Loading article…
 2014年にリーズ・ユナイテッドを率いたレッドファーン | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ニール・デイヴィッド・レッドファーン[1] | ||
| 生年月日 | 1965年6月20日[1] | ||
| 出生地 | デューズベリー、イギリス | ||
| 身長 | 5フィート9インチ（1.75メートル）[1] | ||
| ポジション | ミッドフィールダー | ||
| チーム情報 | |||
現在のチーム | ブラッドフォード・シティ（主任専門能力開発フェーズコーチ） | ||
| ユースキャリア | |||
| –1982 | ノッティンガム・フォレスト | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1982–1984 | ボルトン・ワンダラーズ | 35 | （１） |
| 1984–1986 | リンカーンシティ | 100 | （13） |
| 1986–1987 | ドンカスター・ローヴァーズ | 46 | （14） |
| 1987–1988 | クリスタルパレス | 57 | （10） |
| 1988–1989 | ワトフォード | 24 | （３） |
| 1989–1991 | オールダム・アスレティック | 62 | （16） |
| 1991–1998 | バーンズリー | 292 | （72） |
| 1998–1999 | チャールトン・アスレティック | 30 | （３） |
| 1999–2000 | ブラッドフォードシティ | 17 | （１） |
| 2000–2001 | ウィガン・アスレティック | 22 | （７） |
| 2001–2002 | ハリファックスタウン | 42 | （6） |
| 2002–2004 | ボストン・ユナイテッド | 54 | （12） |
| 2004 | ロッチデール | 9 | (0) |
| 2004–2006 | スカーバラ | 61 | （18） |
| 2006–2007 | ブラッドフォードパークアベニュー | ||
| 2007 | ストックスブリッジパークスティールズ | ||
| 2007 | フリックリー・アスレチック | ||
| 2007–2008 | ブリドリントンタウン | ||
| 2008 | エムリー | ||
| 2008 | サルフォードシティ | ||
| 合計 | 851 | （176） | |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 2001 | ハリファックスタウン（管理人） | ||
| 2002 | ハリファックスタウン（管理人） | ||
| 2005–2006 | スカーバラ | ||
| 2007 | ノースウィッチ ビクトリア州 | ||
| 2008 | ヨーク市（管理人） | ||
| 2012 | リーズ・ユナイテッド（暫定） | ||
| 2013 | リーズ・ユナイテッド（暫定） | ||
| 2014 | リーズ・ユナイテッド（暫定） | ||
| 2014–2015 | リーズ・ユナイテッド | ||
| 2015–2016 | ロザラム・ユナイテッド | ||
| 2017–2018 | ドンカスター・ローヴァーズ・ベルズ | ||
| 2018 | リバプール女子 | ||
| 2019 | ニューカッスル・ユナイテッド U23 | ||
| 2020–2022 | シェフィールド・ユナイテッド女子 | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点数 | |||
ニール・デイヴィッド・レッドファーン（1965年6月20日生まれ）は、イングランドのサッカーコーチであり、元選手であり、ブラッドフォード・シティの主任プロ育成フェーズコーチを務めている。
ミッドフィールダーのレッドファーンは、フットボールリーグで790試合に出場しており、これは歴代6位の記録である。また、 24年にわたるキャリアの中で、トップチームでは1000試合以上出場している。彼は、ハリファックス・タウンとヨーク・シティの暫定監督を務めたほか、スカーバラ、ノースウィッチ・ビクトリア、リーズ・ユナイテッドの監督も務めた。
選手としての経歴
ウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャー州デューズベリー生まれのレッドファーンは、ノッティンガム・フォレストのユースチームに在籍した後、1982年6月23日にボルトン・ワンダラーズでキャリアをスタートさせた。[1]その後、下位リーグのリンカーン・シティとドンカスター・ローヴァーズで得点力のあるミッドフィールダーとして名を馳せた。1985年5月、リンカーンでブラッドフォード・シティと対戦中にスタジアム火災が発生し、観客56名が死亡した。1987年、10万ポンドでクリスタル・パレスと契約し、その後ワトフォードでプレーした後、1989年にオールダム・アスレティックに再移籍した。
レッドファーンにとってオールダムでの最後のシーズンはキャリアのハイライトとなった。彼はセカンドディビジョンのタイトルを獲得したチームで常に存在感を示し、ラティックスを68年ぶりにイングランドサッカーのトップリーグに復帰させた。レッドファーンはシーズン最終戦のシェフィールド・ウェンズデイ戦でロスタイムのPKを決めて3-2の勝利を収め（オールダムは2-0でリードされていた）、約15分前に早々にトロフィーを受け取っていたウェストハム・ユナイテッドから優勝を奪い取った。オールダムの昇格に貢献したにもかかわらず、オフシーズンに元クラブキャプテンのマイク・ミリガンがエバートンから再契約したため彼は不要となり、レッドファーンはトップリーグのオールダムでプレーすることなく移籍した。
1991年9月、レッドファーンはバーンズリーに加入し、このクラブで全盛期を過ごしたと言っても過言ではない。オークウェルでの7シーズンで、彼はほとんど1試合も欠場せず、クラブのキャプテンとPKキッカーに任命された。1996-97シーズン、レッドファーンは17ゴールを決め、バーンズリーはクラブ史上初のFAプレミアリーグ昇格を果たした。レッドファーンは1試合のみ欠場し、 1997-98シーズンにはリーグ戦で10ゴールを決めてバーンズリーのトップスコアラーとなった。その中にはシーズン開幕戦でバーンズリーにとってトップディビジョン初となるゴールも含まれており、ホームでウェストハム・ユナイテッドと対戦した試合で開始9分に先制点をあげたが、結局2対1で敗れた。[2]
しかし、そのシーズンにバーンズリーは降格したため、チームを救うには十分ではなかった。しかし、30代にもかかわらず、レッドファーンの活躍によりプレミアリーグでは引っ張りだことなり、 1998年夏に100万ポンドでチャールトン・アスレティックと契約した。彼はトップチームで338試合に出場し、83ゴールを記録してバーンズリーを去った。
1998-99シーズン、家族はロンドンに定住せず、シーズン終了後にブラッドフォード・シティが25万ポンドでレッドファーンを移籍させた際、レッドファーンは故郷のヨークシャーに戻るチャンスに飛びついた。レッドファーンはブラッドフォードで大きなインパクトを与えることはなく、レスター・シティ戦で1得点したのみであった。 [3]ブラッドフォードに9か月在籍した後、10番目のチームであるウィガン・アスレティックに加入した。得点記録は非常に良かったが、ウィガンでも主力になることはなく、2001年に2部下のハリファックス・タウンに移籍した。
晩年の選手生活と初期の監督生活
ハリファックスでは、2001年8月30日のポール・ブレイスウェルの辞任に伴い、トニー・パークスとともに暫定監督に任命され、監督業も初めて経験しました。 [4]暫定監督としての任期は、アラン・リトルの任命に伴い、10月12日に終了しました。 [5]リトルの不在により、レッドファーンは2002年3月4日に2度目の暫定監督に就任しました。[6]しかし、4月25日にクラブとの契約が解除され、正式監督の座を逃したレッドファーンは、ボストン・ユナイテッドに選手兼任コーチとして加入しました。[7] [8]
レッドファーンはボストンで2年間の大半を過ごしたが、2004年春にロッチデールでフットボールリーグのキャリアを終えた。 [9]ロッチデールはシーズン終了後に新たな契約をオファーしなかったため、[10]彼はフットボールリーグでのキャリアを790試合出場で終え、フットボールリーグの歴代出場回数ランキングで5位となった。[11]ロッチデールでの最後のリーグ出場で、彼の通算出場回数は となった。その後、レッドファーンはカンファレンスに降格し、当時オールダムの元チームメイトであるニック・ヘンリーが監督を務めていたスカーバラで選手兼任コーチとなった。彼は2005年4月にスカーバラと新たな契約を結んだ。[12]ヘンリーが2005年10月24日に解任されると、レッドファーンは暫定監督に指名され、[13]選手として登録されたまま11月1日に正式に任命された。[14] [15]レッドファーンは、マーク・パターソンがアシスタントマネージャーに就任した後、2006年7月6日に辞任した。[16]その後、同月後半にノーザン・プレミアリーグ・ファーストディビジョンのブラッドフォード・パーク・アベニューと契約した。 [17] 2006年11月4日、ブラッドフォード・パーク・アベニューがFAトロフィーの予選2回戦でソリハル・バラと対戦した時、彼は公式戦1,000試合出場を達成した。[18]
