言語別百科事典一覧

これは言語別の百科事典のリストです。

アルバニア語で書かれた百科事典。

• アルバニア百科事典（アルバニア語：Fjalori Enciklopedik Shqiptar ）：アルバニア科学アカデミー発行。
  • 初版（1985年；FESH）
  • 新版（2008/09年; Botimi i ri, FESH II）
• ユーゴスラビア百科事典（アルバニア語版、1984年）：アルバニア語で出版された最初の百科事典
• アルバニア語 ウィキペディア( Wikipedia shqip )
• アルバニア美術百科事典(アルバニア語: Encikpedia e Artit Shqiptar )

アラビア語で書かれた百科事典。

• グローバルアラビア語百科事典^{[ 1 ]}
• アブドラ・ビン・アブドゥルアジーズ国王アラビア語健康百科事典
• マレファ
• Mawdoo3 ^{[ 2 ]}
• アラビア語版ウィキペディア

アルメニア語で書かれた百科事典。

• アルメニア・ソビエト百科事典
• アルメニア語版ウィキペディア
• 西アルメニア語版ウィキペディア

アゼルバイジャン語で書かれた百科事典。

• アゼルバイジャン・ソビエト百科事典
• アゼルバイジャン国立百科事典
• アゼルバイジャン語版ウィキペディア
• 南アゼルバイジャン語版ウィキペディア

バリ語で書かれた百科事典

• バリ語版ウィキペディア

バスク語で書かれた百科事典

• バスク語版ウィキペディア
• アウニャメンディ エウスコ エンツィクロペディア

ベラルーシ語で書かれた百科事典

• ベラルーシ語百科事典(1996–2004) (Беларуская энцыклапедыя)
• ベラルーシ語ソビエト百科事典(1969–1976) (Беларуская савецкая энцыклапедыя)

• ビシュワコシュ: 22 巻、 Rangalal Mukhopadhyay、Troilokyanath Mukhopadhyay、Nagendranath Basu編集
• バングラペディア
• ベンガル語版ウィキペディア
• イスラミ・ビシュワコシュ

ブルガリア語で書かれた百科事典。

• 簡潔なブルガリア語百科事典 (Кратка българска енциклопедия; 1963–1969)
• ダンチョビ ブラザーズ ブルガリア語百科事典 (Българска енциклопедия на Братя Данчови; 1936)
• ブルガリア百科事典 (1981–1997) (Енциклопедия България)
• ブルガリア語ウィキペディア(Уикипедия на български език)

カタルーニャ語で書かれた百科事典。

• Gran Enciclopedia Catalana (カタロニア語百科事典) ^{[ 3 ]}
• カタルーニャ語版ウィキペディア

チェコ語の百科事典一覧

チェコ語で書かれた百科事典。

• Riegrův slovník naučný (全 11 巻、1860 ～ 1874 年、付録 vol. 1890、オンライン)
• Stručný všeobecný slovník věcný (9 巻、1874 ～ 1885 年、オンライン)
• オットーの百科事典( Ottův slovník naučný、28 巻、1888 ～ 1909 年、補足 12 巻、 Ottův slovník naučný nové doby (未完)、1930 ～ 1943 年、 1 ～ 28 巻オンライン)
• Příruční slovník všeobecných vědomostí (全 2 巻、1882 ～ 1887 年、編集者 Josef Rank、第 1 巻オンライン)
• マサリクフ・スロヴニク・ナウチュニー(7 巻、1925 ～ 1933 年)
• B. Kočího Malý slovník naučný (2 巻、1925 ～ 1929 年、オンライン)
• Nový velký ilustrovaný Slovník naučný (22 巻、1929 ～ 1934 年、オンライン)
• Komenského slovník naučný (10 巻、1937 ～ 1938 年)
• Příruční slovník naučný (PSN、4 巻、1962 ～ 1967 年)
• Malý encyklopedický slovník A-Ž (1 巻、1972)
• Ilustrovaný encyklopedický slovník (IES、3 巻、1980 ～ 1982 年)
• Malá československá encklopedie (MČSE、6 巻、1984 ～ 1987 年)
• ディドロ（全8巻、1999年～2000年）
• ユニバーサム(10 巻、1999 ～ 2001 年)
• チェコ語版ウィキペディア（2002年～）

