バラク・オバマの市民権に関する陰謀論

オバマ氏の大統領資格に疑問を呈したり、彼の幼少期の詳細を否定したりする人々は、非公式に「バース証明書陰謀論者」と呼ばれることが多い。この用語は、 9/11陰謀論の信奉者に対する「トゥルーサー」というニックネームと類似している。 ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}これらの陰謀論者は、彼の幼少期の少なくともいくつかの側面を否定している。

^{バラク・オバマは、} 1961年8月4日、ハワイ州ホノルルのカピオラニ産科婦人科病院で生まれた。[ ^{20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}母親はカンザス州ウィチタ出身のアン・ダナム[ ^{24 ] [ 25 ] 、}父親は当時ケニア植民地および保護領であったニャンザ州ニャンゴマ・コゲロ出身のルオ族でハワイ大学に通っていたバラク・オバマ・シニア^{[ 26 ] [ 27 ]}である。バラク・オバマの出生通知は、1961年8月13日にホノルル・アドバタイザー紙、8月14日にホノルル・スター・ブレティン紙に掲載された。 ^{[ 20 ] [ 25 ]}オバマの父親の移民ファイルにも、バラク・オバマがハワイで生まれたことが明記されている。^{[ 28 ]}当時彼の母親と知り合いだった高校の教師の一人は、彼の誕生日のことを聞いたのを覚えている。^{[ 24 ]}

オバマの両親は1964年に離婚した。彼は1966年から1967年にかけてホノルルのノエラニ小学校の幼稚園に通った。^{[ 20 ] [ 29 ]} 1967年、彼の母親は同じくハワイ大学に通っていたインドネシア人学生のロロ・ソエトロと結婚し、一家はインドネシアのジャカルタに移住した。 ^{[ 20 ] [ 30 ]}オバマはそこでカトリックの聖フランシス・オブ・アシジ学校に通った後、メンテンにあるインドネシアのエリート公立学校であるメンテン01州立小学校に転校した。インドネシアでの子供時代、オバマは継父の姓を反映して「バリー・ソエトロ」と呼ばれたり、父親の姓を使って「バリー・オバマ」と呼ばれたりした。^{[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]}オバマは10歳の時、母方の祖父母であるマデリンとスタンリー・ダナムと一緒に暮らすためにホノルルに戻り、1971年以来ずっとアメリカ合衆国に居住している。

1991年、オバマの文学エージェンシーであるアクトン＆ディステルは、オバマの出生地を誤って記載した宣伝用小冊子を印刷し、オバマは「ケニアで生まれ、インドネシアとハワイで育った」と記した。この誤りは後に、2007年4月までウェブサイトに掲載されていた伝記にも含まれていた。小冊子の編集者は、2012年まで広く知られていなかったこの誤った情報は、彼女のミスであり、オバマからエージェンシーに提供されたものに基づくものではないと述べた。^{[ 34 ]}

オバマの宗教に関する陰謀論は、少なくとも2004年の米国上院議員選挙運動の頃には、イリノイ州の政治家アンディ・マーティンによるプレスリリース[ 35 ^]や、ロサンゼルス・タイムズの社説によればインターネット上の噂^{[ 36 ]}として現れていた。

Politicoによると、オバマ氏がハワイ生まれではないという噂は、オバマ氏の人気がヒラリー・クリントン氏にとって脅威となったときに始まった。Politicoは次のように書いている。「その説は2008年の春に初めて浮上した…」^{[ 37 ]}（クリントン氏本人や彼女の選挙スタッフがこの活動に関与していたという証拠はない。）^{[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]}この考えが保守系ブロガーのウェブサイトに最初に登場したのは2008年3月5日で、出生地に関するものではなく、「二重国籍または忠誠心の分裂」に関するものだった。^{[ 40 ]}同年4月、ヒラリー・クリントン氏の支持者の一部が同じ噂を繰り返す匿名のチェーンメールを拡散した。^{[ 41 ]}その中にはアイオワ州の選挙ボランティアも含まれており、この話が浮上したときに解雇された。^{[ 42 ] [ 43 ]}これらのメールやその他多数のチェーンメールは、その後の大統領選挙中にオバマの出身地、宗教、出生証明書に関する虚偽の噂を広めた。^{[ 44 ] [ 45 ]}

2008年6月9日、保守系ウェブサイトNational Review Onlineのジム・ジェラティは、オバマ氏が出生証明書を公開すべきだと提案した。^{[ 46 ] [ 47 ]}ジェラティは、出生証明書を公開すれば、インターネット上で広まっているいくつかの誤った噂、すなわち、ミドルネームが元々はフセインではなくムハンマドだったという噂、母親が元々はバラクではなくバリーと名付けたという噂、バラク・オバマ・シニアが実父ではないという噂、そしてバラク・オバマが生まれながらの米国市民ではないという噂を払拭できると書いた。^{[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]}

