Loading article…
.jpg/500px-Pep_2017_(cropped).jpg) 2017年、マンチェスター・シティのグアルディオラ | |||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | ジョゼップ・グアルディオラ・サラ[1] | ||||||||||||||||
| 生年月日 | 1971年1月18日 | ||||||||||||||||
| 出生地 | サンペドール、スペイン | ||||||||||||||||
| 身長 | 1.80メートル（5フィート11インチ）[2] | ||||||||||||||||
| ポジション | 守備的ミッドフィールダー | ||||||||||||||||
| チーム情報 | |||||||||||||||||
現在のチーム | マンチェスター・シティ（監督） | ||||||||||||||||
| ユースキャリア | |||||||||||||||||
| 1981–1984 | ジムナスティック・マンレサ | ||||||||||||||||
| 1984–1990 | バルセロナ | ||||||||||||||||
| シニアキャリア* | |||||||||||||||||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） | ||||||||||||||
| 1988–1989 | バルセロナC | 8 | （１） | ||||||||||||||
| 1990–1992 | バルセロナB | 53 | （５） | ||||||||||||||
| 1990–2001 | バルセロナ | 263 | （6） | ||||||||||||||
| 2001–2002 | ブレシア | 11 | （２） | ||||||||||||||
| 2002–2003 | ローマ | 4 | (0) | ||||||||||||||
| 2003 | ブレシア | 13 | （１） | ||||||||||||||
| 2003–2005 | アル・アハリ | 36 | （５） | ||||||||||||||
| 2005–2006 | ドラドス | 10 | （１） | ||||||||||||||
| 合計 | 398 | （21） | |||||||||||||||
| 国際的なキャリア | |||||||||||||||||
| 1991 | スペイン U21 | 2 | (0) | ||||||||||||||
| 1991–1992 | スペイン U23 | 12 | （２） | ||||||||||||||
| 1992–2001 | スペイン | 47 | （５） | ||||||||||||||
| 1995–2005 | カタルーニャ | 7 | (0) | ||||||||||||||
| 管理職としてのキャリア | |||||||||||||||||
| 2007–2008 | バルセロナB | ||||||||||||||||
| 2008–2012 | バルセロナ | ||||||||||||||||
| 2013–2016 | バイエルン・ミュンヘン | ||||||||||||||||
| 2016年～ | マンチェスター・シティ | ||||||||||||||||
メダル記録
| |||||||||||||||||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点数 | |||||||||||||||||
.svg/500px-Gold_medal_icon_(G_initial).svg.png){kind=icon}
ジョゼップ・グアルディオラ・サラ（1971年1月18日生まれ）は、通称ペップ・グアルディオラ（カタルーニャ語発音： [ˈpɛb ɡwəɾðiˈɔlə] [3] [4] [5]）は、カタルーニャ出身のプロサッカー監督、元スペイン出身の選手で、現在はプレミアリーグのマンチェスター・シティの監督を務めている。[6]グアルディオラは大陸三冠を2度達成した唯一の監督であり、ラ・リーガ、ブンデスリーガ、プレミアリーグで最も多くのリーグ戦連勝を記録している。 [a]彼は史上最高の監督の一人とされている。[8] [9] [10]
グアルディオラは守備的ミッドフィールダーで、通常はディープ・ライイングのプレイメーカーの役割を果たした。彼はキャリアの大半をバルセロナで過ごし、ヨハン・クライフのドリームチームの一員として、 1992年にクラブ初のヨーロッパカップ優勝、1991年から1994年にかけて4年連続でスペインリーグ優勝を果たした。彼は1997年から2001年にバルセロナを去るまでチームのキャプテンを務めた。グアルディオラはその後、イタリアのブレシアとローマ、カタールのアル・アハリ、メキシコのドラドスで活躍した。彼はスペイン代表として47キャップを獲得し、 1994 FIFAワールドカップやUEFAユーロ2000に出場した。また、カタルーニャ代表でも親善試合に出場した。
グアルディオラは選手引退後、短期間バルセロナBの監督を務め、テルセーラ・ディビシオンのタイトルを獲得した。2008年にトップチームの指揮を執った。最初のシーズンでバルセロナをラ・リーガ、コパ・デル・レイ、UEFAチャンピオンズリーグの大陸三冠に導き、UEFAチャンピオンズリーグで優勝した最年少の監督となった。2010-11シーズンに再びラ・リーガとチャンピオンズリーグの二冠に導き、2011年にはFIFAワールド・コーチ・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。グアルディオラは2012年に4年間のバルセロナでの在籍期間を、クラブ記録となる14の栄誉で終えた。
一時休養した後、グアルディオラは2013年にバイエルン・ミュンヘンに加入し、3シーズン連続でブンデスリーガ優勝を果たし、 2度の国内二冠を達成した。2016年に同クラブを離れ、マンチェスター・シティに移籍し、監督就任2年目にはプレミアリーグ優勝に導き、国内記録を多数更新して、チームは1シーズンで100ポイントを達成した初のチームとなった。彼はシティを2018-19シーズンの国内三冠、2020-21シーズンの初のチャンピオンズリーグ決勝、そして2022-23シーズンのもう一つの大陸三冠の一環として初のチャンピオンズリーグ優勝に導いた。
クラブキャリア
1988–2001: バルセロナ
カタルーニャ州バルセロナのサントペドル で生まれたグアルディオラは、13歳でジムナスティック・デ・マンレサからラ・マシアに入団し、バルセロナのユースアカデミーで6年間成長し、1990年にカディス戦でデビューした。[11]フィル・ボールがモルボで書いているように、
ヨハン・クライフはクラブに着任して最初の週に、カンプ・ノウのすぐ近くにあるバルセロナBが使用するミニ・エスタディに予告なしに姿を現した。ハーフタイムの直前に彼はダッグアウトにふらりと入り、当時ユースチームの監督だったシャルリー・レシャックに、ミッドフィールドの右サイドでプレーしている若者の名前を尋ねた。「グアルディオラ、いい子だ」という返事が返ってきた。クライフはそのコメントを無視し、レシャックに後半は彼を中央に移動させてピボットとしてプレーさせるよう指示した。ピボットは適応するのが難しいポジションであり、当時スペインの多くのチームが採用していなかった。グアルディオラはクライフが予想した通りすぐに適応し、1990年にファーストチームに移るとドリームチームのピボットとなった。[12]
グアルディオラは1991-92シーズンにトップチームのレギュラーとなり、若干20歳にしてラ・リーガとヨーロピアン・チャンピオンズ・カップで優勝したチームの重要メンバーの一人となった。[13]イタリアの雑誌『ゲリン・スポルティーボ』はグアルディオラを21歳以下の世界最高の選手と評した。[14]クライフの「ドリームチーム」は1992-93シーズンと1993-94シーズンにラ・リーガのタイトルを防衛した。チームは1994年のUEFAチャンピオンズリーグ決勝に再び進出したが、アテネでファビオ・カペッロのACミランに0-4で敗れた。クライフは1996年にバルセロナを去り、バルセロナは1994-95シーズンに4位、 1995-96シーズンに3位となったが、グアルディオラはバルセロナの中盤の中心の地位を維持した。[要出典]
1996-97シーズン、今度はボビー・ロブソンが率いたバルセロナは、コパ・デル・レイ、スーペルコパ・デ・エスパーニャ、そしてヨーロッパカップウィナーズカップの3つのカップを獲得した。1997年、グアルディオラはルイス・ファン・ハール新監督の下でバルセロナのキャプテンに指名されたが、ふくらはぎの筋肉の負傷により、バルセロナがリーグとカップの2冠を達成した1997-98シーズンの大半を欠場した。シーズンの終わりに、バルセロナはグアルディオラに対するローマとパルマからのオファー（約3億ペセタ）を拒否した。長く複雑な契約交渉の後、彼はバルセロナとの新契約に署名し、2001年まで滞在が延長された。[要出典]
グアルディオラは翌シーズンに復帰し、バルセロナは再びリーガ・エスパニョーラで優勝した。1998年6月8日、グアルディオラはスペイン代表として1998 FIFAワールドカップを欠場する原因となった長引くふくらはぎの負傷を治すため手術を受けた。 1999年から2000年のシーズンは大いに期待外れに終わり、再び手術で終わり、グアルディオラは足首の重傷でシーズン最後の3か月を欠場した。
2001年4月11日、バルセロナのキャプテンは17年間在籍した同クラブを退団する意向を発表した。彼は、これは個人的な決断であり、サッカーがより肉体的な方向に進んでいると感じたことに対する反応でもあると述べた。2001年6月24日、グアルディオラはシーズン最終戦のセルタ・ビーゴ戦でバルセロナでの最後の試合を行った。[15]グアルディオラは12シーズンでトップチームで479試合に出場し、16のトロフィーを獲得した。セルタ戦後の記者会見で彼は次のように語った。「長い道のりだった。私は幸せで、誇りに思っているし、人々の扱いに満足しているし、多くの友人もできた。これ以上は望めない。私は長年エリートチームで過ごしてきた。歴史を作るために来たのではなく、自分自身の歴史を作るために来たのだ。」シャビ、アンドレス・イニエスタ、セスク・ファブレガスなど、バルセロナの将来のミッドフィールダーの多くは、グアルディオラをロールモデルでありヒーローであると称賛している。[16]
2001–2006: キャリア後半
2001年に30歳でバルセロナを離れた後、グアルディオラはアンドレア・ピルロの後任としてセリエAのブレシアに加入し、カルロ・マッツォーネ監督の下でロベルト・バッジョと共にプレーした。[17]ブレシアでの活躍後、グアルディオラはローマに移籍した。しかし、イタリアでの彼の時間は成功に終わり、ナンドロロンの陽性反応により4ヶ月間の出場停止処分を受けた（2009年にすべての容疑が晴れた）。[18]
ブレシアとローマでのキャリアを終えたグアルディオラは、2003年にカタールのドーハにあるアル・アハリでカタール・スターズ・リーグでプレーした。2005-06年、彼は選手としてのキャリアが終わりに近づいていると感じ、いくつかのヨーロッパのクラブからのオファーを断った。[19]
2006年、フアン・マヌエル・リージョがメキシコのクラブ、ドラドスの監督に任命された。リージョはプエブラ州アトリスコのアショコパンにある監督学校に通っていたグアルディオラを同クラブにスカウトした。グアルディオラはドラドスで6か月間プレーしたが、怪我のため10試合の出場にとどまり、引退した。同選手は同クラブで1得点を挙げた。[20]
国際的なキャリア
スペイン
1992年10月14日、グアルディオラは北アイルランドとの親善試合でスペイン代表デビューを果たした。[21]同年、バルセロナオリンピックでスペイン代表として金メダルを獲得。同年、21歳以下の世界最優秀選手に贈られるブラボー賞を受賞した。 [22]
グアルディオラは1994年のFIFAワールドカップでスペインチームの一員であり、準々決勝に進出したが、イタリアに2対1で敗れた。意見の相違により、彼はスペインのハビエル・クレメンテ監督の信頼を失い、 UEFAユーロ1996に出場できなかった。[23]グアルディオラは1998年にキャリアを脅かす怪我を負い、その年のワールドカップには出場できなかったが、後にユーロ2000に出場し、スペインは再び準々決勝に進出したが、今度はフランスに2対1で敗れた。彼は2001年11月14日のメキシコとの親善試合で1対0で勝利した最後の出場まで、スペインのミッドフィールドでプレーし続けた。グアルディオラは45回目の出場で、1対1の親善試合でスウェーデンを相手に最後の国際ゴールを決めた。 [いつ? ] [24]
カタルーニャ
グアルディオラはカタルーニャサッカーチームのためにプレーし、代表として活動してきた。1995年から2005年にかけて、カタルーニャ代表として7回の親善試合に出場した。[25]
選手プロフィール
プレイスタイル
グアルディオラは創造力に富み、勤勉で、機敏で、エレガントな選手で、優れた予測力、戦術的認識、試合を読む能力を備えていた。キャリアを通じて、チームのバックラインの前でセンターバックか守備的ミッドフィールダーとして起用されることが多かったが[26] [27] [28]、より攻撃的なミッドフィールドの役割を果たすこともできた。[29]守備が上手く、チームワークと守備的ポジショニングによって相手にプレッシャーをかけ、効果的にプレーを崩してボールを奪うことができたが[29] [30] [31]、ファウルを多く与える傾向もあった。そのため、また細身の体格のせいもあり、通常はディフェンスの前でディープ ライイングのプレイメーカーとして機能し、その技術力とインテリジェントで効率的、正確なパスゲームで秀でていた。[27] [29] [32] [33]彼はまた、バルセロナでクライフの流動的な3-4-3フォーメーションで追加のセンターバックとして機能するために、時折より深い位置まで下がった。 [34]目立ったスピード、ドリブル能力、空中戦の才能、または強い身体的または運動能力の属性を欠いていたにもかかわらず、グアルディオラは、視野、近いコントロール、パス範囲、ポジショニングセンス、ボールに対する冷静さ、そして思考の速さでキャリアを通じて高く評価されていた。[29] [35]そのおかげで、彼はプレッシャーの下でもボールを保持し、素早く複雑な短いファーストタイムの交換で中盤でチームのプレーのテンポを設定したり、[29] [36] [37]より長いパスでプレーを変えたりチャンスを作ったりすることができた。[29] [37] [38] [39] [40]彼の役割は、中盤でのプレーを主導する能力と守備面でチームを助ける能力から、メトディスタ（イタリアのサッカー用語で「センターハーフ」）の役割に例えられることもある。[41]
グアルディオラは攻撃的な走りをしたり、遠距離から正確にシュートを打ったりする能力があり、攻撃の脅威となる可能性がありました。また、チャンスを作ったり、セットプレーからゴールを狙ったりすることも効果的でした。バルセロナとスペイン代表の両方でキャプテンを務め、キャリアを通じてリーダーシップを発揮しました。[43] [44]プレー能力にもかかわらず、彼はキャリアを通じて怪我をしやすいことでも知られていました。[29]
受付
グアルディオラのプレースタイルは、フィジカルやスピードよりも創造性、テクニック、ボールの動きを重視しており、シャビ[ 45]、[46]、 アンドレス・イニエスタ[47]、セスク・ファブレガスなど、将来の小柄なスペイン人プレイメイキング・ミッドフィールダーに影響を与え、後者は彼を「アイドル」と評した。[48]ピルロは、グアルディオラを、自身が中盤の深い位置で占めていたポジションの「モデル」と評した。[46]元バルセロナ会長のジョアン・ラポルタは、かつてグアルディオラを「我々の歴史上最高のセンターミッドフィールダー」と評した。[49]ヨハン・クライフは、彼を同世代で最高のミッドフィールダーの一人とみなし、[50]この見解は、FourFourTwoのリチャード・ジョリーとマルコ・フラッティーノにも反映されており、フラッティーノは2018年に「20年前、ペップ・グアルディオラは世界最高のミッドフィールダーの一人でした」と述べた。[51] [52] 2001年、代理人のホセ・マリア・オロビッチは、彼をチームのプレーのテンポとリズムをコントロールする世界最高の選手と評した。[37]
マルカのミゲル・バルはグアルディオラを史上最高のスペイン人選手の一人とみなし、2020年には「ヨハン・クライフ率いるバルセロナのドリームチームの頭脳」と評した。[53]フェデリコ・アケは全盛期の彼をヨーロッパサッカーで最高のディープ・ライイング・プレイメーカーの一人と評し、[29] 90min.comのリー・ブシェは2020年に「史上最高のディープ・ライイング・プレイメーカー」のリストに彼を含めた。[54]
管理職としてのキャリア
バルセロナ
Bチーム
グアルディオラは2007年6月21日、ティト・ビラノバをアシスタントに迎えバルセロナBの監督に就任した。彼の指導の下、チームはその後テルセーラ・ディビシオンのグループで優勝し、2008年のセグンダ・ディビシオンBプレーオフに出場し、チームは優勝して昇格を果たした。[55] バルセロナのジョアン・ラポルタ会長は2008年5月、 2007-08シーズン終了後にフランク・ライカールトに代わりグアルディオラがバルセロナのトップチームの監督に任命されると発表した。[56]
2008-09: ファーストチームでの最初のシーズンと歴史的なトレブル
グアルディオラは就任後、ロナウジーニョ、デコ、サミュエル・エトーなどのスター選手が来シーズンのチーム計画に含まれていないと発表して話題を呼んだが[57]、最終的にはエトー選手が残留することが認められた。
バルセロナのスポーツディレクターであるチキ・ベギリスタインと協力して、グアルディオラは数人の新人選手を獲得した。セビージャからはダニ・アウベスとセイドゥ・ケイタが、レクレアティーボ経由でビジャレアルからはマルティン・カセレスが、マンチェスター・ユナイテッドからはジェラール・ピケが、アーセナルからはアレクサンダー・フレブが獲得された。新人選手とともに、グアルディオラはカンテラノのセルヒオ・ブスケツ、ペドロ、ジェフレンをトップチームに昇格させた。[要出典]報道陣のインタビューで、グアルディオラは以前よりも厳しい労働倫理を強調したが、トレーニング中のより個人的なアプローチや選手とのより緊密な関係も強調した。
グアルディオラが監督として初めて公式戦に臨んだのはチャンピオンズリーグの予選3回戦で、バルセロナはホームで行われた第1戦でポーランドのクラブ、ヴィスワ・クラクフを4-0で快勝した。第2戦では0-1で敗れたが、合計4-1で勝ち進み、決勝トーナメントに進んだ。昇格したヌマンシアも2008-09シーズンのラ・リーガ開幕戦でバルセロナを破ったが、[58]その後チームは20試合以上無敗を記録し、リーグ首位に躍り出た。バルセロナはラ・リーガ首位の座を維持し、2009年5月16日にライバルのレアル・マドリードがビジャレアルに敗れた2006年以来のリーグ優勝を果たした。しかし、最も重要な試合は5月2日、サンティアゴ・ベルナベウでレアル・マドリードを6-2で破った試合だった。このリーグ優勝はグアルディオラがクラブに就任した最初のシーズンで獲得した2つ目のトロフィーだった。これに先立ち、5月13日、バルセロナは2009年コパ・デル・レイ決勝でアスレティック・ビルバオを4対1で破り、2008～2009年コパ・デル・レイで優勝した。[要出典]
