バガヴァッドゴマンダル

バガヴァッドゴマンダル（グジャラート語：ભગવદ્ગોમંડલ）は、公式にはグジャラート語で書かれた初の百科事典および辞書です。1928年にゴンダルのバグヴァトシン王（ગોંડલનાઠાકોરસાહેબ）によって考案されたこの辞書は、9巻9500ページにわたり、281,377語以上の意味と説明が含まれています。 ^[要出典]

バガヴァッドゴマンダルの創設の動機は、英語の知識のための ブリタニカ百科事典と同様の方法で、グジャラート語の宝物を将来の世代のために創造し保存することが主な目的でした。

この辞書兼百科事典は、バガヴァッドシン王のインスピレーションと積極的な支援を受けて、チャンドゥバイ・バヘチャルバイ・パテルによって作成されました。^{[1]両者は、何世紀にもわたる豊かな文化的、文学的遺産にもかかわらず、この言語には言うまでもない主要な辞書がないことを懸念していました。}グジャラート語のすべての単語とその定義を収集するには、27年以上の努力が必要^でした。

国王とそのチームは、グジャラート語だけでなく、カッチ、カティアワール、北グジャラート、南グジャラートなどグジャラート州のさまざまな地域で話されている方言からも単語を収集する努力をしました。

このプロジェクト全体は、当時の多くの文学者、詩人、歴史家、教師、作家によって支援されました。バガヴァッドシンジの3世代がこの巨大な仕事への支援を続けました^[要出典]。

Bhagvadgomandalの注目すべきユニークな点は、単語の綴り、文法、使用法、意味を一覧表示するだけでなく、該当する場合は歴史的事実や数字、図表、他の単語との相互参照、起源の歴史も提供していることです。この機能により、Bhagvadgomandal の範囲は辞書から百科事典へと広がります。

もう一つの興味深い特徴は、バガヴァッドゴマンダルが百科事典の創設に至るまでの著名人の生涯と貢献について記述していることです。

この辞書の初版は 1940 年に印刷されました。1958 年に絶版になりました。

^{2回目の再版は1987年にプラビン・プラカシャン[2]} ラージコートによって印刷されました。人々がこの百科事典に興味を示さなくなるのではないかと懸念されましたが、反響は非常に良く、2008年に3回目の再版が印刷されました。

^{2008年8月[要出典]}に、 Bhagavadgomandal ^[3]の最初のオンライン版がPravin Prakashanによって出版されました。

• グジャラート語

• バグワドゴマンダルとは何か
• 辞書の進化

• Bhagvadgomandal.com
• Bhagavadgomandal Online はWayback Machineで 2008-09-28 にアーカイブされています
• プラヴィン・プラカシャン (プラヴィン出版)