2008年8月、ペンシルベニア州民主党委員会の元メンバーであるフィリップ・J・バーグは、オバマが「ケニアのモンバサで生まれた」と主張する訴訟をオバマに対して起こしたが、敗訴した。 ^{[ 50 ] [ 51 ]}

2008年10月、NPRの記事でバラク・オバマ上院議員が「ケニア生まれ」と報じられた。^{[ 52 ]}同月、匿名の電子メールが、 AP通信がオバマ氏を「ケニア生まれ」と報じたと主張して出回った。^{[ 53 ]}この主張は、5年前にケニアの新聞「ザ・スタンダード」に掲載されたAP通信の記事に基づいていた。^{[ 53 ] [ 54 ]}噂検証サイトSnopesは、オバマ氏がケニア生まれで、ファーストネームのスペルを間違えている見出しと導入文は、ケニアの新聞が追加したもので、AP通信が配信した記事や、AP通信の記事を取り上げた他の新聞には掲載されていないことを発見した。^{[ 53 ] [ 55 ]}

2012年、極右ウェブサイトのブライトバートは、1991年にアクトン＆ディステル社が印刷した宣伝用小冊子のコピーを公開した。^{[ 34 ]}

2008年6月12日、オバマ陣営は噂に反論し、「中傷と戦う」ウェブサイトにオバマの出生証明書の画像を掲載した。^{[ 56 ] [ 57 ]}

The image is a scan of a laser-printed document obtained from and certified by the Hawaii Department of Health on June 6, 2007. It is a "Certification of Live Birth", sometimes referred to as a short form birth certificate, and contains less information than the longer "Certificate of Live Birth", which Hawaii no longer issues.^[58][59] Asked about this, Hawaiian Department of Health spokeswoman Janice Okubo explained that Hawaii stopped issuing the longer "Certificate" in 2001 when their birth records were "put into electronic files for consistent reporting", and therefore Hawaii "does not have a short-form or long-form certificate".^[60] A "record of live birth", partially handwritten and partially typed, was created and submitted in 1961 when Obama was born, and is "located in a bound volume in a file cabinet on the first floor of the state Department of Health". The document was used to create the state's electronic records, and has been examined by state officials multiple times since the controversy began.^[59]

In releasing the certificate, the Obama website declared that the rumors "aren't actually about that piece of paper –they're about manipulating people into thinking Barack is not an American citizen."^[57] The campaign also provided the Daily Kos blog with a copy of the document.^[61][62] Referring to this release, National Review columnist Jim Geraghty, wrote on June 12, 2008:

... this document is what he or someone authorized by him was given by the state out of its records. Barring some vast conspiracy within the Hawaii State Department of Health, there is no reason to think his [original] birth certificate would have any different data.^[61]

オバマ氏の資格に疑問を呈する人々の間で頻繁に議論されたのは、彼が当初「原本」または「長文」の出生証明書のコピーを公開せず、1961年にハワイで発行された出生証明書に記載されているすべての情報が含まれていない「短縮版」を公開したという事実に関するものでした。最初の文書で「生存出生証明書」という用語が使用されているため、「出生証明書」と同等ではないと主張されました。これらの主張は、メディアの調査^{[ 12 ]} 、この問題を取り上げたすべての司法フォーラム、およびハワイ州政府関係者によって何度も反駁されてきました。ハワイ州政府関係者の間では、オバマ陣営が公開した文書が確かに彼の公式の出生証明書であるという合意に達しています^{[ 63 ]。}州保健局長は、州が「州の方針と手続きに従って、オバマ上院議員の原本の出生証明書を記録として保管している」ことを確認しました^{[ 9 ] [ 64 ]} 。短縮版は「あらゆる裁判手続きにおいて出生の事実の明白な証拠」です。 ^{[ 25 ]} 

アリゾナ州のティーパーティー指導者で議員のケリー・タウンゼントは、オバマがアリゾナ州で2012年の選挙に出馬する際に出生証明書を提出せずに投票用紙に名前を載せることを阻止する法案を推進し、またドナルド・トランプに陰謀を持ちかけた。^{[ 65 ] [ 66 ]}

2011年4月22日、オバマ氏はハワイ州保健局長のロレッタ・フッディ氏に、自身の出生証明書原本（「長形式の出生証明書」）の認証済みコピーを求めた。 ^{[ 75 ]}この手紙には、オバマ氏の個人顧問であるジュディス・コーリー氏からの書面による要請が添えられており、同局がコンピューターで生成された証明書のみを発行するという方針の免除を求めていた。コーリー氏は、免除を認めれば、同局は大統領の出生記録に関する度重なる問い合わせの負担から解放されるだろうと述べた。^{[ 76 ]}

