Loading article…
| ホテル デル コロナド | |
|---|---|
 | |
 ホテル デル コロナドの空撮、2016 年 | |
  カリフォルニア州内の位置  ホテル デル コロナド (アメリカ) | |
| 一般情報 | |
| 位置 | アメリカ合衆国 |
| 住所 | 1500 Orange Avenue コロナド、カリフォルニア州 |
| 座標 | 北緯32°40′51″ 西経117°10′42″ / 北緯32.6809° 西経117.1784° / 32.6809; -117.1784 |
| オープニング | 1888年2月19日 136年前 |
| 所有者 | ブラックストーングループ |
| 管理 | キュリオ コレクション バイ ヒルトン |
| 身長 | 120フィート（36.6メートル）建築高さ 140フィート（42.7メートル）旗竿の先端 |
| 技術的な詳細 | |
| 階数 | 7 |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | リード＆リード |
| その他の情報 | |
| 部屋数 | 757 |
| スイートルーム数 | ジュニアスイート ビクトリアンスイート シグネチャースイート リゾートスイート ビーチビレッジコテージ ビーチビレッジコテージ＆ヴィラ |
| レストラン数 | 7 |
| Webサイト | |
| ホテルデル | |
ホテル デル コロナド | |
カリフォルニア州歴史的建造物 第 844号 | |
| 建築様式 | 後期ビクトリア朝、アン女王 |
| NRHP参照 番号 | 71000181 |
| CHISL No. | 844 |
| 重要な日付 | |
| NRHPに追加されました | 1971年10月14日 |
| 指定NHL | 1977年5月5日 |
| 指定CHISL | 1970 |
| [1] [2] [3] [4] | |
ホテル・デル・コロナドは、ザ・デルやホテル・デルとしても知られ、カリフォルニア州コロナドにある歴史ある海辺のホテルで、サンディエゴ湾の対岸に位置しています。アメリカの建築様式である木造ビクトリア朝のビーチリゾートの現存する稀有な例として、 1970年にカリフォルニア州歴史的建造物に指定され[4]、1977年には国定歴史建造物に指定されました。 [3] [5]オレゴン州ティラムックのティラムック航空博物館に次いで、アメリカで2番目に大きい木造建築物です。
1888年にオープンした当時、このホテルは世界最大のリゾートホテルでした。[6]大統領、王族、有名人をもてなしたほか、数多くの映画や本にも登場しています。[7]
歴史
.jpg/500px-The_Hotel_Redondo,_ca.1900_(CHS-2131).jpg)
サンディエゴの土地ブーム
1880年代半ば、サンディエゴ地域では最初の不動産ブームが起こりました。当時、カリフォルニアの開発業者が荒涼とした土地に魅力を与えるために豪華なホテルを建てることはよくありました。例としては、ハリウッドのハリウッドホテル、パサデナのレイモンドホテル、モントレーのホテルデルモンテ、レドンドビーチのホテルレドンドなどがあります。[8]
コロナドビーチカンパニー
1885年11月、5人の投資家グループがコロナドとノースアイランドの約4,000エーカーの土地を11万ドルで購入しました。[9]これらの投資家とは、インディアナ州エバンズビルの元鉄道重役E.S.バブコック、シカゴのストーリー＆クラークピアノ会社のハンプトンL.ストーリー、サンディエゴ第一国立銀行頭取のジェイコブ・グルエンダイク、ヒーバー・イングル、ジョセフ・コレットです。
1886 年 4 月、バブコックとストーリーはコロナド ビーチ カンパニーを設立し、その後コロナドの開発を支援するために追加の企業を設立しました。コロナド フェリー カンパニーは埠頭と貯蔵施設を建設し、コロナドとサンディエゴ間のフェリー サービスを開発しました。コロナド ウォーター カンパニーはサンディエゴ川からサンディエゴ湾の下に真水をパイプで引きました。コロナド鉄道会社はコロナドに鉄道線路を提供し、最終的には「ベルト ライン」がストランドを経由してコロナドとサンディエゴを結びました。ホテル デル コロナドは州内最大級の発電所を誇り、1920 年代までコロナドのコミュニティ全体に電力を供給していました。
彼らは、カナダのニューブランズウィック州出身で、エバンズビルとテリーホートで建築家として活動していたジェームズ・W・リードを雇った。エバンズビルのリード兄弟の共同経営者である弟のメリット・リードはインディアナに留まり、弟のワトソン・リードは必要な2,000人の労働者の監督を手伝った。[8]
バブコックのビジョン
バブコックのホテルに対するビジョンは壮大なものでした。
