Loading article…
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ポール・ヘッキングボトム[1] | ||
| 生年月日 | 1977年7月17日[1] | ||
| 出生地 | バーンズリー、イングランド | ||
| 身長 | 5フィート11インチ（1.80メートル）[1] | ||
| ポジション | ディフェンダー | ||
| チーム情報 | |||
現在のチーム | プレストン・ノースエンド（監督） | ||
| ユースキャリア | |||
| 1993–1995 | マンチェスター・ユナイテッド | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1995–1999 | サンダーランド | 0 | (0) |
| 1997–1998 | →スカーバラ（ローン） | 29 | (0) |
| 1998–1999 | →ハートリプール・ユナイテッド（ローン） | 5 | （１） |
| 1999 | →ダーリントン（ローン） | 10 | (0) |
| 1999–2002 | ダーリントン | 105 | （５） |
| 2002–2003 | ノリッジ・シティ | 15 | (0) |
| 2003–2004 | ブラッドフォードシティ | 43 | (0) |
| 2004–2006 | シェフィールド・ウェンズデイ | 42 | （4） |
| 2006–2008 | バーンズリー | 49 | （１） |
| 2007–2008 | →ブラッドフォード・シティ（ローン） | 23 | (0) |
| 2008–2009 | ブラッドフォードシティ | 30 | (0) |
| 2009–2010 | マンスフィールドタウン | 11 | （１） |
| 2010 | →ゲーツヘッド（ローン） | 15 | (0) |
| 2010–2011 | ゲーツヘッド | 21 | (0) |
| 2011–2012 | ハロゲートタウン | 21 | (0) |
| 合計 | 419 | （12） | |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 2015 | バーンズリー（暫定） | ||
| 2016–2018 | バーンズリー | ||
| 2018 | リーズ・ユナイテッド | ||
| 2019 | ハイバーニアン | ||
| 2021 | シェフィールド・ユナイテッド（暫定） | ||
| 2021–2023 | シェフィールド・ユナイテッド | ||
| 2024年～ | プレストン・ノースエンド | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点数 | |||
ポール・ヘッキングボトム（1977年7月17日生まれ）は、イングランドのサッカーコーチであり、元選手であり、 EFLチャンピオンシップクラブのプレストン・ノースエンドの監督である。
ヘッキングボトムは選手引退後、コーチとして研修を受けた。バーンズリーの育成チームでポジションを獲得し、暫定監督としてクラブの昇格とEFLトロフィー獲得に貢献した後、2016年に監督に任命された。2018年2月にリーズ・ユナイテッドに移籍したが、2018年のオフシーズン中に16試合を指揮した後に解任された。その後、ヘッキングボトムはスコティッシュ・プレミアシップのハイバーニアンを率いたが、2019年11月に解任された。2021年3月、シーズン終了までシェフィールド・ユナイテッドの暫定監督に任命された。U23に戻った後、2021年11月25日、スラヴィシャ・ヨカノヴィッチの解任に伴い、4年半の契約で再び監督に任命された。2022-23シーズンにシェフィールド・ユナイテッドをチャンピオンシップから準優勝に導いた後、2023年12月にプレミアリーグでクラブが最下位となったため解任された。2024年8月、 EFLチャンピオンシップのクラブ、プレストン・ノースエンドの監督に任命された。[2]
キャリア
初期のキャリア
ヘッキングボトムはバーンズリーで生まれ、近郊のロイストンで育った。子供の頃、祖父とともに町のサッカークラブのシーズンチケットホルダーだった。 [3]マンチェスターユナイテッドで研修生としてサッカーのキャリアをスタートさせたが、プロ契約を得られず、1995年にサンダーランドに加入。スカーバラ、ハートリプールユナイテッド、ダーリントンにローン移籍したが、サンダーランドでは出場機会がなく、1999年にダーリントンに完全移籍した。126試合に出場し、6得点を挙げた後、ファーストディビジョンのノリッジシティの目に留まり、2002年に3年契約で契約した。[4]
