カルン

カルン
マーデン川、カルン市街地
フラグ
カルン ウィルトシャー内の位置
人口	19,074人（2021年国勢調査）[1]
OSグリッドリファレンス	ST997710
単一統治	ウィルトシャー
儀式郡	ウィルトシャー
地域	南西
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	カルネ
郵便番号地区	SN11
ダイヤルコード	01249
警察	ウィルトシャー
火	ドーセットとウィルトシャー
救急車	南西部
英国議会	チッペナム メルクシャム アンド デヴィゼス
Webサイト	町議会
場所のリスト 英国 イングランド ウィルトシャー 北緯51度26分17秒 西経2度00分18秒 / 北緯51.438度 西経2.005度 / 51.438; -2.005

カルン（/ k ɑː n /）^{[2]は、イングランド南西部}ウィルトシャー州の町および教区であり、^[3]ノースウェセックスダウンズヒル山脈の北西端に位置し、特別自然美観地域に指定されています。

カルンは、ウェセックス・ダウンズから2マイル（3キロメートル）離れたところから湧き出るマーデン川沿いにあり、この川沿いにある唯一の町である。バースの東19マイル（31キロメートル） 、チッペナムの東6マイル（10キロメートル） 、マールボロの西13マイル（21キロメートル） 、スウィンドンの南西16マイル（26キロメートル）のA4国道沿いにある。ウィルトシャーの州都トロウブリッジは南西15マイル（24キロメートル）、ロンドンは直線距離で真東82マイル（132キロメートル）にある。2021年の国勢調査では、カルンの住民は19,074人であった。^[1]

978年、アングロサクソンのカルンには、1階にホールがある2階建ての大きな建物がありました。カンタベリー大主教聖ダンスタンが、ウィテナゲモット^[4]と会って、世俗の司祭をベネディクト会の修道士に置き換え、地主の土地にある教会に対する影響力を剥奪するという、物議を醸した国教会の組織を正当化したのもこの場所でした。1000年頃に書かれた記録によると、この会合のある時点でダンスタンは神に自分の大義の支援を求めたところ、床が崩れて反対派のほとんどが死亡したが、残った部分にはダンスタンと彼の支持者がいたそうです。これはダンスタンの支持者によって奇跡だと主張しました。^[5]

1086年には、カルンは後にそうであったように、ブリストルとロンドンを結ぶ幹線道路沿いの市場町で、114世帯と教会があった。 ^{[6] 74世帯以上がほぼ完全に都市の}所有権（自治区の市民権）によって所有され、その広大な郊外の領主権は国王（そのうち45人の市民が借地人）と教会の間で分割されていた。^[5]

中世には、カルン荘園の領主としての王の後継者と、教会の収入の所有者としてソールズベリー大聖堂の会計係が、それぞれ2つの三角形の市場または見本市会場で町で市場や見本市を開催する権利を持っていました。1248年からわずかな寄付金で質素な病院が提供されましたが、1546年には宿泊施設がなくなり、2年後に王室によって売却されました。^[5]

王の領地の広大さを反映して、19世紀後半までカルンはイーストミード・ストリート、クエマーフォード、ウェサム、ホイットリー、そしてビーヴァーズブルックの一部（現在はカルン教区内）に十分の一税を課していた。さらにブラックランド、カルストーン、ストック、ストックリー、スタッドリー（現在はカルン・ウィズアウト教区内）にも十分の一税を課していた。^{[7] [8]}

カルンは18世紀に毛織物の ブロードクロス産業が盛んで、その証拠は教区教会の三角形の緑地の周囲に見ることができます。そこには24の指定建造物が残っており、そのうち5つはグレードII*に指定されており、その中には最も困窮している人々のためのトゥーンソン救貧院^{[9] [10] [11] [12] [13]}やジョージ王朝時代の織物商の家があります。近くにはマーデン川沿いに建てられた14の元々の工場のいくつかがあります。セントメアリー教会は15世紀に裕福な織物商や毛織物商の寛大な寄付によって拡張されました。

17世紀と18世紀の家は外壁が石造りで、内部の壁は木造だった。石のほとんどは石灰岩の瓦礫で、高級な家では切石仕上げで敷き詰められていた。多くの家の壁は滑らかに仕上げられていた。19世紀まで、町の北西と南東のロンドン街道沿いの採石場が建築用の石材の供給源だった。^[5]