それは中庭の周りに建てられる…熱帯の木々、低木、花々の庭園…南端からは、休憩や散歩のためのベランダを備えたグロリエッタ湾に面した玄関ホールが設けられる。海側の角にはパビリオンタワーがあり、海沿いの北側にはビーチまで続く芝生のテラス状の列柱がある。ダイニング棟は中庭の南東の角から斜めに突き出ており、海、湾、街の景色を最大限に生かすためにほぼ独立している。" [10]
工事
ホテルを建設することになったら、克服しなければならない数多くの問題の一つは、サンディエゴ地域に木材と労働力がないことだ。木材の問題は、カリフォルニア州ユーレカの西部最大級の製材会社、ドルビア＆カーソン製材会社と、すべての原木生産の独占権契約を結ぶことで解決した。フンボルト湾岸にあるドルビア＆カーソンの製材所から直接出荷された原木を仕上げるために、製材所が敷地内に建設された。[8]レンガとコンクリートを手に入れるために、リードは独自の窯を建設した。彼はまた、金属工場と鉄工所も建設した。[11]
ホテルの建設は1887年3月に「ジャックウサギとコヨーテが生息する砂州」で始まった。[12]労働力は主にサンフランシスコとオークランドからの中国人移民によって提供された。[8]
クラウンルームはリードの最高傑作である。木製の天井は釘と接着剤で取り付けられており、釘は一本も使われていない。[13]
ホテルの造園はケイト・セッションズによって完成された。[9]
火災危険への備え
リードの計画は絶えず修正され、追加されていった。火災の危険に対処するため、サンディエゴ湾の下に真水パイプラインが敷設された。貯水タンクと重力流スプリンクラーも設置された。また、地下室には雨水を貯めるために厚さ1フィートのコンクリート壁を持つ2つの巨大な貯水槽を建設した。これらの貯水槽は雨水貯留には使用されなかったが、禁酒法時代にはアルコール飲料の保管に非常に便利だったという評判だった。リードはまた、新しいホテルに世界初の石油炉を設置し、ロサンゼルスの石油会社が石油をコロナドに運ぶタンカーを建造するきっかけとなった。[11]ホテルの電気照明も世界初だった。電線はガス管の中に設置されていたため、電気が使えないときはガスを使って部屋を照らすことができた。[8]一般的な噂に反して、トーマス・エジソンはザ・デルの電気システムの設置には関わっていなかった。電気はシカゴのマザー・エレクトリック・カンパニー（マザー・パーキンス・カンパニーと呼ばれることもある）によって設置された。デルの初期のパンフレットには、「マザー白熱電球が 2,500 個ある」と宣伝されていました。電気は 1886 年に導入されたばかりで、サンディエゴでは当時まだ新しいものでした。
1904 年、ホテル デル コロナドは、世界初の電灯付きの屋外クリスマス ツリーを導入しました。1904年 12 月 25 日のサンディエゴ ユニオン紙の記事によると、「この栄誉に選ばれたツリーは、プラザ (ホテル前の芝生エリア) にある 3 本の見事なノーフォーク アイランド パインのうちの 1 本です。高さは 50 フィートに達し、枝は誇らしげに伸びています。昨日は一日中電気技師たちがツリーの設置に忙しく、夜になると 250 個のさまざまな色のライトが立派な古い松を美しく飾りました。大小さまざまなランタンが枝からぶら下がっていました。屋外のクリスマス ツリーが導入された今、今年もクリスマス イブにはカリフォルニアの多くの庭園が生きた葉から放たれる光で輝いていることでしょう。」
グランドオープンと不動産バブルの崩壊
1888年2月に399室のホテルが開業すると、[9] [14] 1,440人のサンディエゴ市民が湾を渡って旅をしました。新しい豪華なホテルの報告は国中に電報で伝えられましたが、ホテルが完成に近づいたちょうどその時、南カリフォルニアの土地ブームが崩壊しました。多くの人々がサンディエゴを去っていた当時、バブコックとストーリーは追加資金を必要としていました。バブコックはキャプテン チャールズT. ハインドと砂糖王ジョン D. スプレッケルズに頼り、ホテルを完成させるために10万ドルを貸してもらいました。コロナドビーチ会社はその後、300万ドルの資本金で設立されました。当時の取締役は、 ES バブコック、ジョン ディードリッヒ スプレッケルズ、キャプテン チャールズT. ハインド、HW マレット、ジャイルズ ケロッグでした。[15] 1890年までにスプレッケルズはバブコックとストーリーの両社を買収しました。スプレッケルズ家は1948年までホテルの所有権を保持していた。[8]
元々の敷地内には、オリンピックサイズの塩水プール、テニスコート、ホテルのグランドタワーに似た建築のヨットクラブなど、多くの設備が整っていました。日本庭園、ダチョウ農場、ビリヤード、ボーリング場、狩猟遠征、深海釣りなど、宿泊客に提供されていた多くの設備の一部でした。[8]
ケイト・モーガンと502号室