レッドファーンは2007年3月にブラッドフォード・パーク・アベニューを辞め、ノーザン・プレミアリーグ・ファースト・ディビジョンのライバルであるストックスブリッジ・パーク・スティールズに加入したが[19]、 6月19日に退任し、カンファレンス・プレミアのノースウィッチ・ビクトリアの監督に就任した。[20]彼は2007年9月17日に辞任したが、クラブは最初の9試合でわずか1ポイントしか獲得できず、カンファレンス・プレミアの最下位となった。[21]
レッドファーンは2007年9月にノーザン・プレミアリーグ・プレミアディビジョンのフリックリー・アスレティックに選手として加入した。 [22] 1ヶ月以上後に同クラブを離れ、11月5日にブリドリントン・タウンに移籍した。 [23 ] 2008年1月、アッシュ・ベリー監督の退任に伴い同クラブを去った。[ 24] 2月にヨーク・シティのユースチームのコーチに任命された。 [25] 7月にエムリーに加入し、ヨークのユースチームの都合が合うときはそこでプレーした。 [ 26]レッドファーンは2008年10月にノーザン・プレミアリーグ・ディビジョン1・ノースのサルフォード・シティに移籍した。 [27] 2008年11月21日、コリン・ウォーカーの解任に伴いヨークの暫定監督に就任し、 [28]クローリー・タウンとの2対2の引き分けを担当した。[29] 11月24日、マーティン・フォイルが監督に就任[30]
コーチングとマネジメントのキャリア
リーズ・ユナイテッド
レッドファーンは2008年12月30日にリーズ・ユナイテッドのU-18アカデミーチームのコーチに任命された後、1ヶ月以上後にヨークを去り、2009年1月1日にその役職に就いた。 [31] [32]彼はニール・トンプソンの解任に伴い、2010年12月にリーズのリザーブチームの監督に就任した。[33]彼は2012年2月1日にサイモン・グレイソン監督の解任に伴い、リーズの暫定監督に任命された。 [34]彼は3日後、ブリストル・シティを3-0で破り、指揮を執った最初の試合に勝利した。後にクラブ会長のケン・ベイツはレッドファーンが次の3試合も監督の地位を維持することを確認した。 [35]レッドファーンは監督として4試合に出場し、2勝2敗の成績を残した後、2012年2月18日にニール・ウォーノックが監督に就任した。 [36] 2012年4月、レッドファーンはリーズのU18チームをU18リーグで2位に導き、ニューカッスルのU18チームに僅差で首位を逃した。[37]
2013年4月1日にニール・ウォーノックが退任した後、[38]レッドファーンは4月6日のチャールトン・アスレティックとのアウェー戦で再びトップチームの指揮を執り、2-1で敗れた。[39]
レッドファーンのアカデミー長としての任期は、ドミニク・ポレオン、クリス・ドーソン、サム・バイラム、アレックス・モワット、ルイス・クック、カルヴィン・フィリップスなど、リーズのアカデミー出身の選手がトップチームに躍り出たことで称賛された。[要出典]
2014年8月28日、デイブ・ホッカデイ監督とアシスタントのジュニア・ルイスがオーナーのマッシモ・チェリーノによって就任後わずか70日で解任された後、レッドファーンは暫定監督に任命された。レッドファーンがリーズの暫定監督/監督に任命されたのはこれが3度目であった。[40] [41]レッドファーンは8月30日のボルトン・ワンダラーズ戦で1-0の勝利を収め、監督復帰初戦で勝利を収めた。[42] 9月20日、レッドファーンのリーズは地元のライバルであるハダーズフィールド・タウンを3-0で下した。[43]レッドファーンの最近の暫定監督としての任期で3勝1分けの成績を記録した後、リーズはレッドファーンが「アカデミー監督兼監督」と説明される役職に退くと発表した。[44]ダーコ・ミラニッチが前監督のデイブ・ホッカデイに代わり2年契約でリーズの新監督に任命され、 SKシュトゥルム・グラーツのアシスタントであるノヴィツァ・ニクチェヴィッチがリーズに加わった。[45]