19世紀の石灰採掘の遺跡である窯がセント・メアリーズ・スクールの敷地内に現存している。この固体の海洋堆積物は主に炭酸カルシウムという化学物質で構成されており、セメントや酸性土壌の肥料として主に利用するために近くの坑道に掘られている。^{[14] [15]}

ウィルトシャー・アンド・バークス運河は、メルクシャム近くのセミントンにあるケネット・アンド・エイボン運河と、アビンドンのテムズ川を結んでいた。運河の輸送量の多くは、サマセット炭田からの石炭だった。運河がチッペナムの東、スタンレー近くの開けた田園地帯を通過すると、短い支線が3つの閘門を通ってカルンの埠頭に通じていた。運河は1810年に完成し、1914年に廃止された。

カルン駅は1863 年に開業し、チッペナムから東に走るグレート ウェスタン鉄道の支線の終点であり、途中の停車駅はスタンレー ブリッジ ハルト駅のみでした。20 世紀初頭にブラック ドッグ ハルト駅が開業しましたが、需要が足りず、衰退の進行を遅らせることができませんでした。この支線は 1965 年 9 月のビーチング アックスの結果として閉鎖され、国内のどの路線よりも 1 マイルあたりの損失が大きかったのです。^{[引用が必要]}

その後、カルンは小さな市場町であること以外に、堂々とした C&T ハリス豚肉 加工工場を主要産業としました。豚肉加工産業が発展したのは、アイルランドで飼育された豚がブリストルに陸揚げされ、その後、イングランド中を牛追いの道を通ってロンドンのスミスフィールドまで運ばれたためと言われています。豚の休息場所の 1 つは町のすぐ西にあるブラック ドッグ ヒルで、肉屋のハリス家は、次の旅で生き残れない豚を引き取りました。

ハリスの事業は、18世紀後半、未亡人のサラ・ハリスと息子のジョンがデヴィゼスから移住し、チャーチ・ストリート（ブッチャーズ・ロウ）で豚肉の肉屋として商売を始めたときに始まりました。ジョン・ハリスの息子であるジョンとヘンリー・ハリスの兄弟は、それぞれハイ・ストリートと元のチャーチ・ストリートの場所で別々に事業を続けました。ジョン・ハリスと妻のメアリー・パーキンスには11人の子供がいて、トーマス、ジョージ、チャールズの3人が家業を拡大し続けました。^[16]チャールズとトーマスの事業は1888年にC. & T.ハリス＆カンパニーとして合併しました。^[16] C&Tハリスは1927年から1939年まで会社の雑誌に彼らの仕事を記録しており、^[17]各号にはマネージング・ディレクターのサー・ジョン・ボディナーによる記事が掲載されていました。^[18]

C&Tハリスは1930年代に町の中心部に5階建ての工場を建設し、^[19]最盛期には2,000人の従業員を雇い、毎週5,000頭の豚をベーコン、パイ、ソーセージ、調理済み肉に加工していた。^[20] 1970年代にはデンマーク産ベーコンとの競争もあり事業は衰退した。同社（現在のファーマーズミートカンパニー社）は1982年に閉鎖し、^[20]工場はその後2年かけて取り壊された。^[21]跡地は後に住宅や町の公立図書館として再開発された。

1990年代後半から2000年代前半にかけて、カルンは南西部の他のほとんどの町に比べて急速な拡大を遂げ、地区議会は2015年までに人口が約19,000人に達すると予測したが、その後その数字は上回った。ランズダウン パーク住宅開発（2007年初めに完成^[22]）により、町の規模は大幅に拡大し、新しい小学校、医療センター、小さなショッピング エリアを含む新しい北西部の郊外が誕生した。この地域は、バース、ブリストル、マールボロ、さらには中央バークシャーの「シリコン バレー」の町など、伝統的に物価の高い地域から専門職の労働者を引きつけている。開発地の名前は、ランズダウン侯爵の居城に近いことを反映している。侯爵の家族は1784年以来、近くのボーウッド ハウスカントリー エステートを所有している。 ^[23]