ケイト・モーガン（ 1864年頃 - 1892年）は、アメリカ人メイドで、ホテル・デル・コロナド滞在中に20代半ばで不審な死を遂げた。彼女はデトロイト出身の「ロティ・A・バーナード」という名前で、一人でホテルにチェックインした。5日後の1892年11月29日、ケイトは頭部を銃で撃たれて死亡しているのが発見された。サンディエゴ郡の検死官は、傷は自傷行為であると断定したが、懐疑論者は、殺害に使用された弾丸は彼女の手に残されていた銃と一致しないと主張している。[16]
今日に至るまで、地元の人々はケイト・モーガンがこのホテルに幽霊として出没すると信じており、ホテル自体にもケイト・モーガンに関するページがある。ホテル・デル・コロナドでは、ケイト・モーガンが宿泊した部屋である502号室のツアーを提供している。502号室はホテル・デル・コロナドで最もリクエストの多い部屋である。[17]
エドワード王子とウォリス・シンプソン
1920年4月7日、エドワード皇太子はクラウンルームで盛大な晩餐会を催された。この晩餐会で、将来の妻でコロナド在住のウォリス・シンプソンと出会ったという憶測もあるが（彼女の当時の夫であるアール・ウィンフィールド・スペンサー・ジュニアは、近くのサンディエゴ海軍航空基地の初代司令官であった[13]）、ほとんどの歴史家は、2人が出会ったのはもっと後だったと考えている[18]。エドワードとウォリスは回想録の中で、2人はずっと後になってから出会ったと書いている。[19]
ハリウッドの遊び場
このホテルの人気は1920年代以前に確立されていた。ハリソン、マッキンリー、タフト、ウィルソン大統領がすでにこのホテルに滞在していた。[20] 1920年代から1930年代、特に禁酒法の時代には、多くのハリウッドスターがこのホテルに宿泊していた。ダグラス・フェアバンクス、チャーリー・チャップリン、ルドルフ・ヴァレンティノ、クラーク・ゲーブル、エロール・フリン、メイ・ウエスト、ジョーン・クロフォード、キャサリン・ヘプバーン、ベティ・デイビス、ジンジャー・ロジャースなど、有名な俳優たちがこのホテルに滞在した。[21]
1937年の元旦、大恐慌の最中、 「飲み物、サイコロ、人形」で知られるギャンブル船SSモンテカルロ号が、ホテルデルコロナドの南約4分の1マイルの海岸で難破しました。 [22]
第二次世界大戦
第二次世界大戦中、多くの西海岸のリゾートやホテルが米国政府に接収され、住宅や病院として利用された。ホテル デル コロナドは、近くのノース アイランド海軍航空基地で契約ベースで訓練を受ける多くのパイロットを収容したが、接収されることはなかった。総支配人のスティーブン ロイスは、余剰の部屋の大部分が士官の家族の宿泊に使用されていたため、海軍にホテル接収を控えるよう説得した。彼は「父親、母親、妻には部屋が優先される。なぜなら、息子や夫に会えるのはこれが最後かもしれないからだ」と指摘した。最終的に海軍は同意し、ホテルが接収されることはなかった。[23]
ホテルは「戦時負傷者ステーション」に指定され、ホテル周辺の空き地すべてに野菜を植える勝利の菜園プログラムが開始された。 [24]
戦後
バーニー・グッドマンは1948年にスプレッケル家からホテルを購入しました。[25]第二次世界大戦の終結から1960年まで、ホテルは老朽化し始めました。外見は美しかったものの、放置されているのは明らかでした。1960年に地元の大富豪ジョン・アレッシオがホテルを購入し、200万ドルをかけて改修と模様替えを行いました。[26]ハリウッドの人気舞台デザイナー、アル・グッドマンはアレッシオの依頼でホテルの修復と改装を監督し、グランド・ボールルーム、ビクトリアン・ルーム・ラウンジ、ビクトリアン・エレベーター・グリルが特に改装されました。[27]
アレッシオは1963年にホテルをM.ラリー・ローレンスに売却した。ローレンスの当初の計画はホテル周辺の土地を開発し、最終的にはホテルを取り壊すことだったが[28]、後に考えを変えた。在任中、ローレンスはホテルの改修と拡張に1億5000万ドルを投資した。彼はホテルの収容能力を倍の700室に増やした。彼はホテルのすぐ南にグランドホールコンベンションセンターと2つの7階建てのオーシャンタワーを増築した。
ローレンス家は1996年にローレンスが亡くなった後、ホテルをトラベラーズグループに売却した。 [29]トラベラーズグループは2001年に5500万ドルをかけてホテルの改修を完了し、耐震補強も行った。[30]
21世紀
このホテルは、クラシックなビクトリア朝の外観を維持しながら、設備のアップグレードを続けています。2005年7月、ホテルは敷地内に最大37棟の期間限定コテージとヴィラを建設する許可を得ました。また、最大205室の客室を追加する許可も得ました。[30]
このホテルは2009年にアメリカ自動車協会から4ダイヤモンドの評価を受け、2011年にはUSAトゥデイ誌によって世界のトップ10リゾートに選ばれました。 [31]