2011年4月25日、フッディは要請を承認し、保健局の登録官が認証済みコピーを発行するコピー作成プロセスに立ち会った。同日、コーリーはオバマに代わって必要な手数料を支払うため、ホノルルの保健局本部を自ら訪れ、出生証明書の原本の認証済みコピー2部、その真正性を証明するフッディからの添え状、および処理手数料の領収書を受け取った。フッディは、出生証明書の継続的な要請を避けるため、オバマの身分により、コンピューターで生成されたコピーのみを発行するという通常の方針に例外を認めたと述べた。^{[ 77 ] [ 78 ]}

2011年4月27日、ホワイトハウスの職員は記者に証明書のコピーを渡し、証明書のPDF画像をホワイトハウスのウェブサイトに掲載した。^{[ 79 ] [ 80 ]}この証明書は、2008年に公開された公式の簡易証明書の情報を再確認し、オバマが生まれた病院の名前などの詳細情報を提供した。^{[ 81 ] [ 82 ]}

オバマ氏の大統領資格に反対する人々の中には、彼がケニアで生まれたため、米国市民として生まれたわけではないと主張する者もいる。オバマ氏が米国以外で生まれた場合、出生時に米国市民権が無効になるかどうかは議論の的となっている。ロサンゼルス・タイムズの政治評論家アンドリュー・マルコム氏は、オバマ氏の母親が米国市民であるため、オバマ氏は出生地に関係なく大統領になる資格があると書き、「幼いバリーが生まれたとき、母親が火星にいたとしても、彼はまだアメリカ人だ」と述べている。^{[ 88 ]}一方、 UCLA法学教授のユージン・ヴォロフ氏は反対の見解を示しており、仮にオバマ氏が米国以外で生まれた場合、当時の法律^{[ 89 ]}では、オバマ氏の母親が「14歳から少なくとも5年間」米国に滞在していなければならないとされていたが、オバマ氏が生まれたのはアン・ダナム氏の19歳の誕生日の3か月前だったため、オバマ氏は生まれながらの米国市民ではないと述べている。^{[ 90 ]}

オバマ氏のハワイ州出生証明書が存在するにもかかわらず、テリー・レイキン氏の弁護士らは、外国生まれの子供を含め誰でもハワイ州の出生証明書を取得できるため、オバマ氏がそのような証明書を所持していることは、彼がハワイで生まれたことを証明するものではないと主張している。^{[ 102 ]}しかし、この主張がオバマ氏に当てはまる可能性を示唆したハワイ州保健局広報部長のジャニス・オクボ氏は、「例えば、バリ島で生まれた場合、ハワイ州からバリ島で生まれたという証明書を取得できます。ホノルルで生まれたという証明書を取得することはできません。証明書に記載するには、州がそのような事実を検証する必要があります」と否定した。^{[ 103 ]}この特定の主張を否定するもう1つの事実は、外国生まれの子供がハワイの出生証明書を取得することを認める法律はオバマが生まれてから20年後まで存在しなかったのに対し、オバマの公表された出生証明書には、彼の出生情報は1961年の出生から4日後に記録され、彼がホノルルで生まれたと明記されていることです。^{[ 104 ]}

さらに、出生証明書の情報は片方の親の証言に基づけばよいと主張する人もいる。^{[ 104 ]}

2009年7月27日、フキノ氏は声明を発表し、「バラク・フセイン・オバマがハワイで生まれ、生粋のアメリカ市民であることを証明するためにハワイ州保健局が保管している出生記録原本を見た」と明言した。^{[ 105 ] [ 106 ]}

ハワイ州保健局の広報担当者ジャニス・オクボ氏は、出生・死亡記録の公開に関する州の方針について次のように説明した。「オバマ陣営の誰かが直接許可を与え、オバマ氏の代理人であることを証明する何らかの証明書類を提​​示すれば、出生・死亡記録を公開することができます。」^{[ 107 ]}

カピオラニ女性・子供医療センターの病院広報担当者は、連邦プライバシー法を理由に、「出回っているすべての情報ではオバマ氏がカピオラニ病院で生まれたとされているにもかかわらず」、オバマ氏が同センターで生まれたことを肯定も否定もしないのが標準的な手順だと述べた。 ^{[ 20 ]}

1961年、バラク・オバマの出生通知は、 1961年8月13日と14日にそれぞれホノルル・アドバタイザーとホノルル・スター・ブレティンに掲載され、オバマの両親の自宅住所はホノルルのカラニアナオレ・ハイウェイ6085番地と記載されていた。^{[ 20 ] [ 25 ]} 2008年11月9日、根強い噂に応えて、アドバタイザーはマイクロフィルムのアーカイブから取得した発表のスクリーンショットをウェブサイトに掲載した。このような通知は、ハワイ州保健局によって新聞社に定期的に送られていた。^{[ 20 ]}