デンマーク語で書かれた百科事典。

• Den Store Danske Encyklopædi
• サルモンセンの会話レクシコン
• デンマーク語版ウィキペディア

• エジプトアラビア語版ウィキペディア：エジプトアラビア語で書かれたウィキペディア百科事典。

英語で書かれた百科事典。

18世紀以前

• 百科事典、または芸術と科学の普遍的辞典（1728年- 1788年）
• 技術用語辞典（1704年～ 1744年）

19世紀

• バーカム・バロウズ百科事典（1889年）、アメリカ百科事典および雑録（1889年）
• 英国百科事典、または芸術科学辞典：1809年、全6巻
• 『世界知識大全』（1891年）
• 『家庭百科事典』（1802年、アメリカ版1803年、1821年）
• 聖書百科事典：1899年刊行
• ケンダルのポケット百科事典（1802年、第2版1811年）
• ロウ百科事典（1805年～ 1811年）
• 小百科事典（1803年）
• 新アメリカ百科事典（1857年～ 1866年）
• オラクル百科事典：1895年に出版された全5巻の百科事典

20世紀と21世紀

• アカデミック・アメリカン百科事典（1980年版）
• アメリカン・ヘリテージ新版アメリカ合衆国図解百科事典（1965年）
• アメリカ人民百科事典（ 1948年～ 1976年）。 1948年版はスペンサー・プレス社が出版し、シアーズ・ローバック社が販売した全20巻。1962年版はグロリエ社が出版し、その子会社であるリチャーズ社が販売した改訂版全20巻。
• 知識の書（1912年）
• ブリタニカ ジュニア(1934–1984)
• 英国百科事典：1933年、全10巻
• ケンブリッジ百科事典：ケンブリッジ大学出版局発行の単巻百科事典（1913年～1978年）
• カナダ百科事典：元々はハーティグ出版社が発行していた、カナダ関連のテーマに焦点を当てた複数巻からなる印刷版百科事典（1985年創刊）。現在はヒストリカ・ドミニオン・インスティテュートが発行する無料のオンライン版出版物（1985年より）。
• チェンバース百科事典（1859年～ 1979年）
• 子ども百科事典（1908年～1964年）
• コリアーズ百科事典（1951年～ 1998年）
• コリンズ・スコットランド百科事典：1巻百科事典（1994年、2000年）
• コロンビア百科事典：コロンビア大学出版局発行の単巻百科事典（1935年～2000年刊行、オンラインで閲覧可能）
• コンプトン百科事典：全26巻の百科事典（1922年～2002年）
• 中世事典（1982年～ 1989年）
• エンカルタ（Encarta）、マイクロソフトによるデジタルマルチメディア百科事典（1993年～2011年）
• ブリタニカ百科事典：1768年から2010年まで印刷版、1994年からオンライン版。 1911年版ブリタニカ百科事典も参照。
• ブリタニカ百科事典 アルティメット・リファレンス・スイート：DVD版（2003年～2015年）
• イラン百科事典：イランの人々に関する歴史と現代のトピック（1985年～現在）
• エンサイクロペディア・アメリカーナ（1829年～現在、オンライン版）
• ユダヤ百科事典：ユダヤ民族とユダヤ教に関する英語の百科事典（全26巻）
• 協会百科事典：オンライン版は『Associations Unlimited』（1954年）
• ニュージーランド百科事典：国別の歴史百科事典、現代的なトピックも含む（1966年）
• ファンク＆ワグナルズ標準百科事典（1912年）
• グローバル百科事典：1980年代のグロリエ出版
• グロリエ・マルチメディア百科事典（1995年）
• 優秀学生百科事典（1967年～ 1992年）
• 新アメリカ卓上百科事典：小型ペーパーバック百科事典（1977年）
• 新国際百科事典（1902年～ 1927年）
• ナトール百科事典：1900年
• ピアーズ百科事典：英国で毎年刊行される一巻百科事典（1897年～2017年）
• ピープルペディア（1996年）

• ペンギン版ホラーと超常現象百科事典（1986年）
• 詩人百科事典（1979年）
• ランダムハウス百科事典：ランダムハウス社発行の単巻百科事典（1977年、1983年、1990年）
• サウスウェスタン社による全3巻の総合辞典（辞書、年鑑、百科事典の要素を含む）（1911年～2004年）
• ワールドブック百科事典：世界で最も売れている印刷版百科事典（1917年～現在）

