨てろと言ったと伝えられている。また、キャプテンのビリー・ブレムナーやノーマン・ハンターなど、ベテラン選手数名を敵に回し、怪我の多いエディ・グレイには、もし馬だったら何年も前に射殺されていたと伝えたと伝えられている。クラフ監督は、ダービー・カウンティからジョン・オヘアやジョン・マクガヴァンなど、ロッカールームの雰囲気を変えられると感じた選手を獲得し、彼の就任に冷ややかな反応を示した既存の選手たちよりも先にチームに投入した。クラフ監督の初采配となった試合は、ウェンブリー・スタジアムで行われた1974年のFAチャリティシールド対リバプール戦だった。リーズは1対1の引き分けの後、PK戦で敗れたが、この試合はブレムナーとケビン・キーガンが乱闘で退場処分となったことで最も記憶されている。FAはブレムナーに11試合の出場停止処分を科した。キャプテンを失ったことに加え、多くの主力選手が負傷したことで、クラフ監督の在任期間はさらに困難なものとなった。リーズはリーグ戦で低調なスタートを切り、最初の6試合でわずか1勝2分けに終わり、1部リーグで19位に終わった。
成績不振に動揺した役員たちは、新監督とその指導法に対する選手たちの意見を伺うため、臨時の会議を開いた。アラン・クラークやジョニー・ジャイルズといった選手たちは、レヴィ監督時代の高齢化が進むチームを立て直す必要性を認識しており、クラフ監督にもっと時間を与えるべきだと考えていた。しかし、ポール・マデリーをはじめとする他の選手たちは異なる考えを持ち、会議でそのことを表明した。その後まもなく、緊急の役員会が開かれ、1974年9月、クラフ監督は就任わずか44日で解任された。クラフ監督はその後、ノッティンガム・フォレストでより大きな成功を収めた。リーズで獲得した選手の中で、クラブで活躍したのはダンカン・マッケンジーだけだった。
準優勝:ヨーロピアンカップ(1974-75年)
準決勝進出:FAカップ(1976-77シーズン)、リーグカップ(1977-78シーズン)
1974 年 10 月、クラフは元イングランド代表キャプテンのジミー・アームフィールドに交代し、クラブは安定し、リーズはリーグで 9 位に終わった。レヴィの古巣は、ヨハン・クライフがキャプテンを務めるスペイン王者バルセロナを 2 試合で破り、ヨーロピアンカップで最後の白鳥の歌を歌い、決勝に進出した。しかし、リーズは物議を醸す状況で再びヨーロッパの決勝で敗れ、ディフェンディング ヨーロピアン チャンピオンのバイエルン ミュンヘンに 2-0 で敗れた。リーズは試合を支配し、バイエルンは最初から守備に徹していた。60 分、ピーター・ロリマーの決定的なゴールは、キャプテンのビリー・ブレムナーに対する疑わしいオフサイドの判定により無効となった。これは、副審と主審の両方が最初にゴールを宣告した後のことだった。主審のミシェル・キタブジャンは、リーズがペナルティを要求した2件の訴えも却下した。1件目はフランツ・ベッケンバウアーがペナルティエリア内でハンドをした時、2件目はバイエルン・ミュンヘンのキャプテンがゴールに向かって突破した後、ペナルティエリア内でアラン・クラークを倒した時である。これらの判定に憤慨したリーズのファンはパルク・デ・プランス・スタジアムの座席を引き剥がして暴動を起こし、その結果リーズは欧州サッカーから3年間の出場停止処分を受けた。キタブジャンはその後二度と欧州で審判を務めることはなかった。[ 21 ]
ドン・ハウの協力を得て、アームフィールドはドン・レヴィの老朽化しつつも強力なチームの再建を任され、一定の成功を収めた。彼はポール・マデリー、エディ・グレイ、トレバー・チェリー、フランク・グレイ、テリー・ヨラス、ゴードン・マックイーン、ジョー・ジョーダンといった主力選手を維持し、トニー・カリー、アーサー・グラハム、ブライアン・フリンといった賢明な補強でチームを強化した。アームフィールド監督の下、リーズは4年間でヨーロピアンカップ決勝に進出し、UEFAカップ出場権を獲得、FAカップとリーグカップの準決勝に進出し、常にトップ10入りを果たした。しかし、取締役会はさらなる成功を待ち望んでおり、1978年7月に彼を解任し、セルティックの監督ジョック・スタインを後任に据えた。[ 22 ]
準決勝進出:リーグカップ(1978~79年)
スタインはリーズの監督をわずか44日間務めた後、スコットランド代表監督のオファーを受けた。1978年10月、取締役会はバーンリーの長年の監督であるジミー・アダムソンに目を向け、アダムソンはリーズをヨーロッパの舞台に復帰させ、就任初年度にリーグカップ準決勝に進出した。しかし、移籍市場でのトニー・カリーやフランク・グレイといった選手の売却が失敗に終わり、リーズの運命は急速に下降線をたどり、 1979-80シーズンの最初の17試合でわずか4勝しか挙げられなかった。ファンが解任を要求したため、アダムソンは1980年9月に辞任した。
アダムソン監督の後任には、元リーズとイングランドのスター選手、アラン・クラークが就任した。クラーク監督は守備陣を強化し、リーズは1980-81シーズンを乗り切ったが、 1981-82シーズンの開幕戦でスウォンジー・シティに1-5で敗れ、チームはその後立ち直ることができなかった。それまで鉄壁だった守備陣は失点を重ね、得点力も低下した。クラーク監督はピーター・バーンズを75万ポンドで獲得し、クラブの移籍金記録を更新したが、その効果は限定的だった。1981年12月12日から1982年4月6日までのリーグ戦14試合で、チームはわずか5得点しか挙げられなかった。クラーク監督は、 1982年3月にフランク・ワーシントンを獲得するまで、頼れるストライカーを見つけることができなかった。リーズは1981-82シーズン終了後に降格し、クラーク監督は解任され、元チームメイトのエディ・グレイが後任となった。
この時期にリーズ・ユナイテッドのファンは全国的に不名誉な評判を得て、クラブの名声を傷つけた。サッカーのフーリガン行為が横行し、英国国民戦線のメンバーやサポーターがスタジアムへの行き帰りの観客に自分たちの文書を売り歩くことが頻繁にあった。 [ 23 ]
