Loading article…
カリフォルニア州チュラビスタ | |
|---|---|
上から下、左から右: チュラビスタのダウンタウン、サウス郡裁判所、チュラビスタ センター、会衆タワー、ゲートウェイ ビルディング。 | |
 フラグ  シール | |
| ニックネーム: 世界のレモンの首都[1] [2] | |
 | |
  チュラビスタ サンディエゴ郡内の位置  チュラビスタ カリフォルニア州内の位置  チュラビスタ 米国内の所在地 | |
| 座標: 32°37′40″N 117°2′53″W / 32.62778°N 117.04806°W / 32.62778; -117.04806 | |
| 国 | .png/500px-Flag_of_the_United_States_(23px).png){kind=small} アメリカ合衆国 |
| 州 |  カリフォルニア |
| 郡 |  サンディエゴ |
| 法人化 | 1911年11月28日[3] |
| 名前の由来 | スペイン語で「美しい景色」 |
| 政府 | |
| • タイプ | 評議会マネージャー |
| • 市議会[5] | ジョン・マッキャン市長 ホセ・プレシアド・カロリーナ ・チャベス レイチェル ・モリノー |
| • シティマネージャー | マリア・V・カチャドゥーリアン[4] |
| エリア [6] | |
• 市 | 52.09平方マイル（134.92 km 2） |
| • 土地 | 49.64平方マイル（128.56 km 2） |
| • 水 | 2.46平方マイル（6.36 km 2） 4.73% |
| 標高 [7] | 66フィート（20メートル） |
| 人口 （2020年）[8] | |
• 市 | 275,487 |
| • ランク | サンディエゴ郡で2位、カリフォルニア州で 15位、米国で 82位 |
| • 密度 | 5,549.70/平方マイル (2,142.87/km 2 ) |
| • メトロ | サンディエゴ – ティファナ: 5,105,768 |
| タイムゾーン | UTC−8（太平洋標準時） |
| • 夏 ( DST ) | UTC−7（太平洋夏時間） |
| 郵便番号 | 91909–91915、91921 |
| 市外局番 | 619 |
| FIPS コード | 06-13392 |
| GNISフィーチャ ID | 1660481, 2409461 |
| Webサイト | ホームページ |
チュラビスタ（/ ˌ tʃ uː l ə ˈ v ɪ s t ə / CHOO -lə VIST -ə ;スペイン語で「美しい/きれいな景色」の意）は、[9] [10] [11] [12] 発音は [ˈtʃula ˈβista] ）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州サンディエゴ郡の都市である。サンディエゴ都市圏で2番目に人口の多い都市、南カリフォルニアで7番目に人口の多い都市、カリフォルニア州で15番目に人口の多い都市、アメリカ合衆国で82番目に人口の多い都市である。 2020年の国勢調査では人口は275,487人であり、[8] 2010年の国勢調査時点の243,916人から増加している。[13]チュラビスタはサンディエゴ・ティファナ地域の2つのダウンタウンの中間、約7.5マイル（12.1 km）のサウスベイに位置しています。チュラビスタは、サンディエゴ湾と海岸沿いの山麓 の間の美しい立地にちなんで名付けられました。
この地域は、サンディエゴとともに、スペイン人と接触する以前はクメヤイ族が居住していたが、後にスペイン人がこの地域の領有権を主張した。1821年、チュラビスタは新たに宣言されたメキシコ帝国の一部となり、2年後には第一メキシコ共和国として再編された。カリフォルニアは米墨戦争の結果、1848年にアメリカ合衆国の一部となり、1850年に州として連邦に加盟した。
19世紀初頭に設立され、1911年10月に法人化されたこの都市では、近年急速な人口増加が見られています。市内には、チュラビスタエリートアスリートトレーニングセンター、セサミプレイスサンディエゴ、ノースアイランドクレジットユニオンアンフィシアター、チュラビスタマリーナ、リビングコーストディスカバリーセンターがあります。[14]
歴史
初期の歴史
ジュラ紀のベレムニタイダという形で水生生物の化石が、現在のチュラビスタの境界内で見つかっている。[15]陸上生物の化石が見つかっているのは漸新世になってからである。 [15] [16]ただし、始新世の化石は近くのボニータで見つかっている。[ 15]チュラビスタの現在の境界内で人間の活動が見られるようになったのは、1万年前になってからであり、主にサンディエギートの人々のオタイ渓谷で見つかっている。[15]チュラビスタの現在の境界内で最も古い人間の居住地は、1769年にスペイン人によってオタイと名付けられ、7,980年前にまで遡る。[17]チュラビスタの現在の境界内で人間が最初に定住した別の場所は、7,000年前に遡るローリングヒルズ遺跡である。[17]
紀元前3000年、ユマン語（ケチャン語）を話す人々が、コロラド川下流域とアリゾナ州南西部のソノラ砂漠からこの地域に移住し始めました。その後、クメヤイ族が現在の都市がある土地に定住し、数百年にわたってこの地域に住んでいました。[18]クメヤイ族は、サウスベイの南端の干潟のそばに、チアプ（またはチャプ）と呼ばれる村を築きました。 [19]
1542年、フアン・ロドリゲス・カブリロが指揮するスペイン帝国の艦隊3隻がサンディエゴ港に入港した。スペインの征服者による初期の探検、例えばスペイン人による探検により、スペインはこの土地の領有権を主張するようになった。チアプ村（スペイン人にはラ・プンタとして知られていた）は1775年にスペインに対するクメヤイ族の反乱の中心地となったが、1776年には放棄された。[20]チュラビスタが位置する歴史的な土地は、1795年の土地特許の一部となり、ランチョ・デル・レイまたは王の牧場として知られるようになった。この土地は最終的にランチョ・デ・ラ・ナシオンと改名された。[18]
メキシコがスペインから独立した後、現在のチュラビスタはアルタ カリフォルニアの一部となりました。[10] 1829年から、現在チュラビスタとなっている土地はランチョ・ジャナル、ランチョ・オテイ、ランチョ・デ・ラ・ナシオン、ランチョ・ラ・プンタに分割された。これらはそれぞれホセ・マリア・エストゥディージョ、ホセの妹マリア、ジョン（ドン・ファン）・フォースター、サンティアゴ・E・アルグエロが所有していた。 [21]
米墨戦争の間、一時的に州を席巻していたカリフォルニア独立運動にもかかわらず、カリフォルニアはアメリカ合衆国の領有権を主張した。カリフォルニアは今やアメリカ合衆国の管轄下にあったが、土地の寄付は私有財産の形で継続することが認められた。 [18] 1873年、アメリカ陸軍はサンディエゴとユマ砦の間にチュラビスタのテレグラフキャニオンを通る電信線を敷設した。[21] [22]その建設はキャンプマクドウェルの第5騎兵連隊のジョージ・F・プライス大尉の指揮下にあった。[23] 1870年代と1880年代にはランチョ・ジャナルで採掘が行われた。[24]
サンディエゴ土地・町会社は、ランチョ・デ・ラ・ナシオンの土地を新しい入植地として開発しました。町は5千エーカーの開発から始まり、1887年に最初の家が建てられ、1889年までに10軒の家が完成しました。[25]この頃、ウィスコンシン大学の退職教授によってレモンが市に導入されました。[26]チュラビスタはスペイン語で「美しい景色」と大まかに翻訳できます。[18]この名前はスウィートウォーターダムの設計者ジェームズ・D・シュリヤーによって提案されました。[27]
1888年にダムが完成し、チュラビスタの農地の灌漑が可能になった。チュラビスタは一時期、世界最大のレモン栽培の中心地となった。 [18] 2019年2月現在[アップデート]、チュラビスタに現存する最古の建物は、バーバーハウスやコードリーハウスなど、この頃に建てられたものである。[28] 1889年、ミシシッピ川以西で最初の時計工場がこの都市にできた。[29]さらに、コロナド・ベルト・ライン鉄道がチュラビスタを通って建設され、ホテル・デル・コロナドと南カリフォルニア鉄道の終点であるナショナル・シティを結んだ。[30]チュラビスタを通って建設された別の鉄道は、ナショナル・シティ・アンド・オタイ鉄道で、サード・アベニューを通っていた。[31]世紀末の大恐慌の間、チュラビスタの工業雇用はラ・プンタ・ソルト・ワークスとパッキングハウスに限られていた。[32]
20世紀
1911年、チュラビスタには15,000エーカー（61 km 2）の農地があり、そのうち4,000エーカー（16 km 2）はレモン畑でした。[33]チュラビスタの市民は1911年10月17日に市制施行に投票しました。州は11月に市の市制を承認しました。[18]最初の市議会議員の一人は元クリーブランド出身のグレッグ・ロジャースで、チュラビスタ・ヨット・クラブのリーダーでもありました。[34]このヨット・クラブは西海岸で初めてレース専用のボートを建造し、ユニークなデザインのスループ船が誕生しました。[35] 1915年、 Fストリートにカーネギー図書館が建設されました。[36] 1910年代には、中国人、フィリピン人、メキシコ人の 農業労働者が市内の畑で働き、そのほとんどはサンディエゴのダウンタウンやローガンハイツから通勤していました。[37]
1916年1月、チュラビスタはハットフィールド洪水の被害を受けた。この洪水はチャールズ・ハットフィールドにちなんで名付けられた。ローワー・オタイ・ダムが決壊し、オタイ川周辺の谷が浸水した。[38]この洪水で最大50人が死亡した。 [39] 1916年後半、ヘラクレス・パウダー・カンパニーが現在ガンパウダー・ポイントとして知られる30エーカーの湾岸の敷地を開設し、第一次世界大戦中にイギリス軍が広く使用した火薬であるコルダイトの製造に使用された物質を生産した。[10] 1920年、サンディエゴ・カントリー・クラブがチュラビスタにオープンし、そのクラブハウスは、以前にカリフォルニア・パシフィック国際博覧会で働いていたリチャード・レクアが設計した。[40] 1925年、チュラビスタで航空業が始まり、タイス航空学校がチュラビスタ空港を運営した。[41] 1926年、製塩所がランチョ・ジャナルを購入し、大麦とライマメを栽培した。[21]
大恐慌はチュラビスタに大きな影響を与えたが、農業は依然として住民にかなりの収入をもたらしていた。1931年、レモン園は100万ドルの収益を上げ、セロリ畑は60万ドルの収益をもたらした。[18] 日系アメリカ人農場は、レモン以外の新しい作物、特にセロリの開発に重要な役割を果たした。[42] 1930年代には、クリス・メンサルバスの指導の下、フィリピン人とメキシコ人の農場労働者がセロリ農場に対してストライキを起こした。 [43]東側、以前はランチョ・ジャナルとして知られていた土地では、 4,000エーカー（1,600ヘクタール）以上の土地で酪農と牧畜が行われていた。[44] 1930年代の終わりまでには、市の人口4,000人を超える住民のほとんどは白人で、日系人とメキシコ系アメリカ人も少数いた。[45]第二次世界大戦前、チュラビスタでは日本人農民と白人農民の競争により反日感情が存在していたが、協会が結成され、その感情は軽減された。[46]
1940年11月、市はローア・エアクラフト社のためにチュラビスタ空港を購入した。[47]真珠湾攻撃のわずか数か月前の1941年初頭、ローア・エアクラフト社がチュラビスタに移転したことで、チュラビスタは様変わりした。この土地は二度と果樹園に戻ることはなかった。[18]ローア工場では、11,000人の従業員がコンソリデーテッドB-24リベレーターの動力装置の開発に携わった。[48] 1945年、ヴォーグ劇場がオープンした。[49]