21世紀限定

• Banglapedia ：バングラデシュの国立百科事典。英語とベンガル語で利用可能（2003年より）。
• 距離百科事典：シュプリンガー・フェルラーク 2009
• 生命百科事典：科学的に知られているすべての生物種を記録することを目的としたオンライン共同百科事典（2008年）
• ウェールズ百科事典：全1巻、ウェールズ語版も入手可能（2008年）
• ナショナルジオグラフィック動物百科事典（2006年）
• ナショナルジオグラフィック宇宙百科事典（2004年）
• ペンギン百科事典：新版：世界があなたの指先に。ペンギングループ発行の単巻百科事典（2004年）
• Te Ara：ニュージーランド百科事典（2001年刊行、2005年よりオンライン公開）
• 英語版ウィキペディア（2001年）
  • 簡易英語版ウィキペディア（2003年）

エスペラント語で書かれた百科事典。

• エスペラント語百科事典：エスペラント語に関する2巻からなる百科事典（ブダペスト、1934年）。挿絵を除いた1巻本として再版（1986年）。
• エスペラントの展望：エスペラントに関する百科事典的ハンドブック（ロッテルダムおよびロンドン、1974年）
• エスペラント語版ウィキペディア（2001年）

エストニア語で書かれた百科事典。

• Eesti Üleüldise teaduse raamat ehk encyklopaedia konversationi-lexikon : Karl August Hermann (1900–1906)
• エストニア百科事典 (1932–1937) ( Eesti Entsüklopeedia、1932–1937)
• エストニア ソビエト百科事典( Eesti nõukogude entsüklopeedia、1968 ～ 1976 年)
• エネケ（1982年～1986年）
• エストニア百科事典（ 1990年まではエストニア・ソビエト百科事典という名称だった）
  • 第一段階 1985 ～ 1990 年: Eesti nõukogude entsüklopeedia (ENE)
  • 第 2 フェーズ 1990 ～ 2006: Eesti entsüklopeedia (EE)
• エストニア^{[ 4 ]}
• TEA entsüklopeedia (2008)
• エストニア語版ウィキペディア（2002年）

ガリシア語で書かれた百科事典。

• Encyclopedia Galega Universal : 紙とオンライン
• 大百科事典 ガレガ シルヴェリオ カニャーダ: 紙とDVD
• ガリシア語 Wikipedia ( Wikipedia en galego )

グルジア語で書かれた百科事典。

• グルジア・ソビエト百科事典

ドイツ語で書かれた百科事典。

• オーストリア＝ハンガリー帝国の歴史（1886年～ 1902年）
• ベルテルスマン・レキシコテーク（1967年）
• Brockhaus Enzyklopädie : 1796 ～ 2006 年に印刷、2014 年からオンラインのみ
• Conversations-Lexikon mit vorzüglicher Rücksicht auf die gegenwärtigen Zeiten (1796 – 1808; Brockhaus を参照)
• デア クライネ ブロックハウス(1925 ～ 1962 年、 FA ブロックハウス AG発行の短い百科事典)
• Grosses vollständiges Universal-Lexicon (1751 – 1754)
• Herders Konversations-Lexikon (1854 – 1857; 第 2 版 1875 – 1879)
• Meyers Konversations-Lexikon (1839 – 1855; 第 5 版 1893 – 1897)
• 『経済百科事典』（国家、都市、家庭、農業に関する総合体系）編集者：ヨハン・ゲオルク・クリューニッツ（全242巻、1773年～ 1858年）
• Pierers Universal-Lexikon (1824 – 1836; 第 7 版 1888 – 1893)
• ドイツ語版ウィキペディア（Deutsche Wikipedia）

ギリシャ語で書かれた百科事典。

• 百科事典 : P. Gerakakis著、I ～ V 巻、1861 ～ 1865 年 (Γερακάκης, Πέτρος. Λεξικόν εγκυκλοπαίδειας : περιέχον τα κυριωτέρα των επιστημών και τεχνών )
• ヘリオス: Νεώτερον Εγκυκλοπαιδικόν Λεξικόν, Ήλιος (1945)
• パピルス・ラルース・ブリタニカ: Πάπυρος - Λαρούς - Μπριτάννικα (1975 – 2004)
• スーダ：古代地中海世界の歴史百科事典（10世紀）
• ギリシャ語ウィキペディア( Ελληνική Βικιπαίδεια )

グジャラート語で書かれた百科事典。

• バガヴァドゴマンダル：ゴンダルのバグヴァットシンが教育大臣チャンドゥラル・パテルの協力を得て
• グジャラート語 ヴィシュワコシュ(1985–2009)