ヘッキングボトムはノリッジでわずか16試合に出場し、そのうち先発はわずか7試合だったため、1年後に双方合意の上でクラブとの契約を解除した。[5]その後、 2003年7月にブラッドフォード・シティと契約し、1年目の終わりに同クラブの年間最優秀選手に選ばれた。[6]しかし、ブラッドフォードは2003-04シーズンの終わりにリーグ1に降格し、ヘッキングボトムはオフシーズン中にリーグ1のシェフィールド・ウェンズデイに移籍した。 [7]
シェフィールド・ウェンズデイ
ヘッキングボトムは、ウェンズデイのクリス・ターナー監督とポール・スターロック監督の両監督の下で大いに重宝され、最初のシーズンに左サイドバックで合計41試合に出場。これはその年のどの選手よりも多かった。また、4ゴールを決め、2004-05シーズン終盤のプレーオフ決勝でアウルズのチャンピオンシップ昇格に貢献した。プレシーズン中に負傷したため、 2005-06シーズンの最初の16試合は出場できなかった。体調が回復すると、新加入のジョン・ヒルズが左サイドバックのポジションを獲得し始めていた。ヒルズの負傷によりヘッキングボトムはチームで再び活躍することができたが、4試合連続で出場した後、再び負傷し、今度はピーター・ギルバートがチームに加わった。スターロックはヘッキングボトムに、 FAカップ第3ラウンドのチャールトン・アスレティック戦で実力を発揮する機会を与えた。彼は水曜日のヒルズボロ戦で2対4で敗れた試合で2得点を決めたが、これではクラブの左サイドバックの第一候補としての地位を確立するには十分ではなかった。
バーンズリー
2006年1月13日、ヘッキングボトムは完全移籍を視野に入れて、少年時代から所属していたクラブ、バーンズリーにレンタル移籍した。[8]彼はクラブの昇格キャンペーンとリーグ1のプレーオフ決勝でのスウォンジー・シティ戦での勝利で重要な役割を果たし、チャンピオンシップへの昇格を確定させたPK戦での4-3の勝利で得点を挙げた。ヘッキングボトムは翌シーズン、バーンズリーで31試合に出場し、チームは楽々と降格を免れた。バーンズリー在籍中、彼は2006年2月18日のトランメア・ローヴァーズ戦で1-0の勝利を収め、1得点を挙げた。[9]
ブラッドフォードシティ
2007年7月、ヘッキングボトムは2008年1月1日までの期限付きでブラッドフォード・シティに復帰した。 [10]ローン期間中、リーグ戦全23試合に出場し、FAカップのトランメア・ローヴァーズ戦のみ、ストックポート・カウンティとの1-1の引き分けでレッドカードを受けたことによる出場停止で欠場した。[6] [11]ローン契約が満了した1週間後、バーンズリーとの契約は双方の合意により解除され、ブラッドフォード・シティと18か月の完全契約を結んだ。[12] 2008年4月12日のブレントフォード戦では足首の負傷で出場できず、残り4試合で2007-08シーズン初のリーグ戦を欠場した。ヘッキングボトムの代わりはルーク・オブライエンとなり、2-2の引き分けでブラッドフォードデビューを果たした。[13] [14]
彼は2008-09シーズンの最初の9つのリーグ戦に出場したが、ルートン・タウンとの1-1の引き分けで2枚の警告を受けて退場となった。[15]彼の代わりに若手のオブライエンが再び入り、ヘッキングボトムはFAカップのミルトン・キーンズ・ドンズ戦で復帰したものの、腱炎を患い5か月間プレーできなかった。[16] [17]ブラッドフォードはヘッキングボトムに契約延長を申し出ないことを選択し、彼は2009年5月にクラブを去った。[18]
非リーグキャリア
ヘッキングボトムは2009年6月2日にカンファレンス・ナショナル・クラブのマンスフィールド・タウンと契約し、フットボールリーグ以外での初出場を果たした。[19]プレシーズン中にハムストリングを負傷し、10月のフォレスト・グリーン・ローヴァーズ戦で1-0で勝利するまで出場せず、最後にフットボールの試合に出場してから11か月が経った。[20] [21]彼はマンスフィールドのラインナップでレギュラーとなった。[22] 2009年11月14日のクローリー・タウン戦で、マンスフィールドでの最初で唯一のゴールを決めた。 [23] 2010年2月1日、ヘッキングボトムはシーズン終了までの期限付きでゲーツヘッドに加入した。 [24] 2月13日のヘイズ・アンド・イェーディング・ユナイテッド戦でデビューした。
ヘッキングボトムは2010年5月26日にゲーツヘッドと完全移籍で契約した。[25]彼は2011年5月4日に解雇されるまで、2010-11シーズン中に全大会で23試合に出場した。[26]