2014年10月25日、ミラニッチは就任からわずか32日でクラブから解任された。チェリーノはレッドファーンがリーズの新監督に任命されることを確認した。[46] [47] 2014年10月27日、レッドファーンは、もしうまくいかなければアカデミーに戻って以前の仕事に戻るという確約を受けた後、リーズの監督になることに口頭で同意したことを確認した。[48] [49] 2014年11月1日、レッドファーンはクラブの新監督に承認され、最初の12か月の契約でさらに12か月のオプションが付いていたが、契約にはレッドファーンが監督の職を辞した場合にはアカデミーに戻るという条項もあった。[50] 2014年12月18日、スティーブ・トンプソンがレッドファーンの新アシスタントマネージャーとして雇われた。[要出典]
2015年4月2日、レッドファーンのアシスタントであるスティーブ・トンプソンは、リーズのスポーツディレクターであるニコラ・サレルノによる「内部問題」によりリーズから出場停止処分を受けたが、レッドファーンはその理由について知らされていなかったと述べた。[51]
また、2015年4月2日には、レッドファーンがトップスコアラーのミルコ・アンテヌッチを「選ばないように」圧力をかけられていたという話が浮上した。アンテヌッチの契約には、初年度に12ゴールを決めた場合、契約を1年延長するという条項があったためである。アンテヌッチの代理人シルビオ・パグリアーリは、その条項が正しいことを確認した。[52]それにもかかわらず、レッドファーンはアンテヌッチを先発させ、アンテヌッチは4月6日のウォルバーハンプトン・ワンダラーズ戦で4-3で敗れたが、比較的珍しく先発した。[53] 2015年6月24日、元スポーツディレクターのニコラ・サレルノは、アンテヌッチを先に起用しないという決定はレッドファーンの決定だったと宣言した。[54]
4月9日、プレミアリーグがアレックス・モワットとチームメイトのルイス・クック、チャーリー・テイラー、サム・バイラムに興味を持っているとの噂を受けて、レッドファーンはリーズ・ユナイテッドのオーナーに対し、地元で育った才能を引き留めるよう要求した。[55]
2015年4月18日、オーナーのマッシモ・チェッリーノが獲得した選手のうち6人（ミルコ・アンテヌッチ、ジュゼッペ・ベッルーシ、スレイマネ・ドゥカラ、ダリオ・デル・ファブロ、マルコ・シルヴェストリ、エドガー・カーニ）が、チャールトン・アスレティック戦で1対2で敗れる前日に「負傷」を理由にチームから離脱するという物議を醸した。[56]
2015年5月14日、チェリーノは記者会見を開き、アダム・ピアソンがクラブのエグゼクティブ・ディレクターに就任し、チェリーノと直接協力することを発表しました。記者会見では、チェリーノがタバコ休憩のために途中で席を外すも、すぐに戻ってきて、記者会見は1時間以上続き、チェリーノはレッドファーンの将来について明らかにすることを拒否しました。[57]
5月16日、リーズ・ユナイテッドのヘッドコーチとしての彼の将来についての憶測が高まる中、チェリーノはサンデー・ミラー紙のインタビューでレッドファーンについて「弱い」「赤ん坊」だと語った。[58]
2015年5月20日、リーズはウーヴェ・ロスラーを新監督に任命し、レッドファーンの監督としての地位を終わらせたが、レッドファーンの監督退任については発表されなかった。リーズのエグゼクティブディレクター、アダム・ピアソンはロスラーの記者会見で、レッドファーンにアカデミーディレクターとしての前職への復帰を申し出たと述べた。[59]
ロザラム・ユナイテッド
2015年10月9日、レッドファーンはチャンピオンシップクラブのロザラム・ユナイテッドの監督に2年半の契約で任命された。[60]彼は2016年2月8日に監督を解任され、ロザラムは順位表で22位となった。[61]
ドンカスター・ローヴァーズ・ベルズ
2017年12月29日、ドンカスター・ローヴァーズ・ベルズはレッドファーンを新監督に任命したことを発表した。[62] 2018年5月13日、ベルズはFA WSL 2のタイトルを獲得し、1994年以来初のトロフィーを獲得した。[63]
リバプール女子
2018年6月12日、彼はリバプール・ウィメン（当時はリバプール・レディース）の新監督に任命された。 [64]彼の指揮下での最初で最後の試合は、アーセナル・ウィメンとの5対0の惨敗に終わった。[65]彼は指揮を執ったわずか1試合後に2018年9月14日に辞任した。
ニューカッスル・ユナイテッド U23
2018年10月2日、レッドファーンはニューカッスル・ユナイテッドU23のベン・ドーソンの新アシスタントコーチに任命された。[66]
2019年6月21日、レッドファーンはニューカッスル・ユナイテッドU23のヘッドコーチに昇進した。[67]
2019年7月4日、レッドファーンは6月30日のラファエル・ベニテス監督の退任後、ベン・ドーソンの補佐の下、暫定監督に就任することが発表された。 [68] [69]彼は2019/20プレシーズンのトップチームのトレーニングを担当した。[70] 2019年11月5日、レッドファーンはこの役職を辞任した。[71]