チャンピオンズリーグ決勝で、バルセロナはマンチェスター・ユナイテッドを2-0で破った。これにより、バルセロナは国内カップ、リーグ、ヨーロッパのクラブタイトル（トレブル）を同じシーズンに獲得した最初のスペインのクラブとなった。グアルディオラは37歳でチャンピオンズリーグ優勝チームを率いた最年少の人物となった。 [59]トレブルを獲得したシーズンは、クラブの歴史上最高のシーズンの1つと見なされている。[60]
2009-10: 暦年で6つのトロフィーを獲得
グアルディオラ監督の2年目のシーズンは、スペイン・スーペルコパでアスレティック・ビルバオに、UEFAスーパーカップでシャフタール・ドネツクに勝利して始まった。2009年9月25日、バルセロナはマラガとのアウェー戦で彼にプロ通算50勝をもたらし、 12月19日にはクラブ史上初めてFIFAクラブワールドカップのチャンピオンに輝いた。[要出典]
グアルディオラは、スペインリーグ、国王杯、チャンピオンズリーグ、スペインスーパーカップ、欧州スーパーカップ、クラブワールドカップという記録的な6つのタイトルを獲得して暦年を終え、これを達成した史上初の監督となった。2010年1月、彼はバルセロナで最も長く在籍したスペイン人監督となり、それまでジョゼップ・サミティエルが保持していた記録を上回った。彼は、2010-11シーズンの終わりまでバルセロナに留まるため、1年間の契約延長に合意した。[61]
2010年2月、グアルディオラはバルセロナのトップチームで100試合目の試合を指揮した。彼の戦績は71勝19引き分け10敗、得点242、失点76だった。[62] 2010年4月10日、彼はバルセロナの歴史上初めてエル・クラシコでレアル・マドリードに4連勝した監督となった。バルセロナは2009-10チャンピオンズリーグで準決勝に進出したが、ジョゼ・モウリーニョのインテル・ミラノに合計スコア3-2で敗れた。[63]それにもかかわらず、彼らはホームでレアル・バリャドリッドを4-0で破り、勝ち点99で20回目のリーガ・エスパニョーラのタイトルを獲得した。 [64]これは当時、ヨーロッパの主要リーグで獲得した最高ポイント合計だった。[65]ラ・リーガのタイトルはグアルディオラ監督にとってクラブ監督としての7つ目のタイトルであり、ヨハン・クライフの11個のタイトルに次ぐフェルディナンド・ダウチークと並んで2位となった。 [要出典]
2010-11: 2度目のチャンピオンズリーグ優勝
8月21日、バルセロナはセビージャを合計スコア5-3で破り、 2010年スペイン・スーペルコパで2連覇を果たした。2010年11月29日、バルセロナはレアル・マドリードを5-0で破り、グアルディオラはエル・クラシコで5連勝を飾った。2011年2月8日、グアルディオラはクラブからの1年間の契約延長のオファーを受け入れ、2012年6月までの契約にサインした。[66]
2011年5月11日、バルセロナはレバンテと1-1で引き分け、ラ・リーガのタイトルを獲得し、クラブの3連覇を果たした。[67] [68] 5月28日、バルセロナはウェンブリー競技場で行われた2011チャンピオンズリーグ決勝でマンチェスター・ユナイテッドを3-1で破った。[69]
2011–12: 最終シーズン
シーズンはスーペルコパ・デ・エスパーニャでレアル・マドリードに合計スコア5-4で勝利して始まった。[70]
バルセロナは8月26日、 2011年のUEFAスーパーカップでポルトを2-0で破り、シーズン2つ目のトロフィーを獲得した。[71]ポルト戦で獲得したトロフィーにより、グアルディオラはバルセロナの監督としてわずか3年で12のトロフィーを獲得し、史上最多のタイトル獲得記録保持者となった。[72]同年11月、グアルディオラはバルセロナのトップチームで200試合目の監督を務めた。彼の記録は144勝、39引き分け、17敗、500得点、143失点だった。[73]
バルセロナは2011年をクラブワールドカップの決勝でブラジルのサントスを4-0で破って優勝し、インターコンチネンタルカップ/クラブワールドカップ決勝が1試合形式に変更されて以来、最も大差で勝利して終えた。これはグアルディオラにとってわずか16大会での13回目の優勝だった。[74] 2012年1月9日、彼はFIFAワールド・コーチ・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。41歳の誕生日には、エル・クラシコで宿敵レアル・マドリードを2-1で破り、監督としてレアル・マドリードに対して通常時間無敗を維持した。4月21日、グアルディオラは、バルセロナを2-1で破り、残り4試合で順位表のリードを7ポイントに広げたため、首位のレアル・マドリードにリーグタイトルを譲った。
4月24日、チャンピオンズリーグ準決勝第2戦でホームでチェルシーと2-2で引き分け、バルセロナは合計スコア2-3で大会から敗退した。これにより、チームは事実上、国王杯のみを争うことになった。[75]グアルディオラは最近の戦術とメンバー選択について批判に直面していた。[76] 2012年4月27日、彼は2011-12シーズン末でバルセロナの監督を退任すると発表した。彼は監督在任中、毎年更新される継続契約を結んでいた。彼は疲労を決断の主な理由として挙げ、バルセロナのようなクラブでの4年間は永遠のように感じたともコメントした。[77]
グアルディオラ監督は、シーズン中の残りのラ・リーガの試合でバルセロナを勝利に導き続け、続いてコパ・デル・レイ決勝で3-0の勝利を収めた。4シーズンで14のタイトルを獲得したという記録は、バルセロナ史上最も成功した監督となった。バルセロナは、ティト・ビラノバ監督が後任となり、 2012-13シーズンの初めからトップチームを率いることを発表した。[78]
サバティカル
バルセロナでの任期が終わった後、グアルディオラはニューヨークで1年間の休暇を取った。 [79] 2013年1月7日、彼は2012年のFIFAワールドコーチオブザイヤーで、優勝者のビセンテ・デル・ボスケと次点のジョゼ・モウリーニョに次ぐ3位となった。[80]チューリッヒで行われた2012年のFIFAバロンドール授賞式の記者会見で、グアルディオラは「監督に復帰することを決めたが、それ以上の決定はまだ下していない。所属するチームはないが、監督に戻りたい」と語った。[81]
バイエルン・ミュンヘン
2013-2015: ブンデスリーガ連続優勝
2013年1月16日、グアルディオラが2012-13シーズン終了後にブンデスリーガのバイエルン・ミュンヘンの監督に就任し、翌シーズンはユップ・ハインケスに代わると発表された。[82] [83]彼は2013年6月24日にドイツ語でバイエルンでの最初の記者会見を行い、[84]その2日後に最初のトレーニングを行った。[85]彼の最初の公式試合はドイツ・スーパーカップのボルシア・ドルトムント戦で、バイエルンは2対4で敗れた。[86]バイエルンでの彼の最初のトロフィーは2013年のUEFAスーパーカップで、チェルシーの監督に復帰したばかりの長年のライバル、ジョゼ・モウリーニョを破った。バイエルンは、マヌエル・ノイアーがロメル・ルカクのキックを止め、PK戦で10人になったチェルシーを破った。[87]
2013年12月、グアルディオラはモロッコでラジャ・カサブランカを破り、 3度目のクラブワールドカップ優勝を果たした。 [88] 2014年3月25日、ベルリンのオリンピアシュタディオンでヘルタ・ベルリンを3-1で破り、バイエルンを23度目のブンデスリーガ優勝に導いた。シーズン残り7試合でブンデスリーガ史上最も早い優勝を果たし、前シーズンにハインケスのバイエルンが樹立した記録を破った。[89]グアルディオラは、ブンデスリーガのクラブでの就任以来、カール＝ハインツ・フェルトカンプの持つ最長連勝記録を破った。 [90]この連勝はアウクスブルクが第29節でバイエルンを1-0で破ったことで28で止まった。[91]この連勝によりバイエルンの53試合無敗記録も途絶えた。[91]
バイエルンはチャンピオンズリーグの準決勝でレアル・マドリードと対戦した。[93]バイエルンは第1戦を1-0で落とし、 [94]第2戦は4-0で敗れた。[95]第1戦はグアルディオラにとってサンティアゴ・ベルナベウでの初敗北でもあった。[96]彼は2013-14シーズンを延長戦で2-0の勝利でDFBポカールに勝利して終えた。 [97]
2014-15シーズン、バイエルンはドイツスーパーカップでボルシア・ドルトムントに0-2で敗れた。[98] 2015年3月11日、バイエルンはシャフタール・ドネツクを7-0で破り、チャンピオンズリーグ史上最大の勝利に並んだ。[99]グアルディオラの監督としての100試合目、バイエルンはポルトを6-1で破った。[100]この勝利で、バイエルンは4年連続でチャンピオンズリーグ準決勝に進出した。[100] 2015年4月28日、バイエルンはPK戦でドイツカップから敗退した。[101]バイエルンは4本のシュートをすべて外した。 [101]彼にとって初の公式戦となったバルセロナ戦では、バイエルンは0-3で敗れた。[102]バイエルンはこの試合でゴールを狙うシュートを1本も打てなかった。[103]彼はキャリアで初めて4連敗を喫した（PK戦での敗北を含む）。[104]
2015-16: 2度目の国内ダブルと最終シーズン
2015-16シーズンは、 2015年8月1日にドイツスーパーカップでヴォルフスブルクにPK戦で敗れたことで始まった。[105]リーグ戦では、バイエルンは最初の10試合に勝利した。[106]リーグ戦で初めてポイントを落としたのは、2015年10月30日のアイントラハト・フランクフルト戦で0-0のスコアだった。[ 106 ]リーグ戦で初めて負けたのは、2015年12月5日のボルシア・メンヒェングラートバッハ戦で3-1のスコアだった。[107]チャンピオンズリーグのグループステージでは、バイエルンはグループFで優勝し、[108] 6試合中5試合に勝利した。[109]チャンピオンズリーグのグループステージでのバイエルンの唯一の敗北は、10月20日のアーセナル戦だった。[110]これは、2015-16シーズンの全大会でバイエルンが負けた最初の試合だった。[111]
12月20日、バイエルンはグアルディオラ監督がシーズン末に契約満了に伴い退団し、2016-17シーズンはカルロ・アンチェロッティ監督が後任となることを確認した。 [112] [113]
2016年5月3日、グアルディオラのバイエルン・ミュンヘンはチャンピオンズリーグ準決勝でアトレティコ・マドリードに敗れ、バイエルンクラブでチャンピオンズリーグのタイトルを獲得する最後のチャンスを逃した。[114]グアルディオラの最後の試合は2016年5月21日で、バイエルンはPK戦でボルシア・ドルトムントを破った。[115]彼はブンデスリーガで82勝11引き分け9敗、 DFBポカールで14勝3引き分け無敗、 UEFAチャンピオンズリーグで23勝5引き分け8敗の成績でシーズンを終えた。[116]彼はFIFAクラブワールドカップ、UEFAスーパーカップ、ドイツスーパーカップで合計2勝2引き分け2敗だった。[116]非公式の大会では、合計6勝1引き分け1敗だった。[116]
マンチェスター・シティ
2016-17: イングランドへの適応と最初のシーズン
2016年2月1日、マンチェスター・シティは2016-17シーズン開幕に向けてグアルディオラと3年契約を結んだ。[117]グアルディオラは夏に、ミッドフィールダーのイルカイ・ギュンドアン（ドルトムント）、ノリート（セルタ・ビーゴ）、ウィンガーのレロイ・サネ（シャルケ04）、ディフェンダーのジョン・ストーンズ（エヴァートン）など、重要な選手を何人か獲得した。[118]また、シティで長年先発ゴールキーパーを務めたジョー・ハートを、元所属クラブのバルセロナからクラウディオ・ブラーボに交代させたが、ハートが再びシティでプレーすることはなかった。[119]
2016年8月13日、グアルディオラ監督はプレミアリーグのシーズン初戦で勝利を収め、シティはサンダーランドを2対1で破った。 [ 120] 9月11日、グアルディオラ監督はオールド・トラッフォードでシティを2対1で下し、監督として初のマンチェスター・ダービーに勝利した。これは「ライバル」監督ジョゼ・モウリーニョに対する6度目の勝利でもあった。[121]
シティは代表ウィークに入るまで首位に立っていたが、その後調子が下がった。2017年1月15日、マンチェスター・シティはエバートンに0-4で敗れた。これはグアルディオラ監督にとって国内大会での最大の敗北となった。 [122]ヨーロッパでは、シティはチャンピオンズリーグのベスト16でモナコにアウェーゴール差で敗退し、合計6-6の引き分けとなった。この試合の第2戦はグアルディオラ監督にとって欧州の大会での監督としての100試合目となり、61勝23引き分けという歴代監督中最高の成績でこの記録に到達した（これはグアルディオラの前バルセロナ監督ルイス・ファン・ハールの記録より1引き分け上回った）。[123] FAカップ準決勝でアーセナルに敗れた後、グアルディオラは監督キャリアで初めて無冠でシーズンを終えた。
2017-18年：「センチュリオン」とプレミアリーグ初優勝
_(cropped).jpg/500px-Otamendi's_turn_to_hear_it_from_Pep_(36593750266)_(cropped).jpg)
グアルディオラは夏の移籍市場でマンチェスター・シティがリーグ優勝を狙うために改善が必要な守備面を特定し、特にゴールキーパーとフルバックのポジションに重点を置いた。前シーズンのブラボの苦戦により、エデルソンが新たな第一ゴールキーパーとして獲得された。ウイングバックのベンジャマン・メンディとカイル・ウォーカーも契約し、アレクサンダル・コラロフ、ガエル・クリシー、バカリー・サニャ、パブロ・サバレタといったクラブの歴代フルバック全員を放出した。さらに、ベルナルド・シルバとダニーロもそれぞれモナコとレアル・マドリードから獲得した。[124]
2018年2月25日、シティは決勝でアーセナルを3-0で破り、 2017-18 EFLカップで優勝した。これはグアルディオラにとってクラブでの初優勝となった。[125] 4月15日、マンチェスターユナイテッドがホームでウェストブロムウィッチアルビオンに1-0で敗れた後、シティは2017-18プレミアリーグのチャンピオンに決定した。[126]リーグシーズンを記録破りの100ポイントで終えた後、グアルディオラは2021年までの新しい契約をシティと結んだ。[127] [128]
2018-2020: 国内3冠とチャンピオンズリーグでの失望
グアルディオラ監督の3年目のシーズン中、マンチェスター・シティはレスター・シティからリヤド・マフレズを6000万ポンドの移籍金で獲得した。[129] 2018年8月5日、シティは2018 FAコミュニティ・シールドでFAカップ優勝チームのチェルシーに2-0で勝利し、シーズンの幕開けを飾った。[130]
2019年2月24日、グアルディオラのチームはウェンブリースタジアムで行われたEFLカップ決勝でチェルシーと対戦した。試合は延長戦で0-0に終わり、マンチェスター・シティがPK戦で4-3で勝利し、2年連続でトロフィーを防衛した。[131] [132] 4月9日、シティはチャンピオンズリーグ準々決勝第1戦でトッテナム・ホットスパーと対戦し、トッテナムの新スタジアムで開催された。試合はシティの0-1の敗北に終わった。[133]第2戦は4月17日にエティハドスタジアムで開催され、グアルディオラのチームはトッテナムを4-3で破ったが、シティの最後の1分間の5点目は物議を醸す形で取り消された。[134]合計スコアが4-4の引き分けだったため、トッテナムはアウェーゴール差で準決勝に進出した。[135] 5月12日、グアルディオラはプレミアリーグ2連覇を果たした。彼のチームはシーズン最終戦のブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオン戦で4-1の勝利を収め、リバプールを1ポイント上回る98ポイントでシーズンを終えた。 [136] 5月18日、シティはFAカップ決勝でワトフォードを6-0で破り、イングランドの男子チームとして初めて国内3冠を達成した。[137] [138] [139]
グアルディオラは2019年の夏の移籍期間中に、ユヴェントスからDFジョアン・カンセロを2740万ポンドで、アトレティコ・マドリードからダニーロとMFロドリをクラブ記録となる6280万ポンドで獲得するという2つの大型補強を行った。[140]これらの契約により、シティのチームの価値は10億ユーロを超え、[141]この価値を持つチームを編成した世界初のサッカークラブとなった。 2019年8月4日、シティはコミュニティシールドでリヴァプールとのPK戦での勝利でシーズンをスタートし、2年連続で優勝を果たした。試合中、グアルディオラは審判からイエローカードを受けた初のプレミアリーグ監督となった。[142] [143] 3月1日、マンチェスター・シティは2020 EFLカップ決勝でアストン・ヴィラを2-1で破り、3年連続で同大会で優勝した。[144]シティは、 COVID-19パンデミックによる春の中断後、2019-20プレミアリーグで2位に終わった。2019-20チャンピオンズリーグのベスト16でレアル・マドリードを破った後、グアルディオラのチームは2020年8月15日にシングルエリミネーションの準々決勝でリヨンと対戦した。シティは1-3で敗れ、3シーズン連続で準々決勝で敗退した。[145]
2020年現在：プレミアリーグ4連覇、チャンピオンズリーグ優勝、大陸3冠
2020-21シーズンは、シティの守備が前シーズンに比べて大幅に改善し、12試合でわずか1失点にとどまった。[146] 2020年11月19日、グアルディオラ監督はマンチェスター・シティと2023年夏までの2年契約を新たに結んだ。[147] 2021年1月31日、プレミアリーグでシティがホームでシェフィールド・ユナイテッドを1-0で破ったことで、監督としての通算500勝目を挙げた。これはシティが1月に勝った9試合目であり、1888年にフットボールリーグが始まって以来、イングランドサッカーのトップ4層で1か月間で最も多くの勝利を収めたチームとなった。 [148] 2月10日のFAカップでスウォンジー・シティに3-1で勝利した後、グアルディオラ監督のチームはイングランドのトップリーグサッカー史上最長の連勝記録を更新し、すべての大会でシティが15連勝した。[149]
