1974 年労働安全衛生法( c. 37) ( HSWA 1974、HASWAまたはHASAWA ) は、2011 年現在、英国議会の法律です。英国における職場の健康、安全、福祉の促進、規制、執行に関する基本的な構造と権限を定義する。
この法律は、雇用主、従業員、請負業者、職場で使用する物品および物質の供給者、作業場の管理者、作業場の管理および維持を行う者、そして一般の人々に対する一般的な義務を定めています。この法律は、政府大臣による法令を通じた広範な規制体制を可能にし、1974年以降、様々な産業、分野、リスクに関する具体的な規定からなる広範なシステムを生み出してきました。また、保健安全委員会および保健安全執行機関(後に合併)の設立を通じて公的監督体制を確立し、最終的には無制限の罰金および最長2年の懲役刑を含む刑事罰によって裏付けられた広範な執行権限を付与しています。さらに、この法律は、職場の健康と安全に関する欧州連合の法律との重要な接点となっています。
1970 年、雇用生産性大臣のバーバラ・キャッスルは雇用者(健康と安全)法案を提出したが[ 2 ] 、この法案をめぐる議論はすぐに職場の安全の根本的な問題に対処していないという認識を生み出した。同年、労働安全衛生法が米国連邦法として可決された。その結果、ハロルド・ウィルソン第一次政権末期に、ロベンス卿が議長を務める調査委員会が設置された。その後、 1970 年英国総選挙後に保守党が政権を握り、 1972 年に公表されたロベンス報告書を待つことを選択した。[ 3 ] [ 4 ]保守党の雇用大臣ウィリアム・ホワイトローは 1974 年 1 月 28 日に新たな法案を提出したが、 1974 年 2 月の英国総選挙で労働党が政権に復帰し、この法案は再び否決された。[ 5 ]新しい労働党政権は、その年にようやく法案の可決を確保した。
この法律は、職場における健康と安全の管理に関する一般原則を定め、法令として制定された規則または実施規範を通じて具体的な要件を定めることを可能にしています。例えば、2002年健康に有害な物質の管理規則(SI 2002/2677)、1999年職場における健康と安全の管理規則、1992年職場における個人用保護具規則(SI 1992/2966)、および1981年健康安全(応急処置)規則はすべて、詳細な要件を定めた法令です。また、この法律の目的は、既存の複雑で混乱した法制度を合理化することでもありました(第1条(2))。
1972年に英国が欧州連合(EU)に加盟して以来、多くの健康および安全規制は欧州連合の法律に準拠する必要があり、EU指令を実施するために、同法に基づく法令が制定されてきました。特に、同法は、労働における健康と安全に関する指令89/391/EECを遵守するための主要な手段です。 [ 6 ]消費者保護法1987年は、製品責任指令85/374/EECを実施するために、第6条(職場で使用される物品および物質に関する義務)にさらに重要な変更を加えました。[ 7 ]
第1条では、本法の目的を以下のように定めている。
当初制定された法律には、第4の目的があった。
しかし、この規定は、1990年環境保護法によって排出規制が統一的な法制度の下に置かれることになった際に廃止された。概して、元の法律における排出に関するその他の規定もその後廃止されている。
第2条では、「すべての雇用主は、合理的に実行可能な限り、すべての従業員の職場における健康、安全、福祉を確保する義務を負う」(強調追加)と規定されており、特に、そのような義務は以下を含むとされています。
第3条(1)項は、雇用主に対し、従業員以外の者の安全を合理的に可能な限り確保するよう事業を運営する義務を課している。これには、例えば、請負業者、訪問者、一般市民、顧客などが含まれる。
雇用主は安全方針を作成し、継続的に見直し、従業員に周知させる義務がある(第2条(2))。労働組合は安全代表者を任命し、安全委員会の設置を要求することができる。代表者は安全問題について協議を受ける権利を有する(第2条(4)、(6)および(7))。1996年以降、雇用主は安全問題について全従業員と協議する義務を負っている。[ 8 ] [ 9 ]雇用主は、従業員に安全衛生対策の提供費用を請求してはならない(第9条)。
この法律は家事使用人には適用されない(第51条)。
第3条(2)項は、一部の自営業者に対し、合理的に実行可能な限り、従業員以外の者、または自営業者自身を健康と安全に危険にさらさない方法で事業を行うことを義務付けています。この義務は、「所定の種類」の事業(1974年労働安全衛生法(自営業者の一般義務)(所定の事業)規則2015の規則2で定義)を行う自営業者にのみ適用されます。所定の事業とは、農業活動、アスベスト、建設、ガス、遺伝子組み換え生物、鉄道、または自営業者もしくはその従業員以外の者の健康と安全に危険を及ぼす可能性のあるその他の活動です。