準優勝:セカンドディビジョン・プレーオフ決勝(1986-87シーズン)
準決勝進出:FAカップ(1986-87シーズン)
クラークの浪費によりリーズは不安定な財政状況に陥り、グレイはチーム再建のために若手育成に注力せざるを得なかった。グレイにはチーム作りに使えるお金がなく、彼が育てた選手たちも売却されることが多かった。この時期に台頭した若手選手には、ニール・アスピン、デニス・アーウィン、ジョン・シェリダン、スコット・セラーズ、ボブ・テイラーなどがおり、彼らはリーズを離れた後、他のクラブで大きな成功を収めた。1984-85シーズン、リーズは昇格争いを最終戦まで持ち込んだが、バーミンガム・シティにアウェーで1-0で敗れた。しかし、この試合はセント・アンドリュース・スタジアムでの大規模なフーリガン事件のため、両クラブにとって悪い意味で記憶されることになるだろう。リーズのファンが試合中に暴動を起こし、壁が崩れて15歳の少年が下敷きになって死亡した。[ 24 ]警官96人が負傷し、破壊行為や落書きにより数十万ポンド相当の損害が発生し、崩壊した壁によって駐車していた数台の自動車が修復不可能なほど押しつぶされた。[ 24 ]
しかし、リーズは1985-86シーズンを不振でスタートし、3部リーグへの降格が現実味を帯びてきたため、グレイは解任され、レヴィのチームメイトであり、リーズとスコットランドの元キャプテンであるビリー・ブレムナーが後任となった。ブレムナーはグレイの後を引き継いだが、昇格を達成するのは同じくらい困難だった。しかし、彼はクラブを成功に近づけた。ブレムナーの下、クラブは1987年のプレーオフ決勝で延長戦の末、チャールトン・アスレティックに2-1で敗れ、同年にはFAカップ準決勝で延長戦の末、最終的に優勝したコベントリー・シティに3-2で敗れた。1988年10月、チームが2部リーグで21位につけていたため、ブレムナーは解任され、ハワード・ウィルキンソンが後任となった。
獲得タイトル:1部リーグ優勝(1991~92年)、2部リーグ優勝(1989~90年)、チャリティシールド(1992~93年)
準優勝:フットボールリーグカップ(1995-96年)
ウィルキンソンは昇格を狙えるチーム作りに着手した。主な補強選手には、ゴードン・ストラカン、ヴィニー・ジョーンズ、メル・スターランド、リー・チャップマン、クリス・フェアクロウなどがいる。また、ユースチームから選手を昇格させ始め、その中にはデイビッド・バティ(実際にはブレムナー時代の選手)やゲイリー・スピードも含まれていた。1989-90シーズン、リーズは8年ぶりにファーストディビジョンへの昇格を果たした。リーズはセカンドディビジョンの優勝チームとして昇格した。
ウィルキンソンはチームの再建を続け、1990年にはクラブ史上初の100万ポンドの契約選手として、ゴールキーパーのジョン・ルキッチとミッドフィールダーのゲイリー・マカリスターを獲得した。クラブは1990-91シーズンをファーストディビジョン4位で終え、リーグカップでも準決勝に進出した。理事会はウィルキンソンに資金を提供し続け、1991年にはトニー・ドリゴ、スティーブ・ホッジ、ロッド・ウォレスの獲得を可能にした。
翌シーズン、リーズはマンチェスター・ユナイテッドを抑えてファーストディビジョンの優勝を果たした。これはプレミアリーグに改称される前の最後のシーズンだった。1992年1月、ウィルキンソンはクラブ初の外国人選手の1人であるフランス人ストライカーのエリック・カントナをエランド・ロードに連れてきた。この時点で、リーズは事実上2強でリーグタイトルを争うマンチェスター・ユナイテッドと競っていた。タイトルはシーズン最終戦の1つ前の試合で確定した。リーズはシェフィールド・ユナイテッドを3-2で破り、マンチェスター・ユナイテッドはリバプールに敗れた。ウィルキンソンのチームは、ストラカン、バティ、マカリスター、スピードという、おそらくリーグ最高のミッドフィールドを誇っていた。
1992-93シーズンは、リーズがチャリティシールドでリバプールを4-3で破り、幸先の良いスタートを切った。ウィルキンソンはUEFAチャンピオンズリーグ優勝を目指していたが、レンジャーズに阻まれ、その道のりは「バトル・オブ・ブリテン」と呼ばれる激戦の両レグで敗れた。物議を醸したのは、エリック・カントナが 1992年11月にライバルのマンチェスター・ユナイテッドに120万ポンドで売却されたことだ。彼は当時すでに得点王だったにもかかわらず、チームから外されていた。リーズは安定した成績を残せなかったようで、シーズンを通してアウェーゲームで一度も勝利を収めることができず、リーグ優勝チームとしては史上唯一、この不名誉な記録を達成した。リーズは最終的にリーグ17位でシーズンを終え、降格圏から3つ上の順位だった。
続く1993-94シーズンには、大幅に改善され再編成されたリーズがリーグ5位でシーズンを終えた。続く1994-95シーズンもリーズは5位でシーズンを終え、今度はUEFAカップ出場権を獲得した。以前は不安定だった守備陣は、賢明な補強であることが証明されたルーカス・ラデベとストライカーのトニー・イェボアによって強化された。残念ながら、ウィルキンソンは疑わしい補強もいくつか行っており、特にカールトン・パーマーを260万ポンド、後にトーマス・ブロリンを450万ポンドで獲得した。ブロリンは1995年10月にヨーロッパで最も高く評価されているフォワードの1人としてエランド・ロードにやってきたが、リーズでの彼のパフォーマンスは期待外れで、わずか6か月後にクラブでの最後の出場となった。その後も彼は給料をもらいながら2年近く在籍し、最終的にフリー移籍で退団した。
ウィルキンソン監督率いる1990年代半ばのチームは期待に応えることができず、1995-96シーズンは13位に終わった。リーズはリーグカップ決勝まで進出したが、アストン・ヴィラに0-3で敗れ、残念な結果に終わった。