シェフィールド・ユナイテッド女子
2020年8月28日、レッドファーンがシェフィールド・ユナイテッド女子チームの新監督に就任することが発表された。[72]
2022年11月、彼はブレードスからの即時辞任を発表した。[73]
オールダム・アスレティック
2023年9月22日、レッドファーンはスティーブ・トンプソンの補佐として、元所属クラブのオールダム・アスレティックに暫定アシスタントマネージャーとして復帰した。[74]常任監督の任命が迫っていたため、レッドファーンとトンプソンの両名は10月12日にクラブを去った。[75]
2023年11月、彼はブラッドフォード・シティの主任プロフェッショナル育成フェーズコーチに就任した。[76]
私生活
レッドファーンの父ブライアンは元プロサッカー選手である。[77]彼は生涯のリーズファンである。[78]レッドファーンは1985年にデューズベリーでスーザン・ロバーツと結婚した。[79]
経営統計
- 2018年9月14日現在
栄誉
プレーヤー
オールダム・アスレティック
- フットボールリーグ2部：1990–91 [1]
個人
マネージャー
ドンカスター・ローヴァーズ・ベルズ
参照
参考文献
- ^ abcde ハグマン、バリー・J.編（2004年）。PFAフットボール選手名鑑2004/2005 。ハーペンデン：クイーンアンプレス。p.337。ISBN 978-1-85291-660-2。
- ^ “Barnsley VS West Ham United Match outline Premier League 97/98”. 2018年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「バンタムズがレスターに勝利」BBCスポーツ、1999年10月23日。 2010年2月26日閲覧。
- ^ ab 「ブレイスウェルがハリファックス監督を辞任」BBCスポーツ、2001年8月30日。 2016年1月10日閲覧。
- ^ 「ハリファックスがリトル氏を任命」BBCスポーツ、2001年10月12日。 2010年12月25日閲覧。
- ^ ab 「ハリファックス、レッドファーンに注目」BBCスポーツ、2002年3月4日。 2016年1月10日閲覧。
- ^ ab 「ハリファックス、チーム一掃」 BBCスポーツ 2002年4月25日2016年1月10日閲覧。
- ^ 「レッドファーンがボストンと契約」BBCスポーツ、2002年7月29日。 2010年12月25日閲覧。
- ^ 「デールがレッドファーンと契約」BBCスポーツ、2004年3月19日。 2010年12月25日閲覧。
- ^ 「ロッチデールから8人が離脱」BBCスポーツ、2004年5月10日。 2010年12月25日閲覧。
- ^ 「コーチングスタッフ」。リーズ・ユナイテッドAFC、2008年7月30日。2012年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月25日閲覧。
- ^ 「Redfearn commits – Henry next?」. Non-League Daily . Baltic Publications. 2005年4月1日. 2012年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月25日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ ab 「スカーバラ監督ヘンリーが退任」 BBCスポーツ 2005年10月24日2016年1月10日閲覧。
- ^ 「ボロがレッドファーンを任命」。ノンリーグ・デイリー。バルティック・パブリケーションズ。2005年11月1日。2012年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月25日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ 「Redfearn wants to carry on playing」. Non-League Daily . Baltic Publications. 2005年10月28日. 2012年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月25日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ ab 「Redfearn quits Boro」 。Non -League Daily。Baltic Publications。