彼は2011-12シーズンをハロゲート・タウンで過ごし、カンファレンス・ノースで21試合に出場したが得点はなかった。[27] [28]
コーチとしてのキャリア
バーンズリー
ヘッキングボトムは、他のマネージャーと差別化するために、サッカーのコーチングに関する学術的な理解を得る機会を得た。2013年にリーズメトロポリタン大学でスポーツコーチングの理学士号（優等学位）を取得し、続いて2016年にスポーツコーチングの理学修士号を取得した。その時点で大学はリーズベケット大学に改名されていた。[29]
彼はプロクラブのバーンズリーの育成チームのコーチとして働き、 2015年にダニー・ウィルソンが解任された後、トップチームの暫定監督に任命された。リー・ジョンソンが代わって正式監督には任命されなかったが、翌年ジョンソンがブリストル・シティの監督に就任した後、再び暫定監督に任命された。後者の任期中、彼はフットボールリーグトロフィー決勝でオックスフォードユナイテッドに3-2で勝利し[30]、リーグワンのプレーオフ決勝でミルウォールを3-1で破ってチャンピオンシップへの昇格にバーンズリーを導いた。[31]暫定監督としての彼の成功により、バーンズリーは1912年以来初のカップ決勝で勝利し、チャンピオンシップに昇格し、これが彼が正式監督に任命されたことにつながった。[32]
2016-17チャンピオンシップシーズン前半も好調と好成績が続き、クラブは2016年を9位で終えた。ヘッキングボトムはヨークシャー・ポスト紙から年間最優秀スポーツヒーロー賞を受賞した。[33]ヘッキングボトムは2018年2月2日にバーンズリーと新たな契約を結んだが、[34]数日後にクラブを離れ、リーズ・ユナイテッドで同様のポジションに就いた。
リーズ・ユナイテッド
2018年2月6日、ヘッキングボトムは18ヶ月契約でリーズ・ユナイテッドの新監督に就任することが発表された。[35]監督としての初戦で、リーズはシェフィールド・ユナイテッドに1対2で敗れ、[36] 2017-18 EFLチャンピオンシップリーグの順位表で13位に終わった。ヘッキングボトムは若手のベイリー・ピーコック＝ファレルを第一選択のゴールキーパーとして起用し、アカデミー選手のトム・ピアース、ポーディ・オコナー、ウーゴ・ディアス、ライアン・エドモンドソンにもデビューの機会を与えた。[37]ヘッキングボトムは、物議を醸したポストシーズンのミャンマーツアー中に、さらに多くのアカデミー選手をトップチームに統合した。[38] [39]ヘッキングボトムは、クラブに在籍してわずか4ヶ月後の2018年6月1日に解任され、マルセロ・ビエルサが後任となった。[40]
ハイバーニアン
ヘッキングボトムは2019年2月13日にスコットランド・プレミアシップのクラブ、ハイバーニアンの監督に任命された。 [41]同クラブはリーグ戦無敗を続け、ヘッキングボトムは2019年3月のプレミアシップ月間最優秀監督賞を受賞した。 [42] 2日後、ヘッキングボトムはハイバーニアンの監督として初めてタインキャッスルでのハーツとのエディンバラ・ダービー戦に勝利した。[43]ハイバーニアンは5位でシーズンを終えたが、ヘッキングボトムはチームがシーズン最後の数試合で「調子を落とした」ことに不満だった。[44]
ハイバーニアンFCは2019-20シーズンの最初の11試合で1勝しか挙げられなかった。ヘッキングボトム監督は11月4日、リーグカップ準決勝でセルティックFCに5対2で敗れ、チームがリーグ10位に沈んだ後に解任された。 [45]
シェフィールド・ユナイテッド
ヘッキングボトムは2020年7月にシェフィールド・ユナイテッドのU-23チームの監督に任命された。[46] 2021年3月、プレミアリーグでチームが最下位で降格圏から12ポイント差をつけられていたため、ファーストチームの監督クリス・ワイルダーが双方の合意によりクラブを去った後、ヘッキングボトムはシーズン終了まで暫定監督に就任した。[47] [48]ヘッキングボトムが監督に就任した最初の試合でユナイテッドはレスター・シティに0-5で敗れ、 [49]さらに4敗した後、チャンピオンシップへの降格が確定した。[50]シェフィールド・ユナイテッドは直近6試合のうち3試合に勝利し、ヘッキングボトムが正式監督候補に挙がっていたと報じられたが、代わりに元フラム監督のスラヴィシャ・ヨカノヴィッチが任命され、ヘッキングボトムはクラブのU-23チームの監督として以前の役割に戻った。[51]