このホテルは金融機関間のいくつかの取引で売却された。2003年にトラベラーズはCNLホスピタリティプロパティーズ社とKSLレクリエーション社（CNL/KSL）に物件を売却した。この所有者グループは2005年6月に381室の1000万ドルのアップグレードを完了した。ホテルは当時、ブラックストーングループLP（60％）、ストラテジックホテルズ＆リゾーツ社（34.5％）、KSLリゾーツ（5.5％）によって所有されていた。ストラテジックホテルズ＆リゾーツ社が2006年に株式を購入したとき、ホテルは7億4500万ドルと評価されていたが、2011年の時点でホテルは約5億9000万ドルと評価されている。[32] 2014年にストラテジックホテルズ＆リゾーツがホテルの完全な所有者となった。[33] 2015年12月、ブラックストーンはストラテジックホテルズ＆リゾーツを買収した。
2016年3月、ブラックストーンはストラテジック ホテルズ＆リゾーツを、複数のリゾートを巻き込んだ65億ドルの取引で、北京に本拠を置く中国の保険会社である安邦保険グループに売却した。安邦はホテル デル コロナドを含む16のアメリカの高級ホテルを購入したことになる。[ 34] 16のうち15は直ちに安邦に移管された。しかし、ホテル デル コロナドの売却は、外国投資家による米国企業の買収が国家安全保障上のリスクをもたらすかどうかを審査する連邦機関の対米外国投資委員会が懸念を示したため、保留された。同委員会は、ホテルが主要な海軍基地に近いことを懸念していた。[35] 2016年10月、取引は失敗に終わり、ホテルはブラックストーンの所有のままになると報じられた。[36]
2017年8月、ヒルトン・ホテルズ・アンド・リゾーツはキュリオ・コレクションの一環としてホテル・デル・コロナドの経営を引き継ぎました。リゾートは今でもブラックストーンが所有しており、ホテル・デル・コロナドという名前は変わっていません。[37]
ホテルデルコロナドは、2018年に全米歴史保存トラストの公式プログラムである「ヒストリックホテルズオブアメリカ」に加盟しました。[38]
ホテルは2019年2月に再開発と拡張工事を開始し、新しい入り口、客室、駐車場、レストランなどを増設しました。[39]改装には3年かかり、費用は4億ドルかかると予想されています。[40]
2020年3月26日、 COVID-19の流行によりホテルは一時閉鎖された。これは、ホテルの132年の歴史の中で初めて、宿泊客の受け入れを停止した。[41] 2020年6月26日に営業を再開した。[42]
2021年には、ホテルの歴史的なメインロビー、正面ファサード、正面ベランダが1,400万ドルの費用をかけて修復されました。[43] [44] 2022年には、ホテルは75の1、2、3ベッドルームの住宅スタイルのユニットを備えた新しいウィング、Shore House at the Delをオープンしました。[45]歴史的なメインウィングは、リゾートの5億5,000万ドルの改造の最終部分である1億6,000万ドル以上の改修のため、2024年1月に1年間閉鎖されます。[46]アップグレードには、クラウンルームを含むすべてのビクトリア朝の客室、スイート、イベントスペースが含まれます。[47]
著名なゲスト
このホテルの著名な宿泊客には、 トーマス・エジソン、マリリン・モンロー、L・フランク・ボーム、チャーリー・チャップリン、ハワイのカラカウア王、[48] ヴィンセント・プライス、ベーブ・ルース、ジェームズ・スチュワート、ベティ・デイビス、キャサリン・ヘプバーンなどがいます。最近では、ケビン・コスナー、ウーピー・ゴールドバーグ、ジーン・ハックマン、ジョージ・ハリスン、キアヌ・リーブス、ブラッド・ピット、マドンナ、バーブラ・ストライサンド、オプラ・ウィンフリーなどが宿泊しています。[49]
このホテルに宿泊した大統領は、ベンジャミン・ハリソン、ウィリアム・ハワード・タフト、ウッドロウ・ウィルソン、フランクリン・D・ルーズベルト、リンドン・B・ジョンソン、リチャード・ニクソン、ジェラルド・フォード、ジミー・カーター、ロナルド・レーガン、ジョージ・H・W・ブッシュ、ビル・クリントン、ジョージ・W・ブッシュの各大統領です。[20]
このホテルは豪華な結婚式を挙げることでも知られており、カリフォルニアで最も高価な結婚式場の一つとしてよく挙げられる。[50] [51]結婚式の収容人数は合計で約300人で、ゲスト用のイベントスペースもいくつかある。このホテルは時とともに有名人の結婚式場となり、バスケットボールのスター、レブロン・ジェームズも2013年にこのホテルを結婚式の場所として検討した。[52] [53]
大衆文化では
映画