第4条では、商業用不動産の所有者、サービスオフィス施設の管理者、保守請負業者など、建物の占有者が、その建物を仕事のために利用する人々に対して負う義務を規定している。当該建物およびその出入口は、合理的に可能な限り安全で、健康上のリスクがないものでなければならない。
「職場で使用する物品」とは、以下のものを指します(第53条(1))。
第6条(1)項は、職場で使用する物品を設計、製造、輸入、または供給する者の義務を次のように定めている。
人は、他者が行った試験に依拠することが合理的である限り依拠することができる(第6条(6))。人は、物品の安全性を確保するという他者の書面による約束に依拠することができる(第6条(8))。設計者および製造者は、合理的に実行可能な限り、リスクを特定し排除するための研究を実施しなければならない(第6条(2))。設置業者および据付業者は、作業者が設置、使用、清掃または保守を行う際に、常に安全で健康上のリスクがないように物品を設置および据付することを、合理的に実行可能な限り確保する責任を負っている(第6条(3))。
第6条は、 1987年の消費者保護法により、遊園地の設備、および仕事中の人によるその使用と一般の人々による楽しみを対象とするように拡張された。 [ 10 ]
第6条(4)項は、職場で使用する物質を製造、輸入、または供給する者の義務を次のように定めている。
職場で使用する物品に関する規制と同様に、職場で使用する物質の安全性を確保するため、他者による検査や書面による保証に依拠することも可能である。物質のリスクを特定し排除する義務は製造業者にある。
義務は、営利目的ではない場合でも、事業を行っている者または取引として行動している者にのみ適用され、その者の管理下にある事項に限られます(第6条(7))。英国に輸入する者は、英国外で行われ、かつ自身が管理していた設計や製造などの活動に対する責任を免除されません。[ 11 ]割賦販売または信用契約により物品または物質を供給する金融会社は、第6条に基づく義務を負いません(第6条(9))。
第7条に基づき、すべての従業員は勤務時間中に以下の義務を負う。
第8条では、「いかなる者も、関連する法令の規定に従って、健康、安全または福祉のために提供されたものを、故意または無謀に妨害したり、悪用したりしてはならない」と規定している。
何が合理的に実行可能かは事実の問題である。控訴裁判所は1949年に次のように判決を下した[ 12 ] [ 13 ]
いずれの場合も、リスクと、そのリスクを排除するために必要な対策を比較検討する必要がある。リスクが大きければ大きいほど、コストという要素に与えられる重みは小さくなるのは当然のことだ。
—タッカー判事
そして:
「合理的に実行可能」とは「物理的に可能」よりも狭い意味であり、所有者がリスクの大きさを一方の尺度に、リスクを回避するために必要な措置に伴う犠牲(金銭、時間、労力など)をもう一方の尺度に置き、両者の間に著しい不均衡(リスクが犠牲に比べて取るに足らないほど小さい)があることが証明されれば、被告側はその立証責任を果たすことを意味するように思われる。
—アスキス卿判事
義務違反から刑事訴追が生じ、被告人の弁護が、他に行動することは実際的でも合理的にも不可能であったというものである場合には、立証責任は被告人にある(第40条)。検察側は、被告人に対する一応の証拠を提供するために、特定の行為が行われたか、または行われなかったことを合理的な疑いを超えて示す責任を負う。検察側がこれに成功した場合に限り、被告人は、代替手段が実際的でも合理的にも不可能であったことを証明する責任を負うが、それは蓋然性の優越によってのみである。[ 14 ]控訴裁判所は2002年に、この要件は無罪推定に関する欧州人権条約(ECHR)第6条(2)に準拠していると判断した。控訴裁判所は、「逆立証責任」は、懲役刑で処罰される可能性のある真の犯罪ではなく、純粋に規制違反に適用されることを指摘した。[ 15 ]しかし、2008年健康安全(犯罪)法により、これらの犯罪に対する刑罰が2年の懲役刑を含むように拡大されました。同法が可決される前に、労働年金省は、これは「個人の基本的権利とコミュニティの一般的な利益との間で公正なバランスを取っている」ため、依然として欧州人権条約に準拠しているとの見解を示しました。[ 16 ]
2005年、欧州委員会は、この弁護が指令89/391/EECに準拠していないとして異議を唱えた。同指令は次のように規定している(第5条(1)および(4))。
「使用者は、業務に関連するあらゆる面において労働者の安全と健康を確保する義務を負う。」ただし、「この指令は、使用者の制御が及ばない異常かつ予見不可能な状況、またはあらゆる注意を払ってもその結果を回避できなかった例外的な事象に起因する事象が発生した場合に、使用者の責任を免除または制限する加盟国の選択を制限するものではない。」