大統領令9066号により、チュラビスタに住んでいた日系アメリカ人はサンタアニタ競馬場に送られ、その後ポストン戦争移住センターに送られた。[50]チュラビスタ出身の日系アメリカ人の一人はジョセフ・K・サノで、第一次世界大戦の航空隊の退役軍人で在郷軍人会の会員だった。[51]第二次世界大戦中、サノはミシガン大学の軍事情報局語学学校で勤務した。[52] 1944年、カリフォルニア州は、当時ユタ州に抑留されていた合法的な日本人居住者であるカジロウ・オヤマが所有するチュラビスタの土地を接収しようとした。オヤマは、息子のフレッドが米国生まれの市民であったため、外国人土地法の適用を逃れる目的で、土地をフレッドの名前に変更したとして、当然の告発を受けた。この訴訟はオヤマ対カリフォルニア州として米国最高裁判所に持ち込まれ、裁判所はカジロウの平等保護権が侵害されたと判断した。[53]
第二次世界大戦後のチュラビスタの人口は、1940年の5,000人から1950年には16,000人以上へと3倍に増加した。 [18]戦後、多くの工場労働者と何千人もの軍人がこの地域に留まり、人口が大幅に増加した。最後の柑橘類の果樹園と農産物畑は姿を消し、チュラビスタはサンディエゴ郡で最大のコミュニティの1つとなった。[18] 1949年、チュラビスタの市域が初めて拡大した。[54]モンゴメリーフリーウェイの建設により、ランチョラプンタのアルゲリョアドビが取り壊された。[55] 1955年、ビッグスキードライブインがオープンし、[56] 1980年に閉鎖されるまで、国内最大級のドライブインシアターであった。 [57] 1960年代までに、チュラビスタはボニータの一部を併合して拡大を続けた。[58]同じ10年間に、フィリピン人とメキシコ人がチュラビスタに大量に移住し始めました。 [59]これにはフィリピン海軍の退役軍人も含まれていました。[60] 1963年、チュラビスタはサンディエゴ郡で2番目に人口の多い都市になりました。[61] 1960年から2013年まで、700メガワット、4つのボイラーを備えたサウスベイ発電所がチュラビスタのウォーターフロントの115エーカー（47ヘクタール）を占めていました。[62]
1985年、チュラビスタはカリフォルニア史上最大の併合を行い、キャッスルパークとオタイ地区を併合した。[63] 1986年1月、チュラビスタは、1979年と1982年に併合を拒否していたモンゴメリーの非法人コミュニティを併合した。併合当時、コミュニティは事実上、より大きな隣の町に囲まれていた。[64]その後、サンディエゴが譲歩し、チュラビスタはオタイ川渓谷を併合したが、オタイメサとネスターの住民はこれに反対した。[65]その後の数十年間、チュラビスタは東へ拡大し続けた。計画では、イーストレイク、ランチョデルレイ、オタイランチ地区など、さまざまな住宅開発が求められた。[10]この拡大中に、絶滅した歯のないセイウチの化石が発見された。この種は市にちなんで名付けられた。[66]州間高速道路805号線の東側への急速な拡張は、すべての市の住民に受け入れられたわけではなく、公園、学校、緊急サービスを備えた新しい住宅開発を主張する動きにつながった。[63] 1991年、チュラビスタは初の女性市長、ゲイル・マッキャンドリスを選出したが、選出から数週間後に癌で亡くなった。[67] 1995年、米国オリンピック委員会は、寄付された土地にイーストレイクのオリンピックトレーニングセンターを開設した。 [68]これはUSOCの最初のマスタープラン施設であり、ローワーオタイ貯水池に隣接している。[69]世紀の最後の10年間に、スウィートウォーター川沿いの井戸から水を処理するための淡水化プラントが開設された。 [70]それは20年も経たないうちに拡張され、[71]ボニータに建設されたポンプ場も含まれていた。[72]
キャンプ オタイ/ウェーバー
第一次世界大戦と第二次世界大戦の間、陸軍は現在のメインストリートとアルバニーアベニューの角に基地を維持していた。この基地は第一次世界大戦中は当初国境検問所として機能し、1942年12月に再設置された。ここは第35歩兵師団第140歩兵連隊の本拠地であった。 [73]この連隊はキャンプ・ロケットに拠点を置く第10騎兵隊と軍事演習を行ったが、敗北した。[74]この基地は1944年2月に閉鎖され、師団はヨーロッパ戦線で戦闘に参加した。それ以来、基地の痕跡はすべて取り除かれている。[73]
21世紀
2003年、チュラビスタの人口は20万人で、サンディエゴ郡で2番目に大きな都市だった。[75]その年、チュラビスタはイーストレイクとオタイーランチのコミュニティのおかげで、5.5%の成長率で国内で7番目に急成長した都市となった。[76]チュラビスタは急速に成長しており、[10]米国オリンピックトレーニングセンターとオタイーレイク貯水池に近いオタイーバレーで大規模な開発が行われている。オタイーランチ、ロマスベルデス、ランチョデルレイ、イーストレイク、オタイーメサの各地域では、何千もの新しい家が建てられている。[77] 2006年半ば、チュラビスタとサンディエゴチャージャーズの役員が会合を開き、チームの本拠地となる新しいスタジアムの建設の可能性について話し合った。[78]しかし、2009年6月、チャージャーズはチュラビスタを新しいスタジアムの候補地から外した。[79]州道125号線の有料道路延長であるサウスベイ・エクスプレスウェイは、2007年11月19日に開通し た。
メキシコ麻薬戦争の結果、多くのメキシコ人がティファナからチュラビスタに移住し始めた。[80]しかし、ティファナに近いことから、チュラビスタ内で麻薬戦争の活動が活発化した。[81]しかし、2009年にチュラビスタは、フロリダ州ハイアリアやカリフォルニア州サンタアナなど、他の9つの第2級都市とともに、人口が多いにもかかわらず全国メディアでほとんど言及されていないことを理由に、フォーブス誌によってアメリカで最も退屈な都市の1つにランク付けされた。[82]
2013年、フォーブスはチュラビスタを、住宅ローンの不履行率が国内で最も高かった大不況中の景気減速から回復し、国内で2番目に成長の速い都市と評した。 [83] 2014年に市の要請で実施された調査では、調査対象となったサンディエゴ市民の大多数が市に対して否定的な認識を持っていることがわかった。[84] 2015年までに、チュラビスタには31,000人以上のフィリピン系アメリカ人が住んでいた。 [85]彼らはチュラビスタに住む48,840人のアジア系アメリカ人の大多数を占めている。[10] [86] 2017年、チュラビスタはオリンピックトレーニングセンターを購入し、エリートアスリートトレーニングセンターに改名した。米国オリンピック委員会は施設の使用を継続し、市に賃料を支払う予定である。[87]同年、イーストレイク地区の郵便局は、2016年にサンディエゴ警察署の警官として亡くなった市の住民に敬意を表して、ジョナサン「JD」デ・グスマン郵便局ビルに改名されました。 [88] 2000年にフィリピンから移住したデ・グスマンは、 [89]チュラビスタのコミュニティで積極的に活動し、亡くなるまで16年間警察官として勤務しました。[90]
チュラビスタ警察へのホームレス問題に関する通報件数は2004年から2014年にかけて増加しており、チュラビスタはサウスベイでホームレス人口が最も多い都市となっている。[91] 2016年には、チュラビスタには約500人のホームレスがいると推定された。[92]ホームレス人口の増加により、チュラビスタや他の近隣都市はレクリエーション用車両やその他の大型車両に関する条例を可決し始め、その結果、市内のホームレスの数が増加した。[93] 2018年までに、チュラビスタのホームレスの数は367人に減少した。[94]
2018年には、ローア公園をロサンゼルスのグリフィス公園に似たものに開発する提案がなされた。 [95]開発計画では湾岸地域を開発する予定である。[要出典]
2019年、チュラビスタはカリフォルニア州で初めて、全国的な非営利団体「ウェルカミング・アメリカ」からサンクチュアリ・シティとして認定された。 [96] 2022年12月、「ウェルカミング・シティ」の指定は監視プログラムに関する懸念から取り消された。チュラビスタ警察署は、 ICEおよびCBPとナンバープレート読み取り機のデータを共有していた。[97]
地理
スペイン語の名前の由来である美しい景色にふさわしく、チュラビスタはサンディエゴ郡のサウスベイ地域に位置し、東西端はジャムル山脈とサンイシドロ山脈の麓（ローワーオタイ貯水池を含む）とサンディエゴ湾、北南端はスウィートウォーター川とオタイ川に囲まれています。 [98]チュラビスタの地形はラナシオン断層帯とローズキャニオン断層帯の影響を受けており、[99]更新世以降の岩石が移動しています。[100]しかし、13,000年前まで、ランチョデルレイ地域の土壌は断層活動の影響を受けていません。[101]
チュラビスタはサンディエゴ郡内で面積で2番目に大きい都市です。[102]アメリカ合衆国国勢調査局によると、この都市の面積は52.1平方マイル（135 km 2）で、そのうち陸地は49.6平方マイル（128 km 2）、水域は2.5平方マイル（6.5 km 2）で、水域の4.73%を占めています。
生態保護区
チュラビスタ市域にはサンディエゴ湾国立自然保護区のスウィートウォーター湿地地区が含まれる。[103]また、市が管理するオープンスペースもいくつかある。[104]
近隣地域
ウェストチュラビスタ
元々のチュラビスタはヒルトップ・ドライブの西とLストリートの北の地域を包含していた。[10] モンゴメリーのコミュニティは、数回の失敗の末、1986年に市に併合された。[64]このコミュニティは、Lストリートの南、ヒルトップ・ドライブの西、サンディエゴ市境の北の地域のほとんどから構成されている。[10]イースト・チュラビスタとは異なり、ウェスト・チュラビスタにはメロ・ルースが存在せず、これがウェスト・チュラビスタに住んでいない人々が別の市民的アイデンティティを形成することにつながったと示唆されている。[105]
イーストチュラビスタ
1980年代後半から、州間高速道路805号線とカリフォルニア州道125号線の東側の併合地域で、イーストレイク、オタイランチ、ミレニア、ランチョデルレイの計画コミュニティの開発が始まりました。これらのコミュニティは、サウスウェスタンカレッジ周辺の地域を含む、1970年代の東部併合に基づいて拡大しました。[10] 1986年にイーストレイクの建設が開始されました。[21] 1989年にランチョデルレイが設立されました。[106] 1999年に、オタイランチが23,000エーカー（93 km 2 ）の土地に建設され始めました。[107]
「イーストレイク」は正確には人工池の周りに建設された東チュラビスタの計画コミュニティのみを指しますが、この名前はしばしば SR 125 回廊に沿ったより広い郊外地域を包含するために使用されます。[108]これは、「イーストレイク」という名前が指す湖が、はるかに大きなローワーオタイ貯水池であるという誤解によるところが大きいです。[引用が必要]東チュラビスタの多くの企業や機関が名前に「イーストレイク」を使用しています。[引用が必要]
2008年頃、ティファナのエリート層数千人が、わずか数マイル離れたメキシコの大都市で当時起こっていた暴力、誘拐、その他の犯罪から逃れるために、東チュラビスタに家を購入して移住した。ロサンゼルス・タイムズ紙は、「イーストレイクやボニータには多くのメキシコ人上流階級の家族が住んでいるため、この地域はメキシコ人の黄金のコロニーになりつつあり、英語を話すことはオプションであり、人々はメルセデス・ベンツやBMWで気楽に走り回ることができる」と書いている。[109] 2018年後半には、オタイ・メサ入国港から東チュラビスタを通り、サンディエゴのダウンタウンまで乗客を運ぶ新しいラピッドバス路線が開設された。[110]
気候