2009年7月29日に掲載された社説で、スター・ブレティン紙は、両紙の人口動態統計欄が州立中央図書館でマイクロフィルムで閲覧可能であることを指摘した。「州保健局とオバマの両親は本当に共謀して新聞に虚偽の情報を提供したのだろうか？」と同紙は問いかけた。^{[ 108 ]}

オバマ氏は幼少期にインドネシアに住んでいた際にインドネシア国籍を取得し（そのため米国市民権を失った可能性がある）、その際に米国市民権も失ったのではないかという指摘がある。 ^{[ 109 ]}オバマ氏がもはや米国市民ではない（あるいは二重国籍である）ことを証明しようとする試みとして、1981年のパキスタン訪問は、米国パスポート保持者のパキスタン入国が禁止されていた時期に行われたため、米国以外のパスポートを使用する必要があったと主張する者もいる。実際にはそのような禁止措置はなかった。 1981年のニューヨーク・タイムズの記事や米国国務省の渡航勧告では、当時米国パスポート保持者のパキスタンへの渡航は合法であったことが明確に示されている。^{[ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]}

2009年からエイプリルフールのデマメールがインターネット上で出回った。そのメールは、オバマがフルブライト奨学金（インドネシアの学部生向けの奨学金は存在しない）を得るために「バリー・ソエトロ」という名前で「インドネシアからの留学生」を名乗り、オキシデンタル大学に出願したと虚偽の主張をしていた。^{[ 113 ]}

テネシー州に拠点を置くリバティ・リーガル・ファウンデーションなどの一部の活動家は、憲法第2条第1項の意味における生まれながらの市民であるためには、その人物の出生時に両親が米国市民であることが必要であると主張している。この理論を支持する人々は、オバマの父親は米国市民ではなかったため、オバマは生まれながらの市民ではあり得ず、したがって米国大統領になる資格がないと主張している。リバティ・リーガル・ファウンデーションは、米国最高裁判所に持ち込まれた1875年の投票権訴訟、マイナー対ハッパーセット事件の判決の一節を引用している。この判決では、裁判所は「その国の市民である両親から生まれた子供はすべて生まれながらの市民であることに疑いの余地はない」と述べている。^{[ 118 ] [ 119 ]}オバマの資格に関するこの法的理論は、アンケニー対インディアナ州知事事件（2008年）をはじめ、何度か訴訟で争われたが、いずれも敗訴に終わった。  

ニュージャージー州の弁護士レオ・ドノフリオ氏（ドノフリオ対ウェルズ事件）をはじめとする他の人々は、出生時に二重国籍である者は生まれながらの市民とはなり得ないと主張した。ドノフリオ氏は、オバマ氏の父親はオバマ氏の出生時に英国臣民であったため、オバマ氏は二重国籍者として出生しており、したがって生まれながらの市民ではないと主張した。2008年12月8日、最高裁はコメントなしにこの事件の審理を拒否した。^{[ 117 ]}

2008年8月、ロッキーマウンテンニュースは、オバマ氏が米国とケニアの二重国籍者であると主張するオンライン記事を掲載した。^{[ 120 ]}実際には、オバマ氏は、ケニアが英国の植民地であった時代にケニア人の父親を持っていたため、英国法の下で英国および植民地（CUKC）の市民として生まれたが、1963年にケニアが独立した際にCUKCの市民権を失い、ケニアの市民となった。しかし、1963年のケニア憲法は成人の二重国籍を禁止していたため、オバマ氏は、ケニア以外の国籍を正式に放棄し、ケニアへの忠誠を誓わなかったため、1984年の23歳の誕生日に自動的にケニアの市民権を失った。^{[ 121 ]}ロッキーマウンテンニュースは誤りを謝罪し、訂正記事を掲載したが、^{[ 122 ]}この記事は、オバマ氏の大統領資格に関するオンライン上の噂を煽り続けた。 2010年から施行されている現在のケニア憲法は二重国籍を認めているが、2010年以前にケニア国籍を失った者は、国籍を再取得するために登録手続きを完了する必要がある。^{[ 123 ]}

ドナルド・トランプは、出生地陰謀論の著名な推進者であった。^{[ 145 ] [ 146 ]}これにより、トランプの政治的知名度は、 2016年の大統領選での勝利に至るまでの数年間で高まった。^{[ 145 ] [ 146 ] [ 147 ]}政治学者のジョン・M・サイズ、マイケル・テスラー、リン・ヴァブレックによると、トランプは「事実上『出生地陰謀論』運動の代弁者となった。トランプが2011年に大統領選への出馬を示唆したとき、彼の人気は、オバマ大統領が外国生まれかイスラム教徒か、あるいはその両方であると考える共和党員の相当数に集中していた。」^{[ 146 ]}