このホテルが初めて映画に登場したのは、『処女喪失』（1918年）の背景として使用されたときである。それ以来、少なくとも13本の映画に登場しており、マリリン・モンロー、ジャック・レモン、トニー・カーティス主演の『お熱いのがお好き』 （1959年）では、南フロリダの「セミノール・リッツ」を再現した。ゴールディ・ホーンとウォーレン・ベイティ 主演の『$』 （1971年） 、全編ここで撮影された『ウィキッド、ウィキッド』 （1973年）、ピーター・オトゥール主演の『スタントマン』（1980年）、パム・ドーバー主演の『少女と少女と金時計とすべて』（1980年）、スティーブ・マーティンとリック・モラニス主演の『マイ・ブルー・ヘブン』（1990年）などがある。[54]
科学史家ジェームズ・バークはコロナドで特別番組『ニューロン・スイート』を撮影した。 [55]
ホテル・デル・コロナドは、 2016年1月に第1回コロナド島映画祭で世界初公開されたファンタジーコメディ映画『デイドリーム・ホテル』の主な撮影場所でした。 [56]
文学
- フランク・ノリスの『「レディ・レティ」のモラン：カリフォルニア沖冒険物語』（1898年）では、上海に連れ去られたサンフランシスコのダンディがバハ・カリフォルニア半島の海岸で中国人三合会との決戦に勝利し、彼らに「白人と争おうとするな」という教訓を与える。[57]最後の決戦に勝利した主人公はサンディエゴに船で向かい、ホテルの「比類のない円形の舞踏室」で社交界の夜会に劇的に登場します。[58]
- 『オズの魔法使い』の著者L・フランク・ボームは、このホテルで多くの執筆活動を行い、エメラルド・シティの設計はこのホテルに基づいていると言われている。[59]しかし、他の資料によると、エメラルド・シティは1893年のシカゴ万国博覧会の「ホワイト・シティ」に触発されたという。[60] [61]
- アンブローズ・ビアスはこのホテルを短編小説『レッドホースの女相続人』の舞台として使った。[62]
- また、リチャード・マシスンの小説『ビッド・タイム・リターン』（1975年）の舞台にもなったが、映画版『サムホエア・イン・タイム』（1980年）では物語の舞台と撮影場所がミシガン州マキナック島のグランドホテル（マキナック島）に移された。[63] [64]
- 児童文学作家のロリン・モーガン＝リチャーズはこのホテルに頻繁に訪れ、タレットルームに滞在しながら作品を執筆し、イラストを描いた。彼の著書「Dark Letter Days」の表紙にはデルの画像が描かれている。[65]
- 2016年の小説『さよならの向こう側』では、マイケル・コネリーの本の主人公ハリー・ボッシュが、ホテルの前で撮られた赤ん坊を抱いた女性の写真のネガを見つけます。この写真により、捜査官は簡単に町の位置を特定でき、映画の撮影日も特定できます。これらの手がかりから、まったく新しいストーリーが展開されます。
音楽
- ホテル デル コロナドは、ダッシュボード コンフェッショナルの曲「Stolen」の舞台です。
舞台作品
1994 年以来、毎年 12 月に、ラムズ プレイヤーズ シアターとホテルは、ホテルの宴会場で 100 年前を舞台にした 3 時間の「祝宴と祝賀」劇「アメリカン クリスマス」を上演しています。
テレビこのホテルは、1972 年のNBCアンソロジー シリーズ「ゴースト ストーリー
」
のホスト セグメントで架空のマンスフィールド ハウスの代わりを務めました。ベイウォッチシーズン 4、エピソード 14 と 15 (「Coronado del Soul」パート 1 と 2)のストーリーは、ホテル内およびホテル周辺で展開されます。
敷地と内部の一部は、2019年2月と4月にシーズン23 E7、S23 E8、S23 E9として放送されたアンティークス・ロードショーの3つのエピソードで使用されました。[66]
切手
このホテルは、映画監督ビリー・ワイルダーを称える米国の切手に掲載されており、映画「お熱いのがお好き」のマリリン・モンローとホテルの写真が添えられている。[67]
ギャラリー
-
ホテルデルコロナドの正面 -
ホテルデルコロナドにあるドラゴンツリー -
グロリエッタ湾にあるホテルの旧ボートハウス。現在はレストランになっている。 -
コロナドビーチから見た本館の眺め -
ホテルデルコロナドのプール -
プールビュー。
参照
- 1890年代のコロナドビーチカンパニーの広告マネージャー、トーマス・ガーディナー
- チャールズ・T・ハインド、ホテル・デル・コロナドの取締役、スプレッケルズ・ブラザーズ・コマーシャル・カンパニーの副社長、鉄道会社の役員、蒸気船の船長。
- ディズニーのグランドフロリディアンリゾート＆スパは、1988年に建てられたホテルで、外観はホテルデルコロナドをモデルにしています。
- グランドラピッズ ホテルは、ホテル デル コロナドの最初の投資家の一人であるチャールズ T. ハインド大尉の甥、フレデリック ハインド ジマーマンによって 1922 年に建てられたホテルです。
参考文献
注記