サンディエゴ郡の他の低地と同様に、チュラビスタは地中海性気候の特徴を持つ半乾燥気候（BSk）ですが、冬の降雨量は実際の地中海性気候と呼ぶには少なすぎて不規則です。[111]
年間平均気温がほとんど変動しない温暖な気候であるが、1918年に観測所が開設されて以来、最高気温103 °F (39 °C)、最低気温24 °F (-4 °C) を記録している。[112] 1949年には、日中の最高気温が44 °F (7 °C) まで下がり、史上最低を記録した。[112]海洋性の気候の影響で、平均して最も寒い日でも非常に穏やかな57 °F (14 °C) である。[112]夏の夜は、北方の沿岸気候よりも暖かいが、暑い内陸部よりも涼しい。記録上最も暖かい最低気温は2016年の78 °F (26 °C) で、1991年から2020年までの夜間の平均気温で最も暖かいのは72 °F (22 °C) であった。[112]
人口統計
2022年アメリカコミュニティ調査
2022年のアメリカ人コミュニティ調査の推定によると、人口は279,158人、世帯数は85,487世帯であった。[115] [116]人口密度は1平方マイルあたり5,623.9人（2,171.4/km 2）であった。平均密度は1平方マイルあたり1,807.3（697.8/km 2）で、住宅戸数は89,711戸であった。[117] [118] [116]市の人種構成は、白人が25.1%、その他の人種が23.0%、アジア人が12.6%、黒人またはアフリカ系アメリカ人が5.0%、ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民が2.0%、ネイティブハワイアンまたはその他の太平洋諸島民が0.5%、2つ以上の人種が31.7%であった。[116]ヒスパニック系またはラテン系は全人口の64.9%を占めた。[116][アップデート]
85,487世帯のうち、43.0%に18歳未満の子供が同居しており、29.1%に65歳以上の高齢者が同居しており、54.5%は夫婦同居、6.9%は同居中の夫婦、13.1%にはパートナーのいない男性世帯主、25.6%にはパートナーのいない女性世帯主がいた。[115]世帯人数の中央値は3.25人で、家族人数の中央値は3.64人だった。[115]
年齢構成は18歳未満が25.8%、18歳から24歳が9.7%、25歳から44歳が28.4%、45歳から64歳が23.8%、65歳以上が12.3%であった。年齢の中央値は35.9歳であった。[119]女性100人に対して男性は95.8人であった。[116]
世帯の平均所得は101,190ドルで、家族世帯は107,238ドル、非家族世帯は49,392ドルだった。一人当たりの所得は36,572ドルだった。[120] [121]貧困状態と判定された277,336人のうち、10.1%が貧困ライン以下だった。さらに、未成年者の13.0%と高齢者の10.2%が貧困ライン以下だった。[122]
調査では、住民は様々な民族的祖先を自認している。ドイツ系は町の人口の3.4％を占め、アイルランド系が3.1％、イギリス系が2.3％、イタリア系が2.0％、フランス系が1.3 ％、アメリカ人が1.1％、カリブ系（ヒスパニック系を除く）が0.8％、ポーランド系が0.8％、アラブ系が0.6％、サハラ以南のアフリカ系が0.6％、スウェーデン系が0.6％、ノルウェー系が0.5％となっている。[115]
2020年国勢調査
2010
2010年の米国国勢調査[ 126]によれば、チュラビスタの人口は243,916人である。人口密度は1平方マイルあたり4,682.2人（1,807.8人/km 2）であった。チュラビスタの人種構成は、白人130,991人（53.7%）、アフリカ系アメリカ人11,219人（4.6%）、ネイティブアメリカン1,880人（0.8%）、アジア人35,042人（14.4%）、太平洋諸島系1,351人（0.6%） 、その他の人種49,171人（ 20.2%） 、2つ以上の人種が混在する14,262人（5.8%） であった。
国勢調査によると、242,180人（人口の99.3%）が世帯に居住し、656人（0.3%）が非施設型集団宿舎に居住し、1,080人（0.4%）が施設に入所していると報告された。
75,515世帯があり、そのうち36,064世帯（47.8%）には18歳未満の子供が住んでいます。42,153世帯（55.8%）は異性同士の結婚したカップルが同居しています。12,562世帯（16.6%）は女性世帯主で夫は同居していません。4,693世帯（6.2%）は男性世帯主で妻は同居していません。未婚の異性パートナーシップは3,720世帯（4.9%） 、同性結婚したカップルまたはパートナーシップは502世帯（0.7%）でした。12,581世帯（16.7%）は個人で構成され、4,997世帯（6.6%）は65歳以上の一人暮らしです。平均世帯人数は3.21人です。59,408世帯（全世帯の78.7%）でした。平均家族人数は3.60人でした。
18歳未満は68,126人(27.9%)、18歳から24歳は24,681人(10.1%)、25歳から44歳は70,401人(28.9%)、45歳から64歳は56,269人(23.1%)、65歳以上は24,439人(10.0%)であった。年齢の中央値は33.7歳であった。女性100人に対して男性は93.9人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は90.2人であった。
平均密度は1平方マイルあたり1,524.5（588.6/km 2）で、79,416戸の住宅があり、そのうち43,855戸（58.1%）が持ち家、31,660戸（41.9%）が賃貸住宅でした。持ち家空き率は2.4%、賃貸空き率は4.5%でした。143,330人（人口の58.8%）が持ち家住宅に住み、98,850人（40.5%）が賃貸住宅に住んでいました。
20世紀後半
2000年の人口は173,556人だった。 2000年の国勢調査では、この都市の人種構成は白人55.1%、その他22.1%、アジア人11%、2つ以上の人種が混在5.8%、アフリカ系アメリカ人4.6%、ネイティブアメリカン0.8%、太平洋諸島系0.6%だった。ヒスパニック系またはラテン系は全人種で49.6%だった。このうち28.7%は18歳未満だった。[127] [128]
1990年の人口は135,163人だった。 1990年の国勢調査では、この都市の人種構成は白人67.7%、アジア人8.2%、アフリカ系アメリカ人4.5%、太平洋諸島系0.6%、ネイティブアメリカン0.6%、その他18.1%だった。ヒスパニック系またはラテン系住民は全人種で37.2%だった。このうち26%は18歳未満だった。[129]
1980年の人口は83,927人だった。[130] 1980年の国勢調査では、この都市の人種構成は白人83.1%、アジア・太平洋諸島系6.1%、アフリカ系アメリカ人2.1%、ネイティブアメリカン0.7%、その他人種7.9%だった。ヒスパニック系またはラテン系は人口の23.4%を占めた。[131]
経済
チュラビスタは成長と発展を促すビジネス環境を維持しています。[132]市内では、中小企業部門がチュラビスタのビジネス人口の大部分を占めています。[132]この中小企業コミュニティは市の成長に寄与しており、経済の原動力の安定した基盤として機能しています。[132]
2001年、大日本印刷（DNP）は、チュラビスタには多くの日本人企業やサービスがあり、様々な民族が集中していることが、同社が同地にオフィスを開設することを選んだ理由の一つであると述べた。[133]
観光
観光業はチュラビスタの経済の原動力となっている。市内には数多くのレストラン、ショッピング、映画館がある。[134]カリフォルニアの多くの都市と同様に、チュラビスタには多くのゴルフコースがある。[135]市内の注目すべき観光名所には、チュラビスタ自然センター、オタイーバレー地域公園、ノースアイランドクレジットユニオン野外劇場、オンステージプレイハウス、チュラビスタマリーナ、セサミプレイスサンディエゴ、チュラビスタエリートアスリートトレーニングセンターなどがある。[136] [137]自然センターには、スウィートウォーター湿地とサンディエゴ湾の地質学的、歴史的側面を説明する対話型の展示がある。センターには、サメ、エイ、水鳥、猛禽類、昆虫、植物に関する展示がある。[137]オタイーバレー地域公園はチュラビスタ内に部分的に位置し、自然の川の渓谷のエリアをカバーしている。
チュラビスタのマリーナはサウスベイに位置し、複数のマリーナがあり、チュラビスタヨットクラブの本拠地となっています。この地域のベイエリアでは、スポーツフィッシングやホエールウォッチングのチャーターが運行されています。チュラビスタエリートアスリートトレーニングセンターは、アーチェリー、ボート、カヤック、サッカー（アソシエーションフットボール）、ソフトボール、フィールドホッケー、テニス、陸上競技、サイクリングの現在および将来のエリートアスリート[136]を支援しています。[137]
チュラビスタセンターは、1962 年にオープンした市内の主要ショッピング モールです。
トップ雇用主
市の2021年度包括的年次財務報告書によると、[138]市内の主要雇用主は以下のとおりです。
芸術と文化
チュラビスタには、サンディエゴのサウスベイで唯一のライブシアターであるオンステージプレイハウスがある。[139]
その他の興味深い場所やイベントには、チュラビスタ自然センター[140] 、 Jストリートハーバー[141]、サードアベニュービレッジ[142]などがあります。チュラビスタのダウンタウンでは、有名なレモンフェスティバル、スターライトパレード、チュラビスタローズフェスティバルなど、多くの文化イベントが開催されます。ノースアイランドクレジットユニオンアンフィシアターは、この地域で最初の大規模なコンサート音楽施設であった舞台芸術劇場です。[143] オンステージプレイハウスは、コミュニティシアターの作品を制作しています。 [137] [144]
スポーツ
チュラビスタには、以前はオリンピックトレーニングセンターだったチュラビスタエリートアスリートトレーニングセンターがあります。[145]米国代表ラグビーチームはOTCで練習しています。チュラビスタは、2015年のラマーハントUSオープンカップでの活躍で全国的な注目を集めたチュラビスタFCの本拠地でもあります。[146]
2009年、パークビュー リトル リーグは2009 リトル リーグ ワールド シリーズで優勝し、「ブルー ボンバーズ」というニックネームを獲得しました。
2013年、イーストレイク リトル リーグは、2013 リトル リーグ ワールド シリーズでアメリカ選手権に優勝しました。
2018年、Rebels SCサッカークラブは、市内初のユナイテッド・プレミア・サッカー・リーグチームを結成しました。最初の2年間はサンディエゴ・カウンティ・リーグでプレーし、2019-20シーズンがコロナ禍で中止になる前に第2ディビジョンで優勝しました。Rebels SCの成人チームは、2021年秋のサウスサンディエゴ・ディビジョンで優勝し、全国決勝に進出しましたが、最終的には32回戦でFCアリゾナに敗れました。
政府
市役所
チュラビスタ市は、議会・市長制の政府形態で運営されているカリフォルニア州憲章都市です。議会は、地理的な地区から選出された4人の議員で構成され、市全体によって選出された市長が率います。市議会は市の立法機関として機能し、最高行政官として機能するシティマネジャーを任命します。[147]現在、市議会はジョン・マッキャン市長が率いています。他の4人の議員は、カロライナ・チャベス（第1地区）[a]、ホセ・プレシアード（第2地区）[b]、アロンソ・ゴンザレス（第3地区）[c]、アンドレア・カルデナス（第4地区）[d]です。 [148]各市議会議員は、小選挙区から選出されます。選挙は2回投票方式で行われます。選挙の第1回投票は予備選挙と呼ばれます。予備選挙の上位2人の候補者は、本選挙と呼ばれる決選投票に進みます。記名候補者は予備選挙のみに立候補することができ、総選挙には立候補することはできない。市議会議員は4年の任期で選出され、2期までしか選べない。[149]市議会議員の議席はすべて州法により無党派とされているが、ほとんどの議員は政党を支持している。直近の総選挙は市長と第1、第2地区で2022年11月に行われた。これらの議席の次回の選挙は2026年に行われる。第3、第4地区の総選挙は2020年11月に最後に行われた。これらの議席の次回の選挙は2024年に行われる。