ナイジェル・マーティンとリー・ボウヤーが加入したにもかかわらず、リーズは1996-97シーズンをスロースタートで終え、マンチェスター・ユナイテッドにホームで0-4の大敗を喫した後、ウィルキンソンは契約を解除された。ウィルキンソン監督の下、リーズはファーストディビジョン、セカンドディビジョン、チャリティシールドで優勝し、リーグカップ決勝にも進出した。ハワード・ウィルキンソンはドン・レヴィに次いでクラブ史上2番目に成功した監督であり、クラブを主要タイトル獲得に導いた唯一の監督でもある。
リーズは物議を醸しながらもジョージ・グラハムをハワード・ウィルキンソンの後任に任命した。[ 25 ]グラハムは、前所属クラブのアーセナルで不正な金銭を受け取ったとして、サッカー界から12ヶ月の出場停止処分を受けていた。[ 26 ]グラハムが就任した時、選手の士気は低かった。彼はすぐにチームの守備を立て直すことから仕事に取り掛かり、リーズは「退屈な引き分け」のスペシャリストとなり、1996-97シーズンを11位で終えた。彼はジミー・フロイド・ハッセルバインクやブルーノ・リベイロといった賢明な選手を獲得し、ユースチームからオーストラリアの若手ハリー・キューウェルも獲得した。グラハムの下、リーズは1997-98シーズンを5位で終え、翌シーズンのUEFAカップ出場権を獲得した。しかし、 1998-99シーズンの数週間後、グラハムはトッテナム・ホットスパーの監督に就任するためリーズを去った。[ 27 ]
準決勝進出:UEFAカップ(1999-2000)、UEFAチャンピオンズリーグ(2000-01)
リーズの役員会はマーティン・オニールに監督就任を希望していたが、レスター・シティのファンからの圧力により、オニールはレスターの監督に留任することになった。リーズはジョージ・グラハムのアシスタントマネージャーだったデビッド・オレアリーを後任に選んだ。
オレアリー監督は、すでにトップチームに定着していたハリー・キューウェルやイアン・ハートといった選手に加え、ジョナサン・ウッドゲート、アラン・スミス、スティーブン・マクフェイルといった有望な若手選手をチームに迎え入れた。リーズは1998-99シーズンを4位で終え、再びUEFAカップ出場権を獲得した。
続く1999-2000シーズンは、 UEFAカップでの素晴らしい活躍に加え、リーグ戦でも好調を維持し、リーズは3位でシーズンを終え、UEFAチャンピオンズリーグへの出場権を獲得した。

残念ながら、リーズのイメージは、2000年1月にジョナサン・ウッドゲートとリー・ボウヤーが関与した事件で傷つけられた。この事件では、アジア人学生が重傷を負って入院した。ボウヤーとウッドゲートの裁判は、中断と再開を繰り返した末に決着するまでに2年近くかかった( 2001年のサンデー・ミラー紙の偏見に満ちた記事が原因で最初の裁判は崩壊し、数か月後に再審が予定された)。ボウヤーは無罪となり、ウッドゲートは乱闘罪で有罪となり、社会奉仕を命じられた。[ 28 ]ボウヤーは裁判中にキャリア最高のサッカーを見せ、裁判所から直接リーズの試合に出場することも多かった。しかし、ウッドゲートの調子は悪化し、プレッシャーのために試合を欠場せざるを得なかった。
UEFAカップでリーズは25年ぶりにヨーロッパの準決勝に進出し、トルコの王者ガラタサライと対戦した。準決勝の第1戦はイスタンブールで行われ、リーズは2-0で敗れた。しかし、この結果は、試合前夜の暴動で刺殺されたリーズ・ユナイテッドのファン、クリストファー・ロフタスとケビン・スペイトの死によって影を落とされた。 [ 29 ] [ 30 ]リーズはエランド・ロードでの第2戦で引き分けに持ち込むのが精一杯で、大会から敗退した。クリストファー・ロフタスとケビン・スペイトを追悼するため、事件の記念日に最も近い試合で毎年1分間の黙祷が捧げられている。 [ 31 ] [ 32 ]
2000-01シーズン、リーズはチャンピオンズリーグでバルセロナ、レアル・マドリード、ラツィオ、ACミランといった強豪と対戦し、華々しい快進撃を見せた。しかし、準決勝でバレンシアに敗れ、リーグ戦では4位に終わり、惜しくもチャンピオンズリーグ出場権を逃した。
2001-02シーズンも投資は継続され、ロビー・ファウラーとセス・ジョンソンが合わせて約2000万ポンドの移籍金で契約した。[ 33 ] [ 34 ]リーズはシーズンを好調にスタートし、開幕21試合でわずか2敗しかせず、2002年の元旦には首位に立った。しかしその後2ヶ月間リーグ戦で勝利できず、その間にはリバプールにホームで4-0で惨敗し、FAカップでは2部リーグのカーディフ・シティに敗退した。リーズは最終的に5位でシーズンを終え、UEFAチャンピオンズリーグの出場権を逃した。オレアリーはシーズン終了後に解任された。その理由は、チームに多額の投資をしたにもかかわらず、リーズが2シーズン連続でチャンピオンズリーグの出場権を逃したこと、そしてオレアリーが一部の選手の信頼を失っていたという報道があった。[ 35 ]監督として4シーズンで、オレアリーはリーズを4年連続でトップ5入りさせ、ヨーロッパの準決勝に2回進出させた。
一般の人々は知らなかったが、ピーター・リズデール会長はチャンピオンズリーグの試合の入場料収入を見込んで多額の融資を受けていた。リーズは同大会への出場権を獲得できなかったため、借金を返済するのに十分な収入が得られなかった。クラブが財政難に陥っていることを示す最初の兆候は、リオ・ファーディナンドをマンチェスター・ユナイテッドに3000万ポンドで売却したことだった 。これはディフェンダーとしては世界最高額だった。オレアリーとリズデールはこの売却を巡って公然と対立した。