ヘブライ語で書かれた百科事典。

• ヘブライ百科事典
• ホロコースト百科事典
• 聖書百科事典(イスラエル)
• タルムード百科事典
• ヘブライ語版ウィキペディア

ヒンディー語で書かれた百科事典。

• アグロペディア
• ヒンディー語版ウィキペディア
• ヒンディー語のヴィシュヴァコシュ(1969–1970)
• 警戒心を持って
• ヒンディー語翻訳完了

アイスランド語で書かれた百科事典。

• Íslenska alfræðiorðabókin A-Ö

イド語で書かれた百科事典。

• イド Wikipedia

インドネシア語で書かれた百科事典。

• エンシクロペディ エコノミ ビスニス ダン マナジェメン
• インドネシア百科事典
• エンシクロペディ インドネシア セリの動物相
• エンシクロペディ インドネシア セリ ジオグラフィック
• インドネシア百科事典
• イスラム百科事典
• エンシクロペディ・ナショナル・インドネシア
• Ensiklopedi politik
• インドネシアのエンシクロペディ・ウムム・ダラム・バハサ
• インドネシア語版ウィキペディア（インドネシアのウィキペディア）

日本語で書かれた百科事典。

• 平凡社世界大百科事典 世界大百科事典
• 日本語版ウィキペディア

カンナダ語で書かれた百科事典。

• シリブフーバラヤ：クムデンドゥ・ムニの

カザフ語に翻訳された百科事典。

• 大ソビエト百科事典

韓国語で書かれた百科事典。

• 斗山百科事典
• 韓国文化百科事典
• グローバル世界百科事典
• 大韓国百科事典
• ジボン・ユソル
• 光明百科事典
• 韓国語版ウィキペディア
• ナムウィキ

クルド語で書かれた百科事典。

• クルディスタニカ（1992年）

キルギス語で書かれた百科事典。

• キルギス・ソビエト百科事典
• 国立百科事典「キルギスタン」
• 「マナス」百科事典

ラトビア語で書かれた百科事典。

• ラトヴィエシュ・コンヴェルサーシハス・ヴァルドニツァ、1927–1940
• ラトビア パドムジュ エンシクロペディヤ、1981–1988
• ラトビア語版ウィキペディア（2003年）

レオン語で書かれた百科事典。

• リオンペディア（2009年）

リトアニア語で書かれた百科事典。

マケドニア語で書かれた百科事典。

• ユーゴスラビア百科事典：マケドニア語版；マケドニア語で出版された最初の百科事典
• マケドニア語ウィキペディア(Википедија)

マダガスカル語で書かれた百科事典。

• ラキボラナ・ラキパハラナ
• マダガスカル語版ウィキペディア

マラヤーラム語で書かれた百科事典。

• マラヤーラム語ブリタニカ
• プラーナ百科事典ヴェットム・マニ：DCブックス刊
• サルヴァ・ヴィジャヤナ・コーシャム
• ヴィシュワ・サヒティヤ・ヴィジュニャーナコーサム
• マラヤーラム語版ウィキペディア

マラーティー語で書かれた百科事典。

• マラーティー語ヴィシュワコシュ - オリジナル版(全 22 巻、全 22 巻)
• マラーティー語ヴィシュワコシュ - オリジナル版: マハーラーシュトラ州政府マラーティー語局によってオンラインで発行 ( मराठी विश्वकोश ज्ञानमंडळ )​

ペルシア語で書かれた百科事典。

• Dehkhoda 辞書( Loghatnameh Dehkhoda )
• ペルシア語とペルシア文学百科事典
• イランとイスラムの百科事典
• イラン古楽百科事典（2000年）
• イスラム世界百科事典
• イスラム百科事典
• ペルシア百科事典
• 洗練の百科事典（2003年）
• 知識の宝箱（1993年）
• ペルシア語版ウィキペディア（2004年）

サンスクリット語で書かれた百科事典

• ブリハット・サムヒタ：ヴァラーハミヒラの
• サンスクリット語版ウィキペディア
• アビダルマ・マハーヴィバーシャ・シャーストラ

セルビア・クロアチア標準語で書かれた百科事典。

• ユーゴスラビア百科事典（1955年～1990年）全6版：
  • ラテン文字で表記されたセルビア・クロアチア語（Enciklopedija Jugoslavije、後から考えると「クロアチア語」と呼ばれることもある）
  • キリル文字のセルボ・クロアチア語( Енциклопедија Југославије ; 後から考えると「セルビア語」と言われることもあります)
  • スロベニア語
  • マケドニア語
  • アルバニア語
  • ハンガリー語
• ユーゴスラビア辞書学研究所総合百科事典（1955年～1982年、 Opća enciklopedija Jugoslavenskog leksikografskog zavoda、セルビア・クロアチア語、ラテン文字、クロアチア文学基準に準拠、そのため後世では「クロアチア語百科事典」と呼ばれることもある）
• セルボ - クロアチア語版ウィキペディア( Wikipedija na srpskohrvatskom jeziku / Википедија на српскохрватском језику; 2002 年以降)