市の最新の包括的年次財務報告書によると、市のさまざまな基金の収入は 3 億 8,890 万ドル、支出は 3 億 540 万ドル、総資産は 19 億 5,200 万ドル、総負債は 6 億 1,390 万ドルでした。チュラビスタ市 CAFR
政治
カリフォルニア州市民再編成委員会による2021年の区画整理により、この都市の連邦代表は完全に第52議会選挙区内に収まる。[150]カリフォルニア州上院では、この都市は完全に第18上院選挙区内に収まる。カリフォルニア州議会では、この都市は完全に第80議会選挙区内に収まる。[151]
州および連邦レベルでは、チュラビスタは完全に民主党員によって代表されている。州上院では、チュラビスタ は民主党の スティーブ・パディーヤによって代表されている。 [152]州議会では、民主党の デビッド・アルバレスによって代表されている。[153]米国上院では、アレックス・パディーヤとラフォンザ・バトラーによって代表されており、米国下院では、民主党のフアン ・バルガスによって代表されている 。[154]
2013年1月現在[アップデート]、市の総人口のうち114,125人が投票登録しており、2009年の103,985人から増加している。市内で登録されている3大政党は、民主党が47,986人、共和党が31,633人、州に委ねるが29,692人である。[155] 2004年にベイエリア投票研究センターが実施した調査によると、チュラビスタでは保守派が50.59%、リベラル派が49.41%であった。[156]
教育
チュラビスタの大部分はチュラビスタ小学校区に属し、数ブロックはナショナル小学校区に属している。[157]チュラビスタに本部を置くスウィートウォーターユニオン高等学校区が中学校区となっている。[ 158 ]カリフォルニア州最大のK-6学区であるチュラビスタ小学校区は44のキャンパスを持ち、公立幼稚園から6年生までの生徒を対象としている。[159]
チュラビスタには、サンディエゴ郡にある4 つの私立大学のうちの 1 つであるチュラビスタ クリスチャン大学(CVCU)があり、また、1961 年に設立され、毎年約 19,000 人の学生を受け入れているコミュニティ カレッジであるサウスウェスタン カレッジも所在しています。
市は1986年以来、市内に大学を誘致しようと努めてきた。[160] 1993年、市はオタイ牧場総合開発計画を採択し、その構想の一部として4年制大学を組み込んだ。[161] 2012年、市はオタイ湖地域で大学公園と研究センターの開発を目的とした375エーカー（152ヘクタール）の土地を取得し、プロジェクトのマスターデベロッパーを選んだが、[161]その後、そのマスターデベロッパーはプロジェクトから撤退した。[162]州議会議員のシャーリー・ウェーバーは、州がこの場所にカリフォルニア州立大学システムのサテライトキャンパスまたは拡張キャンパスを開設し、完全な大学に成長することを望んでいる。[163] CVCUは2020年に設立された。 [164]
メディア
チュラビスタには、スターニュースとサンディエゴユニオントリビューンがサービスを提供しています。
インフラストラクチャー
交通機関
主要高速道路と幹線道路
チュラビスタには、複数の州間高速道路とカリフォルニア州道が通っています。州間高速道路 5号線は、市の南から始まり、市の西端を通っています。州間高速道路 5 号線は、チュラビスタとノース カウンティ、さらにロサンゼルス大都市圏や北カリフォルニアを結んでいます。州間高速道路 805 号線は、州間高速道路 5 号線のバイパスとして機能し、ソレント バレーにある州間高速道路 5 号線に接続しています。州間高速道路 905 号線は、オタイ メサ入国港から走っており、国際国境に接する 3 つの補助 3 桁州間高速道路の 1 つです。州道 54 号線と州道 125 号線は、北部と北東部の回廊を経由して東部郡の都市につながる幹線道路として機能します。
著名人
姉妹都市
チュラビスタには国際姉妹都市協会によって指定された2つの姉妹都市がある: [165]
参照
.svg/500px-North_America_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
注記
- ^ 第 1 地区には、ボニータ ロング キャニオン、イーストレイク、ランチョ デル レイ、ローリング ヒルズ ランチが含まれます。
- ^ 第 2 地区には、ノースウェスト チュラ ビスタ (ベイフロント、セントラル、ヒルトップ) とテラ ノヴァが含まれます。
- ^ 第 3 地区には、Greg Rogers、Otay Ranch、Rancho Del Rey、Sunbow が含まれます。
- ^ 第 4 地区には、サウスウェスト チュラ ビスタ、キャッスルパーク、ハーバーサイド、オタイが含まれます。
参考文献
- ^ 「Heritage Museum」。チュラビスタ公共図書館。チュラビスタ市。2012年。2012年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月29日閲覧。
「8月12日日曜日開催」。サードアベニュービレッジ。2013年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月29日閲覧。
サンディエゴマガジン 2011、p. 134、カーペンター 1992、p. 31 - ^ Bianca Bruno (2010年10月6日). 「Growing up in」. The Vista . 2011年1月23日閲覧。[リンク切れ ] Anne-Marie O'Connor (2002 年 9 月 11 日)。「国境を越えたライフスタイルには忍耐が必要」。ロサンゼルス タイムズ。2011 年3 月 27 日閲覧。
トム・グリーリー (1985 年 4 月 15 日)。「SD 郡の都市はマイナス面を無視し、プラス面を強調」ロサンゼルス タイムズ。2011年3 月 27 日閲覧。 - ^ 「カリフォルニア州の都市（法人設立日別）」。カリフォルニア州地方機関設立委員会協会。 2014年11月3日時点のオリジナル（Word）からアーカイブ。2014年8月25日閲覧。
- ^ 「市長について」チュラビスタ市。 2021年3月29日閲覧。
- ^ 「市長と議会」チュラビスタ市。 2015年2月24日閲覧。
- ^ 「2020年米国地名辞典ファイル」。米国国勢調査局。2021年10月30日閲覧。
- ^ 「チュラビスタ」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。2014年10月22日閲覧。
- ^ ab “カリフォルニア州チュラビスタ市”。アメリカ合衆国国勢調査局。アメリカ合衆国国勢調査局。 2021年11月14日閲覧。
- ^ 「チュラビスタについて」。チュラビスタ市。2012年。2013年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月22日閲覧。チュラビスタ
は「美しい景色」を意味し、想像以上に見どころやアクティビティが満載です。
「楽しみと利益のためにレモンを栽培する」。Rural Californian。Rural Californian。1893 年。490 ページ。サンディエゴ土地・都市会社は、ナショナル シティの繁栄する町に隣接する 5,000 エーカーの美しい台地を所有し、サンディエゴ湾から東に緩やかに上がる斜面を持つこの土地をチュラ ビスタ (最も絶妙で美しい景色) と名付けました。
ボウラー、エドワード、ボウラー、バーバラ（2002年10月）。サンディエゴ湾クルージングガイド。パラダイスケイ出版。189ページ。ISBN 978-0-939837-55-7。 - ^ abcdefghi 「Chula Vista in Perspective、第3章」(PDF)。Chula Vista General Plan 。City of Chula Vista。2005年12月13日。 2012年3月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年3月9日閲覧。
- ^ Roseman & Watry 2008、p. 21 Hadleigh、Boze（2007年11月1日）。メキシコの最も求められているもの：チカーノ文化、ラテン系愛好家、ヒスパニックの誇りに関するトップ10の本。Potomac Books、Inc。p. 250。ISBN
978-1-59797-149-2。 - ^ Leland Fetzer (2005). サンディエゴ郡地名 A から Z. Sunbelt Publications, Inc. p. 24. ISBN 978-0-932653-73-4。
ダーロウ、アルフレッド、ブルック、ハリー・エリントン (1903)。『ランド・マクナリー陸路カリフォルニアガイド』ランド、マクナリー、p. 152。 - ^ 「カリフォルニア州チュラビスタ市」。クイックファクト。米国国勢調査局。2015年4月22日。2012年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月22日閲覧。人口
、2010年 243,916人
- ^ リスター、プリシラ（2014年10月13日）。「チュラビスタのベイフロントウォークには野生動物やパブリックアートがある」サンディエゴユニオントリビューン。2014年10月28日閲覧。
「リビング コースト ディスカバリー センター」。米国魚類野生生物局。内務省。2013 年 3 月 6 日。2014 年10 月 28 日閲覧。 - ^ abcd 「Prehistoric South Bay」。SunnyCV 。サウスベイ歴史協会。2014年。2018年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月4日閲覧。
- ^ ハーパー、ヒリアード（1987年6月28日）。「サンディエゴエリアで化石を見つけるのは、石を蹴るのと同じくらい簡単」ロサンゼルスタイムズ。 2018年5月4日閲覧。
- ^ ab スティーヴ・ショーンハー、ハリー・オルゴヴァン編（2017年12月）。「最初の人々」サウスベイ歴史協会紀要（17） 。 2018年5月4日閲覧。
- ^ abcdefghij "チュラビスタの略歴".チュラビスタの街。クラビスタの街。 2010 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 27 日に取得。
- ^カリコ、リチャード・L.（2017年 春）。「Castigating the Insolent Ones: Native Resistance and the Spanish Military the Pa'mu Incident」サンディエゴ歴史ジャーナル。63 （3＆4） 。 2024年9月8日閲覧。
- ^ カリコ、リチャード。「クメヤイ族の歴史」www.kumeyaay.com 。 2020年7月25日閲覧。
- ^ abcd Schoenherr, Steven (2004年10月29日). 「Otay Valley」.サンディエゴ地方史. サンディエゴ大学. 2008年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月12日閲覧。