2002年7月8日、元イングランド代表およびトッテナム監督のテリー・ヴェナブルズがオレアリーの後任として発表された。マーティン・オニールとスティーブ・マクラーレンもこの仕事に関係していた。[ 36 ]ヴェナブルズはフェルディナンドを引き留めることに自信を持っていたが、イングランド代表DFは3000万ポンドという記録的な取引でマンチェスター・ユナイテッドに売却された。フェルディナンドの退団に続いて、8月の移籍期限日に700万ポンドでトッテナムに加入した ストライカーのロビー・キーン もすぐに退団した。ボウヤーも退団する予定だったが、 リバプールへの900万ポンドの移籍は土壇場で破談となった。夏に新たに加入したのは、リバプールから250万ポンドで獲得したニッキー・バーンビーと、ワトフォードからフリー移籍で加入したポール・オコンだけだった。ヴェナブルズの下で物事は有望に始まった。リーズはプレミアリーグ開幕6試合のうち4試合に勝利し、その中には宿敵マンチェスター・ユナイテッドに対する1-0の勝利も含まれており、一時的に首位に立った。しかしその後、成績は振るわず、チームは中位に低迷し、一時は16位まで順位を落とした。
クラブの財政状況が不安定であるという報道が続き、2003年1月の移籍期間には、ロビー・ファウラー、オリヴィエ・ダクール、リー・ボウヤー、ジョナサン・ウッドゲートといった主力選手が次々とクラブを去り、負債の返済と持続不可能な人件費の削減に充てられた。ウッドゲートの売却は、リズデールから選手は売却されないと約束されていたベナブルズ監督を特に憤慨させた。両者の間に緊張が高まり、最終的にベナブルズ監督は解任され、ピーター・リードが後任となった。この時点でリーズは降格の危機に瀕していたが、リード監督はシーズン最終戦前のアーセナル戦で3-2の勝利を収め、リーズを降格から救った。この勝利はライバルのマンチェスター・ユナイテッドの優勝につながった。
その間、ピーター・リズデールはリーズの役員を辞任し、ジョン・マッケンジー教授が後任となったが、彼は1億ポンドを超える負債を抱えるクラブの立て直しに取り組まなければならなかった。[ 37 ]リーズは2003年10月に4950万ポンドの英国記録的な損失を計上し、既に存在していた7800万ポンドの負債に加えて、クラブの総負債は1億2750万ポンドに達した。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
2003年の夏、契約満了が近づいていたハリー・キューウェルは500万ポンドでリバプールに移籍した 。物議を醸したのは、リーズがキュー ウェルに対して受け取ったのはわずか300万ポンドで、残りの200万ポンドは キューウェルのマネージャーであるバーニー・マンディッチに支払われたことだ。
2003-04シーズンは不振なスタートとなり、リーズはプレミアリーグ開幕から12試合でわずか8ポイントしか獲得できず、ポーツマスに1-6で大敗した後、リード監督は解任された。前監督のエディ・グレイがシーズン終了までの暫定監督に就任した。
グレイは、ジェームズ・ミルナーやアーロン・レノンなどの若手選手を起用して近年の再建の傾向を継続した。深刻な財政難の時期を経て、 ウガンダの不動産王マイケル・エズラによる6000万ポンドの買収提案を含む買収提案が相次いだが[ 40 ]、最終的にチームは2004年初頭に新会長ジェラルド・クラスナー率いるコンソーシアムに売却された。チームはフィールド上で苦戦を続け、リーズは2003-04シーズン終了時にチャンピオンシップに降格した。クラブの降格が確定すると、グレイの暫定監督としての任期は終了した。彼の元アシスタントであるケビン・ブラックウェルがシーズン最終戦の暫定監督に任命され、その後正式な監督となった。
シーズン終了後、チームの他のメンバーであるポール・ロビンソン、ドミニク・マッテオ、マーク・ヴィドゥカ、アラン・スミスが移籍し、リーズが残留させようとしていたミルナーさえも売却せざるを得なかった。代わりにリーズは、より低い給与を受け入れる覚悟のある選手を獲得し始めた。クラブは最終的に、2004年秋にトレーニング場を420万ポンドで売却し[ 41 ] 、エランド・ロード・スタジアムも売却せざるを得なくなった[ 42 ] 。
準優勝:チャンピオンシッププレーオフ決勝(2005-06シーズン)
2005年1月21日、クラスナーはケン・ベイツに50%の株式を1000万ポンドで売却すると発表し、ベイツはクラスナーに代わってクラブの新会長に就任した。[ 43 ]この投資により、リーズ・ユナイテッドは経営破綻を免れた。ベイツは以前にも他の3つのリーグサッカークラブの会長を務めており、最も有名なのはリーズの長年のライバルであるチェルシーである。
ブラックウェルはアーロン・レノンを含む残りの選手のほとんどを売却せざるを得なかったが、何とかレンタル選手やキャリアの終盤に差し掛かったベテラン選手を使ってチームを作り上げた。ダービー・カウンティとの開幕戦で幸先の良い勝利を収めたものの、 2004-05シーズンのコカ・コーラ・チャンピオンシップ序盤のリーズの調子は前シーズンとほとんど変わらず、シーズン前半は2年連続の降格の危機に瀕していた。クラブがベイツに買収されてから徐々に調子を上げ、リーズは比較的安全な14位でシーズンを終えた。

夏に新戦力が加わったことで、2005-06シーズンのクラブの目標は昇格だった。ブラックウェルのエランド・ロード以外での巧みな戦術とホームでの攻撃的なスタイルは非常に効果的であることが証明され、2月末までにリーズをチャンピオンシップの3位に導いた。しかし、それ以降リーズは低迷し、18ポイント中わずか4ポイントしか獲得できず、最終的にはプレーオフ出場に甘んじなければならなかった。プレストン・ノースエンドとのプレーオフ第1ラウンドでは、リーズはエランド・ロードで1-1の引き分けとなったが[ 44 ]、その後、リターンで2-0で勝利し、プレーオフ決勝に進出した[ 45 ] 。プレーオフ決勝は2006年5月21日にカーディフのミレニアム・スタジアムで行われたが、リーズは惨憺たるパフォーマンスでワトフォードに3-0で敗れた。[ 46 ]リーズが翌年にはさらに上を目指してついにプレミアリーグに復帰すると予想するファンもいたが、下位4チームを除けば、リーズのプレーオフ前の調子はチャンピオンシップのどのチームよりも悪く、シーズン終盤の2勝はプレストンとのプレーオフでの勝利と降格したクルー・アレクサンドラとの1-0の僅差での勝利だけだったという事実に懸念するファンもいた。