町の北側にあるポルトマーシュ工業団地は町内の雇用の大半を担っており、主に軽工業と情報技術の企業約100社が拠点を置いている。ベルギーの企業ドゥクーニンクはこの地域に多額の投資を行っており、生産と流通のための2つの大きな施設を運営している。もう1つの重要な雇用主は電子機器メーカーのエクセプショングループで、2013年時点で約220人の従業員を抱える町最大の雇用主となっている。2006年、ポルトマーシュの敷地内にセメント生産工場を建設する計画は地元住民の激しい反対を受け、議会は計画許可を拒否した。^[24]

ランズダウン パークの完成以外にも、小規模な住宅がいくつか建設されました。2009 年 5 月には、94 エーカーのベヴァーズブルック スポーツ施設がオープンしました。この施設はカルン市議会によって管理され、キング エドワード クローズ開発の計画協定の一環としてヒルズ プロパティから提供された 120 万ポンドの資金で建設されました。この施設には、年齢に応じたサッカー場が 14 面、10 ウィケットのクリケット広場、人工クリケット ウィケット、アーチェリー場、照明付きテニス コート、バドミントン コートなどの屋内施設があります。

カルンにはセインズベリー、テスコ、アイスランドのスーパーマーケットがあり、町の北端には中規模のテスコ店、南端には中規模のアズダ エクスプレスがあります。ニュー ハート オブ カルン構想の一環として、フェルプス パレードの一部が 2009 年に再開発され、コッツウォルズ石と赤レンガが一部使用され、新しいガラス屋根部分と屋根の内張りが採用されました。

観光については、以下の近隣の名所で説明されており、周辺の歴史的および景観的な名所の詳細も記載されています。町内では、毎年恒例のカルン音楽芸術フェスティバルが 1975 年に設立されました。

2014 年、この町は「ブリテン・イン・ブルーム」コンテストの「サウス・ウェスト・イン・ブルーム」部門にエントリーし、初めて金賞を受賞しました。この賞は、町議会の花の展示と、同賞の「It's Your Neighbourhood」部門にエントリーしたグループのコミュニティ プロジェクトの両方に基づいて審査されます。

カルンにはブロンズや陶器から壁画や複合メディア構造物まで、およそ20点のパブリックアート作品があります。これらの作品は詳細に記録され、地図化され、住民や観光客向けにパブリックアートトレイルとして公開されています。^[25]

町の有名な建物としては、カルン唯一のグレード I 指定建造物であるセント メアリー教会、ザ グリーンの住宅街、カルン市庁舎などがあります。

町の中心部にある宿屋（現在はランズダウン・ストランド・ホテル）は、グレードII*の指定建造物で、一部は17世紀に建てられ、18世紀に改築された。^[26]

特に注目すべきは、革新的なデザインで賞を受賞し、2001年に女王によって開館したカルン図書館である^。[27]

2001 年にハリス豚肉工場が取り壊され、再開発/再生の第一段階が完了して以来、カルンでは、地元の石灰岩に似たコッツウォルズ石が、以前は立派な歴史的建造物にのみ使用されていた洗練された赤レンガ造りとともに使用されるようになりました。

町の中心部は交通渋滞に悩まされており、ラッシュアワー時には町を通るA4号線が渋滞に陥りそうになる。これはカーゾン ストリートとウッド ストリートの間で一列に車が並び、東行きの交通が優先されるためである。2000 年には北側バイパス道路( A3102号線のルート変更) が完成した。

カルンは、北東のM4高速道路ジャンクション16（ウートンバセット/スウィンドン西）と、北西のチッペナムのすぐ北にある西行きM4ジャンクション17から等距離（12マイルまたは19 km）にあります。最寄りの主要旅客空港は、南西に38マイル（61 km）のブリストルです。最寄りの鉄道駅は、チッペナム、メルクシャム、ピュージーです。バス運行会社のステージコーチウェスト、フェアセーバー、スウィンドンズバスは、チッペナム、デヴィゼス、マールボロ、スウィンドン、バースなどの町や都市にサービスを提供しています。