- ^ “Emporis building ID 263744”. Emporis . 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ホテル デル コロナド アットストラクトゥーラエ
- ^ ab 「National Historic Landmarks Program: Hotel del Coronado」。National Historic Landmarks の概要リスト。国立公園局。1977 年 5 月 5 日。2012 年 10 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6 月 18 日閲覧。
- ^ ab 「ホテルデルコロナド」カリフォルニア州立公園歴史保存局。 2012年10月13日閲覧。
- ^ 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財、ホテル デル コロナド、カリフォルニア州コロナド。国立公園局。2007 年 1 月 23 日。
- ^ リッペ・マグロー、ジョルディ。「ホテル・デル・コロナドの最もクレイジーな秘密」。フォーブス。 2024年7月1日閲覧。
- ^ スター、ケビン（2002年）。『夢は続く：カリフォルニア、1940年代に入る』米国：オックスフォード大学出版局、p. 496。ISBN 0-19-515797-4。
- ^ abcdefg Ormsby, Burke (1966). 「海辺に住む女性」.サンディエゴ歴史ジャーナル. サンディエゴ歴史協会. 2008年10月20日閲覧。
- ^ abc ホテルデルコロナド遺産部 (2008)。『夢の実現: ホテルデルコロナドの設計と建設』ホテルデルコロナド遺産部、p. 13。
- ^ 「A Grand Lady Turns Ninety-Five」。サンディエゴ歴史ジャーナル。サンディエゴ歴史協会。1983年。2012年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ ab ベイカー、ゲイル、サンディエゴ、ハーバータウン歴史出版、2007年、p. 53、ISBN 9780971098466 (印刷版)、9780987903853 (オンライン版)
- ^ Caughman, Madge (1987).カリフォルニア沿岸資源ガイド. 米国: カリフォルニア大学出版局. p. 384. ISBN 0-520-06186-1ホテル
デルコロナド。
- ^ ab 歴史的アメリカ建築調査[ broken anchor ] : 5
- ^ 「Historic American Buildings Survey: Hotel del Coronado query」。American Memory Collection。米国議会図書館。1977年。 2008年10月21日閲覧。
- ^ マクグルー、クラレンス・アラン「サンディエゴ市とサンディエゴ郡：カリフォルニア発祥の地、第 1 巻（Google eBook）」アメリカ歴史協会、1922 年
- ^ 「サンディエゴの幽霊ホテル | デルのケイト・モーガンの謎」ホテル・デル・コロナド. 2023年11月19日閲覧。
- ^ 「Room 502 Tour | Haunting Fun at Hotel del Coronado」ホテル デル コロナド. 2023年11月19日閲覧。
- ^ サンディエゴ歴史ジャーナル、1992年夏
- ^ サンディエゴ・ユニオン・トリビューン、2009年10月13日
- ^ ab “大統領訪問者 | ホテルデルコロナドの有名ゲスト”.ホテルデルコロナド. 2020年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月26日閲覧。
- ^ メドヴェド、ハリー (2006)。ハリウッドエスケープ。マクミラン。p. 432。ISBN 978-0-312-30856-8. 2008年10月20日閲覧。
- ^ Graham, David E (2007年1月2日). 「Busting the House: Casino Boat Drashed into Coronado 70 Years Ago」. SignOnSanDiego . サンディエゴ: Union Tribune. 2012年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月19日閲覧。
- ^ 「第二次世界大戦中にデルが米軍の占領を回避した方法」。プレスルームリリース。ホテルデルコロナド。2008年1月1日。2010年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月21日閲覧。
- ^ 「コロナドの第二次世界大戦中の生活の詳細を新聞が伝える」。プレスルームリリース。ホテルデルコロナド。2008年1月8日。2010年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月10日閲覧。