2006年9月10日、ケビン・ブラックウェルは、1年以内にクラブの負債がなくなると発表した。そのわずか2年前、リーズ・ユナイテッドは1億2100 万ポンドの負債を抱えていた。[ 47 ]
2006年9月20日、シーズンの不振なスタートを受けて、ケビン・ブラックウェルの契約は解除された。[ 48 ]ジョン・カーバーが暫定監督に任命されたが、[ 49 ]バーミンガム・シティとの初戦に勝利した後、クラブは5連敗、17失点を喫し、カーバーはわずか3週間の指揮で解任され、リーズはチャンピオンシップの最下位に転落した。この時点から、時折調子が改善したものの、リーズは降格圏から抜け出すことはなかった。デビッド・ゲディスがサウスエンド・ユナイテッドとのリーグカップ戦の責任を引き継いだ。デニス・ワイズが最終的に2006年10月25日に指揮を執った。 [ 50 ] 2006年11月20日、ケビン・ブラックウェルが「クラブの財政に関する報道での否定的なコメント」を理由に重大な不正行為で解雇されたことが確認された後、不当解雇でクラブを訴えていることが発表された。[ 51 ]
ワイズはまずチームのコンディション向上に取り組み、アラン・トンプソンをはじめとする数名のレンタル選手を獲得した。しかし残念ながら、チームに安定感をもたらすことはできなかった(トンプソンと、同じく新加入のトーレ・アンドレ・フローがそれぞれ3試合と2試合しか出場せずに負傷したことも影響した。フローはそのシーズン中に再び出場することはなかった)。そして2007年5月、リーズは自主管理手続きを経てチャンピオンシップから降格した。
リーズは2007年5月4日に任意管理に入り、10ポイント減点となり、リーグ1への降格が確定した。[ 52 ]ピーター・リズデール会長時代に発生した巨額の負債のため、管理は以前から予想されていた。リズデール自身は、デイビッド・オレアリーが選手に多額の支出をすることを許したのは間違いだったと認めたわずか数日後に、現在の状況は自分の責任ではないと否定した。[ 53 ]しかし、ケン・ベイツはリーズの財政状況はリズデールと彼の取締役会の責任だと断言した。[ 55 ] KPMGが管財人に任命され、管理に入って数分以内に、ケン・ベイツ、ショーン・ハーベイ、マーク・テイラーが所有するリーズ・ユナイテッド・フットボール・クラブ・リミテッドにクラブを売却した。[ 56 ] 2007年6月1日、債権者の75.20%がケン・ベイツの入札に賛成票を投じた。[ 57 ]債権者がケン・ベイツによる買い戻しに異議を申し立てることができる28日間の期間が残りわずか数分となったところで、英国歳入関税庁が正式に異議を申し立て、[ 58 ]クラブは再び売りに出された。[ 59 ]十分な検討の後、2007年7月11日、KPMGは再びケン・ベイツの入札を選んだことを明らかにした。[ 60 ]
2007年7月21日の週末、リーズ・ユナイテッドのファンは、オーナー、サッカー協会、管財人、そして英国歳入税関庁の間で法的紛争が続く中、クラブの将来に対する不確実性が高まる中、エランド・ロード・スタジアムの外にあるビリー・ブレムナーの像を花、リーズ・ユナイテッドのシャツやスカーフ、そしてチームへの応援メッセージが書かれたメモで飾り付けた。一部の報道機関はリーズのフットボールリーグからの追放を予測(あるいは要求)したが、最下位リーグ以外のクラブを追放した前例がなかったため、リーグにとっては難しい問題と考えられていた。
リーグは最終的に「例外的な状況ルール」に基づき、クラブがCVAを経ずにベイツへの売却を承認したが、リーズが経営破綻から脱却するクラブに関するフットボールリーグのルールに従わなかったため、15ポイントの減点処分を科した。[ 61 ] 2007年8月31日、HMRCはベイツの最終提案を受け入れ、法的異議申し立てをこれ以上追求しないことを決定した。[ 62 ]
準優勝:リーグワン・プレーオフ決勝(2007-08シーズン)
準決勝進出:リーグワン・プレーオフ準決勝(2008-09シーズン)
リーグワンからの昇格(2009-10シーズン)
リーグが課した移籍禁止措置が解除されるのを夏の間ほとんど待った後、リーズは2007年8月7日にようやく選手の獲得が許可された。彼らはすぐに、夏の間にレンタル契約や完全移籍契約が満了した選手たちとの再契約に取り掛かり、その中には経験豊富なアラン・トンプソン、トーレ・アンドレ・フロー[ 63 ]、キャスパー・アンカーグレン[ 64 ]が含まれていた。また、以前イングランドU-21代表で活躍したデイビッド・プラットン[ 65 ]など、新たな顔ぶれも加わった。トンプソンは以前のハイレベルな経験からキャプテンマークを任された[ 63 ]。リーズは3部リーグ初戦でトランメア・ローバーズとのアウェー戦を2-1で勝利し、89分にトレゾール・カンドルのゴールで勝利を決定づけた[ 66 ]。そして、続くリーグ戦6試合に勝利し、クラブ史上最高のシーズンスタートに並んだ(前回は34年前の1973-74シーズン)。[ 67 ]シーズンの素晴らしいスタートが認められ、ワイズは2007年8月と9月のリーグワン月間最優秀監督に選ばれた。 [ 68 ] [ 69 ]しかし、15ポイント減点にもかかわらずリーズをプレーオフ圏内に導いた後、ワイズは物議を醸しながらもクラブを辞任し、ケビン・キーガンの新体制の下、ニューカッスル・ユナイテッドの役職に就いた。[ 70 ]