- ^ Schoenherr, Steven (2015年2月4日). 「SBHS News . . 」. SunnyCV.com . South Bay Historical Society. 2015年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月12日閲覧。
- ^ ハマーズリー 1883、136～140 ページ、プライス 1883、445 ページ
- ^ Coast 2 Coast Environmental, Inc. (2010年11月5日). Phase I Environmental Site Assessment (PDF) (レポート). サンディエゴ郡. 2018年5月12日閲覧。
{{cite report}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
ショーンハー、スティーブン（2004年10月29日）。「オタイ渓谷」。ショーンハーホームページ。サウスベイ歴史協会。 2020年3月4日閲覧。 - ^ ナンシー・レイ（1986年5月26日）。「チュラビスタ郡で2番目に大きい都市はイメージに問題がある」ロサンゼルス・タイムズ。2011年3月19日閲覧。
- ^ Walter, Susan (2011年11月26日). 「サウスベイの興味深い歴史」. Star News . カリフォルニア州チュラビスタ. 2017年3月7日閲覧。[永久リンク切れ ]
The Great Southwest 1889、p. 4 - ^ デイビスら2012年。
- ^ 「Historic Homes」。チュラビスタについて。チュラビスタ市。 2019年2月28日閲覧。
フランク・M・ローズマン、ピーター・J・ワトリー（2010年）。チュラビスタ。アルカディア出版。p.18。ISBN 978-0-7385-8016-6。
ショーンハー、スティーブ（2012年7月29日）。「チュラビスタのユダヤ人の歴史」（PDF）。ユダヤ系アメリカ人歴史保存協会。 2019年2月28日閲覧。 - ^ クロフォード、リチャード（2008年4月12日）。「オタイの時計工場は期待通りの働きをしなかった」（PDF）。サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。 2024年9月13日閲覧– サンディエゴ・イエスタデイ経由。
Schinto, Jeanne (1999 年 5 月 6 日)。「サンディエゴのダウンタウンにあるオタイ時計工場と有名なジェソップ時計」。リーダー。サンディエゴ。2024 年9 月 13 日閲覧。
Schoenherr, Steve (2017 年 5 月 10 日). 「Otay Watch Factory」. sunnycv.com . South Bay Historical Society . 2024 年9 月 13 日閲覧。 - ^ Davis et al. 2012、17ページ。
- ^ Schoenherr, Steve (2017年8月). 「Middle Broadway」. South Bay Historical Society Bulletin (16) . 2019年2月28日閲覧。
「サウスベイの鉄道」。サウスベイ歴史協会紀要（4）。2014年7月。 2019年2月28日閲覧。
ウィリアム・エルズワース・スマイス（1907年）。サンディエゴの歴史、1542-1907年：米国太平洋岸の開拓者開拓の台頭と発展に関する記録...ヒストリー・カンパニー。p. 439。ISBN 978-0-598-28031-2。 - ^ Davis et al. 2012、18ページ。
- ^ Blocker, John (2011). 「てんとう虫がチュラビスタの世界レモン首都の地位を救った」カリフォルニアガーデン. 102 (1) . 2024年9月8日閲覧。
- ^ サンピテ・モンテカルボ、アリソン（2017年4月12日）。「チュラビスタにあるグレッグ・ロジャースの歴史的家が売りに出されている」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。2017年4月14日閲覧。
ローズマン＆ワトリー 2008、38ページ - ^ デイビスら。 2012、p. 23、ジョーンズ、2001、p. 92
- ^ Davis et al. 2012、23ページ。
- ^ ゲバラ 2012、45-46 ページ
- ^ Tjoa, May (2016年3月27日). 「チュラビスタ遺産博物館の展示は、歴史的な洪水の100周年を記念しています」. KNSD . サンディエゴ. 2017年3月26日閲覧。
- ^ ペリー、トニー（2015年5月25日）。「サンディエゴが再び干ばつに見舞われ、1915年の『レインメーカー』の物語が再び」ロサンゼルス・タイムズ。 2017年3月26日閲覧。
- ^ Davis et al. 2012, p. 25 「カリフォルニア州チュラビスタのゴルフコース」。サザビーズ・インターナショナル・リアルティ。サザビーズ・インターナショナル・リアルティ・アフィリエイトLLC 。 2018年5月1日閲覧。
マクグルー 1922、32 ページ - ^ Davis et al. 2012, p. 27 Schoenherr, Steve (2014年11月24日). 「Gunpower Point History」. Sunnycv.com . South Bay Historical Society. 2017年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月1日閲覧。
- ^ デイビスら。 2012、pp. 28–29、Scharf 1978、Gustafsson 2011、Niiya 1993、p. 40
- ^ ゲバラ 2012、p. 92、パタクシル、ゲバラ、トゥヤイ、2010 年、p. 22
- ^ デイビスら。 2012、p. 28、モイヤー、1969 年、p. 10
- ^ Davis et al. 2012、29ページ。
- ^ 斎藤 2009、46 ページ
- ^ ディーン・エイダ、ゴールデン・ドナ、ローズマン・フランク、ワトリー・ピーター。「Rohr Aircraft Corporation」。チュラビスタ市歴史博物館。チュラビスタ市。 2018年5月1日閲覧。
- ^ デイビスら。 2012、p. 42、ショーリー、1999、p. 252
- ^ ルザロ、スーザン（2015年12月6日）。「ヴォーグ劇場が売りに出されているが、破壊されることはない」サンディエゴリーダー。 2018年5月3日閲覧。
ローズマン＆ワトリー 2008、p.90 - ^ Davis et al. 2012, p. 43 Rowe, Peter (2012年5月19日). 「第二次世界大戦: サンディエゴの日系アメリカ人の強制収容」.サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. 2018年5月2日閲覧。
モス、ジェームズ・E.、シュレンカー、ジェラルド（1972年冬）。「第二次世界大戦中のサンディエゴ郡における日本人の抑留」サンディエゴ歴史ジャーナル。18 （1） 。 2018年5月2日閲覧。 - ^ 「1942年4月8日のアーカイブより：サンディエゴの住民が収容所へ出発」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。2018年4月8日。 2018年5月2日閲覧。
- ^ Sano, Joseph K. (2012). 「Joseph K. Sano 文書: 1923-1951 (大部分 1941-1951)」.ベントレー歴史図書館. ミシガン大学. 2018年5月2日閲覧。
「オークランド大学、第二次世界大戦中の人種差別の生存者の体験談を共有」オークランド大学。2016年11月1日。 2018年5月2日閲覧。 - ^ Soto, Onell R. (2008年9月21日). 「平等権の獲得は地域に根ざしている」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。2018年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月1日閲覧。
5 つの見解。カリフォルニア州 - 資源局、公園レクリエーション局、歴史保存局。1988 年。194 ～ 195 ページ。
新谷 1993、p.280 - ^ デイビスら。 2012 年、45 ～ 46 ページ。
- ^ ブロッカー、ジョン。 「サンディエゴの失われた風景: ラ・プンタ」(PDF)。オテイバレー地域公園。2015 年 9 月 24 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2018 年5 月 3 日に取得。
Schoenherr, Steve (2014年12月12日). 「La Punta」. Sunnycv . South Bay Historical Society. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月3日閲覧。
テイラー 2016、37 ページ - ^ Davis et al. 2012, p. 46 Sherman, Pat (2010年6月27日). 「Driven to preserve drive-in memories」.サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. 2018年5月3日閲覧。
- ^ サンフォード、ジェイ・アレン（2008年8月1日）。「サンディエゴのドライブインシアター：1947年から2008年までの完全なイラスト付き歴史（45枚の新しい写真が7-4-09に追加されました！）」サンディエゴリーダー。 2018年5月3日閲覧。
ビッグスカイドライブインは、1955年6月にチュラビスタのメインストリート2245にオープンしました。21エーカーのスペースがあり、2000台の車を収容できるこのドライブインは、米国で4大ドライブインの1つでした（ロングビーチのロスアイトスは2100台を収容でき、ウィスコンシン州フランクリンの41ツインとイリノイ州オークローンのツインオープンエアはビッグスカイと同じサイズでした）。
サンフォード、ジェイ・アレン（2006年7月6日）。「Field of Screens」サンディエゴリーダー、5ページ。2018年5月3日閲覧。 - ^ Schoenherr & Oswell 2009、p. 109 「Annexations in the Valley」。Sweetwater Valley Civic Association。2017年。 2018年5月2日閲覧。
バルデス、ジョナ（2017年3月1日）。「私たちの小さな丘は、永遠に近くにあります」。サンディエゴリーダー。 2018年5月2日閲覧。
コールマン、ユージン・ビクター (1973)。サンディエゴ郡スウィートウォーターバレーの都市化(PDF) (修士論文)。サンディエゴ州立大学。2019年3月1日閲覧。 - ^ ゲバラ 2012、47 ページ
- ^ 趙・朴 2013、1042 ページ
- ^ カリフォルニア州サンディエゴ郡ナショナルシティ、グレンジャーアベニュー2711番地、2725番地、2729番地の歴史的資源評価（PDF）。BRGコンサルティング社（レポート）。サンディエゴ郡。2008年8月。 2017年5月7日閲覧。
- ^ キャサリン・ポイサース（2013年1月30日）。「湾岸の建造物が崩壊：天候が許せば、チュラビスタにある廃止されたサウスベイ発電所は土曜の朝に解体される」サンディエゴ・ユニオン。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月9日閲覧。