グアルディオラ監督は、マンチェスター・ユナイテッドがレスター・シティにホームで敗れた後、5月11日に3度目のプレミアリーグ優勝を果たした。[ 150]その2週間前には、2021年のEFLカップ決勝でトッテナム・ホットスパーを1-0で破り、4年連続で同トロフィーを獲得していた。[151] 5月29日、マンチェスター・シティはクラブ史上初めてチャンピオンズリーグ決勝に出場し、チェルシーに0-1で敗れた。試合後、グアルディオラ監督はチーム選抜と守備的ミッドフィールダーを先発させなかったことについて批判された。チェルシーのトーマス・トゥヘル監督も、ミッドフィールダーのフェルナンジーニョがシティの先発メンバーにいなかったことに驚いたと認めた。 [152] [153] [154] [155]
2021年夏の移籍期間中、マンチェスター・シティはアストン・ヴィラのミッドフィールダーであるジャック・グリーリッシュを1億ポンドで獲得し、イギリスの移籍記録を更新した。[156] 9月25日、彼はプレミアリーグでチェルシーに1-0で勝利したことを受けて、レス・マクドウォールを抜いてマンチェスター・シティ史上最多勝利を挙げた監督となった。2022年5月22日、マンチェスター・シティはアストン・ヴィラに3-2で勝利し、プレミアリーグで優勝した。これはグアルディオラにとってクラブでの4度目のタイトルであり、プレミアリーグで最も多くのタイトルを獲得した監督のリストで2位となった。[157]
2022–23シーズン、マンチェスター・シティはプレミアリーグで3年連続の優勝を果たし、グアルディオラ監督の下では5度目の優勝を果たした。 [158] 2022年11月23日、グアルディオラ監督はマンチェスター・シティと2025年夏までの2年契約を新たに結んだ。 [159] [160] 2023年6月3日、クラブは決勝でライバルのマンチェスター・ユナイテッドに2-1で勝利し、グアルディオラ監督の下で2度目のFAカップ優勝を果たし、再び国内2冠を達成した。[161] 2023年6月10日、彼は決勝でインテル・ミラノに1-0で勝利し、クラブを初のチャンピオンズリーグ優勝、自身3度目の優勝に導き、大陸3冠を達成した。[162]
2023年8月16日、グアルディオラは記録に並ぶ4度目のUEFAスーパーカップ優勝を果たし、マンチェスター・シティが1-1の引き分けに続いてPK戦でセビージャを5-4で破り、3つの異なるクラブでトロフィーを獲得した史上初の監督となった。 [163] [164] 12月22日、グアルディオラは決勝でフルミネンセを4-0で破り、シティを初のFIFAクラブワールドカップ優勝に導き、暦年で5つのタイトルを獲得した初のイングランドのクラブとなった。この功績により、グアルディオラは史上初のFIFAクラブワールドカップ4回の優勝を果たした監督となった。試合後、グアルディオラは「[...]章を閉じるだろうという予感がした。我々は全てのタイトルを獲得した。他に勝つものは何もない。仕事は終わった、終わったという予感がした」と述べた。[165] [166]
マンチェスター・シティのチャンピオンズリーグ防衛は準々決勝でレアル・マドリードとの合計スコア4-4の引き分けの後、PK戦で4-3で敗れ、終了した。前回のチャンピオンズリーグ準決勝でマンチェスター・シティはレアル・マドリードを5-1で破り、マンチェスター・シティの連続大陸三冠の望みは絶たれた。[167]
2024年5月19日、マンチェスター・シティはシーズン最終日にウェストハム・ユナイテッドを3-1で破り、アーセナルに2ポイント差をつけて91ポイントでプレミアリーグ4連覇を果たし、プレミアリーグで4連覇を果たした初のイングランドのクラブとなった。 [168] 1週間後、マンチェスター・シティはFAカップ決勝でマンチェスター・ユナイテッドに2-1で敗れ、国内2連覇のチャンスを逃した。[169]
2024年11月9日、マンチェスター・シティはブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンに1対2で敗れ、グアルディオラ監督は監督キャリアで初めて通常時間での4連敗を喫した。[170]
2024年11月22日、ペップ・グアルディオラはクラブとの2年間の契約延長に署名し、2024-25プレミアリーグシーズン終了後にクラブを去る可能性があるとの憶測が広まっていたにもかかわらず、2027年までエティハドに留まることになった。[171] [172]しかし、その翌日、グアルディオラはトッテナム・ホットスパーとの試合で4-0で敗れ、マンチェスター・シティの監督としてホームで最悪の敗北を喫した。[173]
マネージャープロフィール
戦術
ボールを保持し、プレーを支配することに重点が置かれ、相手チームのディフェンスが長時間ボールを追いかけるようにすることが目的であるが、グアルディオラのチームはボールを奪い返すプレスをかけることで知られている。選手たちはボールを奪い返すために、集団で相手チームにプレッシャーをかけ、追い詰める。この集団プレスは、スペースが少なく、ディフェンダーやゴールキーパーがミッドフィールダーほどドリブルやパスが得意ではない、相手チームのピッチのスターティング サードでのみ行われる。
ハイプレスが顕著になると、グアルディオラはボールコントロールとロングボールとショートボールの両方の配球に慣れたゴールキーパーとディフェンダーでこれに対抗しようとした。ビクトール・バルデスやマヌエル・ノイアーなどのゴールキーパーはバルセロナやバイエルン・ミュンヘンでもスイーパーキーパーとして機能し、カウンターアタックを防ぐためにラインから飛び出し、後方からパスを出した。マンチェスター・シティでは、シティが高い位置でプレスされているときにエデルソンが正確なロングボールを前線に定期的に送り、時には相手チーム全体をプレーから外し、シティのフォワードに1対1の状況を作り出した。[174] [175] [176]シティのディフェンスサードからのロングパスに捕まらないように、相手ディフェンスはフォワードのハイプレスにもかかわらず慎重に深く下がり、ピッチの中央にスペースを作り出した。[177] [178]
グアルディオラは、常に戦術を進化させようとしていると述べている。[179]ヨハン・クライフの下でトータル・フットボールに類似したスタイルを学んだ後、 [180] [181]グアルディオラは、友人でありドラドスで監督を務めたファン・マヌエル・リージョの下でプレーしていたメキシコ時代に特に影響を受けた。[182]グアルディオラは、マルセロ・ビエルサにも学ぶために協力を求めた。 [180] 2006年ワールドカップ中にエル・パイス紙に寄稿した、ルイス・アラゴネスのスペイン代表とリカルド・ラ・ヴォルペのメキシコ代表を称賛する論説は、彼がボールポゼッションを基本とした攻撃的なサッカー、つまりディフェンダーとゴールキーパーが後方から展開するサッカーをどれほど尊敬しているかを明らかにしており、[183] グアルディオラは後に何度も大きなインスピレーションとしてこれを引用している。[184]彼は論説の中で、ジネディーヌ・ジダンをフランス最高のディフェンダーと呼び、ボールのリサイクル自体が重要な守備戦術であることを指摘した。 [183] これは後にグアルディオラのチームの代名詞となった。[183] [185]バイエルン・ミュンヘンでグアルディオラの下でプレーしたフィリップ・ラームは、グアルディオラの戦術は主に「攻撃的なサッキ」であり、 1980年代後半のアリゴ・サッキのミランチームをモデルにしており、流動的な動き、素早いリカバリー、ボールの保持を重視しており、 ジョゼ・モウリーニョや後にディエゴ・シメオネによって効果的に採用された厳格に守備的なカテナチオに触発されたスタイルとは対照的であると指摘した。そしてグアルディオラは、今ではその両方のスタイルをミックスしたアプローチを進化させてきたようだ。[186]
グアルディオラが採用した戦術は、ラルフ・ラングニック[188]が考案し、ユルゲン・クロップ[ 187]が効果的に使用したゲーゲンプレッシング[187]に似ていると言われている。[187] [189]彼の戦術は、マウリツィオ・サッリ[190]、トーマス・トゥッヘル[191] [189]、グラハム・ポッター[192]、ルイス・エンリケ[193]などの監督のアプローチに影響を与えたほか、ラグビー[194] [195]など他のスポーツのアプローチにも影響を与えた。グアルディオラは、ドイツやイングランドのリーグに自分のスタイルを適応させなければならなかったことを認めたが、彼の「サッカー教育は[カタルーニャ]から来ている」と認めている。カタルーニャはポゼッションを基本としており、ゲーゲンプレッシングとは異なる。[196]多くの専門家は、バルセロナでのグアルディオラの攻撃的な戦術（素早いパス回し、ボール保持、動き、高い守備ライン、激しいプレスを中心とする）を、ユーロ2008でアラゴネス率いるスペイン代表が採用したティキタカスタイルに関連付けることが多いが、[197] [198] [199]グアルディオラ自身はこの主張を否定し、さらにそのシステムを批判し、2014年に次のようにコメントしている。「私はパスのためのパス、ティキタカを嫌っている。それはまったくくだらないし、何の目的もない。明確な意図を持ってボールをパスし、相手のゴールに入れることを狙わなければならない。パスのためのパスではない。」[200]
グアルディオラは監督としての柔軟性を評論家から賞賛されており、キャリアを通じていくつかのフォーメーションを使用してきた。[201]バルセロナでは、インバーテッドウイングとオーバーラップしてチームに幅を提供する攻撃的なフルバックを備えた4-3-3フォーメーションをよく使用し、時には3-4-3フォーメーションも使用した。後にバイエルン・ミュンヘンとマンチェスター・シティでもこれらのフォーメーションを使用した。3-4-3フォーメーションでは、バルセロナの守備的ミッドフィールダーであるセルヒオ・ブスケツとバイエルン・ミュンヘンのシャビ・アロンソが時折バックラインに下がり、追加のディフェンダーとして機能する。この役割は、バルセロナでクライフ監督の下でグアルディオラ自身が果たしていた役割に似ていた。バイエルン・ミュンヘンでは、フルバックのフィリップ・ラームとヨシュア・キミッヒも中盤で起用した。[202] [203] [204] [205]グアルディオラはバルセロナ時代に偽9番を使い始め、リオネル・メッシをチームの攻撃ラインの中央に配置し、メッシを中盤の深い位置まで下げてチームにピッチの中央で数的優位を与えた。[206]マンチェスター・シティでは、いくつかのフォーメーションを試した後、 2022-23シーズンのトレブル優勝中に、過去のWMフォーメーションに例えられた3-2-2-3フォーメーションの現代版を使用した。[207]彼はセンターバックのジョン・ストーンズを中盤での守備と創造のハイブリッドな役割に配置したが、ガーディアン紙のジョナサン・ウィルソンはこれを2023年のリベロとウイングハーフの両方の役割に例えた。 [208] [209] [210]グアルディオラはまた、ピッチの中央エリアを占めるために内側に移動する逆サイドのフルバックを使用し、 [211] [212]一方で、エルリング・ハーランドを伝統的なストライカーとして活用し、以前のシーズンよりもフィジカルで直接的なスタイルでプレーした。[213]
受付
評論家からは史上最高の監督の一人とみなされているグアルディオラは、[214] [215] 2010年代のスペイン代表とドイツ代表の成功としばしば結び付けられており、両国とも彼の指導を受けた多くのトップチームの選手がいた。[216]
ユルゲン・クロップは、グアルディオラがこれまで対戦した中で最もタフなチームを作り上げたと称賛し、「シティはこれまで対戦した中で最もタフな相手だと言えるが、ペップのバイエルンと対戦した時もそれほど簡単ではなかった。我々はお互いを異常なレベルまで追い詰めている」と述べた。[217]
しかし2017年、イタリア人DFジョルジョ・キエッリーニはグアルディオラの哲学を批判し、グアルディオラ監督時代のバルセロナを連想させるポゼッション重視のプレースタイルの普及と、イタリアでは幼い頃から足元でボールを扱うことに慣れたDFの育成に重点が置かれるようになったことが、実際は守備の質全体に悪影響を及ぼしているという信念を表明した。彼は次のようにコメントした。「グアルディオリスモ（「グアルディオラ流」を意味する彼の造語）はイタリアのDF世代を少しダメにしてしまった。今では誰もが前に出ようとし、DFはプレーの調子を整えてボールを広げることはできるが、マークの仕方を知らないのだ。」[218] [219] [220]
シャビ・アロンソ、シャビ、ルイス・エンリケ、エリック・テン・ハーグ、ミケル・アルテタなど、グアルディオラの元選手、チームメイト、コーチングスタッフの多くは指導者としてのキャリアを追求しており、グアルディオラをインスピレーションの源として挙げている。[221]
私生活
グアルディオラはドロルスとヴァレンティの息子として生まれた。彼には2人の姉とサッカーエージェントのペレ・グアルディオラという弟がいる。 [222]彼は無神論者である。[223]グアルディオラは18歳のときに妻のクリスティーナ・セラと出会った。[223]彼らは2014年5月29日に結婚した。[224]彼らにはマリア、マリウス、ヴァレンティナという3人の子供がいる。[223]
バルセロナの監督としての任期を終えた後、彼は将来を決めるまで1年間アメリカに移住してニューヨークのマンハッタンに住むことを表明した。 [225]バイエルン・ミュンヘンの監督としての職務に備えるため、グアルディオラは毎日4～5時間ドイツ語を勉強した。[226]
グアルディオラはカタルーニャの政治的独立を支持している。[227] 2015年、彼はその年の地方議会選挙で独立支持連合「Junts pel Sí」に参加することを確認した。[228]
2023年5月24日、グアルディオラはテッド・ラッソにカメオ出演した。このドラマでは、テッド・ラッソ（ジェイソン・サダイキスが演じる）のチーム、AFCリッチモンドがマンチェスター・シティと対戦し、勝利する。シティの敗北後、グアルディオラはラッソと握手し、ラッソにアドバイスを与え、ラッソはそれに前向きに応えた。伝えられるところによると、グアルディオラは番組のファンであり、妻と娘と一緒に楽しんで見ている。[229]
グアルディオラは、国際調査報道ジャーナリスト連合（ICIJ）が公表したパンドラ文書に名前が挙がった13人のスポーツ選手の1人だった。 [230]彼は2012年までアンドラ公国に口座を開設しており、マリアーノ・ラホイ保守党政権が財政状況を正常化するために制定した税制恩赦を利用していた。その時点まで、彼はその口座の資金をスペイン税務当局に申告していなかった。[231]
キャリア統計
クラブ
- ^ バルセロナ（16試合、2010–11）、バイエルン・ミュンヘン（19試合、2013–14）、マンチェスター・シティ（18試合、2017–18）。[7]
- ^ コパ・デル・レイ、コッパ・イタリア、カタール・エミール・カップを含む
- ^ セグンダ・ディビシオンB昇格プレーオフ出場
- ^ ヨーロッパカップ出場
- ^ abcdef スーペルコパ・デ・エスパーニャ出演
- ^ UEFAチャンピオンズリーグ4回出場、ヨーロッパスーパーカップ1回出場
- ^ スーペルコパ・デ・エスパーニャに2回出場、インターコンチネンタルカップに1回出場
- ^ abcdef UEFAチャンピオンズリーグ出場
- ^ ab UEFAカップ出場
- ^ UEFAカップウィナーズカップ出場
- ^ アラブチャンピオンズリーグ出場
国際的
- スコアと結果ではスペインのゴール数を最初に表示し、スコアの列にはグアルディオラのゴール後のスコアを表示する[249] [248]
経営
- 2024年12月4日の試合時点
栄誉
プレーヤー
バルセロナB
- セグンダ ディビシオン B : 1990–91 [要出典]
バルセロナ[261]
- ラ・リーガ: 1990–91、1991–92、1992–93、1993–94、1997–98、1998–99
- コパ・デル・レイ: 1996–97、[262] 1997–98
- スーペルコパ・デ・エスパーニャ: 1991、1992、1994、1996
- ヨーロッパカップ：1991–92
- UEFAカップウィナーズカップ：1996–97
- ヨーロッパスーパーカップ：1992
スペイン U23
個人
- ブラボー賞：1992年[264]
- オリンピック – スペイン最優秀選手: 1992 [要出典]
- UEFA欧州選手権大会最優秀チーム: 2000 [要出典]
マネージャー
バルセロナB
- テルセーラ ディビシオン: 2007–08 [265]
バルセロナ[266]
- ラ・リーガ: 2008–09、2009–10、2010–11
- コパ・デル・レイ: 2008–09、2011–12
- スーペルコパ・デ・エスパーニャ: 2009、2010、2011
- UEFAチャンピオンズリーグ: 2008–09、2010–11
- UEFAスーパーカップ：2009年、2011年
- FIFAクラブワールドカップ：2009、2011
バイエルン・ミュンヘン
- ブンデスリーガ：2013–14、2014–15、2015–16 [ 267 ]
- DFB ポカール: 2013–14、[268] 2015–16 [269]
- UEFAスーパーカップ: 2013 [270]
- FIFAクラブワールドカップ：2013 [271]
マンチェスター・シティ
- プレミアリーグ：2017–18、2018–19、2020–21、2021–22、2022–23、2023–24 [ 272 ]
- FAカップ: 2018–19、[273] 2022–23 [274]
- EFLカップ: 2017–18、[275] 2018–19、[276] 2019–20、[277] 2020–21 [278]
- FAコミュニティシールド：2018、[279] 2019、[280] 2024
- UEFAチャンピオンズリーグ：2022–23 [281]
- UEFAスーパーカップ：2023年[282]
- FIFAクラブワールドカップ：2023 [283]
個人
- ドン・バロン賞: 2009年、2010年[要出典]
- ミゲル・ムニョス賞: 2008–09、2009–10 [要出典]
- オンズ・ドール年間最優秀コーチ賞: 2009年、2011年、2012年[要出典]
- ワールドサッカーマガジン 世界最優秀監督賞：2009年、2011年[要出典]
- IFFHS世界最優秀クラブコーチ：2009年、2011年、[284] 2023年[285]
- UEFA年間最優秀チーム 最優秀監督賞: 2008–09、2010–11 [要出典]
- ラ・リーガ年間最優秀監督賞: 2009、2010、2011、2012 [要出典]
- FIFA世界最優秀監督賞：2011年[286]
- グローブサッカーアワードコーチキャリア賞：2013年[287]
- グローブサッカーアワード2020年最優秀コーチ賞[288]
- プレミアリーグ月間最優秀監督賞：2017年2月、2017年9月、2017年10月、2017年11月、2017年12月、2019年2月、2019年4月、2021年1月、2021年2月、2021年11月、2021年12月[272]
- プレミアリーグシーズン最優秀監督賞：2017–18、2018–19、2020–21、2022–23、2023–24 [ 272 ]