翌日、リーズが最後にリーグチャンピオンシップで優勝した時のキャプテンだった元クラブキャプテンのゲイリー・マカリスターが、スティーブ・スタントンをアシスタントに迎えてクラブの新監督に任命された[ 71 ]。新年後、リーズの調子はひどく落ち込み、一時は7試合連続で勝利がなく、3月末までにチームは中位に転落し、昇格の望みは潰えたように見えた。しかし、最後の8試合で7勝という素晴らしい成績を収め、5位を確保してプレーオフ出場権を獲得した。広く報道されたポイント減点がなければ、2位で自動昇格を果たしていたはずだった。減点に対しては激しい異議申し立てがあったが、独立仲裁委員会がフットボールリーグによるリーズへの減点処分は正当であると裁定したため、2008年5月1日に最終的に却下された。
シーズン最終日にジリンガムに勝利したリーズは、最終順位で5位となり、カーライル・ユナイテッドとのプレーオフ準決勝の対戦権を獲得した。[ 72 ]エランド・ロードでの第1戦で2-1で敗れた後、[ 73 ]リーズはブラントン・パークでカーライルに2-0で勝利し、[ 74 ] 12年ぶりのウェンブリー出場、そして新ウェンブリー・スタジアムでの初出場を果たした。リーズはプレーオフ決勝でドンカスター・ローバーズに1-0で敗れた。[ 75 ]
リーズは一貫性を保つことができなかったようで、2008/09シーズンは好調なスタートを切ったものの勢いを失い、一連の不振なパフォーマンスによりプレーオフ圏外に転落した。カップ戦では、リーズはジョンストンズ・ペイント・トロフィーでロザラムに敗れ、リーグカップでは準々決勝まで苦戦し、ダービーに2-1で敗れた。マカリスターは、FAカップでノンリーグのヒストンに屈辱的な敗北を喫するなど、6連敗の後、12月21日に解任され[ 76 ]、ブラックプールの監督サイモン・グレイソンが後任となった[ 77 ] 。ブラックプールはその後、リーズ・ユナイテッドをフットボールリーグに告発し、リーズからグレイソンと話をするための5回の申し出を拒否し、グレイソンの辞任を受け入れていないと主張した[ 78 ] 。
グレイソンが定着すると、クラブのパフォーマンスは好転し始め、2009年2月17日のヘレフォード・ユナイテッド戦での敗北後、4月13日にリーグ1チャンピオンのレスター・シティに敗れるまで無敗を続けた。この挫折にもかかわらず、リーズは5日後にホームゲーム10連勝を飾り、ドン・レヴィの時代以来の記録となった。この勝利により、リーズは2シーズン連続でリーグ1プレーオフへの出場権を獲得した。リーズはリーグ1シーズンを4位で終え、プレーオフ準決勝でミルウォールと対戦したが、合計スコア2-1で敗れた。
2009-10シーズン、リーズはリーグワンで86ポイントを獲得し2位となり、ついにチャンピオンシップへの昇格を果たした。リーグカップではプレミアリーグのライバル、リバプールを相手に素晴らしいパフォーマンスを見せ、1-0で惜しくも敗れた。FAカップでは、3回戦で当時プレミアリーグ王者だったマンチェスター・ユナイテッドをオールド・トラッフォードで1-0で破り、大番狂わせを起こした。4回戦ではトッテナム・ホットスパーと2-2で引き分け、エランド・ロードでの再試合で敗れた。リーズはジョンストンズ・ペイント・トロフィーの北部地区決勝にも進出したが、カーライル・ユナイテッドと2試合で引き分け、PK戦で敗れた。FAカップの終盤は調子を落とし、一時は5位まで順位を落とした。しかし、シーズン終盤には調子を取り戻し、最終戦を前に2位に返り咲いた。リーズ・ユナイテッドはシーズン最終戦でブリストル・ローバーズに2対1で勝利し、3年間のリーグ1降格を経てチャンピオンシップへの昇格を決めた。
2008年11月27日、リーズ・ユナイテッド・フットボール・クラブ・リミテッドの指導の下、クラブが運営を開始してから最初の14か月で、売上高23,249,000ポンドから選手の移籍を含める前の営業利益が902,000ポンドに達したことが明らかになった。[ 79 ]選手の移籍を含めると、この利益は450 万ポンドに上昇した。これは、以前のクラブ所有者であるリーズ・ユナイテッド・アソシエーション・フットボール・クラブ・リミテッドの2006年6月までの会計年度とは対照的である。リーズ・ユナイテッド・アソシエーション・フットボール・クラブ・リミテッドは450万ポンドの損失を出し、負債は2500万ポンド近くに達していた。
リーズは翌シーズンの大半をプレーオフ圏内で過ごしたが、最終的には7位という立派な成績でシーズンを終え、プレーオフ進出を惜しくも逃した。また、平均観客数27,299人でフットボールリーグ全体で最も多くのサポーターに支えられたクラブとしてシーズンを終えた。この観客数はプレミアリーグの9クラブの平均観客数よりも多かった。[ 80 ]
2011年5月、リーズの会長ケン・ベイツがクラブを買収し、リーズのオーナーになったことが発表された。[ 81 ]ミドルズブラとの試合前、リーズのファンは選手への投資不足についてケン・ベイツに抗議したが、ベイツはリーズのファンを「バカ」と呼んで応じた。 [ 82 ]
チャンピオンシップへの昇格は果たしたものの、グレイソンはプレミアリーグ昇格に向けて一貫した挑戦ができなかったため解任された。[ 83 ]ニール・ウォーノックが2月18日にクラブの新監督に任命され、最初の契約は2012-13シーズン終了までだった。[ 84 ]
2012年11月21日、中東を拠点とするプライベートエクイティグループGFHキャピタルは、リーズの長期にわたる買収契約を締結し、クラブの株式100%を取得した。また、ケン・ベイツが2012-13シーズン終了まで会長を務め、その後クラブの社長に就任することも発表された。[ 85 ]買収は2012年12月21日に正式に完了した。 [ 86 ]
4月5日、チェリーノは独立弁護士ティム・カーの支援を受けてクラブ買収の訴えに成功した。 [ 87 ]買収は4月10日に完了し、チェリーノの会社エレオノーラ・スポーツ・リミテッドがクラブの株式の75%を取得した。[ 88 ] 2か月後、経験の浅いデイブ・ホッカデイが驚くべきことにヘッドコーチに任命され、ジュニア・ルイスがアシスタントとして雇われた。[ 89 ]この決定はリーズ・ユナイテッドのファンから驚きと怒りをもって迎えられ、[ 90 ] [ 91 ]わずか70日後、2人はチェリーノによって解雇された。[ 92 ] [ 93 ] 2014年9月、ダルコ・ミラニッチがヘッドコーチに就任したが、翌月にはクラブを去った。[ 94 ] [ 95 ] 2014年11月1日、ニール・レッドファーンが新ヘッドコーチに就任することが確認された。[ 96 ]