- ^ 歴史的アメリカ建築調査[壊れたアンカー] : 3
- ^ 「Hotel del Coronado Records, 1887–1977」サンディエゴ州立大学。2005年。2008年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ 「デザイナーのアル・グッドマン：過去に生きることで前進する方法」（PDF）。1961年5月1日。
- ^ ウィリアムズ、ジャック（1996年1月10日）。「M.ラリー・ローレンス」サンディエゴ275ユニオン・トリビューン。p.A-1 。 2008年10月20日閲覧。
- ^ 「Historic Hotel del Coronado が Travelers 系列会社に買収される」。findarticles.com。Business Wire。1996 年 9 月 12 日。2008 年10 月 20 日閲覧。
- ^ ab Zuniga, Janine (2005年7月25日). 「Hotel Del Coronado ready for expand」. サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. 2008年10月20日閲覧。
- ^ Barbara De Lollis (2011年4月7日)。「トリップアドバイザー：米国および世界のトップ10ビーチ、ビーチホテル」。USA Today 。 2011年8月1日閲覧。
- ^ Hudson, Kris (2011年2月7日). 「サンディエゴの歴史あるホテルの買収でブラックストーンが加わり、KKRが撤退」. ウォール・ストリート・ジャーナル. 2011年2月16日閲覧。
- ^ Weisberg, Lori (2014年5月27日). 「Hotel del Coronadoのオーナーシップ変更」. UT San Diego . 2015年5月28日閲覧。
- ^ 「中国の保険会社が65億ドルの取引の一環としてホテルデルコロナドを買収」サンディエゴユニオントリビューン。AP通信。2016年3月12日。 2016年3月16日閲覧。
- ^ ハーシュ、ルー（2016年9月29日）。「報告書：連邦政府がホテルデルコロナドの売却を検討中」サンディエゴビジネスジャーナル。 2016年9月30日閲覧。
- ^ Yu, Hui-Yong; McLaughlin, David (2016年10月21日). 「ブラックストーン、米国の反対を受けランドマークホテルを中国の安邦に売却する計画を終了」ブルームバーグ。 2017年5月15日閲覧。
- ^ ハーシュ、ルー（2017年7月6日）。「ホテルデルコロナド、経営陣交代後ヒルトンのキュリオコレクションに加盟」サンディエゴビジネスジャーナル。 2017年7月7日閲覧。
- ^ 「ホテルの歴史 - ホテルデルコロナド」。Historic Hotels of America 。 2022年12月14日閲覧。
- ^ 「ホテルデルコロナドが過去最大規模の2億ドルの改修工事を開始。必要なのか？」サンディエゴユニオントリビューン。2019年2月15日。 2019年8月3日閲覧。
- ^ 「ホテルデルコロナド、4億ドルの改修工事で最初のマイルストーンを達成」。コロナドイーグル＆ジャーナル。2019年11月25日。
- ^ 「ホテルデルコロナド、史上初の一時閉鎖」サンディエゴユニオントリビューン。2020年3月26日。 2020年3月28日閲覧。
- ^ 「ホテルデルコロナド、132年の歴史で初の閉館後に再オープン」2020年6月19日。
- ^ 「新しく改装されたホテルデルコロナドのロビーに足を踏み入れよう」。2021年9月28日。
- ^ 「ホテル デル コロナドが見事なファサード、ベランダ、ロビーの修復を公開」2022年5月4日。
- ^ 「ホテル デル コロナド、新たな高級オーシャンフロント ホテル、ショア ハウス アット ザ デルのオープンを発表」
- ^ 「ホテル デル コロナドは歴史的なビクトリア朝の建物を修復するために 1 億 6000 万ドルを費やす予定です」。2023 年 10 月 17 日。
- ^ 「ホテルデルコロナド、歴史的なビクトリア朝建築の改修工事を開始」コロナドタイムズ。2023年10月17日。 2024年7月1日閲覧。
- ^ サイラー、ジュリア・フリン。失われた王国 ハワイ最後の女王、砂糖王、そしてアメリカ初の帝国の冒険。169 ページ。
- ^ 「The Hollywood Connection」。プレスリリース。ホテルデルコロナド。2008年10月8日。2013年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月19日閲覧。