シンハラ語で書かれた百科事典。

• シンハラ語百科事典(සිංහල විශ්වකෝෂය)
• シンハラ語ウィキペディア(සිංහල විකිපීඩියා)

スロバキア語で書かれた百科事典。

• スロベンスキー ナウチニー スロヴニク。全 3 巻 1932 年。スロバキア語による初の総合百科事典。
• ピラミダ。1971年から1990年にかけて雑誌形式で発行された（全224号）。
• スロヴェンスカ百科事典。全 6 巻、1977 ～ 1982 年。スロバキアを中心に活動。
• マラ スロベンスカ百科事典。 1巻 1993年
• ベリアナ百科事典。全20巻（1999年～）、2021年時点で9巻刊行済み。
• Všeobecný encyklopedický slovník。 2002年、全4巻
• スロバキア語版ウィキペディア。2003年～
• Univerzum – všeobecná obrazová 百科事典 A - Ž。全1巻、2011年

スロベニア語で書かれた百科事典。

• スロベニア百科事典
• Slovenski veliki leksikon (Mladinska knjiga、2003–2005): 3 巻セット: ISBN 86-11-14123-7ISBN​ 86-11-15085-6ISBN​ 86-11-16039-8
• ユーゴスラビア百科事典（スロベニア語版）
• スロベニア語ウィキペディア(スロベニア語 Wikipedija )

スペイン語で書かれた百科事典。

• バルサ
• ディッチョナリオ エンシクロペディコ エスパーサ
• Diccionario Enciclopedico Hispano-Americano de Literatura、Ciencias y Artes : Barcelona、Montaner y Simón、1887 ～ 1899 年、1910 年までの再版と付録: 非常に読みやすい記事、多くは当時の有名なスペインの学者によって書かれました。ロンドンの編集者 Walter M. Jackson (CH Simonds Company、Impresores、ボストン、Estados Unidos de Norte America) によって再版されました^{[ 5 ]}
• エンシクロネット
• クストー・ムンド・サブマリーノ百科事典
• 百科事典エストゥディアンティル編集コーデックス
• ラ エンシクロペディア デル エストゥディアンテ
• エンカルタ百科事典
• オンライン法百科事典：Lawi社提供。ラテンアメリカとスペイン向け。オンラインで利用可能。 ^{[ 6 ]}弁護士と学者によって編集されている。
• 労働百科事典
• Enciclopedia Libre Universal : Enciclopedia Libreとも呼ばれます
• サルヴァト百科事典
• テマティカギネス百科事典
• Enciclopedia universal ilustrada europeo-Americana : 当時最大の百科事典。 Enciclopedia EspasaまたはEnciclopedia Espasa-Calpeとも呼ばれます。
• ユニバーサルマイクロネット百科事典
• アラゴネーザ大百科事典
• アストゥリアス百科事典大百科事典
• グラン・エンシクロペディア・エクストレメーニャ
• アンダルシア大百科事典
• ガリシア百科事典
• 惑星大百科事典：全20巻、DVDおよびオンライン百科事典、2004年
• El Libro de los 1001 porqués
• Lo sé todo
• モニター: 百科事典 Salvat para todos : 13 巻、1965 ～ 70 年
• Nueva enciclopedia cumbre：Grolier社より全14巻で出版され、オンラインでも入手可能です。
• ヌエバ・エンシクロペディア・ダーバン
• El Nuevo Tesoro de la Juventud : Grolier 発行 20 巻
• スペイン語ウィキペディア( Wikipedia en español )