2014年12月1日、チェッリーノはイタリアの裁判所から脱税の罪で有罪判決を受けた文書を入手したため、フットボールリーグから資格を剥奪された。 [ 97 ]彼は2015年4月10日までクラブの運営から除外され、2015年2月24日、チェッリーノは出場停止期間終了後もクラブに戻らないことを発表した。[ 98 ]レッドファーンは2015年夏にウーヴェ・ロスラーに監督の座を譲ったが、ロスラー自身も就任後わずか数ヶ月でスティーブ・エバンスに交代させられた。
2015年10月30日、チェリーノはリーズ・ファンズ・ユナイテッドとクラブの過半数株式を売却する基本合意に達した。 [ 99 ] [ 100 ]デューデリジェンスを開始するための独占期間を法的に約束するよう求められた際、彼はそれを反故にした。[ 101 ]
2016年6月2日、ギャリー・モンクがスティーブ・エバンスの後任として新ヘッドコーチに任命された。[ 102 ]
2017年1月4日、イタリアの実業家アンドレア・ラドリッツァーニがマッシモ・チェッリーノからクラブの株式の50%を取得した。[ 103 ]
2016/17シーズン終了時、リーズはチャンピオンシップのプレーオフ進出を惜しくも逃した。リーズはシーズンの大半をプレーオフ圏内で過ごしていたが、終盤の不調により7位に転落した。さらに、FAカップ4回戦でノンリーグのサットン・ユナイテッドに1-0で敗退したことも痛手となった。当時、サットン・ユナイテッドはリーズ・ユナイテッドより84位下、4ディビジョン下のチームだった。[ 104 ]
獲得タイトル:EFLチャンピオンシップ(2019-20シーズン)
準決勝進出チーム:チャンピオンシッププレーオフ準決勝(2018-19シーズン)
2017年5月23日、ラドリッツァーニはリーズ・ユナイテッドの株式を100%買収し、以前の共同オーナーであるマッシモ・チェッリーノから残りの50%の株式を買い取り、クラブの完全な所有権を得たと発表した。[ 105 ]ギャリー・モンクは買収から2日後、クラブで1シーズン指揮を執り、7位に導いた後、監督を辞任した。[ 106 ] 2017年6月、元スペイン代表のトーマス・クリスティアンセンがAPOELからリーズの新監督に就任することが発表された。[ 107 ]これに続いて、ラドリッツァーニはリーズ・ユナイテッド・レディースをリーズ・ユナイテッドの所有に戻した。[ 108 ]また6月には、ラドリッツァーニはエランド・ロードの買収を完了し、2004年以来所有していなかったスタジアムの所有権をクラブに戻した。[ 109 ]
2018年1月、リーズはカタールのアスパイア・アカデミーとの公式パートナーシップを発表した。[ 110 ]アスパイアはスペインのチーム、クルトゥラル・レオネサを所有しており、リーズの選手である井手口陽介とワシム・ブイがパートナーシップの一環としてレンタル移籍で加入した。[ 111 ] 2018年2月4日、トーマス・クリスティアンセンは不振の試合(2017年のボクシング・デー以降、すべての大会で1勝もしていない)の後、解任され、チームはチャンピオンシップの順位表で10位となった。2月6日、ポール・ヘッキングボトムがクリスティアンセンの後任として正式に発表された。彼はバーンズリーとの新契約にサインしてからわずか4日後のことだった。
4月24日、リーズ・ユナイテッドが2017-18シーズン終了後のポストシーズンにミャンマー遠征を行うことが発表され、国連が民族浄化と表現した2017年のロヒンギャ迫害にもかかわらず[ 112 ] 、 2試合が行われた[ 113 ] 。 2018年5月24日、リーズは49ersエンタープライズがクラブの株式を購入し、少数株主になったと発表した。49ersエンタープライズは、デニス・デバルトロ・ヨーク、ジェド・ヨーク、ジョン・ヨークが所有するNFLチーム、サンフランシスコ・49ersの事業部門である。
ヘッキングボトムは、クラブに在籍してわずか4か月後の2018年6月1日にリーズから解任された。[ 114 ]アルゼンチン人監督のマルセロ・ビエルサは6月15日にクラブの新監督に任命され、3年目のオプション付きの2年契約に署名した。これにより、彼はリーズ・ユナイテッドの歴史上最高額の報酬を受け取る監督となった。[ 115 ] [ 116 ]
ビエルサ監督就任後、リーズは素晴らしいスタートを切り、9試合後にはチャンピオンシップの首位に立った。多くの負傷者と10月20日のブラックバーン・ローバーズ戦での2-1の敗北により、リーズはプレーオフ圏内に転落したが[ 117 ] 、 4日後にはイプスウィッチ・タウンに2-0で勝利し、首位に返り咲いた[ 118 ] 。11月10日のウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン戦での4-1の敗北により、リーズは3位に後退したが、その後7試合連続で勝利し、クリスマスを首位で過ごした。最後の7試合は12月23日のアストン・ヴィラ戦で、リーズは2-0の劣勢から95分にケマー・ルーフェの決勝ゴールで逆転し、 3-2で勝利した[ 119 ] 。