2010年、ドナルド・トランプの弁護士マイケル・コーエンの要請により、ナショナル・エンクワイアラーはトランプの大統領選キャンペーンの可能性を宣伝し始め、コーエンの関与により、このタブロイド紙はオバマの出生地と市民権に疑問を呈し始めた。^{[ 148 ]}

2011年3月、ドナルド・トランプは「グッド・モーニング・アメリカ」のインタビューで、大統領選への出馬を真剣に検討していること、オバマの市民権に「少し」懐疑的であること、そしてこの見解を共有する人を「馬鹿」とすぐに片付けるべきではないと述べた^{[ 149 ]}（トランプは「バース証明書陰謀論者」という言葉を「侮辱的」だと考えている^{[ 150 ]}）。トランプはさらに、「子供の頃、誰も彼のことを知らなかった」と付け加えた^{[ 149 ]}。この主張はPolitiFactによって「真っ赤な嘘」と評価された^{[ 151 ]} 。その後、トランプは「ザ・ビュー」に出演し、「彼（オバマ）に彼の出生証明書を見せてほしい」と何度も繰り返した。彼は「その出生証明書には（オバマが）気に入らない何かがある」と推測したが、司会者のウーピー・ゴールドバーグはこの発言を「ここ数年で聞いた中で一番ひどいデタラメ」と評した。^{[ 152 ]} 2011年3月30日放送のCNNニュースルームで、アンカーのスザンヌ・マルヴォーはトランプの発言についてコメントし、自身がハワイに行ってオバマの幼少期を知る人々と話をしたドキュメンタリーを制作したことを指摘した。^{[ 153 ] [ 154 ]} 2011年4月7日に放送されたNBCテレビのインタビューで、トランプはオバマが市民権を証明したことに納得していないため、この問題を手放さないと述べた。^{[ 155 ]}トランプが自身の見解を公表し始めた後、ワールドネットデイリーのジョセフ・ファラーから連絡があり、ファラーは1週間毎日トランプと電話で話し、「出生地疑惑入門」や質問への回答、アドバイスを提供したと伝えられている。^{[ 156 ]} 2011年4月27日にオバマが正式な出生証明書を公開した後、トランプは「誰もできなかったことをできたことを本当に光栄に思い、誇りに思う」と述べた。^{[ 157 ]}

2012年10月24日、トランプは、2012年10月31日までに大学とパスポートの申請書を公開する代わりに、オバマが選んだ慈善団体に500万ドルを寄付すると申し出た。^{[ 158 ]}

2016年9月16日、共和党の大統領候補だったトランプ氏は、「バラク・オバマ大統領はアメリカ合衆国で生まれた。以上」と認めた。トランプ氏は論争を収束させた功績を自らに帰し、また、2016年の米国大統領選挙でトランプ氏の対立候補であり、2008年の民主党大統領予備選でオバマ氏の対立候補の一人だったヒラリー・クリントン氏が^{、オバマ氏}の立候補を妨害し、自身の支持率を高めるために、オバマ氏の出生地に関する論争を始めたという虚偽の主張を繰り返した。[159] クリントン氏の支持者の中にはこの説を支持する者もいたが、クリントン氏や彼女の陣営がオバマ氏の出生地に疑問を呈したという証拠はない。^{[ 160 ]}

アリゾナ州マリコパ郡の保安官ジョー・アルパイオの指揮下で活動するボランティア調査員は、オバマの出生証明書はコンピューターで作成された偽造であると主張している。この主張を否定し、ハワイ州司法長官補佐は2012年7月に「オバマ大統領はホノルルで生まれ、出生証明書は有効である。 アリゾナ州の保安官による最新の主張は、事実無根であり、誤った情報に基づいており、ハワイ州法を誤って解釈している」と述べた。^{[ 161 ]}アリゾナ州知事ジャン・ブリューワーや州務長官ケン・ベネットを含むアリゾナ州当局者も、アルパイオの異議を退け、オバマの出生証明書の有効性を認めている。^{[ 162 ] [ 163 ]} Salonのスタッフライター、アレックス・パリーンは、2012年5月のアルパイオの関係者のハワイ旅行について、「この話がフィクションの設定で信じられる段階はとっくに過ぎていると思う」と書いている。^{[ 164 ]} 2016年12月、アルパイオはオバマの出生証明書のデジタル画像が本物ではないことを証明する「9つの偽造のポイント」を提示した。彼はその証拠を連邦当局に提出すると述べた。^{[ 165 ] [ 166 ]}