2021年11月25日、ヘッキングボトムはヨカノビッチの解任後、今度は4年半の契約でシェフィールド・ユナイテッドの監督に永久的に就任した。[52]彼が監督に就任した最初の試合で、シェフィールド・ユナイテッドはブリストル・シティを2対0で破った。[53]チームは5位でシーズンを終え、その後昇格プレーオフに出場したが、準決勝でノッティンガム・フォレストに敗れた。 [54]
2022-23シーズンの素晴らしいスタートにより、ヘッキングボトムは21ポイント中14ポイントを獲得し、2022年8月のEFLチャンピオンシップ月間最優秀監督賞を受賞した。 [55]アウェー戦3試合で3勝し、ヘッキングボトムは2か月連続で同賞を受賞した。[56]
2023年4月26日、シェフィールド・ユナイテッドはホームでウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンに2-0で勝利し、プレミアリーグへの昇格を確定させた。[57]昇格後、彼は4月のチャンピオンシップ月間最優秀監督賞を受賞し、シーズンを通じて3度目の受賞となった。[58]
2023年12月2日、シェフィールド・ユナイテッドは降格のライバルであるバーンリーとのアウェー戦で0-5で敗れ、 2日後にヘッキングボトムを解任し、クリス・ワイルダーを監督に迎えた。 [59]ヘッキングボトムは20位でクラブを去った。[59]
プレストン・ノースエンド
2024年8月20日、ヘッキングボトムはライアン・ロウが2024-25シーズンのわずか1試合で退任した後、プレストン・ノースエンドの監督に任命された。[60]
キャリア統計
- ^ abcde フットボールリーグトロフィー出場
- ^ フットボールリーグトロフィーに1回出場、フットボールリーグ第3ディビジョンプレーオフに3回出場
- ^ ab リーグ1プレーオフ出場
- ^ ab FAトロフィー出場
経営統計
- 2024年10月2日の試合時点
栄誉
プレーヤー
シェフィールド・ウェンズデイ
バーンズリー
- フットボールリーグワンプレーオフ: 2006
マネージャー
バーンズリー
- フットボールリーグワンプレーオフ：2016
- フットボールリーグトロフィー：2015–16 [77]
シェフィールド・ユナイテッド
- EFLチャンピオンシップ準優勝: 2022–23
個人
- EFLチャンピオンシップ月間最優秀監督賞: 2022年8月、[55] 2022年9月、[56] 2023年4月[58]
- リーグワン月間最優秀監督：2016年3月[78]
参考文献
- ^ abc ハグマン、バリー・J.編（2009年）。PFAフットボール選手名鑑2009-10。エディンバラ：メインストリーム出版。ISBN 978-1-84596-474-0。
- ^ https://www.pnefc.net/news/2024/august/20/paul-heckingbottom-appointed-first-team-manager/ [裸のURL ]
- ^ ヘッキングボトム、ポール（2008年10月16日）。「選手をブーイングすることはチームにとってどのように役立つのか？」テレグラフ＆アーガス。ブラッドフォード。 2021年4月15日閲覧。
- ^ 「ノリッジがクエーカーズのディフェンダーと契約」BBCスポーツ、2002年7月4日。 2010年1月8日閲覧。
- ^ 「ディフェンダーのノリッジ戦での後悔」BBCスポーツ2003年7月4日2010年1月8日閲覧。
- ^ ab パーカー、サイモン（2008年1月3日）。「マッコール、ディフェンダーの回答を待つ」。テレグラフ＆アーガス。ブラッドフォード。 2021年4月15日閲覧。
- ^ 「Owls がダブル契約」BBC スポーツ2004 年 5 月 21 日2010 年1 月 8 日閲覧。
- ^ 「ヘッキングボトムがバーンズリー移籍を決定」BBCスポーツ、2006年1月13日。 2008年1月20日閲覧。
- ^ 「トランメア 0–1 バーンズリー」BBCスポーツ2006年2月18日2013年2月10日閲覧。
- ^ 「ヘッキングボトムがブラッドフォード移籍を決定」BBCスポーツ、2007年7月16日。 2008年1月8日閲覧。
- ^ 「ブラッドフォード 1–1 ストックポート」BBCスポーツ2007年11月24日2008年1月8日閲覧。
- ^ 「ヘッキングボトムがブラッドフォード移籍を決定」BBCスポーツ、2008年1月8日。 2008年1月8日閲覧。
- ^ パーカー、サイモン（2008年4月15日）。「ヘッキーがオブライエン氏を助ける」テレグラフ＆アーガス。ブラッドフォード。 2021年4月15日閲覧。
- ^ 「ブレントフォード 2-2 ブラッドフォード」BBCスポーツ2008年4月12日2008年4月17日閲覧。