- LMA年間最優秀監督賞: 2017–18、[289] 2020–21、[290] 2022–23 [291]
- LMAプレミアリーグ年間最優秀監督賞: 2017–18、[292] 2020–21、[293] 2022–23、[294] 2023–24 [295]
- リーグマネージャー協会（LMA）殿堂[296]
- UEFA年間最優秀男子コーチ賞：2022–23 [297]
- FIFA最優秀サッカーコーチ：2022-23 [298]
装飾品
- ロイヤルスポーツ功労金メダル：2010年[299]
- カタルーニャ人オブ・ザ・イヤー賞：2009年[300]
参照
- ラ・リーガ優勝監督リスト
- ブンデスリーガ優勝監督リスト
- イングランドサッカー選手権優勝監督一覧
- FAカップ優勝監督一覧
- ヨーロッパカップとUEFAチャンピオンズリーグ優勝監督リスト
- UEFAスーパーカップ優勝監督一覧
注記
参考文献
- ^ 「チームリスト：FIFAクラブワールドカップサウジアラビア2023：マンチェスターシティFC（英語）」（PDF） FIFA。2023年12月19日。6ページ。 2024年11月2日閲覧。
- ^ “ペップ・グアルディオラ”. FCバイエルン・ミュンヘン. 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月16日閲覧。
- ^ “How to pronunciation 'Pep Guardiola'”. Forvo . 2023年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月17日閲覧。
- ^ アルコーヴァー、アントニ・マリア;モル、フランセスク・デ・ボルハ。 「ペップ」。Diccionari català-valencia-balear [カタルーニャ語-バレンシア語-バレアレス語辞典] (カタルーニャ語)。カタルーニャ語研究所。2023 年6 月 17 日に取得。
- ^ アルコーヴァー、アントニ・マリア;モル、フランセスク・デ・ボルハ。 「グアルディオラ」。Diccionari català-valencia-balear [カタルーニャ語-バレンシア語-バレア語辞典] (カタルーニャ語)。カタルーニャ語研究所。 2016 年 4 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 17 日に取得。
- ^ 「ペップ・グアルディオラ、カタルーニャ独立候補に立候補」BBCニュース、2015年7月20日。 2024年4月17日閲覧。
- ^ “Man City fail to match Bayern for longest victory run in Europe's top 5 leagues”. ESPN. 2017年12月31日. 2018年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月4日閲覧。
- ^ “Greatest Managers, No. 18: Pep Guardiola”. 2013年8月5日. 2018年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月9日閲覧。
- ^ “ティム・シャーウッド：ペップ・グアルディオラはサッカー史上最高の監督だ” 2017年12月20日。2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月30日閲覧。
- ^ “Top 50 des coaches de l'historie”. France Football. 2019年3月19日. 2021年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月19日閲覧。
- ^ Wallace, Sam (2021年5月28日). 「ペップ・グアルディオラ、初期の頃：ラ・マシアで泣き叫んでいた少年が、今日私たちが知る男になった」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2022年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月18日閲覧。
- ^ 「ジョゼップ・グアルディオラ - サンペドール出身の少年」。Spain -football.org。2013年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月16日閲覧。
- ^ “Classification First Division 1991–92”. BDFutbol . 2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月18日閲覧。
- ^ “バルセロナ”. 1nil . 2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月18日閲覧。
- ^ 「コンデナドス・ア・スフリル」(PDF) .ムンド・デポルティーボ(スペイン語)。バルセロナ。 2001 年 6 月 22 日。2013年 5 月 30 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2013 年1 月 16 日に取得。
- ^ 「ファブレガス：私はシャビのようで、グアルディオラは私のヒーローです」。Sport.co.uk。デジタルスポーツグループ。2009年4月15日。2012年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月16日閲覧。
- ^ “Storie di Provincia: le quattro stagioni del Brescia di Baggio e Mazzone (e non Solo)”. 2014 年 10 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年10 月 20 日に取得。
- ^ “グアルディオラに対するアンチドーパトのイタリア、フィスカリアの再発”.アヴィ（カタルーニャ語）。バルセロナ。 2009 年 9 月 30 日。2012 年 7 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年1 月 16 日に取得。
- ^ “グアルディオラとの契約はなし”.マンチェスター・イブニング・ニュース. 2005年8月20日. 2021年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月16日閲覧。
- ^ タッカー、ダンカン（2016年7月30日）。「メキシコでの6か月の滞在が、いかにしてペップ・グアルディオラをコーチとしての偉大さへの道へと導いたか」。ガーディアン。ロンドン。2019年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月12日閲覧。
- ^ ラメラ、アルバロ (2017 年 6 月 11 日)。 「Cómo le fue a Pep Guardiola como internacional de España」[ペップ・グアルディオラがスペイン代表としてどのように活躍したか]。ゴール（スペイン語）。プラットフォームグループ。2024 年9 月 24 日に取得。
- ^ Quarrell, Dan (2024年4月17日). 「ペップ・グアルディオラ独占インタビュー：なぜ『信じられない』オリンピックが彼の『お気に入りのイベント』なのか、バルセロナ1992年の思い出を語る」EuroSport . 2024年9月24日閲覧。
- ^ ヒメネス、サンティ (2010 年 5 月 11 日)。 「Clemente, el hombre que esperó a Guardiola hasta el último minuto」（クレメンテ、最後の瞬間までグアルディオラを待った男）。Sport.es (スペイン語) 。2024 年9 月 27 日に取得。
- ^ ポンセ、フェデリコ (2023 年 6 月 10 日)。 「ペップ・グアルディオラの歴史は完全に終わり、フットボールの試合での才能は明らかだ」。ビットボル(スペイン語) 。2024 年9 月 27 日に取得。
- ^ マルティン、タベイラ (2006 年 8 月 2 日)。 「カタルーニャ自治チームの試合」。RSSSF。2013 年1 月 16 日に取得。
- ^ 「Euro 2000 Profile: Josep Guardiola」。BBCスポーツ。2016年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月29日閲覧。
- ^ ab Lotz, Maximilian (2013年6月12日). 「Guardiola the player: An "angelic" midfielder」. DFL Deutsche Fußball Liga. 2016年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月29日閲覧。
- ^ Bull, JJ (2018年10月24日). 「なぜミラレム・ピャニッチがユベントスがマンチェスター・ユナイテッド戦で中盤を支配する鍵となったのか」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2019年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月10日閲覧。
- ^ abcdefgh アクエ、フェデリコ (2020 年 4 月 23 日)。 「グアルダーレ・オッジ・ペップ・グアルディオラ」。L'Ultimo Uomo (イタリア語)。 2021年8月11日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 11 日に取得。
- ^ “Gheorghe Hagi: Perfect XI”. FourFourTwo . 2008年6月3日. 2016年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月29日閲覧。
- ^ Neo, Hui Min (2015年12月19日). 「Guardiola – the perfectionist who demands domination」. Yahoo Sports . 2016年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月29日閲覧。
- ^ Murray, Andrew (2015年10月22日). 「Johan Cruyffはいかにしてバルセロナの現代サッカーを改革したか」FourFourTwo . 2016年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月29日閲覧。
- ^ “Roma – Squad profiles”. ESPN. 2003年2月13日. 2020年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月22日閲覧。
- ^ ホドソン、トニー（2020年11月10日）。「ヨハン・クライフ：戦術の達人」。コーチの声。 2024年4月29日閲覧。
- ^ Cox, Michael (2011年10月25日). 「アンドレア・ピルロは同世代の巨人」. ESPN. 2014年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月20日閲覧。
- ^ Bull, JJ (2015年5月21日). 「Xavi: The greatest midfielder of a generation」. The Daily Telegraph . ロンドン. 2020年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月29日閲覧。
- ^ abc ベンシベンガ、マルコ;オリヴェロ、ジョバンニ・バッティスタ（2001年9月27日）。 「グアルディオラ・スポサ・イル・ブレシア」。La Gazzetta dello Sport (イタリア語)。ミラノ。 2021年10月10日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 10 日に取得。
- ^ 「2000年代の戦術の変化 #1: パスを繰り出すミッドフィールダーの衰退と台頭」Zonal Marking 2012年4月24日。2016年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月29日閲覧。
- ^ “Pep Guardiola”. The Daily Telegraph . ロンドン. 2016年7月14日. 2016年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月29日閲覧。
- ^ “Josep Guardiola”. FCバルセロナ. 2016年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月29日閲覧。
- ^ Momblano, Luca (2014年10月22日). “Xabi Alonso erede totale di Pep Guardiola”. Sportreview (イタリア語). 2022年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月14日閲覧。
- ^ デイヴィス、クリストファー（2000年6月24日）。「グアルディオラがジダンと対戦するチャンスを獲得」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月29日閲覧。
- ^ “Josep Guardiola”. ESPN FC . 2016年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月29日閲覧。
- ^ 「ペップ・グアルディオラ：父ヴァレンティの言葉による次期マンチェスター・シティ監督」BBCスポーツ。2016年2月1日。2016年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月29日閲覧。
- ^ Murray, Andrew (2016年6月27日). 「ビッグインタビュー：シャビ - サッカーの天才の心の中」FourFourTwo . 2020年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月29日閲覧。
- ^ ab Cox, Michael (2012年3月19日). 「ポール・スコールズ、シャビ、アンドレア・ピルロがディープ・ライイング・プレイメーカーを復活させる」.ガーディアン. ロンドン. 2019年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月17日閲覧。
- ^ スティーブンソン、ジョナサン（2010年7月12日）。「アンドレス・イニエスタ、控えめなスーパースター」BBCスポーツ。2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月29日閲覧。
- ^ “Fabregas – Pep is my idol”. Sky Sports . 2010年6月25日. 2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月29日閲覧。
- ^ Lyon, Sam (2010年4月28日). 「Guardiola the conqueror」. BBCスポーツ. 2020年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月25日閲覧。
- ^ “Johan Cruyff picks all-time world XI: Pep Guardiola makes the team”. Sky Sports . 2016年10月6日. 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月2日閲覧。
- ^ Jolly, Richard (2020年12月11日). 「ペップ・グアルディオラはワールドクラスの守備的ミッドフィールダーだったが、なぜ彼は彼らを買収できないのか？」FourFourTwo . 2021年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月11日閲覧。
- ^ マルコ、フラッティーノ (2018 年 11 月 29 日)。 「シティ、グアルディオラの日の広報: ペップ・シ・スカテナヴァ・コジ・アレ・フェステ」。TUTTOmercatoWEB.com (イタリア語)。 2021年8月11日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 11 日に取得。
- ^ Val, Miguel; Munday, Billy (2020年12月14日). 「シャビ・エルナンデスは史上最高のスペイン人選手か？」. Marca . スペイン. 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月2日閲覧。
- ^ Bushe, Lee (2020年6月17日). 「史上最高のディープライイングプレイメーカー」. 90min.com . 2021年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月11日閲覧。
- ^ Bogunyà, Roger (2008年5月8日). 「From captain to manager」. FC Barcelona. 2012年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月16日閲覧。
- ^ Saura, David (2008年5月8日). 「ライカールトは6月30日まで、グアルディオラが監督に就任」. FCバルセロナ. 2017年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月28日閲覧。
- ^ テイラー、ダニエル（2008年6月18日）。「バルセロナ、デコ、ロナウジーニョ、エトーの退団を明言」ガーディアン。ロンドン。2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月15日閲覧。
- ^ バレット、クリス（2008年9月1日）。「バルセロナは新人選手に失敗、マルセイユはレッズに警告」。ガーディアン。ロンドン。2021年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月15日閲覧。