当時、出生地陰謀論者だと広く報じられたテネシー州議会議員数名のひとりであるマシュー・ヒル下院議員は、2009年に、新しく選出されたオバマ大統領に対し、ヒル議員や他のテネシー州議会議員にハワイ州で発行された出生証明書の認証済みコピーを提出するよう強制すべきだと要求した。

ヒルは、2009年2月10日にナッシュビルで開催された全米宗教放送協会大会で、出生地陰謀論の提唱者であるオーリー・タイツにインタビューを行い、その内容はIRN/USAラジオネットワークによってオンラインでポッドキャスト配信された。マシュー・ヒル・ショーの中で、彼は次のように述べた。

この番組で何度も言ってきたように …リスナーから電話がかかってきて、「なぜ彼をいじめているのですか？」と聞かれることもあります。私はこう答えてきました。「実に単純なことです。彼が米国市民であれば、書類を提出します。もし彼が米国市民でなければ、どうするでしょうか？隠します。隠しているのです。真実が必要です。文書の封印を解除する必要があります。何が起こっているのかを知る必要があります。」^{[ 167 ] [ 168 ]}

米上院議員候補でアラバマ州最高裁判所元長官のロイ・ムーアは、2008年に初めてオバマの市民権に疑問を呈し、2016年にはオバマは生まれながらの市民権を持っていないと信じていると述べた。^{[ 169 ]}

2009年2月、アラバマ州の新聞「カルマン・タイムズ」は、同地で開催されたタウンホールミーティングで、アラバマ州選出のリチャード・シェルビー上院議員が、オバマ氏が生まれながらの米国市民ではないという噂に真実味があるかどうかを問われたと報じた。タイムズ紙の報道によると、シェルビー氏は「彼の父親はケニア人で、ハワイで生まれたと言われているが、出生証明書は見たことがない。大統領になるにはアメリカで生まれなければならない」と答えたという。^{[ 170 ]}

シェルビーの広報担当者はこの話を否定したが、新聞社は記事の内容を維持した。^{[ 171 ]}

2009年7月28日、マイク・スタークはミズーリ州選出のロイ・ブラント下院議員に、バラク・オバマが生まれながらの米国市民ではないという陰謀論について尋ねた。ブラント議員は「大統領が出生証明書を提示できない理由が私には分からない。出生証明書を提示できない人は他に知らない。これは正当な疑問だと思う。健康記録も出生証明書もない」と答えた。^{[ 172 ]}ブラント議員の広報担当者は後に、この発言は文脈から切り離されて引用されたと主張した。^{[ 173 ]}

2009年9月5日、オハイオ州ウェストチェスターで開催されたボイス・オブ・アメリカの自由集会で演説を行った後、共和党のジーン・シュミット下院議員は、オバマ氏が大統領の資格がないとコメントした女性に対し、「私もそう思います。でも、裁判所はそうは思っていません」と答えた。^{[ 174 ]}その後、シュミット議員の事務所は、この発言のビデオクリップは「文脈から切り離されて」取り上げられたと反論し、オバマ氏は市民であるという彼女の立場を改めて表明した。^{[ 175 ]}

彼女は以前、オバマ氏の大統領就任を承認する選挙人団の投票を承認する投票に賛成票を投じており、オバマ氏は米国市民であると信じていると述べていた。^{[ 176 ]}

2009年11月、当時下院議員だったネイサン・ディールは、オバマが「大統領を務める資格のあるアメリカ生まれの市民」であると信じているかという質問に対し、「この質問に答えるために、大統領に彼の出生証明書のコピーを公開するよう求める書簡を、下院の同僚数名と共に大統領に送るつもりだ」と答えた。^{[ 177 ]} 2010年のジョージア州知事選挙で勝利したディールと、9/11陰謀論を支持したことで予備選挙で敗北した元民主党下院議員シンシア・マッキニーの異なる運命を対比して、スレート誌のデビッド・ワイゲルは、「出生地陰​​謀論の沼に足を踏み入れたところで、ディールが州全体の予備選挙で勝利するのを妨げなかった」と指摘した。^{[ 178 ]}

2009年12月3日、ラスティ・ハンフリーズのラジオトークショーでのインタビューで、ハンフリーズはサラ・ペイリンに対し、もし出馬を決めた場合、2012年の選挙でオバマの出生証明書を争点にするかどうか尋ねた。ペイリンは「国民がそれを問題視するのは当然だと思います。私はそれに異論はありません。私がそれを争点にする必要があるかどうかはわかりません。なぜなら、有権者はまだ答えを求めていると思うからです…過去の関係や過去の投票記録と同じように、 それは正当な質問だと思います。それらはすべて正当な質問です。マケイン・ペイリン陣営はその点で十分な仕事をしませんでした。」と答えた。 ^{[ 179 ]} 