- ^ ab 「チュラビスタが創立100周年を祝う」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン2011年10月12日2018年5月3日閲覧。
- ^ ab Keith A. Owens (1986年1月3日)。「モンゴメリー市との合併：チュラビスタ併合は祝うべき理由」ロサンゼルス・タイムズ。 2011年3月19日閲覧。
- ^ レイ、ナンシー（1986年9月8日）。「計画者のアドバイスは無視される：SD-チュラビスタの土地譲渡は疑問視される」ロサンゼルス・タイムズ。 2018年5月12日閲覧。
- ^ ダイケンズ、マーガレット、ジレット、リネット、メリ、ジム、ゴイエ、フランソワ。「セイウチ」。サンディエゴ自然史博物館。 2018年5月4日閲覧。
ベルタ 2017、p. 230 - ^ Mallgren, Laura (2000年6月2日). 「故市長を偲んで公園名が変更される」. The Star-News . チュラビスタ. 2018年5月3日閲覧。
レザ、HG（1991年1月19日）。「チュラビスタ市長が死去。1か月の在任期間：病気：1年間のガンとの闘病の末、36歳のゲイル・マッキャンリスが死去」ロサンゼルス・タイムズ。 2018年5月3日閲覧。 - ^ パトリス・ミルコビッチ（2004年8月8日）。「チュラビスタ – 世界最高の列車が走る場所」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。 2013年2月9日閲覧。
- ^ 「チュラビスタ」。オリンピックトレーニングセンター/サイトとツアー。米国オリンピック委員会。2013年。2012年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月4日閲覧。
- ^ 「データシリーズ233」。米国地質調査所。米国内務省。2007年3月8日。 2017年3月8日閲覧。
- ^ レイク、ヘザー（2015年10月2日）。「スウィートウォーター淡水化プラントが拡張工事を実施」KSWB。サンディエゴ。 2017年3月8日閲覧。
- ^ ペントニー、サンドラ、デジョヴィン、マイケル・M（2015年11月20日）。「カリフォルニア州サンディエゴのボニータポンプステーションプロジェクトに関する歴史調査報告書」（PDF）。サンディエゴ市。 2017年3月8日閲覧。
- ^ ab ロサンゼルス地区、工兵隊。「キャンプ・オタイ」。カリフォルニア州立軍事博物館。カリフォルニア州立軍事部。2011年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月21日閲覧。
Schoenherr, Steve (2015 年 3 月 28 日)。「サウスベイの軍事基地」。SunnyCV 。サウスベイ歴史協会。2015 年 5 月 24 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5 月 24 日閲覧。 - ^ Bevil, Alexander D. (2014 年 2 月 28 日)。「Cuyamaca Racho 州立公園の歴史的背景調査と歴史的目録」(PDF)。カリフォルニア州公園レクリエーション局。2014年2 月 28 日閲覧。2015
年 5 月 24 日
- ^ 「スポットライト」(PDF)。市長室。 チュラビスタ市。 2003年。 2012年3月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年3月19日閲覧。
- ^ Weisberg, Lori (2003年7月10日). 「チュラビスタ、急成長で国内第7位」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. 2017年3月7日閲覧。
- ^ 「Horses Stampede Through Chula Vista Streets」KGTV 2010年3月24日。2010年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月19日閲覧。
- ^ Donohue, Andrew (2006年5月8日). 「Chula Vista Looking to Chargers」. Voice of San Diego . 2018年5月3日閲覧。
「チュラビスタ、チャージャーズ幹部にスタジアム候補地を示す」。ESPN。AP通信。2006年7月27日。 2018年5月3日閲覧。 - ^ 「チュラビスタ、チャージャーズ・スタジアム候補地に浮上」10News.com . Internet Broadcasting Systems, Inc. 2009年6月24日. 2009年8月13日閲覧。
- ^ Taylor 2016、67ページWeisberg, Lori; Berestein, Leslie (2009年5月14日)。「この地域のラテン系住民にとって、郡は行きつけの場所ではない」。サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。 2018年5月3日閲覧。
彼によると、新参者はノース郡に引き寄せられる傾向があり、チュラビスタ地域の国境付近に移住者が集まるという。
マロシ、リチャード (2008 年 6 月 7 日)。「米国はティファナのエリートの避難所」。ロサンゼルス タイムズ。2018年5 月 3 日閲覧。イーストレイク地区とチュラビスタに隣接する非法人コミュニティであるボニータには、非常に多くの上流階級のメキシコ人家族が住んでいるため、住民によると、この地域はメキシコ人の黄金のコロニーになりつつあり、英語を話すことはオプションであり、人々はメルセデスベンツや BMW で気楽にドライブできるそうです。
「裕福なメキシコ人が誘拐から逃れるためティファナから米国へ逃亡」。フォックスニュース。AP通信。2007年1月9日。 2018年5月3日閲覧。 - ^ ムーア、ソロモン（2009年12月8日）。「米国はいかにしてメキシコの麻薬抗争の舞台となったのか」ニューヨーク・タイムズ。 2018年5月3日閲覧。
エプスタイン、デイビッド、ProPublica（2016年2月）。「DEAの捜査官はいかにしてメキシコで最も凶悪な麻薬カルテルを倒したか」アトランティック誌。 2018年5月3日閲覧。
「米国とメキシコの国境で麻薬密輸用の鉄道トンネルが発見される」。デイリー・テレグラフ。イギリス。AP通信。2014年4月5日。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月3日閲覧。
マロシ、リチャード（2009年8月14日）。「サンディエゴ郊外で起きた一連の残忍な誘拐と殺人事件で17人が起訴」ロサンゼルス・タイムズ。2020年3月11日閲覧。 - ^ Zumbrun, Joshua. 「アメリカで最も退屈な都市」. Forbes . 2009年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月5日閲覧。
- ^ ルザロ、スーザン（2013年9月30日）。「チュラビスタ、好況から不況へ、そして好況へ」サンディエゴリーダー。 2017年3月7日閲覧。
コトキン、ジョエル（2013年6月18日）。「不況以降、アメリカで最も急成長している都市」。フォーブス。ニューヨーク市。 2017年3月7日閲覧。 - ^ ブルーノ、ビアンカ（2014年6月2日）。「私たちを『チュラファナ』と呼ばないで：チュラビスタの3つの大きな不満」。サンディエゴの声。 2017年3月7日閲覧。
「調査でチュラビスタに関する認識と認識が複雑に絡み合うことがわかった」。ニュース。チュラビスタ市。2014 年 4 月 18 日。2017年3 月 7 日閲覧。 - ^ Cana, Eliza (2015年12月3日). 「チュラビスタ奨学生がフィリピンへ」. The Sun. Southwestern College . 2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月15日閲覧。
チュラビスタはひそかにフィリピン2.0となっている。国勢調査のアメリカコミュニティ調査によると、市内には約31,244人のフィリピン人が住んでいる。
- ^ Asian Americans Advancing Justice – Los Angeles、Union of Pan Asian Communities、M. Jamie Watson、Sam Chen、SunDried Penguin (2015)。対照的なコミュニティ(PDF) (レポート)。Union of Pan Asian Communities 。2018年5月10日閲覧。
- ^ Stimson, Brie; Galindo, Ramon (2017年2月25日). 「Chula Vista Training Center Celebrates Ownership Change」. KNSD . サンディエゴ. 2017年3月7日閲覧。
アルバレス、エリザベス (2017 年 1 月 24 日)。「チュラビスタのアスレチック トレーニング センターが新オーナーのもと拡張」。KUSI 。サンディエゴ。2017 年 3 月 8 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017 年3 月 7 日閲覧。 - ^ 「チュラビスタ郵便局、殉職したサンディエゴ警察警官に捧げられる」KPBS。サンディエゴ市ニュースサービス。2017年3月6日。 2017年3月7日閲覧。
- ^ Rie, Takumi (2016年8月2日). 「職務中に殉職したフィリピン系アメリカ人警官をコミュニティが称える」. GMAニュース. フィリピン. KBK . 2017年3月7日閲覧。
- ^ 「サンディエゴで銃撃され死亡した警官は16年の軍人。2人目の容疑者を逮捕」Fox News。ニューヨーク市。2016年7月29日。 2017年3月7日閲覧。
ピーターソン、カーラ（2016年7月30日）。「殺害されたサンディエゴ警察官は『どの署長も欲しがる人物』として記憶される」ロサンゼルス・タイムズ。 2017年3月7日閲覧。 - ^ サンピテ・モンテカルボ、アリソン（2016年11月14日）。「チュラビスタのホームレスが増加」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。 2020年3月11日閲覧。
- ^ ルザロ、スーザン。「チュラビスタがホームレス危機に取り組む」サンディエゴリーダー。 2020年3月11日閲覧。
- ^ Halverstadt, Lisa (2017年5月2日). 「チュラビスタ、大型車両を対象とした対策でホームレスが減少」Voice of San Diego . 2020年3月11日閲覧。
- ^ Plante, Dan (2018年9月25日). 「チュラビスタにホームレスシェルター危機、カリフォルニア州が数百万ドルを援助へ」KUSI . サンディエゴ. 2020年3月11日閲覧。
- ^ Solis, Gustavo (2018年8月15日). 「チュラビスタ、サウスベイ版セントラルパーク建設を目指す」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. 2018年3月1日閲覧。
- ^ ヘルナンデス、デビッド（2019年12月3日）。「チュラビスタがカリフォルニア初の『歓迎』都市として認定」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。 2023年2月16日閲覧。