- ^ 「ペップ・グアルディオラ 選手や同僚が彼について語ること」BBCスポーツ2012年4月27日 オリジナルより2012年4月29日時点のアーカイブ。2012年4月28日閲覧。
- ^ 「ペップ・グアルディオラ：バルセロナ時代」。インディペンデント。ロンドン。2012年4月27日。2012年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月28日閲覧。
- ^ 「ペップ・グアルディオラ、バルセロナとの新契約に合意」ESPN Soccernet 2010年1月20日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月16日閲覧。
- ^ 「グアルディオラ：100回の出場、71回の勝利」。スポーツ。バルセロナ。2010年2月20日。2010年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “UEFAチャンピオンズリーグ2009/10試合”. UEFA. 2017年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月28日閲覧。
- ^ “ペップ・グアルディオラがバルセロナを去り、ティト・ビラノバが監督に就任”. ESPN Soccernet . 2013年4月27日. 2013年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月28日閲覧。
- ^ 「FCバルセロナのチーム記録」FCバルセロナ。2013年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月28日閲覧。
- ^ 「グアルディオラ、2012年までの新契約を承認」Goal Arena 2011年2月9日。2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Bagchi, Rob (2011年5月11日). 「Levante v Barcelona – as it happened」. The Guardian . ロンドン. 2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月11日閲覧。
- ^ 「バルセロナ、レアル・マドリードが3年連続でラ・リーガ1-2位」USA Today . McLean. 2011年5月11日。2011年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月11日閲覧。
- ^ “Barca masterclass seals trophy”. ESPN Soccernet . 2011年5月28日. 2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月1日閲覧。
- ^ “Messi salvó al fútbol”. Sport (スペイン語). Barcelona. 2011年8月18日. 2012年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月18日閲覧。
- ^ “Súper Messi da la Supercopa al Barça”. Sport (スペイン語). Barcelona. 2011年8月26日. 2011年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月26日閲覧。
- ^ “Pep Guardiola superó la marca de Johan Cruyff”. Sport (スペイン語). Barcelona. 2011年8月26日. 2012年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月26日閲覧。
- ^ “Pep hace a Messi más goleador”. Sport (スペイン語). Barcelona. 2011年11月3日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月3日閲覧。
- ^ “ラ・プレンサ・ムンディアル、ロス・ピエ・デル・バルサ”.スポーツ（スペイン語）。バルセロナ。 2011 年 12 月 19 日。2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年12 月 19 日に取得。
- ^ 「グアルディオラがバルセロナを去る - 報道」ESPN Soccernet 2012年4月26日。2012年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月16日閲覧。
- ^ ジェンソン、ピート（2012年4月26日）。「すべての兆候から判断すると、ペップ・グアルディオラのスペインでの統治は終わりを迎えていた」。デイリー・テレグラフ。ロンドン。2018年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月16日閲覧。
- ^ 「ペップ・グアルディオラ、充電のためバルセロナを退団」イブニング・スタンダード。2012年4月27日。2021年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月28日閲覧。
- ^ “Vilanova follows Guardiola”. ESPN Soccernet . 2012年4月27日. 2012年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月28日閲覧。
- ^ ウリバリ、ジェイミー（2012年5月26日）。「ジョゼップ・グアルディオラ、バルセロナからニューヨークへ？」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月8日閲覧。
- ^ “Vicente del Bosque named 2012 FIFA Coach of the Year”. Goal . 2013年1月7日. 2013年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月16日閲覧。
- ^ 「ペップ・グアルディオラ：元バルセロナ監督、コーチに復帰する準備完了」BBCスポーツ。2013年1月8日。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月16日閲覧。
- ^ “グアルディオラ、2013年7月にバイエルンの指揮官に就任”. FCバイエルン・ミュンヘン. 2013年1月16日. 2013年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月16日閲覧。
- ^ Carlin, John (2013年1月18日). 「ペップ・グアルディオラ：サッカー界で最も求められている選手」.フィナンシャル・タイムズ. ロンドン. 2014年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月19日閲覧。
- ^ 「ペップ・グアルディオラ、バイエルン・ミュンヘンの記者会見でドイツ語で話す」。CNN。AP通信。2013年6月24日。2014年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月28日閲覧。
- ^ ab "FC Bayern Legt den Zeitplan für Guardiola fest". Die Welt (ドイツ語)。ベルリン。 2013 年 5 月 7 日。2013 年 5 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 8 日に取得。
- ^ “Reus eröffnet und bedet den Torreigen”.キッカー（ドイツ語）。オリンピア・フェルラーク。 2013年7月27日。2019年5月1日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 14 日に取得。
- ^ テイラー、ダニエル（2013年8月31日）。「バイエルン・ミュンヘンがUEFAスーパーカップでチェルシーにPK戦で勝利」。ガーディアン。ロンドン。2017年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月13日閲覧。
- ^ 「バイエルン・ミュンヘンの監督ペップ・グアルディオラ、クラブワールドカップ優勝後、さらなるタイトル獲得を目指す」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2013年12月22日。2019年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月1日閲覧。
- ^ 「バイエルン・ミュンヘン、残り7試合でブンデスリーガのタイトル獲得」。ガーディアン。ロンドン。2014年3月26日。2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月1日閲覧。
- ^ 「バイエルン・ミュンヘン：数字で見るブンデスリーガのチャンピオン」BBCスポーツ。2014年3月26日。2014年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月27日閲覧。
- ^ ab "アウグスブルク ストップ バイエルン セリエ".南ドイツ新聞(ドイツ語)。ミュンヘン。 2014年4月5日。2021年10月24日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 5 日に取得。
- ^ “Mölders bedet die Serie der Münchner”.キッカー（ドイツ語）。オリンピア・フェルラーク。 2014 年 4 月 5 日。2014 年 4 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 5 日に取得。
- ^ “チャンピオンズリーグ：チェルシーがアトレティコ・マドリードと対戦”. BBCスポーツ. 2014年4月11日. 2014年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月2日閲覧。
- ^ “グアルディオラスの計画はベドレンニスでバイエルンをもたらした”.南ドイツ新聞(ドイツ語)。 2014 年 4 月 24 日。2014 年 4 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 2 日に取得。
- ^ “Chancenlos gegen weiße Bestien”.南ドイツ新聞(ドイツ語)。 2014 年 4 月 29 日。2014 年 4 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 2 日に取得。
- ^ ロゴテティス、ポール（2014年4月23日）。「レアル・マドリードがチャンピオンズリーグでバイエルン・ミュンヘンに優位に立つ」。トロント・スター。AP通信。2014年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月2日閲覧。
- ^ マイニングハウス、フェリックス (2014 年 5 月 17 日)。 「アリエン・ロッベン・ベズウィングト・エルノイト・デン・BVB」。南ドイツ新聞(ドイツ語)。ベルリン。 2014 年 5 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 17 日に取得。
- ^ Hallam, Mark (2014年8月13日). 「ドルトムントがバイエルンを圧倒しスーパーカップを獲得」. Deutsche Welle. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月15日閲覧。
- ^ Cryer, Andy (2015年3月11日). “Bayern Mun 7 0 Shakt Donsk”. BBCスポーツ. 2015年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月11日閲覧。
- ^ ab Starcevic, Nesha (2015年4月21日). 「バイエルンがポルトを破りチャンピオンズ準決勝へ」.トロント・スター. Associated Press. 2020年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月22日閲覧。
- ^ ab ヴァルムブルン、ベネディクト (2015 年 4 月 28 日)。 「アウス・アレン・トロイメン・ゲルトシュト」。南ドイツ新聞(ドイツ語)。ベルリン。 2015 年 4 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 28 日に取得。
- ^ 「バイエルン・ミュンヘンはバルサに対してコントロールしていた - グアルディオラ」BBCスポーツ。2015年5月6日。2015年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月7日閲覧。
- ^ Henson, Mike (2015年5月6日). “Barcelona 3 0 Bayern Mun”. BBCスポーツ. 2015年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月7日閲覧。
- ^ “バイエルン・グアルディオラ監督の歴史”. Die Welt (ドイツ語)。ベルリン。 2015 年 5 月 9 日。2015 年 5 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 9 日に取得。
- ^ “ジョーカー・ベントナーはツヴァイマル・ツア・ステッレ”.キッカー（ドイツ語）。オリンピア・フェルラーク。 2015年8月1日。2019年4月1日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 18 日に取得。
- ^ ab 「バイエルン・ミュンヘンの完璧なシーズンスタートはアイントラハト・フランクフルトに終わる」。ガーディアン（ドイツ語）。ロンドン。ロイター。2015年10月30日。2015年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月18日閲覧。
- ^ 「ボルシア・メンヒェングラートバッハ、バイエルン・ミュンヘンに初敗北を喫す」。ガーディアン。ロンドン。ロイター。2015年12月5日。2015年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月18日閲覧。
- ^ 「バイエルン・ミュンヘンがザグレブに楽勝、ミュラーの活躍で勝利に貢献」『ガーディアン』ロンドン、ロイター通信。2015年12月9日。2015年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月18日閲覧。
- ^ “Doppelschlag Lewandowski: Fünfter Bayern-Sieg”.キッカー（ドイツ語）。オリンピア・フェルラーク。 2015 年 12 月 9 日。2015 年 12 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 18 日に取得。
- ^ "Neuer und der schmale Grat vom Held zur tragischen Figur".キッカー（ドイツ語）。オリンピア・フェルラーク。 2015 年 10 月 20 日。2015 年 12 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 18 日に取得。
- ^ テイラー、ダニエル（2015年10月20日）。「バイエルン・ミュンヘンが敗れるもオリヴィエ・ジルーがアーセナルのチャンピオンズリーグの命綱に」。ガーディアン。ロンドン。2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月18日閲覧。
- ^ “ペップ・グアルディオラ、シーズン終了時にバイエルン・ミュンヘンを退団”. BBCスポーツ. 2015年12月20日. 2016年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月5日閲覧。
- ^ “バイエルン・ミュンヘン、2016年にカルロ・アンチェロッティをペップ・グアルディオラの後継者に任命”. ESPN FC . 2015年12月20日. 2016年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月5日閲覧。
- ^ Jurejko, Jonathan (2016年5月4日). “Bayern Munich 2–1 Atletico Madrid (agg 2–2)”. BBC Sport . 2017年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月4日閲覧。
- ^ “バイエルン・ミュンヘン、DFBポカールカップでドルトムントに勝利しペップ・グアルディオラ時代を終わらせる”. ESPN FC . 2016年5月21日. 2016年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月21日閲覧。
- ^ abcd "Bayern München". Kicker (ドイツ語). Olympia-Verlag. 2017年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月23日閲覧。
- ^ “ペップ・グアルディオラがマヌエル・ペレグリーニの後任としてマンチェスター・シティの監督に就任”. BBCスポーツ. 2016年2月1日. 2016年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月1日閲覧。
- ^ “ペップ・グアルディオラ、夏の移籍市場でマンチェスター・シティのチームを強化”.マンチェスター・イブニング・ニュース. 2016年8月31日. 2021年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
- ^ “How Pep Guardiola and Joe Hart's relationship at City declined”. ESPN. 2017年3月1日. 2021年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月12日閲覧。