委員会は、「合理的に実行可能な」抗弁は指令で認められている範囲をはるかに超えていると主張したが、2007年に欧州司法裁判所は英国に有利な判決を下し、その抗弁は実際には指令に準拠していると判断した。[ 17 ]
第6条(10)は1987年消費者保護法[ 18 ]により追加され、職場で使用される物品および物質に関する義務は、「その発生が合理的に予見できなかったことが証明された場合」には適用されない。これは開発リスク抗弁として知られている。[ 19 ] [ 20 ]

第10条は、保健安全委員会と保健安全執行機関という2つの法人を設立し、両機関は国王に代わってそれぞれの職務を遂行した(第10条および別表2)。両機関は、資金の借入以外のあらゆる手段でその目的を推進するための広範な権限を有していた(第11条(6)、第13条)。2008年4月1日、両機関は合併し、合併後の組織は保健安全執行機関という名称となった。[ 21 ]
HSEとの合併前、委員会は委員長1名と、関係国務長官が協議を経て任命する6名から9名の委員で構成されていた(第10条(2)~(4))。委員会の職務は以下のとおりであった(第11条(2))。
委員会はさらに、計画を国務長官に知らせ、国務長官の政策との整合性を確保し、与えられた指示を実行に移さなければならなかった(第11条(3))。国務長官は委員会に指示を与えることができた(第12条)。2006年4月1日、委員会は鉄道の安全に対する責任を負わなくなった。[ 22 ]委員会は、その機能のいずれかを執行部に委任したり、その他の方法で執行部に指示したりすることができ(第11条(4))、また、執行部に事故に関する公聴会やその他の調査を行うよう指示することもできた(第14条)。しかし、2008年4月1日以降、そのすべての権限と責任は執行部に移管された。
執行部は議長1名とその他7~11名で構成され、 2008年時点では全員が国務長官によって任命されている。労働年金大臣(別表2)。2008年の合併前は、執行部は委員会から委任された、または指示されたすべての機能を遂行し、大臣に情報と専門家の助言を提供しなければならなかった(第11条(5))。執行部は、法律およびそれに基づいて制定された規則の執行に責任を負うが、大臣は職務の一部を地方自治体に移管することができる(第18条)。
国務長官は、保健安全規則を制定する広範な権限を有する(第15条)。規則違反は、第33条に基づき刑事訴追の対象となる可能性がある。さらに、保健安全庁は実施規範を発行することができる(第16条)。実施規範違反自体は犯罪ではないが、本法に基づく刑事違反の証拠となる可能性がある(第17条)。
従業員が規制を複雑だと感じる可能性があるため、個別の訴訟は起こりにくいことから、保健安全庁が法律を執行します。ただし、保健安全庁は第18条に基づき、その機能を地方自治体に委任することもできます。これにより、規制に対するより分散的で的を絞ったアプローチが可能になります。執行機関は、権限を明記した文書とともに検査官を任命することができます。これは、その権限の証拠となります(第19条)。執行機関は、検査官が権限の範囲内で行動したと誠実に信じていた場合、民事訴訟から検査官を免責することができます(第26条)。執行機関となる可能性のある地方自治体は次のとおりです。[ 23 ]
地方自治体は、オフィス、商店、小売・卸売流通、ホテル・飲食店、ガソリンスタンド、高齢者介護施設、レジャー産業など、さまざまな職場や活動に関して執行権限を持つことができる。[ 23 ] 2008年現在410のそのような機関が110万の職場で責任を負っています。[ 24 ] 2006年4月1日から、鉄道規制局(ORR)は、鉄道(または路面電車)の運行に関連するすべての健康と安全の問題に関して、1974年労働安全衛生法およびそれに基づいて制定された法律の執行機関となりました。
条項に基づき、検査官は以下の権限を有する。
1987年消費者保護法により、税関職員は輸入商品を最長48時間押収する権限を与えられた(第25A条)。黙秘権の原則に従い、検査官が回答を求めた質問に対する回答は、本人、配偶者、またはシビルパートナーに対する証拠として使用することはできない(第20条(7))。また、検査官は弁護士秘匿特権によって保護されている文書の提出を要求することもできない(第20条(8))。
検査官は、ある人物が現在法律に違反している、または過去に法律に違反しており、その違反が継続または繰り返される可能性が高いと判断した場合、その人物に改善命令を発することができる(第21条):[ 25 ]
通知に対する不服申立ては、21日以内に労働審判所に対して行うことができ、労働審判所は1人以上の審査員を任命して審理に参加させることができる(第24条)。[ 26 ] [ 27 ]
改善命令に対する異議申し立ては、改善命令を一時停止する効果を持つ[ 28 ](第24条(3)(a)項参照)。
検査官が、重大な人身傷害の危険を伴う活動が行われている、または行われる可能性が高いと判断した場合、検査官は禁止命令を発することができる(第22条):[ 25 ]