2019年1月11日のダービー・カウンティ戦で2-0の勝利を収める前に、ビエルサ監督は、前日にダービーの練習場の外で男が目撃されたという報道が出たため、ダービーの練習場にスパイを送り込んだことを認めた。 [ 120 ] [ 121 ] [ 122][ 123 ]ダービーの監督フランク・ランパードは、ビエルサのやり方を批判した。[ 124 ] 1月12日、リーズ・ユナイテッドはこの事件を受けて声明を発表した。[ 125 ]トッテナム・ホットスパーの監督マウリシオ・ポチェッティーノは、この事件を「大したことではない」とし、アルゼンチンではよくあることだと述べた。[ 126 ]マンチェスター・シティの監督ペップ・グアルディオラは、ビエルサのスカウティング方法について尋ねられた際、彼を「最高」と評し、「彼と一緒に働く人は皆、より良い選手になり、チームも良くなる」と述べた。だからこそ彼は特別な監督であり、特別な人物なのです。[ 127 ] 1月15日、EFLは事件の調査を開始すると発表した。[ 128 ]メディアで「スパイゲート」と呼ばれた事件に対するメディアの厳しい監視を受け、[ 129 ] [ 130 ] [ 131 ]ビエルサは2019年1月16日に記者会見を開き、集まったメディアやジャーナリストに対し、パワーポイントのプレゼンテーションで自身の研究の詳細な分析を行い、対戦相手に対する自身の綿密さ、徹底性、準備について詳しく説明し、[ 132 ] [ 133 ]出席したジャーナリストの中には、それを「コーチングのマスタークラス」や「天才」と評する者もいた。[ 134 ] [ 135 ] [ 136 ]ビエルサの「スパイゲート」騒動は2月18日に解決し、リーズはEFL規則第3.4条の一部(「リーグに関するすべての事項および取引において、各クラブは他のクラブおよびリーグに対して最大限の誠意をもって行動しなければならない」)に違反したとしてEFLから20万ポンドの罰金を科せられた。 [ 137 ] [ 138 ]またEFLは、その結果として、試合の72時間前まで相手チームの練習を観戦してはならないという新ルールを発表した。[ 139 ]その後、ビエルサは20万ポンドの罰金を全額自分で支払ったことを明らかにした。[ 140 ]
シーズンの大半をノリッジ・シティと並んでトップ2で過ごしたリーズは、シーズン残り4試合の時点でチャンピオンシップの順位表で2位につけており、3位とは3ポイント差で、プレミアリーグへの自動昇格に向けて順調に進んでいた。しかし、チームは残りの4試合のうち3試合に敗れ、その中には10人になったウィガン・アスレティックに1-2でまさかの敗北を喫したことも含まれており、その結果、シェフィールド・ユナイテッドが得失点差でリーズを上回り、[ 141 ]全体ではシェフィールド・ユナイテッドに6ポイント差で自動昇格を逃した。この期間には、アストン・ヴィラとのホームでの1-1の引き分けも含まれており、アストン・ヴィラの選手が負傷した後にマテウス・クリヒが決めた物議を醸すゴールにより、チームはアストン・ヴィラに得点を許し、同点に追いつかれた。この結果により、リーグ3位が確定し、チャンピオンシップ昇格プレーオフへの参加が確定した。
リーズにとって、EFLチャンピオンシップへの昇格を果たして以来、初めてのプレーオフキャンペーンだった。[ 142 ]リーズはプレーオフキャンペーンで数名の主力選手が負傷欠場し[ 143 ] 、プレーオフ準決勝で6位のダービー・カウンティに合計4-3で敗れた。第1戦はプライド・パークで1-0で勝利したが、ホームでの第2戦はガエターノ・ベラルディがレッドカードを受けて10人でのプレーを強いられ、4-2で敗れ、チャンピオンシップでのもう1シーズンを過ごすことになった。[ 144 ]
2019-20シーズン、リーズはついに16年間続いたプレミアリーグ復帰を果たした。7月17日、ウェスト・ブロムがハダースフィールド・タウンに勝利できなかったことで、リーズのチャンピオンシップからプレミアリーグへの昇格が確定した。[ 145 ]
リーズはリーグ優勝を果たし、2位のウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンに10ポイント差をつけてシーズンを終えた。
クラブがプレミアリーグに復帰した最初のシーズンは上位半分の成績でフィニッシュし、獲得ポイントは20年前のイプスウィッチ・タウン以来、昇格したばかりのチームとしては最多となった。 [ 146 ]しかし、翌シーズンはそれほど成功せず、一連の不振な結果を受けて、ビエルサは2022年2月にクラブから解任された。[ 147 ]ジェシー・マーシュがビエルサの後任に任命され、ブレントフォード・コミュニティ・スタジアムで行われたブレントフォード戦で2-1の勝利を収め、シーズンの最終日にクラブを降格回避に導いた。[ 148 ]マーシュは、シティ・グラウンドで行われたノッティンガム・フォレスト戦で1-0の敗北を喫した後、2023年2月にクラブから解任された。[ 149 ]
元ワトフォード監督のハビ・グラシアが2023年2月にマーシュの後任として任命された。[ 150 ]グラシアは12試合中わずか3勝しか挙げられず、2023年5月に解任された。クラブは2シーズン連続で降格を回避することを目指し、サム・アラダイスが後任となったが、リーズはシーズン最終日にチャンピオンシップに降格し、アラダイスも降格を防ぐことはできなかった。
ナショナル・フットボール・リーグのサンフランシスコ・フォーティナイナーズの投資部門である49ersエンタープライズは、 2018年からリーズ・ユナイテッドの少数株を保有しており、2021年までにその保有比率を約44%に引き上げた。[ 151 ] 2023年7月18日、49ersエンタープライズはクラブの完全買収を完了し、アンドレア・ラドリッツァーニから残りの株式を買収した。この取引では、リーズの評価額は約1億7000万ポンドと報じられたが、これはその夏にクラブが降格した後のプレミアリーグ昇格条件付き評価額から減額されたものである。以前は副会長だったパラグ・マラテが会長に就任した。 [ 151 ]新しいオーナーシップの下、リーズは2024-25年にEFLチャンピオンシップで優勝し、2シーズンぶりにプレミアリーグに復帰した。[ 152 ]
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)