- ^ Osborne, Chris (2016年8月13日). “Manchester City 2–1 Sunderland”. BBC Sport . 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月16日閲覧。
- ^ Cox, Michael (2016年9月11日). 「マンチェスターダービーでペップ・グアルディオラがジョゼ・モウリーニョとの戦術的戦いに勝利」.ガーディアン. ロンドン. 2016年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月18日閲覧。
- ^ “マンチェスター・シティがエバートンに4-0で敗れた後、グアルディオラ監督にとって最悪の敗北”. ESPN FC . PA Sport. 2017年1月15日. 2017年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月15日閲覧。
- ^ “ペップ・グアルディオラ：マン・シティ監督、ルイス・ファン・ハールの欧州100試合記録を破る”. 2017年3月15日. 2017年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
- ^ “Man City 2017–18 preview: Transfers, full squad, fixtures, shirt numbers & tickets”. Goal . 2017年7月29日. 2019年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月1日閲覧。
- ^ テイラー、ダニエル（2018年2月25日）。「コンパニーがゴールを決め、マンチェスター・シティはカラバオカップ決勝でアーセナルを下す」。ガーディアン。ロンドン。2023年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月12日閲覧。
- ^ “Manchester City crowned Premier League champions after shock United decline”. The Guardian . ロンドン. 2018年4月15日. 2018年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月16日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・シティはプレミアリーグを制覇するチャンスがあるとアラン・シアラーが語る」BBCスポーツ。2018年5月14日。2018年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月17日閲覧。
- ^ “ペップ・グアルディオラ：マンチェスター・シティ監督が2021年まで新契約に署名”. BBCスポーツ. 2018年5月17日. 2018年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月17日閲覧。
- ^ “City sign Riyad Mahrez from Leicester”. Manchester City FC 2018年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月5日閲覧。
- ^ バート、ジェイソン、ハリー、アダム（2018年8月5日）。「セルヒオ・アグエロがマンチェスター・シティのコミュニティシールドでダブル優勝、チェルシーは杜撰でマウリツィオ・サッリ監督に思案の余地を与える」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月5日閲覧。
- ^ 「試合レポート：カラバオカップ決勝」。イングリッシュフットボールリーグ。2019年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月23日閲覧。
- ^ “Carabao Cup Final”. ウェンブリー国立競技場. 2019年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月23日閲覧。
- ^ “UEFAチャンピオンズリーグ – トッテナム対マンチェスター・シティ”. UEFA. 2019年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月24日閲覧。
- ^ 「『VARがすべてを台無しにした！』 - トッテナムがチャンピオンズリーグの壮大な試合でマンチェスター・シティを驚かせる」。Goal 。 2019年4月17日。2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月4日閲覧。
- ^ “UEFAチャンピオンズリーグ – マンチェスター・シティ対トッテナム”. UEFA. 2021年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月24日閲覧。
- ^ “マンチェスター・シティがプレミアリーグのタイトルを保持: 「これは私にとって最も厳しいタイトルだ」とペップ・グアルディオラ監督が語る”. 2019年5月12日. 2019年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月12日閲覧。
- ^ Glendenning, Barry (2019年5月18日). 「Manchester City v Watford: FA Cup final – live!」. The Guardian . ロンドン. 2019年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月18日閲覧。
- ^ “Man City complete domestic treble with FA Cup win”. Sport . 2019年5月18日. 2019年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月18日閲覧。
- ^ 「Man City win domestic treble – how intense is that achieve?". BBC Sport . 2019年5月18日。2019年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月18日閲覧。
- ^ “City complete Rodri deal”. Manchester City FC 2020年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月4日閲覧。
- ^ “Man City: Premier League champions have first bill-euros squad, says study”. BBC Sport . 2019年9月9日. 2019年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月11日閲覧。
- ^ Smyth, Rob (2019年8月4日). 「リバプール1-1マンチェスターシティ：ブラボーのセーブでペナルティキックでコミュニティシールド制覇 - ライブ！」。ガーディアン。ロンドン。2019年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月4日閲覧。
- ^ “WATCH: Manchester City boss Pep Guardiola become first manager to be show a yellow card during Community Shield clash vs Liverpool”. Fox Sports Asia . 2019年8月4日. 2019年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月4日閲覧。
- ^ “アストン・ヴィラ 1–2 マンチェスター・シティ: ペップ・グアルディオラのチームが3度目のカラバオカップ優勝”.スカイスポーツ. 2020年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月15日閲覧。
- ^ “Lyon stun Man City in Champions League”. BBC Sport . 2020年8月16日. 2020年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月25日閲覧。
- ^ 「「一方がリードし、もう一方が耳を傾ける」 – ペップ・グアルディオラ監督がルーベン・ディアスとジョン・ストーンズのパートナーシップを説明」City Xtra . 2021年1月29日。2021年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月12日閲覧。
- ^ “Guardiola signed new City deal!”. Manchester City FC 2020年11月19日. 2020年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月19日閲覧。
- ^ ポラード、ロブ（2021年1月31日）。「グアルディオラが500勝を挙げ、シティは1月の記録を更新」マンチェスター・シティFC 2021年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月31日閲覧。
- ^ “Man City break more records after victory 15th successive game at Swansea in the FA Cup”. Sky Sports . 2021年2月11日. 2021年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月12日閲覧。
- ^ “Man City win title after Man Utd decline”. BBCスポーツ. 2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月14日閲覧。
- ^ Hytner, David (2021年4月25日). “Manchester City win four Carabao Cup in a row as Laporte sinks Spurs”. The Guardian . ロンドン. 2023年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月12日閲覧。
- ^ Brennan, Stuart (2021年5月29日). 「グアルディオラ監督、トゥヘル監督を驚かせたチャンピオンズリーグ最終決定を説明」マンチェスター・イブニング・ニュース。2021年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月30日閲覧。
- ^ Ronay, Barney (2021年5月29日). 「混沌とした指揮者ペップ・グアルディオラ、チャンピオンズリーグの夢が崩れ去る」.ガーディアン. ロンドン. 2021年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月30日閲覧。
- ^ 「グアルディオラの調整は行き過ぎ？」BBCスポーツ。2021年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月30日閲覧。
- ^ ストアリー、ダニエル (2021年5月29日). 「ダニエル・ストアリー：トーマス・トゥッヘルに感謝、しかしペップ・グアルディオラは人選を間違えた」アイリッシュ・エグザミナー。コーク。2021年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月30日閲覧。
- ^ “Jack Grealish: Manchester City sign Aston Villa captain for £100m”. Sky Sports . 2021年8月6日. 2021年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月27日閲覧。
- ^ “Manchester City win 2021–22 Premier League after pipping Liverpool on dramatic final day”. Sky Sports . 2022年5月23日. 2022年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月27日閲覧。
- ^ “マンチェスター・シティ、アーセナル敗退後3年連続でプレミアリーグ優勝”. BBCスポーツ. 2023年5月20日. 2023年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月20日閲覧。
- ^ “グアルディオラ監督、マンチェスター・シティとの契約を2025年まで延長”.ロイター. 2022年11月23日. 2022年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月2日閲覧。
- ^ “ペップ・グアルディオラがマン・シティと2025年までの契約を締結”. ESPN.com . 2022年11月23日. 2024年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月2日閲覧。
- ^ “マンチェスター・シティがマンチェスター・ユナイテッドを抑えてFAカップでダブル優勝”.ガーディアン. 2023年6月3日. 2023年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月2日閲覧。
- ^ “ペップ・グアルディオラはチャンピオンズリーグで何回優勝したか？マン・シティ監督がヨーロッパのタイトルをもう1度獲得し、3冠を達成”. talkSPORT. 2023年6月10日. 2023年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月2日閲覧。
- ^ “Stats of the Match: Guardiola's UEFA Super Cup records”. Manchester City FC 2023年8月17日. 2023年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月18日閲覧。
- ^ “Manchester City 1–1 Sevilla (Man City win 5-4 on penalties): Shoot-out drama as Man City win UEFA Super Cup”. UEFA.com . Union of European Football Associations. 2023年8月16日。2023年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月18日閲覧。
- ^ “ペップ・グアルディオラは、ムンディアル・デ・クラブスのタイトルを発表した”. CNNブラジル。 2023 年 12 月 22 日。2023 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 23 日に取得。
- ^ “ペップ・グアルディオラ：マンチェスター・シティ、クラブワールドカップ優勝で「一章完結」 - 「タイトルは全部獲得した」”.ユーロスポーツ. 2023年12月22日. 2023年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・シティ、レアル・マドリードに敗れてチャンピオンズリーグ敗退」BBCスポーツ。2024年4月17日。 2024年4月21日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・シティがウェストハムに3-1で勝利、フォーデンが2得点を挙げ、イングランドのタイトルを4年連続で獲得」BBCスポーツ。2024年5月19日。 2024年5月19日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド、ガルナチョとマイノーがシティを破りFAカップで優勝」『ガーディアン』 2024年5月25日。 2024年5月25日閲覧。
- ^ 「ペップ・グアルディオラはマンチェスター・シティで最大の試練に直面しているのか？」BBCスポーツ。2024年11月9日。 2024年11月10日閲覧。
- ^ 「グアルディオラ監督、マンチェスター・シティと2年間の契約延長に署名」アルジャジーラ。 2024年11月22日閲覧。
- ^ Lee, Sam. 「ペップ・グアルディオラがマンチェスター・シティとの新契約に合意」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年11 月19日閲覧。
- ^ 「スパーズが4得点し、グアルディオラ監督にホームで最悪の敗北をもたらす」www.premierleague.com . 2024年11月23日閲覧。
- ^ 「エデルソンの秘密兵器はマンシティの攻撃に革命を起こす可能性がある」。Goal 2017年6月8日。2018年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月13日閲覧。
- ^ 「グアルディオラ 監督、エデルソンの異常に長いゴールキックを称賛」。Goal . 2017年7月30日。2018年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月13日閲覧。
グアルディオラ監督は昨シーズン、ゴールキックでセルヒオ・アグエロに「オフサイド」ポジションを取るよう指示したことがあり、アルゼンチン人選手、あるいはさらに速いチームメイトを見つけられるゴールキーパーがいることで、シティは本当に何かに気付くかもしれない。その脅威があるだけで、シティはもっと多くのスペースを得て自分たちのプレーができる。ブルーズのセンターバックが短くなり、スピードのあるアタッカーがハーフウェイラインを20ヤード越えて走った場合、相手は誰を、どうやって見つけるのだろうか？
- ^ ライト、ニック（2016年8月18日）。「マンチェスター・シティの監督ペップ・グアルディオラはゴールキーパーに何を求めているのか？」スカイスポーツ。 2024年5月2日閲覧。
- ^ Cox, Michael (2018年5月10日). 「Man City's Premier League win: six keys to their thankful success」. ESPN. 2018年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月2日閲覧。