- ^ Solis, Gustavo (2023年2月15日). 「チュラビスタはもはや認定ウェルカミングシティではない」KPBSパブリックメディア。 2023年2月16日閲覧。
- ^ 「City of Chula Vista Drainage Basins」（PDF）。地理情報システム。City of Chula Vista。2009年6月20日。 2012年3月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年3月19日閲覧。
ロカ＆リプスキ 1999、51ページ - ^ 環境保全省 (2010)。「カリフォルニア州断層活動地図 (2010)」(地図)。カリフォルニア州断層活動地図。カリフォルニア州。2018年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月4日閲覧。
アーノルド・ロス、ロバート・J・ダウレン (1973)。『カリフォルニア州サンディエゴ大都市圏の地質と地質災害に関する研究：1973 年 5 月のサンディエゴ地質学者協会と工学地質学者協会の現地調査のために作成されたガイドブック』。サンディエゴ地質学会、pp. 77–81。 - ^ Artim, Ernst R.; Pinckney, Charles J. (1973年3月). 「カリフォルニア州サンディエゴのLa Nacion断層系」. Geological Society of America Bulletin . 84 (3): 1075–1080. Bibcode :1973GSAB...84.1075A. doi :10.1130/0016-7606(1973)84<1075:LNFSSD>2.0.CO;2.
Artim, ER; Streiff, D. (1981)。カリフォルニア州サンディエゴのローズキャニオン断層帯の掘削(PDF) (レポート)。米国地理調査所。 - ^ ロケモア 1997、31-32 ページ
- ^ Bailey, Torrey (2017年5月3日). 「Neighborhood Watch: Chula Vista」.サンディエゴ・シティ・ビート. 2018年5月4日閲覧。
- ^ 「Sweetwater Marsh」。米国魚類野生生物局。米国内務省。2010年7月9日。2010年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月19日閲覧。
- ^ 「Open Space」。公共事業運営。チュラビスタ市。2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月19日閲覧。
- ^ ルザロ、スーザン (2012 年 9 月 19 日)。 「チュラビスタウエストサイドのノーメロディバイド」。サンディエゴリーダー。2019 年2 月 28 日に取得。
- ^ 「ランチョ・デル・レイ」.オープンスペース。チュラビスタの街。2018 年5 月 12 日に取得。
- ^ リード、キャンディス（2006年11月25日）。「オタイ牧場の勝利ラップ」サンディエゴデイリートランスクリプト。 2018年5月12日閲覧。
- ^ サラーム、エリザベス（2013年7月31日）。「イーストレイクで何をしているの？」サンディエゴリーダー。 2024年9月8日閲覧。
- ^ マロシ、リチャード（2008年6月7日）。「米国はティファナのエリートの避難所」ロサンゼルス・タイムズ。 2019年2月15日閲覧。
- ^ 「新しい高速交通機関がサウスベイとダウンタウンを結び、1週間の乗車が無料に」KNSD。サンディエゴ。2018年8月28日。 2019年2月15日閲覧。
- ^ 「地中海気候」。カウンティテレビネットワーク。サンディエゴ郡。2011年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月19日閲覧。
- ^ abcde 「NOWData – NOAAオンライン気象データ」。アメリカ海洋大気庁。 2022年8月3日閲覧。
- ^ 「US Climate Normals Quick Access – Station: Chula Vista, CA」アメリカ海洋大気庁。 2023年5月24日閲覧。
- ^ 「人口・住宅国勢調査」Census.gov 2021年2月9日閲覧。
- ^ abcd 「2022年アメリカコミュニティ調査1年推定：カリフォルニア州チュラビスタ市の米国の選択された社会的特性」。米国国勢調査局。2024年6月20日閲覧。
- ^ abcde 「2022年アメリカコミュニティ調査1年推定：カリフォルニア州チュラビスタ市の人口統計および住宅推定」。米国国勢調査局。2024年6月20日閲覧。
- ^ 密度を計算するには、「The 2023 US Gazetteer Files」の場所ファイルの土地面積の数値を使用します。
- ^ 「2022年アメリカコミュニティ調査1年推定：カリフォルニア州チュラビスタ市の住宅ユニット」。米国国勢調査局。 2024年6月20日閲覧。
- ^ 「2022年アメリカコミュニティ調査1年推定値：カリフォルニア州チュラビスタ市の年齢と性別」。米国国勢調査局。 2024年6月20日閲覧。
- ^ 「2022年アメリカコミュニティ調査1年推定値：カリフォルニア州チュラビスタ市の過去12か月間の平均所得（2022年インフレ調整ドル）（2022年）」米国国勢調査局。 2024年6月20日閲覧。
- ^ 「2022年アメリカコミュニティ調査1年推定：カリフォルニア州チュラビスタ市の過去12か月間の所得（2022年インフレ調整ドル）（2022年）」米国国勢調査局。 2024年6月20日閲覧。
- ^ 「2022年アメリカコミュニティ調査1年推定値：カリフォルニア州チュラビスタ市の過去12か月間の貧困状況」。米国国勢調査局。2024年6月20日閲覧。
- ^ 「P004: 人種別のヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2000: DEC 概要ファイル 1 - カリフォルニア州チュラビスタ市」。米国国勢調査局。 2024年1月26日閲覧。
- ^ 「P2: 人種別のヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2010: DEC 区画再編データ (PL 94-171) - カリフォルニア州チュラビスタ市」。米国国勢調査局。 2024年1月26日閲覧。
- ^ 「P2: 人種別のヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2020: DEC 区画再編データ (PL 94-171) - カリフォルニア州チュラビスタ市」。米国国勢調査局。 2024年1月26日閲覧。
- ^ 「2010年国勢調査インタラクティブ人口検索: CA - チュラビスタ市」。米国国勢調査局。2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月12日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州チュラビスタ市」。州および郡のクイックファクト。米国国勢調査局。2009年7月8日。2012年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月9日閲覧。
- ^ 「DP-1. 一般的な人口統計特性のプロファイル: 2000」。2000年国勢調査。米国国勢調査局。2020年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月9日閲覧。
- ^ 「詳細な表」。1990年人口・住宅国勢調査。米国国勢調査局。 2011年3月9日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州の住民数」(PDF)。1980年国勢調査。米国国勢調査局。1982年3月。 2011年3月9日閲覧。
- ^ 「一般的な社会的および経済的特徴」（PDF）。1980年国勢調査。米国国勢調査局。1983年7月。 2011年3月9日閲覧。
- ^ abc 「City of Chula Vista: Small Business」。City of Chula Vista。2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月26日閲覧。
- ^ クルーズ、マニー (2001 年 11 月 23 日)。「大手日本企業が CV に子会社を設立」。スターニュース。第 120 巻、第 47 号。カリフォルニア州チュラビスタ。pp. 1、7。- Newspapers.comの 1 ページ目と 2 ページ目をご覧ください。
- ^ 「Chula Vistaでのショッピング」。City of Chula Vista。2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月26日閲覧。
- ^ 「チュラビスタのゴルフコース」チュラビスタ市。2011年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月26日閲覧。
- ^ ab 「About」。チュラビスタエリートアスレチックトレーニングセンター。 2023年9月1日閲覧。
- ^ abcd 「チュラビスタの観光名所」。チュラビスタ市。2011年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月26日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州チュラビスタ市の2021年6月30日までの包括的年次財務報告書」 。 2021年9月27日閲覧。
- ^ アイルランド、エリザベス（2023年6月16日）。「サウスベイ唯一のライブシアター、オンステージプレイハウスが特別な募金活動の公演を開催」。タイムズオブサンディエゴ。 2024年3月13日閲覧。
- ^ 「ネイチャーセンター」。コミュニティサービス。チュラビスタ市。2009年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月9日閲覧。
- ^ 「Chula Vista Launch Ramp」。SD Boating.com。2010年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月9日閲覧。
- ^ 「Third Avenue Village」。Third Avenue Village Association 。2009年11月7日閲覧。
- ^ Lothspeich, Dustin (2018年11月2日). 「Mattress Firm Amphitheatre が新名称を取得」KNSD . サンディエゴ. 2019年12月26日閲覧。
- ^ ムスバッハ、ジュリー（2018年5月7日）。「オンステージプレイハウスが銃暴力についてのコミュニティ対話を開始」ブロードウェイワールド。 2019年12月26日閲覧。
「チュラビスタのオンステージプレイハウスのテリ・ブラウンに会おう」。SDボイジャー。ボイジャーグループマガジン。2018年1月25日。 2019年12月26日閲覧。 - ^ 「Chula Vista Olympic Training Ctr」。米国オリンピック委員会。2010年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月9日閲覧。
- ^ 「チュラビスタFC、2015年USOC開始から引き続きの躍進を目指す」ussoccer.com 。 2015年9月27日閲覧。
- ^ 「機能と義務」チュラビスタ市。 2019年4月28日閲覧。
- ^ 「チュラビスタ市議会地区」チュラビスタ市。 2022年4月17日閲覧。
- ^ 「選挙」.