2006年7月6日。2012年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ 「Park Avenue seal Redfearn deal」。Non -League Daily。Baltic Publications。2006年7月29日。2012年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月25日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ ジョン・メイ（2006年11月3日）「レッドファーンのミレニアム・ローム」BBCスポーツ。 2010年12月25日閲覧。
- ^ 「Redfearn makes Steels switch」. Non-League Daily . Baltic Publications. 2007年3月12日. 2013年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月25日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ ab 「ヴィックスがレッドファーンを新監督に任命」BBCスポーツ、2007年6月19日。 2016年1月10日閲覧。
- ^ ab 「ノースウィッチ監督レッドファーンが辞任」 BBCスポーツ 2007年9月17日。 2016年1月10日閲覧。
- ^ シンプソン、アンドリュー（2007年9月22日）。「レッドファーンがブーツを脱ぐ」ノースウィッチ・ガーディアン。 2010年12月25日閲覧。
- ^ 「Redfearn Joins Unibond Side」Halifax Town AFC 2007年11月5日。2012年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月5日閲覧。
- ^ 「Ainsworth Goes Up in World」、Halifax Town AFC、2008年1月5日。2012年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月3日閲覧。
- ^ 「Redfearn lands City role」The Press . ニューヨーク. 2008年2月5日. 2010年12月25日閲覧。
- ^ Booth, Mel (2008年7月22日). 「RedfearnがEmleyと契約、大きな成果」. Huddersfield Daily Examiner . 2008年7月25日閲覧。
- ^ 「ベリーは時間を無駄にしない」 。Non -League Daily。Baltic Publications。2008年10月27日。2012年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月1日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ ab Flett, Dave (2008年11月21日). 「ヨーク・シティがコリン・ウォーカー監督を解任」The Press . ニューヨーク. 2016年2月9日閲覧。
- ^ 「ヨーク 2-2 クローリー」 BBCスポーツ 2008年11月23日. 2008年11月23日閲覧。
- ^ 「ニール・レッドファーンがヨーク・シティのアシスタントマネージャーに任命」ザ・プレス、2008年11月24日。 2010年12月25日閲覧。
- ^ 「ポーターがヨークのアシスタントに指名」BBCスポーツ。2008年12月30日。 2008年12月30日閲覧。
- ^ 「リーズがレッドファーンをアカデミーに任命」BBCスポーツ、2008年12月31日。 2010年12月25日閲覧。
- ^ 「リーズ・ユナイテッド、近々ユースチームの新監督を任命予定」ヨークシャー・イブニング・ポスト。リーズ。2010年12月1日。 2010年12月25日閲覧。
- ^ ab 「サイモン・グレイソン、リーズ・ユナイテッドの監督を解任」BBCスポーツ、2012年2月1日。 2016年1月10日閲覧。
- ^ 「Reddersの任期延長が決定 - 会長」リーズ・ユナイテッドAFC 2012年2月8日2012年2月8日閲覧。
- ^ 「ニール・ウォーノックがリーズ・ユナイテッドの監督に就任」BBCスポーツ、2012年2月18日。 2012年2月25日閲覧。
- ^ 「アカデミーの選手たちが功績を讃えられる...」リーズ・ユナイテッドAFC、2012年4月25日。2012年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月25日閲覧。