ベントレーズ・スクールは、 1662年にジョン・ベントレーが残した寄付金を使って、1664年に町に開校した。1901年にカルン技術学校と合併して、9歳から17歳の男子を対象とした理科の学校となり、カルン郡立学校、後にカルン郡中等学校として知られるようになった。1903年からは女子も入学可能となり、1908年から1909年にかけて、1842年に建てられた建物を核に新しい建物が増築された。この学校は後にベントレー・グラマー・スクールと呼ばれるようになった。1957年、ロンドン通りとメルクシャム通りの角にある新しい建物に移転した。^[28] 1974年、ウィルトシャー州議会は、シルバー・ストリートのグラマー・スクールとファインモア中等近代学校を閉鎖し、両方の場所にジョン・ベントレー総合学校という新しい学校を設立した。これは後にジョン・ベントレー・スクールと呼ばれ、2019年にキングズベリー・グリーン・アカデミーに改名されました。1998年まで両方の敷地が使用されていました。シルバー・ストリートの建物が放棄された後、ベントレー・グラマーの敷地に新しい建物が建てられ、既存の建物が改良されました。

カーゾンストリートにあるセントメアリーズスクールは、1873年に設立された私立女子校です。^[29]

カルンには他にも小さな学校があり、カーゾン・ストリートにある学校のように、いくつかは家屋を拠点としたものだった。そこでは、少女たちが家事労働の訓練を受けていた。別の例としては、1842年にシルバー・ストリートの工場跡地に開校した、ウィリアム・ジェイコブス・スクールという名の男子向けの小さな寄宿学校がある。この学校には、1870年代にイングランドでサッカーとラグビーをプレーした国際的なスポーツ選手、レグ・バーケット^{[30] [n 1]}や、1879年のテストマッチでイングランドのクリケットチームでクリケットをプレーしたチャーリー・アブソロムが通っていた。 ^[31]

最寄りの大学はバースのクラバートン ダウンにあるバース大学のキャンパスで、西に 19 マイル (31 km) です。バース スパ大学はバースとブリストルの間、23 マイル (37 km) の距離にあります。

最も近い高等教育機関はチッペナムにあるウィルトシャー・カレッジ＆ユニバーシティ・センターの敷地で、6+1 ⁄ 2マイル（10 km）離れています。

町には小学校が 5 校と私立の予備校が 1 校あります。

• フィナモア小学校 – スクールロード^[32]
• ホーリートリニティ英国国教会学校 –クエマーフォード^[33]
• マーデン・ヴェイルCoF（VC）アカデミー – ウィリアム・ストリート（旧セント・ダンスタンズ）^[34]
• プリーストリー小学校 – プリンスチャールズドライブ^[35]
• セントエドマンズRC小学校 – ダンカンストリート^[36]
• セントマーガレット予備校 - セントメアリーズと25エーカー（10ヘクタール）のカーゾンストリートの敷地を共有する男女共学の予備校^[37]

セント メアリー教会は町の中心に位置し、12 世紀に建てられました。建物は 14 世紀と 15 世紀に大幅に拡張され、塔は 17 世紀に再建されました。グレード I の指定建造物です。

町の南西ロンドン通り沿いの クエマーフォードにあるホーリー トリニティ教会は、1852 年から 1853 年にかけて建てられました。セント メアリー教会が満杯になったため、教会の墓地は教区墓地になりました。

オックスフォードロードにあるセントエドマンズカトリック教会は1962年に建てられました。洗礼盤にはスタンレー修道院（聖エドマンド・リッチが訪れた）のタイルが貼られており^{[38] 、教会には取り壊された}RAFラインハムのセントジョセフ教会からステンドグラスが贈られました^[39]。

カルンは非国教徒としての長い歴史を持っています。^[40]

1695年頃、バックロードに長老派教会が建てられた。1770年以降、教会はユニテリアン派になったが、これは1773年から1780年までこの町に住み、この教会で説教していたジョセフ・プリーストリーの影響を受けていた。この教会は1830年代後半までに閉鎖され、原始メソジスト派、後に救世軍によって再利用された。1960年代に取り壊された。^[40]