- ^ 「ウェディングプランナーが選ぶ、世界各地で結婚式を挙げるのに最適なビーチホテル」Travel and Leisure Asia | 香港。2023年12月20日。 2024年6月26日閲覧。
- ^ 「南カリフォルニアで最も高価な高級ウェディング会場 | LaJolla.com」。lajolla.com 。2024年6月26日閲覧。
- ^ 「『バチェロレット』卒業生ベッカ・クフリン、第一子出産後にトーマス・ジェイコブスと結婚」cbs8.com 2023年10月20日2024年6月26日閲覧。
- ^ 「レブロン・ジェームズが結婚式で「誓い」を告げるが、コロナドではそうしない」。コロナド、カリフォルニア州パッチ。2013年9月17日。 2024年6月26日閲覧。
- ^ ゴードン、ウィリアム A. (1995)。『この場所で撮影：有名な映画やテレビ番組の撮影に使用された場所とロケ地への旅行者ガイド』米国：シタデル プレス。274 ページ。ISBN 0-306-81297-5。
- ^ 「The Neuron Suite」。YouTube。1981年。2014年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月7日閲覧。
- ^ 「デイドリーム・ホテルは40年ぶりにホテル・デル・コロナドで撮影された映画となる」コロナド統一学区ニュース。2015年8月。2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
- ^ エペルジェシ、ジョン（2014年）。帝国主義的想像力：アメリカ文化におけるアジアと太平洋のビジョン。ダートマス大学出版局。80ページ。
- ^ ノリス、フランク（1898）。レディ・レティのモラン。
- ^ ロジャース、キャサリン・M. (2003)。L. フランク・バウム: オズの創造者。米国: ダ・カーポ・プレス。p. 336。ISBN 0-306-81297-5。[永久リンク切れ ]
- ^ シカゴ・トリビューン、2009年8月30日
- ^ ラーソン、エリック、ホワイトシティの悪魔、373ページ、ヴィンテージブックス、ニューヨーク、2003年、ISBN 0-375-72560-1
- ^ 「レッドホースの相続人」
- ^ 「Hall of History」. www.somewhereintime.tv . 2024年6月26日閲覧。
- ^ シールズ、マイケル・パトリック。「マキナック島のグランドホテルで『Somewhere in Time』を再現」フォーブス。 2024年6月26日閲覧。
- ^ 「The Dreaded Summons – Our Q&A with Author Lorin Morgan-Richards - NewsWhistle」。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月2日閲覧。
- ^ “ホテル デル コロナド 3”. IMDb。
- ^ マークス、スコット (2012 年 5 月 23 日)。「Some Lick It Hot: Hotel Del Coronado Celebrates Billy Wilder Stamp」サンディエゴ リーダー。2012年5 月 24 日閲覧。
さらに読む
- モロー、トーマス J. (1984)。ホテル デル コロナド。アメリカ：ホテル・デル・コロナド。 p. 70.ISBN 0-917859-02-2. 2010年10月1日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ノーラン、ジョン・マシュー「2,543 日: ワバッシュ川のグランドラピッズ ダムにあるホテルの歴史」では、ホテル デル コロナドの静かな投資家の 1 人であるチャールズ T. ハインドについて、またホテル デル コロナドがイリノイ州ワバッシュ郡のグランドラピッズ ホテルにどのような影響を与えたかについて説明しています。
- オームズビー、バーク (1966)。「海辺に住む女性」。サンディエゴ歴史ジャーナル。サンディエゴ歴史協会。2010年10 月 1 日閲覧。
- スター、ケビン（2002年）。『夢は続く：カリフォルニア、1940年代に突入』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、p. 496。ISBN 0-19-515797-4. 2010年10月1日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ホテル・デル・コロナドに関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- サンディエゴ歴史ジャーナル 2012-02-25ウェイバックマシンにアーカイブされたホテルの歴史的写真
- ニューヨークタイムズによるホテルデルコロナドのレビュー