移籍期間

サッカーでは、移籍期間とは、クラブが以前別のクラブと契約していた選手をチームに加えることができる年間の期間のことです。このような移籍は、 FIFAを通じて選手を新しいクラブに登録することで完了します。「移籍期間」は、FIFAの選手の身分と移籍に関する規則に記載されている「登録期間」の概念に対してメディアが一般的に使用する非公式の用語です。^{[ 1 ]}規則によれば、各国のサッカー協会は「期間」の時期（日付など）を決定しますが、12週間を超えることはできません。2回目の登録期間はシーズン中に行われ、4週間を超えることはできません。

サッカー協会の移籍期間は、その協会への国際移籍のみを対象としています。移籍期間が開いている協会であれば、協会からの国際移籍は常に可能です。選手が移籍する協会の移籍期間が開いている必要はありません。

この移籍期間は、欧州委員会との交渉を受けて導入された。この制度は、2002-03シーズンにFIFAによって義務化される以前から、多くのヨーロッパのリーグで使用されていた。^{[ 2 ]} 1990年代初頭に提案された当初、イングランドのサッカー界は、チームの安定性を向上させ、代理人が一年中契約を探すのを防ぐことを期待して、この計画を支持していたが、最終的に導入される頃には、それが機能することを説得する必要があった。^{[ 3 ]}しかし、正確な規則と例外は、各国のサッカー協会ではなく、各大会の統括団体によって定められている。^{[ 4 ]}

FIFAは一般的に、シーズン間の休止期間に長い期間（最大12週間）、シーズンの途中に短い期間（最大1か月）の2つの期間を設けることを規定している。具体的な期間はリーグのシーズンサイクルによって異なり、各国のサッカー協会によって決定される。^{[ 5 ]}

ヨーロッパの主要リーグのほとんどは、年の後半（例えば8月または9月）に開幕し、翌年の前半（例えば5月）まで2年間にわたって開催されるため、8月に終わる夏のオフシーズンと、1月のシーズン中盤の期間が設けられる。

リーグが1暦年を通して開催される場合（北欧諸国の多くでは天候の制約のため）、メジャーリーグサッカー（MLS）では天候と地元で人気の他のスポーツ（特にバスケットボールとアメリカンフットボール）との競合のため、あるいは南半球の伝統的なシーズン制の場合など、期間は異なります。最初の期間は通常3月1日から4月30日の深夜までで、その後、シーズン期間が8月1日から31日までとなります。

イングランドでは、同じリーグのクラブ間の移籍はシーズン最後の公式戦が終わった直後に行うことができますが、多くの選手の契約が6月30日に満了するため、多くの移籍は7月1日まで完了しません。イングランドのリーグ（プレミアリーグを含む）への国際移籍は、5月17日の移籍期間開始まで行うことができません。移籍期間外でも、クラブは緊急に選手と契約することができます。通常は、ゴールキーパーがいない場合です。プレミアリーグなどの競技統括団体からの特別な許可が必要です。移籍期間の制限は、ナショナルリーグ以下のディビジョンのクラブには適用されません。^{[ 34 ] [ 35 ]}

移籍期間の最終日が週末の場合、関係者の要請により、ビジネス上の理由から期限を翌月曜日まで延長することができる。^{[ 36 ]}期限が始まって以来初めて変更されたのは2008年の夏で、期限が24時間延長され、9月1日月曜日の午前0時となった。^{[ 37 ] [ 38 ]} イングランドの移籍期限も同様に、 8月のバンクホリデーのため、2009年9月1日午後5時まで延長された。ドイツのサッカーリーグは、 2009年1月の期限を2月2日まで延長すると発表した。^{[ 39 ]}