- ^ ペップのマンチェスター・シティの戦術的進化：ペップのシティは毎シーズンどのように変化してきたか。Football Made Simple . 2021年9月24日。イベントは5分40秒に発生。 2022年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月4日閲覧– YouTube経由。
- ^ Reddy, Melissa (2022年4月9日). 「ペップ・グアルディオラ独占：マンチェスター・シティ監督がリバプール戦、ユルゲン・クロップ、そして監督としての進化について語る」スカイスポーツ。2022年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月10日閲覧。
12年や13年前と同じ考えを持つことはできません。怠惰になり、怖くなくなります。たとえ間違いになるかもしれないとしても、「ああ、もしかしたらそのようにやってみよう」と考える直感や欲求がなくなります。その過程では常に何らかの進化を遂げる必要があります。成功するために進化するのは確かですが、特に最後にいつも同じことをして飽きないようにするためです。人生とは経験であり、さまざまなものを改善することを学ぶことです。
- ^ ab スミス、ロリー（2016年10月19日）。「ペップ・グアルディオラの哲学を形作ったメキシコでの5か月」ニューヨークタイムズ。2021年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月29日閲覧。
- ^ Gault, Matt (2016年7月1日). 「ペップ・グアルディオラ：現代のサッカーを再発明した思想家」. These Football Times . 2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月29日閲覧。
- ^ タッカー、ダンカン（2016年7月30日）。「メキシコでの6か月の滞在が、いかにしてペップ・グアルディオラをコーチとしての偉大さへの道へと導いたか」。ガーディアン。ロンドン。2019年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月12日閲覧。
- ^ abc Lee, Sam (2021年1月17日). 「ペップ・グアルディオラの10年ごとの進化」The Athletic . 2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月29日閲覧。
- ^ マーシャル、トム（2018年3月14日）。「グアルディオラにインスピレーションを与え、サッカーは10対10であるべきだと考える男に会う」グアダラハラ：ESPN。2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月29日閲覧。
- ^ Bate, Adam (2021年2月7日). 「ペップ・グアルディオラ独占インタビュー：ポゼッションサッカーがマンチェスター・シティの守備成功の秘訣」スカイスポーツ。2021年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月2日閲覧。
- ^ Lahm, Philipp (2021年5月28日). 「マンチェスター・シティとチェルシーはサッキの革命の教訓を学び続けている」.ガーディアン. ロンドン. 2021年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月29日閲覧。
- ^ ab 「ユルゲン・クロップのリバプールと『ゲーゲンプレッシング』の重要性」。ガーディアン。ロンドン。2015年10月16日。2017年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月21日閲覧。
- ^ 「トーマス・トゥッヘルはチャンピオンズリーグで優勝する3人目のドイツ人監督になる可能性があるが、その魅力は何なのか？」スカイスポーツ。2021年5月28日。2021年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月5日閲覧。
- ^ ab 「トゥヘルとクロップは同じサッカー言語を話すが、なぜ彼らの戦術はこれほど違うのか？」Goal . 2022年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月19日閲覧。
- ^ ウィルソン、ジョナサン。「革新者サッリとペップがプレミアリーグの進化を要約」。Goal 。 2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月9日閲覧。
- ^ Ronay, Barney (2021年5月28日). 「このイングランド勢揃いのチャンピオンズリーグ決勝は、実はペップ一色の試合」。ガーディアン紙。2021年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ グラハム・ポッター • ペップ・グアルディオラ、選手のモチベーション、海外とイングランドでのコーチング • コーチに聞く。コーチの声。2020年3月19日。イベントは1分18秒で発生。2023年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月26日閲覧– YouTube経由。
- ^ Lowe, Sid (2021年6月18日). 「チアゴ・アルカンタラ：「魔法や幻想は少なくなっている。サッカー選手はより速く、より多くのことをする」」.ガーディアン. ロンドン. 2021年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月19日閲覧。
- ^ 「グレゴール・タウンゼント：ペップ・グアルディオラから学べる」BBCスポーツ。2017年10月23日。2017年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月27日閲覧。
- ^ “エディー・ジョーンズ、マン・シティ監督ペップ・グアルディオラに刺激を受ける”.スカイスポーツ. 2017年9月5日. 2017年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月27日閲覧。
- ^ Bate, Adam (2022年3月5日). 「ペップ・グアルディオラ独占インタビュー：マン・シティ監督、ドイツ人コーチの台頭となぜ彼のチームが例外なのかについて」スカイスポーツ。2022年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月5日閲覧。
- ^ 「史上最高のチーム：バルセロナ 2008-12」UEFA.com、2015年7月11日。 2024年4月29日閲覧。
- ^ ウィルソン、ジョナサン（2014年5月1日）。「疑問：これがティキタカの終焉か？」ガーディアン。 2024年4月29日閲覧。
- ^ コックス、マイケル（2023年4月20日）。「身体能力を重視するようになったティキタカの設計者、グアルディオラ」The Athletic 。 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「ペップ・グアルディオラ：ティキタカは嫌い。くだらないし全く無意味だ」ザ・テレグラフ。2014年10月16日。 2024年4月29日閲覧。
- ^ ローレンス・マーティン（2016年12月18日）。「ペップ・グアルディオラ監督率いるマンチェスター・シティの8つの異なるフォーメーションを評価」スカイスポーツ。 2024年4月29日閲覧。
- ^ Muller, John (2023年4月11日). 「グアルディオラの進化：ハーフバックと偽9番からバックスが後ろに留まるまで、そしてハーランドまで」The Athletic . 2024年4月29日閲覧。
- ^ ホワイト、マーク（2023年4月11日）。「ペップ・グアルディオラ：チャンピオンズリーグでのマンチェスター・シティのシーズンごとの監督」fourfourtwo.com 。 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「ペップ・グアルディオラのフルバック6タイプと、それぞれのマン・シティに対する評価」インディペンデント。2023年5月9日。 2024年4月30日閲覧。
- ^ Dimond, Alex (2015年6月10日). 「バルセロナからバイエルン・ミュンヘンまでのペップ・グアルディオラの完全な進化」. Bleacher Report . 2024年4月30日閲覧。
- ^ 「The No9s – グアルディオラのダブル偽9番、オリジナルメッシ、そして本物の9番」UEFA.com。2021年9月28日。 2024年4月29日閲覧。
- ^ Tweedale, Ali. 「WMフォーメーション：フットボール戦術の説明」。The Coaches' Voice 。2024年4月29日閲覧。
- ^ ゼキリ、ダニエル（2023年4月25日）。「ペップ・グアルディオラはマン・シティの立て直しにジョン・ストーンズとヨハン・クライフの戦略を頼りにした」テレグラフ。2024年4月29日閲覧。
- ^ ウィルソン、ジョナサン（2023年6月10日）。「ストーンズが『バーンズリー・ベッケンバウアー』役で活躍し、グアルディオラの正当性が証明される」ガーディアン。 2024年4月30日閲覧。
- ^ Lee, Sam (2023年4月4日). 「ミッドフィールダーのジョン・ストーンズを紹介」The Athletic . 2024年4月30日閲覧。
- ^ ベイト、アダム（2023年2月15日）。「ペップ・グアルディオラ独占インタビュー：マンシティのコーチが逆サイドバックについて説明、リコ・ルイスを信頼する理由」スカイスポーツ。 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「インバーテッド・フルバック：フットボール戦術の説明」The Coaches' Voice 。 2024年4月30日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・シティ 2022/23: ペップ・グアルディオラがいかにして3冠を達成したか」。The Coaches' Voice。2023年6月15日。 2024年4月29日閲覧。
- ^ Mark, Lomas (2013年8月5日). 「偉大な監督、第18位：ペップ・グアルディオラ」. ESPN FC . 2018年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月29日閲覧。
- ^ “ティム・シャーウッド：ペップ・グアルディオラはサッカー史上最高の監督だ”シティ・ウォッチ2017年12月20日。2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月9日閲覧。
- ^ ヘイワード、ベン、ブロディング、ファルコ（2014年11月18日）。「ペップが築いたチーム：グアルディオラはいかにしてスペインとドイツのワールドカップ優勝に貢献したか」。Goal。2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月30日閲覧。
- ^ Sharma, Shauryas (2022年3月8日). “The Daily Hilario: Tuesday”. 2022年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月8日閲覧– SB Nation経由。
- ^ Calemme, Mirko (2017年11月9日). 「キエッリーニ：グアルディオリスモはディフェンダーの世代を台無しにした」. AS.com . 2020年5月17日閲覧。
- ^ 「ペップ・グアルディオラの戦術はイタリアのディフェンダーを『台無しにした』 - ジョルジョ・キエッリーニ」ESPN FC、2017年11月9日。 2020年5月17日閲覧。
- ^ サントーニ、アンドレア (2017 年 11 月 9 日)。 「イタリア、l'allarme di Chiellini: 「Il Guardiolismo ha rovinato una Generazione di difensori」」。Il Corriere dello Sport (イタリア語) 。2020 年5 月 17 日に取得。
- ^ 「ペップ・グアルディオラ監督の経歴：マン・シティ監督の弟子がコンパニ、マレスカがバイエルン、チェルシーの監督に就任」 www.sportingnews.com. 2024年5月30日. 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「ペップ・グアルディオラの弟もルイス・スアレスの代理人か？」Socqer.com . Qedia. 2013年3月25日。2013年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月26日閲覧。
- ^ abc Feldenkirchen, Markus; Juan Moreno (2013年6月14日). 「The Pep Challenge: A Superstar Football Coach Comes to Munich」. Der Spiegel . 2013年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月15日閲覧。
彼はメッシとマラドーナという形でしか神の存在を信じていない。
- ^ “スペイン語のグアルディオラ・ヘイラテテ・ハイムリッヒ”.エスターライヒ（ドイツ語）。ウィーン。 2014 年 5 月 29 日。2014 年 5 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 29 日に取得。
- ^ “グアルディオラ：バルセロナの試合はもう楽しめない” Goal 2012年6月2日。2012年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月16日閲覧。
- ^ 「ペップ・グアルディオラ、バイエルン・ミュンヘンの記者会見でドイツ語で話す」。スポーツ・イラストレイテッド。2013年6月24日。2013年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月24日閲覧。
- ^ 「グアルディオラ：独立にもう一票」マルカスペイン 2012年12月9日 オリジナルより2014年2月28日時点のアーカイブ。 2014年2月24日閲覧。
- ^ “グアルディオラ、ソブレ・ラ・リストタ・ユニタリア: 「¿Por qué no puedo defender mi opinión?」.ラ・ヴァングアルディア。バルセロナ。 2015年7月22日。2020年11月8日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 22 日に取得。
- ^ Ewing, Lori (2023年5月26日). 「『テッド・ラッソ』の大ファン、グアルディオラ監督はカメオ出演のチャンスを逃すわけにはいかなかった」ロイター. 2023年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月1日閲覧。
- ^ グラッソ、ダニエレ、イダルゴ・ペレス、モンセ（2021年10月3日）。「パンドラ文書：14の法律事務所の秘密ファイルがスペインに関連する700以上のオフショア企業を明らかにする」エル・パイス。マドリード。2021年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月24日閲覧。
- ^ ブエノ、ヘスス・ガルシア（2021年10月3日）。 「サッカーコーチのジョゼップ・グアルディオラは、アンドラで保有していた口座を正規化するために税金上の恩赦を利用した。」エル・パイス。マドリッド。 2023 年 1 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 24 日に取得。
- ^ “Guardiola: Josep Guardiola Sala 1988–89”. BDFutbol . 2018年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月18日閲覧。
- ^ “Guardiola: Josep Guardiola Sala 1989–90”. BDFutbol . 2018年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月18日閲覧。
- ^ ab “Guardiola: Josep Guardiola Sala 1990–91”. BDFutbol . 2018年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月18日閲覧。
- ^ ab “Guardiola: Josep Guardiola Sala 1991–92”. BDFutbol . 2018年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月18日閲覧。
- ^ “Guardiola: Josep Guardiola Sala 1992–93”. BDFutbol . 2018年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月18日閲覧。
- ^ “Guardiola: Josep Guardiola Sala 1993–94”. BDFutbol . 2018年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月18日閲覧。
- ^ “Guardiola: Josep Guardiola Sala 1994–95”. BDFutbol . 2018年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月18日閲覧。
- ^ “Guardiola: Josep Guardiola Sala 1995–96”. BDFutbol . 2018年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月18日閲覧。
- ^ “Guardiola: Josep Guardiola Sala 1996–97”. BDFutbol . 2018年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月18日閲覧。