- ^ ab 「ニール・ウォーノックがリーズ・ユナイテッドを離脱」 BBCスポーツ 2013年4月1日。 2016年1月10日閲覧。
- ^ 「チャールトン 2-1 リーズ」BBCスポーツ、2013年4月6日。 2018年11月26日閲覧。
- ^ ab 「クラブ声明: デイビッド・ホッカデイ」。リーズ・ユナイテッドFC、2014年8月28日。 2016年1月10日閲覧。
- ^ リーズ・ユナイテッド [@LUFC] (2014年8月28日). 「速報：リーズ・ユナイテッドは、デイビッド・ホッカデイのクラブとの契約が即時解除されたことを発表しました。#lufc」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ 「リーズ対ボルトン・ワンダラーズ」リーズ・ユナイテッド公式サイト。2014年8月30日。 2014年8月30日閲覧。
- ^ 「ユナイテッドがダービーデーで勝利を収める」リーズ・ユナイテッド公式サイト。2014年9月20日。
- ^ ab 「ユナイテッドがダルコ・ミラニッチと契約」リーズ・ユナイテッドFC 2014年9月23日2016年1月10日閲覧。
- ^ 「ユナイテッド、ダルコ・ミラニッチの加入を確定」リーズ・ユナイテッド公式サイト。2014年9月23日。 2014年9月23日閲覧。
- ^ 「チェリーノ：ニール・レッドファーンが新ヘッドコーチに100パーセント」HITC、2015年10月25日。
- ^ 「ニール・レッドファーンがリーズ・ユナイテッドの新監督に就任」Squawka News、2014年10月25日。
- ^ 「リーズ・ユナイテッド：レッダーズ、引き継ぎを喜んでいる」ヨークシャー・イブニング・ポスト。
- ^ 「リーズ・ユナイテッド：レッドファーンが新監督就任に同意」ヨークシャー・イブニング・ポスト。
- ^ ab 「ニール・レッドファーンがリーズ・ユナイテッドのヘッドコーチに就任」BBCスポーツ、2014年11月1日。 2016年1月10日閲覧。
- ^ 「リーズ・ユナイテッドがアシスタントマネージャーのスティーブ・トンプソンを解雇」。ガーディアン。ロンドン。2015年4月2日。 2016年1月10日閲覧。
- ^ 「リーズ・ユナイテッド：レッドファーン、アンテヌッチを起用しないようプレッシャーを受ける（更新）」ヨークシャー・イブニング・ポスト。2015年4月2日。 2015年4月2日閲覧。
- ^ 「デイブ・エドワーズが終盤にヘディングで決勝点を挙げ、ウルブズはリーズに勝利」BBCスポーツ、2015年4月6日。 2015年4月6日閲覧。
- ^ 「マッシモ・チェッリーノ監督率いるリーズ・ユナイテッド、ニコラ・サレルノ監督が監督の座を奪う」スカイスポーツ。2015年6月24日。 2015年6月24日閲覧。
- ^ 「若手スターをキープ、レッドファーンがリーズに挑戦」ヨークシャー・イブニング・ポスト2015年4月9日2015年4月9日閲覧。
- ^ 「ニール・レッドファーン：「異常な出来事」によりリーズの選手6人が試合に出場できず」。ガーディアン。ロンドン。2015年4月19日。 2016年1月10日閲覧。
- ^ Wobschall, Leon (2015年5月14日). 「リーズ・ユナイテッド：チェリーノ記者会見後、レッドファーンの将来は不透明」ヨークシャー・イブニング・ポスト。リーズ。 2016年1月10日閲覧。
- ^ 「リーズのオーナー、マッシモ・チェリーノ氏、ニール・レッドファーン監督は『弱虫』で『子供』だと語る」スカイスポーツ、2015年5月16日。 2016年1月10日閲覧。
- ^ 「ウーヴェ・ロスラーがヘッドコーチに就任」リーズ・ユナイテッドFC 2015年5月20日2016年1月10日閲覧。
- ^ 「ニール・レッドファーン：ロザラム・ユナイテッドが元リーズのヘッドコーチを任命」BBCスポーツ、2015年10月9日。 2015年10月9日閲覧。
- ^ 「ニール・レッドファーン：ロザラム・ユナイテッドが監督を解任」BBCスポーツ。2016年2月8日。 2016年2月8日閲覧。
- ^ “NEW: Belles appoint new manager”. doncasterroversbelles.co.uk . Doncaster Rovers Belles LFC 2017年12月29日. 2018年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月29日閲覧。