報道機関やブログがこの引用を取り上げた後、^{[ 180 ]}ペイリンはフェイスブックのページで、有権者には質問する権利があり、自分はオバマに出生証明書の提出を求めたことは一度もないと述べた。彼女はオバマの出生証明書への疑問を、2008年の大統領選挙中に息子トリッグの出産について提起された疑問になぞらえた。^{[ 181 ]}この類推はロサンゼルス・タイムズのマーク・ミリアンによって批判され、彼は「バラク・オバマがラジオ番組の司会をして彼女を赤ちゃんの偽造者と呼んだわけではない」と述べた。^{[ 182 ]}

2010年にカンザス州から連邦議会議員選挙に出馬したトレーシー・マン氏は、候補者フォーラムで、オバマ大統領はこの問題を解決するために出生証明書を公開すべきだと述べた。ラジオインタビューで同氏は、「アメリカ合衆国大統領は書類を提示し、自分がアメリカ市民であることを皆に示し、この問題をきっぱりと終わらせるべきだ」と語った。これに対し、2010年7月21日、カンザス州ハッチンソンの地元紙「ハッチンソン・ニュース」は、マン氏への支持を撤回し、「ハワイ州務長官が公開した出生証明書やホノルルの二大新聞に掲載された出生告知など、客観的で理性的な人々のほとんどにとって反論の余地のない証拠があるにもかかわらず、マン氏はバラク・オバマ大統領の市民権に疑問を呈している」と述べた。^{[ 183 ]}マン氏は、この決定に「失望し、困惑している」と述べ、彼らは自分の立場を誤解していると反論した。彼は「この問題を議会で追及することには興味がなく」、「この問題に時間を費やすことには全く興味がなかった」と述べた。^{[ 184 ]}マン氏は共和党予備選挙で州上院議員のティム・ヒュエルスカンプ氏に敗れた。^{[ 185 ]} 

2010年7月11日にルイジアナ州メテリーで行われたタウンホールミーティングで、デビッド・ビッター上院議員は次のように述べた。「私自身は訴訟を起こす資格はないが、保守系の法律団体や訴訟を起こすであろう他の人々を支持する。それが訴訟を起こすための正当かつ最も効果的な根拠だと考えている。」彼の陣営はそれ以上のコメントをしなかった。^{[ 186 ] [ 187 ]}

2010年9月11日、元下院議長のニュート・ギングリッチは、オバマの言動は「ケニアの反植民地主義的な行動を理解できる人」にしか理解できないと述べた。^{[ 188 ]}ギングリッチはこの行動を定義しなかったが、ホワイトハウス報道官のロバート・ギブスはギングリッチを「大統領がこの国で生まれたことを信じないような少数派に訴えかけようとしている」と非難した 。「通常、下院議長の地位にあった人物にはもっとましなことを期待するが、今は政治シーズンで、ほとんどの人は何でも言う。そしてニュート・ギングリッチはそれを本当に、定期的にやっている」^{[ 189 ]}

2010年12月、アンディ・マーティン（マーティン対リングル訴訟の原告であり、自称「バース証明書陰謀論者の王」）は、2012年の米国大統領選における共和党の指名獲得を目指して立候補することを表明した。^{[ 190 ]} 2011年2月、マーティンの反ユダヤ主義的な過去が発覚したため、ニューハンプシャー州ディーリングで開催される共和党の集会への出席予定はキャンセルされた。^{[ 191 ]}

2011年2月28日、スティーブ・マルツバーグのラジオ番組で、2008年の共和党大統領候補だったマイク・ハッカビーは、オバマがケニアで育ったと誤って主張し^{[ 192 ]}、「オバマはおそらく、イギリス人は祖父を迫害した帝国主義者の集団だと聞いて育ったのだろう」と述べた[ ^{192 ] 。}ハッカビーは「オライリー・ファクター」に出演した際、言い間違いでインドネシアと言いたかったと述べ、自身の発言を「言葉の失態」と表現した^{[ 193 ] 。}

2011年3月、ミシェル・バックマン下院議員は保守派ラジオ司会者のジェフ・カッツに対し、「一つだけ言っておきたいのは、もし私がアメリカ合衆国大統領選に出馬することになったら、最初の討論会でまず最初にすることは出生証明書を提出して、その話題を片付けることだと思う」と語った。以前、「グッド・モーニング・アメリカ」でオバマの出自について尋ねられた際、彼女は「それは私が言うべきことではない。大統領が言うべきことだ」と答えた。^{[ 194 ]}

2012年5月12日、コロラド州第6選挙区で再選を目指していたマイク・コフマン下院議員は、エルバート郡で行われた共和党の資金調達イベントで演説を行った。コフマン氏は、オバマ氏の出生地を知らないと述べ、オバマ氏は「心の中では…ただアメリカ人ではない」と語った。コフマン氏は5月16日に謝罪し、言い間違いだったと述べ、オバマ氏の市民権と大統領としての正当性に自信を持っていると語った。^{[ 195 ]} 5月23日のデンバー・ポスト紙の論説記事で、コフマン氏は自身の発言を「不適切で愚かな発言」と評した。^{[ 196 ]} 