- ^ “Guardiola: Josep Guardiola Sala 1997–98”. BDFutbol . 2018年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月18日閲覧。
- ^ “Guardiola: Josep Guardiola Sala 1998–99”. BDFutbol . 2018年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月18日閲覧。
- ^ “Guardiola: Josep Guardiola Sala 1999–00”. BDFutbol . 2018年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月18日閲覧。
- ^ “Guardiola: Josep Guardiola Sala 2000–01”. BDFutbol . 2018年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月18日閲覧。
- ^ “Guardiola: Josep Guardiola Sala 2001–02”. BDFutbol . 2018年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月18日閲覧。
- ^ ab “Guardiola: Josep Guardiola Sala 2002–03”. BDFutbol . 2018年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月18日閲覧。
- ^ “Pep Guardiola Goals”. Kooora.com . 2018年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月24日閲覧。
- ^ abcd "ペップ・グアルディオラ".ナショナルフットボールチーム. ベンジャミン・ストラック＝ツィンマーマン. 2018年11月14日閲覧。
- ^ ab Pla Diaz, Emilio (2002年12月1日). 「Josep Guardiola Sala – International matches」. RSSSF. 2012年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月16日閲覧。
- ^ “FCバルセロナ | 2007/2008年試合日程と結果”. worldfootball.net . 2021年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月14日閲覧。
- ^ “セグンダ B のプロモーション – 2007–08”.フットボルメ。 2009 年 3 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 26 日に取得。
- ^ “FCバルセロナ | 2008/2009年試合日程と結果”. worldfootball.net . 2021年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月21日閲覧。
- ^ “FCバルセロナ | 2009/2010年試合日程と結果”. worldfootball.net . 2021年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月21日閲覧。
- ^ “FCバルセロナ | 2010/2011年試合日程と結果”. worldfootball.net . 2021年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月21日閲覧。
- ^ “FCバルセロナ | 2011/2012年試合日程と結果”. worldfootball.net . 2021年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月21日閲覧。
- ^ “Manchester City | Fixtures & Results 2016/2017”. worldfootball.net . 2021年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月2日閲覧。
- ^ “Manchester City | Fixtures & Results 2017/2018”. worldfootball.net . 2021年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月19日閲覧。
- ^ “Manchester City | Fixtures & Results 2018/2019”. worldfootball.net . 2021年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月7日閲覧。
- ^ “Manchester City | Fixtures & Results 2019/2020”. worldfootball.net . 2021年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月20日閲覧。
- ^ “Manchester City | Fixtures & Results 2020/2021”. worldfootball.net . 2021年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月20日閲覧。
- ^ “Josep 'Pep' Guardiola Sala stats - FC Barcelona Players”. FC Barcelona. 2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月22日閲覧。
- ^ ロサーノ・フェレール、カルレス;モリネラ・メサ、ホセ・ルイス（2004年2月3日）。 「スペインカップ1996/97」。 RSSSF。 2020年5月22日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 22 日に取得。
- ^ “オリンピック金メダルを獲得した最高の男子サッカー選手”. 90min.com . 2021年7月23日. 2023年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月22日閲覧。
- ^ “Messi, ganador del trofeo Bravo”. Marca (スペイン語). 2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月7日閲覧。
- ^ ロペス・エゲバルセロナ、セルジ (2008 年 11 月 23 日)。 「グアルディオラ・デ・テルセラ時代」。エルペリオディコ（スペイン語）。 2023 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 22 日に取得。
- ^ “Pep Guardiola”. Soccerway . 2023年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月22日閲覧。
- ^ “バイエルン・ミュンヘンのヘッドコーチ、ユップ・ハインケスはペップ・グアルディオラよりも良いパフォーマンスを発揮”. DFL Deutsche Fußball Liga. 2023年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月12日閲覧。
- ^ “DFB-ポカール 2013/14、ベルリンでの決勝: ボルシア・ドルトムント 0:2 バイエルン・ミュンヘン: アウフシュテルング” [DFB-ポカール 2013/14、ベルリンでの決勝: ボルシア・ドルトムント 0:2 バイエルン・ミュンヘン: ラインナップ].キッカー（ドイツ語）。オリンピア・フェルラーク。 2020年1月1日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 12 日に取得。
- ^ “DFB ポカール 2015/16、ベルリンでの決勝: バイエルン ミュンヘン 4:3 ボルシア ドルトムント: アウフシュテルング” [DFB ポカール 2015/16、ベルリンでの決勝: バイエルン ミュンヘン 4:3 ボルシア ドルトムント: ラインナップ].キッカー（ドイツ語）。オリンピア・フェルラーク。 2020年7月5日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 12 日に取得。
- ^ スミス、ベン（2013年8月30日）。「バイエルン・ミュンヘン 2-2 チェルシー」BBCスポーツ。2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “バイエルン・ミュンヘン 2-0 ラジャ・カサブランカ”. BBCスポーツ. 2013年12月21日. 2023年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月12日閲覧。
- ^ abc 「マネージャープロフィール：ペップ・グアルディオラ」。プレミアリーグ。2023年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月25日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2019年5月18日). “Manchester City 6–0 Watford”. BBC Sport . 2019年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月12日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2023年6月3日). “Manchester City 2–1 Manchester United”. BBC Sport . 2023年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月12日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2018年2月25日). “Arsenal 0–3 Manchester City”. BBC Sport . 2019年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月12日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2019年2月24日). “Chelsea 0–0 Manchester City”. BBC Sport . 2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月12日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2020年3月1日). “Aston Villa 1–2 Manchester City”. BBC Sport . 2020年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月12日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2021年4月25日). “Manchester City 1–0 Tottenham Hotspur”. BBC Sport . 2021年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月12日閲覧。
- ^ Bevan, Chris (2018年8月5日). “Chelsea 0–2 Manchester City”. BBC Sport . 2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月12日閲覧。
- ^ Begley, Emlyn (2019年8月4日). “Liverpool 1–1 Manchester City”. BBC Sport . 2019年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月12日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2023年6月10日). “Manchester City 1–0 Inter Milan”. BBC Sport . 2023年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月10日閲覧。
- ^ “Manchester City 1–1(5-4p) Sevilla”. 2023年8月17日. 2023年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月16日閲覧。
- ^ Summerscales, Robert (2023年12月22日). 「Manchester City Become Fourth English Team To Win FIFA Club World Cup」. Futbol on FanNation . 2023年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月22日閲覧。
- ^ 「グアルディオラが世界最高のコーチに選ばれた」ESPN。2013年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月22日閲覧。
- ^ “IFFHS MEN'S WORLD BEST CLUB COACH 2023”. IFFHS . 2023年12月29日. 2023年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月29日閲覧。
- ^ “Messi、Sawa が輝かしいガラで栄冠を手にする”. FIFA. 2012年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月16日閲覧。
- ^ “Edition 2013”. 2023年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月12日閲覧。
- ^ “ペップ・グアルディオラ – 2001-2020年世紀の監督”。Globe Soccer。2020年12月27日。2021年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月28日閲覧。
- ^ “ペップ・グアルディオラ：マン・シティ監督がLMA年間最優秀監督に選出”. BBCスポーツ. 2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月16日閲覧。
- ^ “ペップ・グアルディオラ：マンチェスター・シティ監督が年間最優秀監督に選出”. BBCスポーツ. 2021年5月24日. 2021年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月26日閲覧。
- ^ “Man City's Guardiola named LMA manager of the year”. BBC Sport . 2023年6月1日. 2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧。
- ^ “ペップ・グアルディオラ：マン・シティ監督がLMA年間最優秀監督に選出”. BBCスポーツ. 2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月16日閲覧。
- ^ “ペップ・グアルディオラ：マンチェスター・シティ監督が年間最優秀監督に選出”. BBCスポーツ. 2021年5月24日. 2021年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月26日閲覧。
- ^ “Man City's Guardiola named LMA manager of the year”. BBC Sport . 2023年6月1日. 2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧。
- ^ 「キエラン・マッケナがLMA年間最優秀監督賞を受賞」。リーグ・マネジャーズ・アソシエーション。2024年5月22日。 2024年5月22日閲覧。
- ^ “PEP GUARDIOLA AND JÜRGEN KLOPP INDUCTED INTO THE LMA HALL OF FAME”. League Managers Association. 2019年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月30日閲覧。
- ^ “ジョゼップ・グアルディオラがUEFA年間最優秀男子監督賞を受賞”. UEFA. 2023年8月31日. 2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月31日閲覧。
- ^ 「FIFAベストアワード：リオネル・メッシが最優秀男性選手賞、ペップ・グアルディオラが最優秀男性コーチ賞」BBCスポーツ。2024年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月15日閲覧。
- ^ 「Galardonados 2010」（スペイン語）. csd.gob.es. 2013年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月16日閲覧。
- ^ “Guardiola gana el premio 'Catalán del Año 2009'” [グアルディオラが「カタルーニャ・オブ・ザ・イヤー」賞を受賞].マルカ（スペイン語）。スペイン。 2010年3月16日。2021年10月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 7 日に取得。
引用
文献
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ペップ・グアルディオラに関連するメディアがあります。
- BDFutbol のジョゼップ・グアルディオラ監督プロフィール
- ジョゼップ・グアルディオラ – UEFA監督記録 (アーカイブ)
- ジョゼップ・グアルディオラ – UEFA大会記録 (アーカイブ)
- ペップ・グアルディオラ – FIFA大会記録 (アーカイブ)
- オリンペディアのペップ・グアルディオラ（アーカイブ）
- ジョゼップ・グアルディオラ・サラ、Olympic.com