- ^ ケン・ストーン、ホア・クアック、スティーブン・バーソロウ（2011年7月29日）。「州共和党議長、再編計画は民主党に有利だと非難」ラメサ・マウントヘリックス・パッチ。 2012年7月3日閲覧。
- ^ 「Final Maps」。We Draw the Lines CA。2023年5月10日閲覧。
- ^ 「上院議員」カリフォルニア州上院。 2023年5月10日閲覧。
- ^ 「議員」カリフォルニア州議会。 2023年5月10日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州第52議会選挙区 - 代表者と選挙区地図」 Civic Impulse, LLC.
- ^ 「登録報告書 - 州報告地区」(PDF)。有権者登録官。サンディエゴ郡。2013 年 1 月 14 日。2013年1 月 26 日閲覧。
- ^ Jason Alderman、Gitanjali Gurudatt Borkar、Amanda Garrett、Lindsay Hogan、Janet Kim、Winston Le、Veronica Louie、Alissa Marque、Phil Reiff、Colin Christopher Richard、Peter Thai、Tania Wang、Craig Wickersham。「米国で最も保守的およびリベラルな都市」（PDF）。ベイエリア投票研究センター。2011年7月20日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2012年7月8日閲覧。
- ^ 「2020年国勢調査 - 学区参照地図: カリフォルニア州サンディエゴ郡」(PDF)。米国国勢調査局。5ページ (PDF 6/7ページ) 。 2022年2月8日閲覧。
- ^ 「Sweetwater Union High School District」。SUHSD。2010年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月30日閲覧。
- ^ 「コミュニティ」(PDF)。2011メンバーシップ & リソース ガイド。チュラ ビスタ商工会議所。2012年 3 月 13 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2011年7 月 25 日閲覧。
サンディエゴ市と米国/メキシコ国境の間に位置するチュラ ビスタ小学校区は、州内で最大の K-6 学区です。
- ^ Srikrishnan, Maya (2015年10月27日). 「チュラビスタは大学を求める大学街」. ボイス・オブ・サンディエゴ. 2017年3月7日閲覧。
サウスベイの住民は、少なくとも1986年には、独自の4年制学校を切望していた。
- ^ ab Harvey, Katherine P. (2012年12月17日). 「チュラビスタ、大学マスタープランの開発業者を選定」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. 2014年9月5日閲覧。
- ^ モレノ、ロバート（2015年11月7日）。「HomeFedが大学開発から撤退」。ザ・スター・ニュース。チュラビスタ。 2017年3月7日閲覧。
- ^ ボウラー、マシュー（2014年8月4日）。「シャーリー・ウェーバー議員、チュラビスタ大学の実現を希望」KPBS 。 2014年9月5日閲覧。
- ^ ロビンズ、ゲイリー（2020年4月14日）。「私立キリスト教大学がチュラビスタに今秋開校予定」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。 2024年3月14日閲覧。
- ^ 「SCI: Sister City Directory」。国際姉妹都市協会。2010年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月26日閲覧。
文献
- ベルタ、アンナリサ（2017）。海洋哺乳類の台頭：5000万年の進化。JHU プレス。ISBN 978-1-4214-2326-5。
- カーペンター、アラン（1992）。都市についての事実。HWウィルソン。ISBN 978-0-8242-0800-4。
- デイビス、シャノン。ストリンガー・ボウシャー、サラ。クリンツ、ジェニファー。ガブライン、シネアド・ニー（2012 年 11 月）。歴史資源調査、カリフォルニア州チュラビスタ（報告書）。 ASM Affiliates, Inc. チュラビスタ市。
- ゲバラ、ルディ・P・ジュニア（2012年）。『メキシピーノになる：サンディエゴの多民族アイデンティティとコミュニティ』ラトガース大学出版局。ISBN 978-0-8135-5326-9。
- グスタフソン、ジェリ・グルブランセン (2011)ゴールデン、ドナ（編）。 「チュラビスタの歴史は彼らが作った！：村岡三郎」チュラビスタ株式会社財団のアルトルサクラブ。チュラビスタの街。
- ハマーズリー、ルイス・ランドルフ（1883）。アメリカ陸軍生存将校記録。ハマーズリー。ISBN 978-0-7222-9398-0。
- ジョーンズ、グレゴリー O. (2001)。アメリカの帆船。MBI 出版会社。ISBN 978-0-7603-1002-1。
- カッツ、ブルース、ラング、ロバート E. 編 (2004)。アメリカの都市部と郊外部の再定義: 2000 年国勢調査の証拠。ブルッキングス研究所出版。ISBN 978-0-8157-4858-8。
- マクグルー、クラレンス・アラン（1922年）。サンディエゴ市とサンディエゴ郡：カリフォルニア発祥の地。アメリカ歴史協会。
- モイヤー、セシル C. (1969)。サンディエゴの歴史的な牧場。ユニオン・トリビューン出版会社。ISBN 978-0-913938-08-9。
- ニイヤ、ブライアン（1993）。日系アメリカ人の歴史：1868年から現在までのAからZまでの参考書。VNR AG。ISBN 978-0-8160-2680-7。
- パタクシル、ジュディ。ゲバラ、ルディ・ジュニア。トゥイイ、フェリックス (2010)。サンディエゴ在住のフィリピン人。アルカディア出版。ISBN 978-0-7385-8001-2。
- プライス、ジョージ・フレデリック（1883年）。『第五騎兵隊と共に大陸を横断』D. ヴァン・ノストランド。
- ロカ、アナ、リプスキ、ジョン M. 編 (1999)。『米国におけるスペイン語：言語的接触と多様性』ウォルター・デ・グルイター。ISBN 978-3-11-016572-2。
- ロケモア、グレン編 (1997)。サンディエゴ地域の地震リスク: ローズキャニオン断層系に特に焦点を当てる: ワークショップ議事録。DIANE 出版。ISBN 978-0-7881-4262-8。
- ローズマン、フランク M.; ワトリー、ピーター J. (2008)。チュラビスタ。アルカディア出版。ISBN 978-0-7385-5616-1。
- 斉藤、レランド・T. (2009)。『排除の政治：アメリカ都市部における人種中立政策の失敗』スタンフォード大学出版局。ISBN 978-0-8047-5929-8。
- シェーンハー、スティーブン。オズウェル、メアリー E. (2009)。ボニータ。アルカディア出版。ISBN 978-0-7385-7000-6。
- ショーンハー、スティーブ（2010年3月11日）。「チュラビスタ100周年記念歴史書誌」サンディエゴ大学。2018年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月2日閲覧。
- ショーリー、ロジャー M. (1999)。サンディエゴ: パーフェクティング パラダイス。ヘリテージ メディア コーポレーション。ISBN 978-1-886483-24-8。
- テイラー、キンボール（2016年）。『コヨーテの自転車：7,000台の自転車と国境地帯帝国の台頭の知られざる物語』ティンハウスブックス。ISBN 978-1-941040-21-8。
- シャーフ、トーマス・L.（1978年）。「戦前：サンディエゴの日本人」サンディエゴ歴史協会季刊誌。24 （4）。
- 趙暁建、パーク・エドワード・JW編（2013年）。アジア系アメリカ人：社会・文化・経済・政治史百科事典[全3巻]。ABC- CLIO。ISBN 978-1-59884-240-1。
- 「アジェンダ」。サンディエゴマガジン。第63巻、第5～8号。2011年。ISSN 0036-4045 。 2013年3月29日閲覧。
- グレートサウスウェスト：月刊園芸ジャーナル。1889年。
外部リンク
カリフォルニア州チュラビスタ Wikipediaの姉妹プロジェクト
ウィクショナリーの定義
コモンズからのメディア
ウィキニュースからのニュース
ウィキクォートからの引用
ウィキソースからのテキスト
ウィキブックスの教科書
Wikiversity からのリソース
Wikivoyageからの旅行情報
- 公式サイト
- チュラビスタコミュニティウェブ