通知は直ちに開始することも、指定された期間の終了時に開始することもできます(第22条(4))。通知に対する不服申立ては、21日以内に労働審判所に対して行うことができ、労働審判所は1人以上の審査員を任命して審理に参加させることができます(第24条)。[ 26 ] [ 27 ]
改善命令に対する控訴(上記参照)とは異なり、禁止命令に対する控訴は禁止命令を停止しません。ただし、控訴人は、控訴手続きが進行中の間、禁止命令を停止するよう指示を求める申請を行うことができます[ 29 ](第24条(3)(b)参照)。
第33条(1)は、法律または規則に基づく義務違反、通知違反、検査官の妨害など、15の刑事犯罪を規定している。イングランドおよびウェールズでは、当初、この法律に基づく訴追は検査官または検察局長の許可を得てのみ行うことができたが、 1996年4月1日に環境庁も訴追を認可された(第38条)。[ 30 ]この法律に基づくすべての犯罪は略式起訴対象犯罪か、どちらの方法でも審理可能な犯罪であるため、検査官は治安判事裁判所に情報を提出することによって訴追を開始する。[ 31 ]検査官は、法的資格がなくても、治安判事の前で弁論権を行使することを自ら許可されることがある(第39条)。
ある人が、何らかの行為または不作為によって、他の者に本法に基づく犯罪の構成要件となる行為を行わせた場合、たとえ他の者が起訴されなかった、または国王であったために起訴できなかったとしても、その人もまた犯罪を犯したことになる(第36条)。法人が、取締役、管理者、秘書、または管理職として行動する構成員の同意、黙認、または怠慢によって犯罪を犯した場合、その個人もまた犯罪を犯したことになる(第37条)。
本法に基づき有罪判決を受けた者に対して、裁判所は、その者に現状を是正するよう命じるか、または問題となっている物品の没収を命じることができる(第42条)。
第2条から第8条に関する法定義務違反については民事責任はなく、保健衛生規則違反については、規則で別段の定めがある場合を除き、責任が生じる( 2013年企業・規制改革法により改正された第47条)。[ 32 ]ただし、それ自体では訴訟の対象とならない違反であっても、コモンロー上の過失の請求に対する証拠となる場合がある。特に、刑事有罪判決は証拠として提出されることがある。[ 33 ]
国王は、以下の条項を除き、保健衛生規則および法律自体に拘束される。(第48条)
—ただし、王室の職員は刑事責任を問われる可能性がある(第48条(2))。この法律は、1997年警察(健康および安全)法により、1998年7月1日に警察にも拡大された(第51A条)。[ 34 ]国務長官は、「国家の安全または合法的に拘留されている者の安全な拘留の利益のために必要または適切であると思われる範囲で」枢密院令により王室を免除することができる(第48条(4))。1987年、 1947年王室訴訟法第10条が廃止され、軍人が国防省を訴えることができるようになり、軍隊が同法に準拠するようになった。
第55条から第60条は、イングランドおよびウェールズにおける雇用医療諮問サービスの継続を規定している。第68条はヘンリー8世条項であり、国務長官が議会制定法ではなく法定文書によって本法の特定の条項を改正することを可能にするものである。
第61条から第76条は、当初、HSE(英国保健安全庁)に建築規制の制定および改正権限を与え、建築物の管理および承認に関するその他の権限も付与していた。これらの条項は、1984年建築法によって廃止され、建築規制の包括的な体系に置き換えられた。
この法律は当初、イングランドとウェールズ、スコットランド(一部)、北アイルランド(一部)に適用されました(第84条)。その規定は1978年に北アイルランド向けに再制定され、北アイルランド保健安全庁が執行責任を負いました。[ 35 ] 1998年に同庁の名称は北アイルランド保健安全庁に変更されました。 [ 36 ]
第84条(3)項は、国務長官が枢密院令により、イングランド、ウェールズ、スコットランド以外の地域にも規定を拡大することを認めた。1995年には、英国領海内の沖合設備、油井、パイプライン、領海に延びる鉱山、および領海内のその他の特定のエンジニアリング活動に規定が拡大された。船長の指揮下にある船舶上での活動は除外される。[ 37 ] [ 38 ]
2008年に同法の実施状況をレビューしたグロコット卿は次のように述べている。[ 39 ]
1974年から2007年の間に、従業員の死亡事故件数は73%減少し、報告された非致死性負傷件数は70%減少しました。1974年から2007年の間に、従業員10万人当たりの負傷率は76%も大幅に減少し、英国は2003年に欧州連合で最も低い死亡事故率を記録しました。2003年は、入手可能な最新のデータです。EUの平均は労働者10万人当たり2.5人の死亡でしたが、英国では1.1人でした。