キャッスル・ストリートのバプテスト教会は17世紀後半に建てられ、1704年と1817年に再建されました。教会は現在も使用されています。^[41] パルティキュラー・バプテスト派は1836年に、現在ザ・ピピンと呼ばれる通りにザイオン礼拝堂を建てました。この礼拝堂も現在も営業しており、カルンの歩行者専用区域の特徴となっています。^[42]

ウェスリアン・メソジストは1811年にバックロードに礼拝堂を建て、1867年にシルバーストリートに大きな教会を開設し、現在も使用されている。^[43] 原始メソジストは1830年代後半から元ユニテリアン派の礼拝堂を使用していたが、1887年にバックロードの元ウェスリアン派の礼拝堂に移転した。1965年に両会衆はシルバーストリートの建物に集まり、バックロードの礼拝堂は後に取り壊された。

チャーチストリートにあるフリー教会は、1868年に教区教会から離脱したグループによって建てられました。この教会は独立福音派教会連合に所属しています。^[44]

オックスフォードロードには福音派の教会があります。 ^[45] 1930年代初頭に最初に建てられ、後に再建されたこの教会は、少なくとも1990年代後半までは オープンブレザレンゴスペルホールでした。

チッペナムに向かうA4号線のカーゾン・ストリート沿いに非国教徒の墓地がある。この墓地は1867年に開設され、あらゆる信仰を持つ人々が利用できる。^[46]

2021年の国勢調査では、カルン教区の人口は19,074人でした。^[1]市街地には19,732人が住んでおり、さらに南に広がるカルン・ウィズアウト教区内のクエマーフォードの一部とストックリー村落も含まれています。^[47]

カルン教区の以前の統計を以下に示します。1911年から1961年までの数字は、わずかに狭い範囲をカバーしていた後継のメトロポリタン自治区のものです。2011年には人口は17,274人に達し、7,113軒の住宅に住んでいました。^[48]

地元ラジオでは、BBCラジオ・ウィルトシャーとハート・ウェストの他に、インターネット専用の2つの放送局、Eartunes Radio（カルンの老舗コミュニティ放送局）^{[51]とWhite Horse Radio（音楽、広告主支援） [52]}が放送されている。

地元のテレビニュースは、どちらもブリストルを拠点とするBBC Points WestとITV News West Countryを通じて放送されます。

2024年の総選挙で発効した境界変更に伴い、カルン行政教区をカバーする4つの選挙区は2つのウェストミンスター選挙区に分割される。カルン北部、カルン・チルベスター＆アバード、カルン・セントラルはチッペナム選挙区内にあり、カルン南部（町の南部とクエマーフォード、南の広大な田園地帯をカバー）はメルクシャムとディヴィジーズの一部である。^[53]前者はサラ・ギブソン^[54]が、後者はブライアン・マシュー^[55 ]が代表しており、両者とも自由民主党員である。

教区レベルでは、カルンはカルン市議会によって運営されており、市議会は区画、遊び場、広場、町のイベント、墓地、観光案内などについて責任を負っている。^[56] 4つの区から19人の市議会議員を選出する。^[57]

カルンは、単一自治体であるウィルトシャー議会の管轄区域内にあります。議会は、自治体の98人の議員のうち5人を選出します。2021年のウィルトシャー議会選挙時点で、カルンの議員は以下のとおりです。^[58]

注目すべき最初の住人は、カンタベリー大主教となったエドマンド・リッチ（1175年 - 1240年）である。彼は列聖され、オックスフォードのセント・エドマンド・ホールやケンブリッジのセント・エドマンズ・カレッジなど、多くの教育機関が彼にちなんで名付けられている。

ジョン・ピム(1584-1643) はカルンに住んでいた。彼は長期議会の指導者であり、ジェームズ 1 世、そしてチャールズ 1 世に対する著名な批判者でもあった。彼は1642 年に逮捕されそうになったことで内戦が勃発した5 人の議員の 1 人であった。

ニューサウスウェールズ州シドニーの初代郵便局長となった流刑囚アイザック・ニコルズは、1770 年にここで生まれました。

1725 年に建てられたボーウッド ハウスの田舎の屋敷は、町の南西約 3 マイル (5 km) にあります。ここはランズダウン侯爵の家族の邸宅で、現在の侯爵はチャールズ ペティ フィッツモーリスです。1774 年にジョセフ プリーストリーが酸素を発見したのはボーウッドでした。町の中心部にはこれを記念する記念碑があります。ヤン インゲンハウスはジョセフ プリーストリーの実験を繰り返し、植物に作用して酸素を作り出すのは太陽光であること (光合成)を発見しました。カルンのミレニアム図書館の外には彼を称える歩道の展示があります。