- ^ 「ブラッドフォード 1–1 ルートン」BBCスポーツ2008年10月4日2008年10月4日閲覧。
- ^ ab 「2008/2009年にポール・ヘッキングボトムが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年4月15日閲覧。
- ^ Sobot, Lee (2009年3月22日). 「ブラッドフォード・シティ：負傷でヘックに針が刺さる」ヨークシャー・イブニング・ポスト。2009年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月22日閲覧。
- ^ 「ポール・ヘッキングボトム、立ち直ろうと決意」ブラッドフォード・シティAFC、2009年5月18日。2011年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月8日閲覧。
- ^ 「ヘッキングボトムがマンスフィールドと契約」BBCスポーツ、2009年6月2日。 2010年1月8日閲覧。
- ^ 「アームストロングとヘッキングボトムが軽いトレーニングを再開」マンスフィールド・タウンFC、2009年9月7日。 2010年1月8日閲覧。
- ^ 「ヘッキングボトムの復帰は「慎重」」BBCスポーツ2009年10月7日2010年1月8日閲覧。
- ^ abc 「ポール・ヘッキングボトムが2009/2010年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年4月15日閲覧。
- ^ 「クローリー・タウン 0–2 マンスフィールド」BBCスポーツ2009年11月14日2013年2月10日閲覧。
- ^ Bowron, Jeff (2010年2月1日). 「移籍期限日に3人入団、2人退団」 Gateshead FC 2010年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月1日閲覧。
- ^ Bowron, Jeff (2010年5月26日). 「Gateshead in triple swoop」. Gateshead FC 2012年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月27日閲覧。
- ^ Bowron, Jeff (2011年5月4日). 「Gateshead release seven」. Gateshead FC 2012年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月4日閲覧。
- ^ 「ハロゲート・タウンがディフェンダーのポール・ヘッキングボトムと契約」BBCスポーツ、2011年7月25日。 2011年4月15日閲覧。
- ^ 「ハロゲート・タウンFC：チーム：統計：2011/12」。Soccerway。Perform Group 。 2021年4月15日閲覧。
- ^ “Paul Heckingbottom– BSc (Hons) Sports Coaching, 2013”. リーズ・ベケット大学. 2018年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月5日閲覧。
- ^ カートライト、フィル（2013年4月3日）。「ジョンストンズ・ペイント・トロフィー決勝：バーンズリー3-2オックスフォード・ユナイテッド」BBCスポーツ。 2021年4月15日閲覧。
- ^ スティーブンス、ロブ（2016年5月29日）。「バーンズリー3-1ミルウォール」BBCスポーツ。 2021年4月15日閲覧。
- ^ 「ポール・ヘッキングボトムが正式ヘッドコーチに就任！」バーンズリーFC 2016年6月15日。 2021年4月15日閲覧。
- ^ 「YP Sports Hero of 2016 – Paul Heckingbottom」。The Yorkshire Post。2016年6月30日。 2021年4月15日閲覧。
- ^ 「ポール・ヘッキングボトム：バーンズリー監督がチャンピオンシップクラブと新契約を締結」BBCスポーツ。2018年2月2日。 2021年4月15日閲覧。
- ^ 「リーズ・ユナイテッド、ポール・ヘッキングボトム氏を新監督に任命」ヨークシャー・イブニング・ポスト2018年2月6日2021年4月15日閲覧。
- ^ アシュダウン、ジョン（2018年2月10日）。「ビリー・シャープがリーズを圧倒、ポール・ヘッキングボトムは負けスタート」。オブザーバー。ロンドン。 2021年4月15日閲覧。