フリーエージェントは、移籍期間終了前に前のクラブから放出されていた場合、シーズン中いつでもクラブと契約することができる。^{[ 36 ]}クラブは、例えば複数のゴールキーパーが同時に負傷した場合など、緊急に選手と契約するよう要請することができる。 ^{[ 36 ]}イングランドの移籍期間外では、移籍期間終了後7日経過すると、イングリッシュ・フットボールリーグ（規則53.3.4）^{[ 40 ]}および（ナショナルリーグディビジョンより下のリーグのクラブに登録されていない限り）ナショナルリーグディビジョン^{[ 41 ]}（規則6.6.4）のクラブは、i）シーズン前半は11月の第4木曜日の午後5時まで、ii）シーズン後半は3月の第4木曜日の午後5時まで、選手をレンタルすることができる。既存のレンタル契約は、移籍期間外であればいつでも恒久的なものにすることができる。^{[ 42 ]}

移管期間が終了する日は移管期限日と呼ばれ、通常は移管期間中で最も忙しい日の一つであり、多くの移管が殺到する。これは、住宅取引の連鎖のように相互に関連する複数の移管が同時に完了することが多く、メディアの大きな注目を集めるためである。

イングランドのプレミアリーグのレディングの元監督であるスティーブ・コッペル氏らは、移籍期間を廃止し、シーズン終盤の数週間を除いてシーズンを通して移籍が可能だった以前のシステムに戻すよう求めている。^{[ 43 ]}コッペル氏は、移籍期間はパニックを引き起こし、「悪質な」移籍活動を助長すると述べ、「移籍期間の論理が理解できない。投げ売りのメンタリティを生み出し、メディアを通じて混乱を引き起こし、クラブが選手を買いすぎることになる」と付け加え、「問題があればローンを検討したり、短期的な購入をしたりできた以前のシステムは、現在のシステムよりもはるかに優れていた」と語った。^{[ 44 ]}元イングランド代表監督のスヴェン・ゴラン・エリクソンも移籍期間の価値に疑問を呈し、次のようにコメントしている。「移籍期間を設けることが正しいのか、時々疑問に思う。常に開いていた頃の方が簡単だったし、選手にとっても公平だったかもしれない。最終日に行われる取引の多くは少し必死になっているのは確かで、それは正しくない。以前の方が良かったと思うが、私はもう年寄りだからね」。^{[ 45 ]}

2013年1月、アーセナルの監督アーセン・ヴェンゲルは、1月の移籍期間を1回の移籍につき2人に制限するよう求め、現在の形式は「不公平」だと主張した。彼はニューカッスル・ユナイテッドの移籍活動を例に挙げた。^{[ 46 ]}翌年、ヴェンゲルはライバルのチェルシーからマンチェスター・ユナイテッドがフアン・マタを3700万ポンドで獲得したことを非難した。ヴェンゲルは、ユナイテッドとチェルシーはシーズン中にすでに2回対戦しているが、ユナイテッドはまだアーセナルと対戦しなければならないため、この移籍は不公平だと主張し、「ルールはもっと公平になるように調整されるべきだ」と述べた。^{[ 47 ]}マンチェスター・シティの監督マヌエル・ペジェグリーニはヴェンゲルの意見を支持し、「この時期に同じリーグのチームから別のチームに選手が移籍できる」ことに反対し、冬の移籍期間はビッグクラブに有利に偏っていると述べ、「資金力のあるクラブは他のチームから最高の選手を引き抜くことができる」と語った。^{[ 48 ] [ 49 ]}

元クリスタル・パレス監督のアラン・パーデューは、2013年8月にニューカッスル・ユナイテッド監督時代にアーセナルがミッドフィールダーのヨハン・キャバイエにオファーを出した後、プレミアリーグの移籍市場がシーズン開始後も開いている理由を疑問視した。^{[ 50 ]}

2015年1月、FIFProは、現在の移籍期間制度は「サッカーとその選手たちにとって失敗」であり、主な問題点の1つは、選手が説明や補償なしにクラブから放出されることだと述べている。^{[ 51 ]}

• トレード期限