サミュエル・テイラー・コールリッジは、 1814年から1816年まで、モーガン家の一員として滞在し、著書『文学伝記』を執筆しました。この訪問を記念する銘板が家に掲げられています。

ウォルター グドール ジョージ(1858-1943) は、アマチュア時代、そしてプロ時代を通じて数多くの世界記録を樹立したアスリートです。あるレースで、ジョージは1 マイルの記録を樹立しましたが、この記録は 30 年近く破られることはありませんでした。ジョージは当時、ランニングで 13 を超える世界記録を保持しており、現在でも、誰よりも長く 1 マイルの記録を保持したというだけで世界記録を保持しています。カルンには彼の生涯を記念する 2 つの記念碑があり、1 つは市庁舎前、もう 1 つはレクリエーション グラウンドのすぐ内側の地上にあります。

フレデリック・ヒックス・ビーヴァン（1855年4月11日 - 1941年1月22日）は、 1911年から1915年までマショナランドの司教を務め、その後南ローデシアの司教に改められ、1925年に引退した。

フェミニスト活動家であり作家でもあったサラ・グランド（1854-1943）は、ロンドンの自宅がドイツの爆撃で被害を受けた後、1942年にカルンに定住しました。彼女は1年後の1943年5月12日に88歳で亡くなりました。彼女は「新しい女性」という言葉を作り出し、特に結婚において女性の新しい権利を主張しました。

作曲家のマイケル・ティペット卿はカルンの上のデリー・ヒルにある孤立した家に住んでいた。^[59]

シンガーソングライターで作家のジュリアン・コープは2006年まで近くのイェイツベリーに住んでいて、家族とともに村に移住するまで数年間はカルンに住んでいた。

俳優のデイヴィッド・ヘミングスは、2003年12月に亡くなるまで、長年カルンのオールドミルに住んでいた。^[60]

BBCのアンティーク・ロードショーで書籍と写本の専門家として活躍するクライヴ・ファラハーと、同じく写本の専門家である妻のソフィー・デュプレは1994年にこの地に住んでいた。^[61]

周辺の村と同様に、ホテルでは以下の魅力に応えています。

• チャーヒル ホワイト ホース– カルン中心部から東に 3.4 マイル (5.5 km) のところにあり、1780 年にチャーヒル ダウンの南面に彫り込まれました。チャーヒル村の南に位置し、A4 カルン – マールボロ ロードからはっきりと見えます。チャーヒル ダウンの高さは 860 フィート (260 メートル) です。
• ランズダウン記念碑– チャーヒルダウンの頂上近くに位置する高さ 125 フィート (38 メートル) の石の尖塔からは、カルンとその周囲の景色が一望できます。天気が特に良い日には、サウスウェールズの山々や西コッツウォルズのクリーブ ヒル、バースやブリストルの街も見えます。
• ボーウッド ハウス(ボーウッド湖の2 ⁄ 3 マイル (1.1 km) を含む) は、カルンの西 3.1 マイル (5.0 km) にあり、デリー ヒル村を経由してアクセスできます。ボーウッド ハウスは、ランズダウン侯爵と侯爵夫人の個人所有で、グレード I に指定されています。
• エイヴベリーの ストーンサークルとアベニュー（ユネスコ世界遺産） - ヨーロッパ最大の新石器時代のストーンサークル遺跡は7+カルンから東に1 ⁄ 2 マイル (12.1 km)、A4361 ルートをロートン方面へ進みます。
• ヨーロッパ最大の新石器時代の建造物であるシルベリー・ヒルは、町の東7マイル（11 km）、ベックハンプトンの東1⁄2マイル（800 m）のA4道路沿いに位置して い ます。
• ウェストケネットロングバロウ– 5,500年前の新石器時代の長いバロウ/墓は7+カルンの東1⁄4マイル（11.7 km）、ベックハンプトンとウェストケネット の間のA4ルートの東の南。
• ノース ウェセックス ダウンズ AONB - この山脈の最高峰は、アリントン近くのタン ヒル-ミルク ヒルの尾根で、海抜 968 フィート (295 メートル)、カルンの南東 9 マイル (14 キロメートル) にあります。この地域はハイキング愛好家に人気があり、カルンに隣接して 820 フィート (250 メートル) を超える高さの丘がいくつかあります。
• ソールズベリー平原– 平原の最北端はカルンの南東12マイル（19 km）、デヴィゼスのわずかに南東にあります。
• ストーンヘンジは町から南に24マイル（39 km）のところにあります。