- ^ 「リーズ・ユナイテッドのヘッキングボトム監督、エランド・ロードで大きな変化を約束」ヨークシャー・イブニング・ポスト2018年5月6日2021年4月15日閲覧。
- ^ ヘイ、フィル（2018年5月8日）。「リーズ・ユナイテッドのミャンマー代表にはサイズも含まれるが、アカデミー出身の選手が多数含まれる」ヨークシャー・イブニング・ポスト。 2021年4月15日閲覧。
- ^ 「リーズ・ユナイテッドのミャンマー遠征：地元議員がオーナーへの手紙で『深刻な懸念』を表明」BBCスポーツ。2018年4月27日。 2021年4月15日閲覧。
- ^ 「リーズ・ユナイテッド：マルセロ・ビエルサが新監督に就任し2年契約を締結」BBCスポーツ。2018年6月15日。 2021年4月15日閲覧。
- ^ 「ハイバーニアン：ポール・ヘッキングボトムがヘッドコーチに任命」BBCスポーツ。2019年2月13日。 2019年2月13日閲覧。
- ^ 「ハイバーニアン監督ポール・ヘッキングボトムが今月の最優秀監督に選出」BBCスポーツ。2019年4月4日。 2019年4月4日閲覧。
- ^ 「ハーツ 1–2 ハイバーニアン：ヘッキングボトム監督がハイバーニアンが「真のクオリティの瞬間」を称賛」BBCスポーツ。2019年7月6日。 2019年7月6日閲覧。
- ^ 「ハイバーニアン：ポール・ヘッキングボトム、新チームでの改善を狙う」BBCスポーツ。2019年7月6日。 2019年7月6日閲覧。
- ^ McLauchlin, Brian (2019年11月4日). 「ハイバーニアン：ポール・ヘッキングボトムがヘッドコーチを解任」BBCスポーツ。 2019年11月4日閲覧。
- ^ Wobschall, Leon (2020年7月27日). 「元バーンズリーとリーズ・ユナイテッドの監督がシェフィールド・ユナイテッドで監督職を交代」ヨークシャー・ポスト. 2021年5月29日閲覧。
- ^ 「シェフィールド・ユナイテッド、クリス・ワイルダー監督の退任を発表」BBCスポーツ。2021年3月13日。 2021年5月29日閲覧。
- ^ 「シェフィールド・ユナイテッドのリーグ戦績履歴：2021年3月13日試合終了時点のプレミアリーグ順位表」。11v11.com。AFSエンタープライズ。 2021年5月29日閲覧。
- ^ マーシュ、シャーロット（2021年3月14日）。「レスター5-0シェフィールドユナイテッド：ケレチ・イヘアナチョのプレミアリーグ初ハットトリックでブレイズが痛手を受ける」スカイスポーツ。 2021年4月15日閲覧。
- ^ ランズリー、ピーター（2021年4月17日）。「シェフィールド・ユナイテッド、ウィリアン・ジョゼのゴールでウルブズが勝利、降格」ガーディアン。 2021年5月29日閲覧。
- ^ Howson, Dom (2021年5月28日). 「ポール・ヘッキングボトムがシェフィールド・ユナイテッドの新監督スラヴィサ・ヨカノヴィッチに上品なメッセージを送る」YorkshireLive . 2021年5月29日閲覧。
- ^ 「シェフィールド・ユナイテッド、スラヴィサ・ヨカノビッチをポール・ヘッキングボトムに交代」BBCスポーツ。2021年11月25日。 2021年11月25日閲覧。
- ^ バーンズ、アルフィー (2021年11月28日). 「SHEFFIELD UNITED 2-0 BRISTOL CITY: FLW REPORT AS HECKINGBOTTOM STARTS WITH A WIN」. footballleagueworld.co.uk . 2021年11月28日閲覧。
- ^ 「フォレスト、PK戦勝利でプレーオフ決勝進出」BBCスポーツ。
- ^ ab “Hecky bag award” sufc.co.uk 2022年9月13日2022年9月15日閲覧。
- ^ ab 「ヘッキーが連続受賞」sufc.co.uk 2022年10月7日2022年10月7日閲覧。
- ^ 「シェフィールド・ユナイテッド 2-0 ウェスト・ブロム：サンダー・ベルゲ、アネル・アフメドホジッチのゴールでブレイズがプレミアリーグに昇格」スカイスポーツ。2023年4月26日。 2023年5月6日閲覧。
- ^ ab 「Sky Bet EFL 今月の最優秀監督・最優秀選手: 4月の受賞者」www.efl.com 2023年5月5日2023年5月6日閲覧。
- ^ ab 「ポール・ヘッキングボトムがシェフィールド・ユナイテッドから解任、クリス・ワイルダーがブラモール・レーンの監督に就任」スカイスポーツ。 2023年12月5日閲覧。