タジク語に翻訳された百科事典。

• 大ソビエト百科事典

タミル語で書かれた百科事典。

• Kalaikkaḷañciyam (百科事典) (தமிழில் கலைக்களஞ்சியம்) - 10 巻。 15,000記事。
• Kulandaikal Kalaikkaḷañciyam (児童百科事典) - 10 巻
• Arivyal Kalaikkaḷañciyam（科学百科事典）全19巻（タンジャヴール・タミル大学）
• Vazviyal Kalaikkaḷañciyam (人文科学百科事典) 15 巻 (タンジャヴル タミル大学)
• 『Marutuva Kalaikkaḷañciyam』（医学百科事典） - 14 巻。
• Isai Kalaikkaḷañciyam (音楽百科事典) - 3 巻
• ブリタニカ百科事典: 記事数 28,000: 英語版から厳選した記事とタミル語の文化と歴史に関する特別記事を集めた 3 巻の百科事典 (பிரிட்டானிக்கா தகவல் (களஞ்சியம்)
• ハーブ百科事典(மூலிகைக் கலைக்களஞ்சியம்)
• イスラム百科事典: Abdul Raheem (இஸ்லாமியக் கலைக்களஞ்சியம்) 著
• タミル語版ウィキペディア：現在、様々な分野に関する138,627件の記事が掲載されており、タミル語の記事の主要な情報源の一つです。

テルグ語で書かれた百科事典。

• アーンドラ・ヴィニャーナ・サルヴァスヴァム(ఆంధ్ర విజ్ఞాన సర్వస్వము; 1912–1923) ^{[ 7 ]}
• アーンドラ・ヴィニャナム(ఆంధ్ర విజ్ఞానము; 7 巻、1938 ～ 1941 年) ^{[ 8 ]}
• テルグ語版ウィキペディア

タイ語で書かれた百科事典。

• タイ語百科事典ラーチャバンディッタヤサターン版(สารานุกรมไทย ฉบับราชบัณฑิตยสภา)、30 巻、 1956–2016)
• タイジュニア百科事典財団（プミポンアドゥンヤデート大王陛下） โดยพระราชประสงค์ในพระบา ทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราชบรมนาถบพิตร 44 巻が刊行中(1973 年から現在まで)
• ウタイ・シンドゥサーン著タイ百科事典(สารานุกรมไทย โดย อุทัย สินธุสาร); 25 巻、 1973 ～ 1979 年）
• パジャナ・サラヌクロム・チャバブ・トゥンサマイ by プルアン・ナ・ナコーンเปลื้อง ณ นคร、1 冊目はタイ語辞典、2 冊目は百科事典、1975 年）
• タイ歴史百科事典(สารานุกรมประวัติศาสตร์ไทย; 1974) およびタイ文化百科事典(สารานุกรมวัฒนธรรมไทย) by So Playnoi (ส.พลายน้อย)
• ブリタニカ コンサイス エンサイクロペディア タイ語版(ブリタニカ コンサイス エンサイクロペディア ภาคภาษาไทย; 3 巻、2008)
• タイ語版ウィキペディア

トルコ語で書かれた百科事典。

• アナブリタニカ

トルクメン語に翻訳された百科事典。

• 大ソビエト百科事典

ウルドゥー語で書かれた百科事典。

• バハール・エ・シャリアット
• ミンハージ・ウル・ムスリミン
• ウルドゥー語イスラム百科事典
• ウルドゥー語版ウィキペディア

• ウズベク・ソビエト百科事典（1971～80年、全14巻）
• ウズベク国立百科事典（2000年～2006年、全12巻）

ベトナム語で書かれた百科事典。

• Lịch triều hiến chương loại chí
• Từ điển Bách khoa toàn thư ベトナム

ウェールズ語で書かれた百科事典。

• カンブレンシス百科事典(グウィドニアドゥル キムレーグ)
• Gwyddoniadur Cymru yr Academi Gymreig (英語も)

イディッシュ語で書かれた百科事典。^{[ 9 ] [ 10 ]}

• Algemeyne Entsiklopedye
• 『一般図解百科事典』、デイヴィッド・ゴールドブラット、1920年～1923年（未完）
• 『一般イディッシュ百科事典』、ジョセフ・ルーリー、ハイム・ドヴ・ホロヴィッツ著、サンクトペテルブルク、1904年（未完）
• デルツィングス百科事典（1957～59年）（未完）
• Di Ershte Algemeyne un Yudish Hand-Entsiklopedye、ヒレル・ザイトリン、1917 (未完成)
• Leksikon fun yidishn teater (初版 1931 年、最終巻 1969 年)
• イディッシュの人々-entsiklopedye: はるかなイディッシュの宗教、ゲシクフエ、フィロゾフィエ... アンデレ・インヨニム(יידישע פאלקס-ענציקלאפעדיע : פאר) 、 、 、 、 、 、 、 、 、 לענדער-קיבוצים אוןエド。シムチャ・ペトルーシュカ、1949年。

• 百科事典一覧