ブラックランド レイクスは、カルンの南端にある大きなキャンプ場で、釣り人や観光客に人気があります。この「湖」自体は、実際には大きな釣り池です。

1886 年に設立されたカルン タウン FC は、イングランドのリーグ システムで 10 番目に高い階級であるウェスタン フットボール リーグファースト ディビジョンでプレーしています。彼らのブレムヒル ビュー グラウンドは、町の北側、A3102 バイパスの近くにあります。

彼らのウェブサイトによると、ラグビークラブは1920年代後半に結成されたが、これは不況中にこの地域にウェールズ人が流入したことが一因である。ジュニア・インペリアル・リーグ（ヤング・コンサバティブの前身）が、ドリューエット氏またはL・テイラー氏の会長の下でクラブを結成した。^[62]

チームの最初の試合は、おそらく現在ブレイモア ロードがあるドリューエットフィールドで行われた。バース XVチームとの初戦はレクリエーション グラウンドで行われた。カルンは 1970 年代後半にこのグラウンドを恒久的な本拠地として復帰し、グラウンドをめぐる紛争や不確実性にもかかわらず、現在もこのグラウンドを本拠地としている。地元の関心が薄かったため、クラブは 1930 年代後半に解散を余儀なくされたようだ。1960 年にクラブはオールド ベントリアンズとして再結成された。これは「旧友」だけのクラブではなかったが、ベントレー グラマー スクールのピッチを使用していた。

クラブは現在、1st XVと2nd XVを編成し、土曜日に交互にホームゲームを行っているほか、日曜日にはジュニアチームもプレーしている。

カルンSMaRTTランニング＆トライアスロンチームは2007年に結成されました。彼らは毎年、チッペナムに向かう自転車道に沿った往復ルートで、SMaRTT Smasherと呼ばれる10kmのマルチテレインランニングレースを主催しています。 ^[63]

1992 年にマイク・トーン氏とデイブ・バルクウィル氏によって設立されたカルン ランニング クラブには、あらゆるレベルの会員がいます。また、コンプトン バセット 5 マイル レースやヘディントン 5k レースも毎年開催しています。

2011年現在、地元のスポーツ愛好家であるショーン・プリーンの尽力により、カルンはウェスト・オブ・イングランド・バスケットボール協会 (WEBBA) に所属していますが、ホームゲームはカルンのバスケットボールが公式に加盟している「オリンピアード・フレイムズ」の本拠地であるチッペナムのオリンピアード・レジャーセンターで行われます。クラブは地元の人々に、競争力のあるバスケットボールに参加する機会を提供しています。

カルンの郊外と住宅開発地には、クエマーフォード、カルン・マーシュ、ランズダウン・パーク、カーゾン・パーク、キャッスルフィールズ、リックヒル、サンド・ピット・エステート、サンズ・ファーム・エステート、リージェント・パーク・エステートなどがあります。

1959年から1961年に発行された陸地測量部地図には、町の東のA4沿いにクエマーフォード村、北東郊外のスウィンドン道路沿いのカルンマーシュに数軒の家、北西の農地にリックヒル農場が描かれている。^{[64] [65] [66]}

カルンは、以下の町と姉妹都市関係にあります。

• フランスのシャルリュー
• ドイツのエニンゲン
• ペンシルベニア州カルンタウンシップ^[67]

Wikimedia Commons has media related to Calne.

• Calne travel guide from Wikivoyage
• "Calne". Wiltshire Community History. Wiltshire Council. Retrieved 19 March 2016.
• Calne Town Council
• Historic Calne photos – BBC Wiltshire