ウィリアム・ダットン・ヘイワード

ウィリアム・ダットン・ヘイワード（1815年8月31日 - 1891年7月10日）は、カリフォルニア州ヘイワード市の創設者であり、同市の名の由来となった人物である。^[1]

ヘイワードは1815年に生まれ、マサチューセッツ州ホプキントン近郊の農場で育った。^{[2] 1836年に}マサチューセッツ州ジョージタウンに移り、そこで10年間靴工場で働いた。^[3] 1836年にルイザ・バートレット（旧姓ロイス・ホワイト・バートレット）と結婚した。^[4] 1838年に娘サラ・ルイーズ・ヘイワードが生まれた。妻は1840年に亡くなった。^[5]

ヘイワードは1849年にマゼラン海峡を経由してカリフォルニアの金鉱地帯に移住した。金採掘をしながら生計を立てていたが、結局サンフランシスコ湾岸地域に戻った。パロマレス渓谷にあるギジェルモ・カストロの牧場に一時的に居を構えた。カストロはヘイワードを追い出そうとしたが、ヘイワードはカストロを説得して居座らせ、カストロにブーツを一足作った。カストロはそのブーツの質を見てヘイワードを雇うことにした。

彼は十分なお金を貯めて、現在のヘイワードのダウンタウンを含むカストロの土地 40 エーカー (160,000 m ^{2 ) を購入しました。その土地に彼は店と小さな酪農場を設立しました。この土地は}サンノゼからオークランドまで続く道路沿いにありました。

カストロは、トランプゲームで土地を失った後、1864 年に家族のほとんどとともにチリに移住しました。彼の牧場は分割され、ヘイワードを含むさまざまな地元の人々に売却されました。彼は、現在のメイン ストリートと A ストリートの北東の角にリゾート ホテルを建設し、最終的には 100 室の客室を持つようになりました。周辺地域は、ウィリアムのホテルの名前にちなんで「ヘイワード」と呼ばれるようになりました。

ホテルは旅行者や観光客の目的地となった。4階建てに成長し、ロビー、応接室、ダイニングホール、応接室、カードルームがあり、郵便局としても機能していた。ホテルはヘイワードの死後数十年後の1923年に火事で焼失した。^{[6] [7]}

ウィリアムはその後、アラメダ郡の道路委員となった。彼はその権限を利用して、自分に有利なように道路建設に影響を与えた。1876年、町は「ヘイワーズ」という名前で認可された。しかし、郵便局に生きている人物の名前を付けることは違法であったため、正式名称は「ヘイウッド」であった。1876年、「ヘイウッド」は人口1,100人の「ヘイワーズ町」として法人化された。^[8]

ウィリアムはアラメダ郡監督委員会で2期務めた。

1866 年 4 月 5 日、ヘイワードは未亡人のレイチェル ローズ ベッドフォードと結婚しました。彼女には最初の結婚で生まれた娘、メアリー E. ベッドフォード (1852 年 2 月生まれ) がいました。ウィリアムとレイチェル ヘイワードの間には、ウィリアム マーティン ヘイワードという 1 人の子供がいました。レイチェル ローズ ベッドフォード ヘイワードは有能なビジネスウーマンであることが判明し、ヘイワード ホテルの成功に大きく貢献しました。彼女はゲストのためにパーティー、レセプション、ピクニック、乗り物、娯楽を企画し、管理しました。

ウィリアム・ヘイワードは皮膚がんのためヘイワード・ホテルで75歳で亡くなり、ヘイワード近郊のフェアビューにあるローン・ツリー墓地に埋葬された。 ^[9]彼の墓石によると、^[10]ウィリアムは1891年7月10日に亡くなった。墓石によると、この墓地には他に、「ヘイワードの母」（おそらくウィリアムの母ではなく、市の母を意味する）と記され86歳で亡くなった「レイチェル・H・ヘイワード」、1893年11月20日に「26歳8ヶ月14日」で亡くなった「ウィリアムとレイチェル・ヘイワードの一人息子」ウィリアム・マーティン・ヘイワード、ウィリアムの最初の妻との間に生まれた娘サラ・ルイーズ・ヘイワード（1838年 - 1909年）も埋葬されている。

1894 年に「ヘイワード」の「s」が削除され、1928 年 9 月 18 日に市の名前が「ヘイワード市」に変更されました。

• カリフォルニア州アラメダ郡の歴史におけるウィリアム・ヘイワードの伝記
• ヘイワード地域歴史協会
• 1870 年連邦国勢調査、カリフォルニア州アラメダ郡 - 転写者のメモ
• ヘイワードの歴史
• Google ブックスの抜粋（写真を含む）は、ロバート フェルプスとヘイワード地域歴史協会が 2004 年にArcadia Publishingから出版した書籍「Early Hayward (Images of America) 」から抜粋したものです。
• ウィリアム・ヘイワード - 市名の由来2007 年 3 月 20 日付Tri-City Voiceの記事
• Google ブックスの抜粋は、スタンフォード大学出版局が 2002 年 (第 5 版) に発行した Mildred Brooke Hoover と Douglas E. Kyle 著の『 Historic places in California』です。William Hayward については 16 ページで取り上げられています。