- ^ 「ポール・ヘッキングボトムがファーストチーム監督に任命」www.pnefc.net 2024年8月20日2024年8月20日閲覧。
- ^ abc 「ポール・ヘッキングボトムが1997/1998年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年4月15日閲覧。
- ^ abc 「ポール・ヘッキングボトムが1998/1999年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年4月15日閲覧。
- ^ 「ポール・ヘッキングボトムが1999/2000年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年4月15日閲覧。
- ^ 「2000/2001年にポール・ヘッキングボトムがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年4月15日閲覧。
- ^ 「2001/2002年にポール・ヘッキングボトムがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年4月15日閲覧。
- ^ 「2002/2003年にポール・ヘッキングボトムがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年4月15日閲覧。
- ^ 「2003/2004年にポール・ヘッキングボトムがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年4月15日閲覧。
- ^ 「2004/2005年にポール・ヘッキングボトムがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年4月15日閲覧。
- ^ ab 「2005/2006年にポール・ヘッキングボトムが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年4月15日閲覧。
- ^ 「2006/2007年にポール・ヘッキングボトムがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年4月15日閲覧。
- ^ ab 「2007/2008年にポール・ヘッキングボトムが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年4月15日閲覧。
- ^ 2009-10 FAカップ4QR:ポール・スティーブン (2009年10月24日)。「マンスフィールド・タウン vs アルトリンチャム」。マンスフィールド・タウンFC 2009年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月17日閲覧。
2009-10 FAトロフィー:ポール・スティーブン (2009年12月12日)。「スタッグス 0-2 タムワース」。マンスフィールド・タウンFC 2009年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月17日閲覧。 - ^ 「2010/2011年にポール・ヘッキングボトムがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年4月15日閲覧。
- ^ 2010-11 FAトロフィー: Bowron, Jeff (2010年12月15日). 「Gateshead 2-2 Southport」. Gateshead FC 2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月17日閲覧。
- ^ abcde 「マネージャー：ポール・ヘッキングボトム」。Soccerbase。Centurycomm。2021年4月15日閲覧。
- ^ 「Barnsley Results 2015/16」. Soccerbase . Centurycomm . 2021年4月15日閲覧。
- ^ カートライト、フィル（2016年4月3日）。「ジョンストンズ・ペイント・トロフィー決勝：バーンズリー3-2オックスフォード・ユナイテッド」BBCスポーツ。 2024年3月13日閲覧。
- ^ “LMA Manager of the Month”. LMA. 2022年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月3日閲覧。
外部リンク
- サッカーベースのポール・ヘッキングボトム
- グローバル スポーツ アーカイブのポール ヘッキングボトム