- ^ ab 「Brilliant Belles celebrate title win with three points」. FA WSL 2 . The FA . 2018年5月18日閲覧。
- ^ 「ニール・レッドファーンがリバプール・レディースの監督に就任」ドンカスター・ローヴァーズ・ベルズLFC 2018年6月12日。 2018年6月12日閲覧。
- ^ 「アーセナル女子 5-0 リバプール」 BBCスポーツ 2018年9月9日。 2018年9月16日閲覧。
- ^ ニューカッスル・ユナイテッドが元リーズ・ユナイテッド監督のニール・レッドファーンをコーチングスタッフに追加、chroniclelive.co.uk、2018年10月2日
- ^ 「ニューカッスル・ユナイテッド、アカデミーのコーチ陣の変更を発表」。ニューカッスル・ユナイテッド・フットボールクラブ。2019年6月21日。
- ^ 「クラブ声明: ラファ・ベニテス」nufc.co.uk 2019年6月24日2019年6月24日閲覧。
- ^ 「ラファエル・ベニテス、ニューカッスル・ユナイテッド監督が退団へ」BBCスポーツ、2019年6月24日。
- ^ 「ニューカッスル・ユナイテッドの選手たちがニール・レッドファーンに期待できること」クロニクル・ライブ。2019年7月4日。
- ^ ニューカッスル・ユナイテッドがニール・レッドファーンの退団を発表、chroniclelive.co.uk、2019年11月5日
- ^ 「元リーズ・ユナイテッド監督ニール・レッドファーンがブレイズ監督に就任」ヨークシャー・ポスト、2020年8月28日。
- ^ 「クラブ声明」.シェフィールド・ユナイテッド. 2022年11月.
- ^ 「Redfearn がコーチングスタッフに加わる」www.oldhamathletic.co.uk 2023年9月22日2023年10月12日閲覧。
- ^ “Steve Thompson & Neil Redfearn”. www.oldhamathletic.co.uk . 2023年10月12日. 2023年10月12日閲覧。
- ^ 「バンタムズが元プレミアリーグ選手と元リーズ監督を復帰」ブラッドフォード・テレグラフ・アンド・アーガス。2023年11月14日。
- ^ 「プロファイル」。ハリファックス・タウンAFC。2012年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「リーズ・ユナイテッド：ファン・ニールが穴を埋める準備完了」ヨークシャー・イブニング・ポスト、2014年10月28日。
- ^ 「イングランドとウェールズの結婚 1837-2008 転写」。ニール・D・レッドファーン。結婚四半期: 2。結婚年: 1985年。地区: デューズベリー。郡: ヨークシャー。巻: 4。ページ: 1003。2014年12月16日閲覧– Findmypast経由。
- ^ abcdef 「マネージャー：ニール・レッドファーン」。Soccerbase。Centurycomm。2016年2月17日閲覧。
- ^ 「結果/試合: 2001/02」。Soccerbase。Centurycomm。2016年1月10日閲覧。
- ^ 「結果/試合: 2005/06」。Soccerbase。Centurycomm。2014年2月16日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、マイク; ウィリアムズ、トニー、編 (2008)。ノンリーグクラブディレクトリ 2009。トニーウィリアムズ出版。p. 112。ISBN 978-1-869833-59-6。
- ^ 「結果/試合: 2014/15」。Soccerbase。Centurycomm。2015年3月6日閲覧。
- ^ 「Doncaster Rovers Belles Results, Fixtures and Standings in TheFA WSL」。www.doncasterroversbelles.co.uk。2017年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月22日閲覧。
- ^ “Barnsley Player of the Season”. Barnsley FC . 2024年1月2日閲覧。
- ^ 「Redfearn Profile – Barnsley Football Club」www.barnsleyfc.co.uk . 2018年11月26日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ニール・レッドファーンに関連するメディアがあります。
- サッカーベースのニール・レッドファーン