2012年12月、ミット・ロムニーに投票したアリゾナ州の11人の選挙人のうち3人がオバマの出生地について疑問を呈した。そのうちの1人はアリゾナ州共和党委員長のトム・モリッシーだった。モリッシーは後に、自分は出生地疑惑を唱える者ではないと主張したが、オバマが提出した出生証明書が本物であるとは確信していないと述べた。^{[ 197 ]}

2008年10月、オレンジカウンティレジスター紙のOC政治世論調査では、回答した共和党員の3分の1がオバマは米国以外で生まれたと信じていたことが判明した。^{[ 212 ]} 市民権論争が広く報道された結果、 2008年11月にオハイオ州立大学が行った調査では、回答者の60%がこの問題について聞いたことがあった。しかし、オバマが市民ではないという主張を信じていたのはわずか10%だった。^{[ 213 ]}

2009年8月に実施されたパブリック・ポリシー・ポーリングの調査によると、バージニア州の共和党員の32%がオバマは米国生まれだと考えており、41%が外国生まれだと考えており、残りの27%は確信が持てないという結果になった。^{[ 214 ]}

ユタ州では、2009年8月にデゼレット・ニュースとKSL-TVが実施した世論調査で、ユタ州民の67%がオバマが米国で生まれたという証拠を受け入れていることがわかった。この調査では、オバマが米国で生まれたことを信じていない、あるいは知らない人は、主に中年で低所得の共和党支持者で、大学教育を受けていない人であることがわかった。^{[ 215 ]}

ピュー・リサーチ・センターの世論調査によると、2009年8月までにアメリカ人の80%がオバマ氏の市民権疑惑について耳にしていた。この調査では、報道に対する見方に党派間の大きな隔たりが見られ、民主党員の58%が疑惑はメディアで過剰に注目されていると答えた。共和党員は、疑惑は注目が少なすぎると答える傾向が強く、39%がそう答えたのに対し、論争が過剰に注目されていると答えたのはわずか26%だった。^{[ 216 ]}

2010年3月にハリス・ポールが2,320人の成人を対象に行ったオンライン調査では、回答者の25%がオバマ氏は「米国で生まれていないので大統領になる資格がない」と信じていると述べた。^{[ 11 ]} 2010年7月にCNNが行った成人アメリカ人を対象とした世論調査では、16%がオバマ氏が米国で生まれたかどうか疑問に思っており、さらに11%が米国で生まれていないと確信していると答えた。^{[ 12 ]}

オバマ大統領が2011年4月に正式な出生証明書を公開した後、疑念を抱く人の割合は急激に減少した。^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} 2011年5月にギャラップ社が1018人の成人を対象に電話調査を行ったところ、回答者の5%がオバマ氏は「間違いなく外国で生まれた」と信じ、8%が「おそらく外国で生まれた」と信じていたのに対し、47%が「間違いなく」米国で生まれたと信じ、18%が「おそらく」米国で生まれたと信じていた。^{[ 13 ]}同じ調査で政治的所属別に分析すると、共和党員と自認する人の23%、無党派層の14%、民主党員の5%が、オバマ氏は間違いなくまたはおそらく外国で生まれたと考えていた。^{[ 13 ]}

ドナルド・トランプが大統領に選出される4か月前の2016年7月、NBCの世論調査によると、共和党員の41％がオバマが米国で生まれたことに反対し、31％が賛成も反対もしなかった。^{[ 217 ]}

2015年の研究では、出生地陰謀論を支持する人々のうち、保守派/共和党支持者が大多数を占め、反黒人感情を抱いていることが判明した。^{[ 4 ]} 2019年の研究では、「白人アメリカ人の間では、出生地陰謀論は人種的敵意と特異な関連がある」ことが判明した。^{[ 5 ]}

共和党支持者の一部とティーパーティー支持者は、オバマ氏が公職に就く資格がないと信じていたため（世論調査の項を参照）、共和党は支持を失うか、信頼性を損なうかのジレンマに陥ることがあった。^{[ 218 ] [ 219 ]}彼らは「陰謀論を信じる支持者をなだめつつ、オバマ氏の正当性を明確に疑問視しないという微妙な線引きをしなければならなかった 」^{[ 220 ]}しかし、元ミネソタ州知事のティム・ポーレンティ氏や元ペンシルベニア州上院議員のリック・サントラム氏など、他の共和党員はこれらの主張をはっきりと否定している。^{[ 221 ]}

こうした状況の一例として、当時デラウェア州下院議員だったマイケル・キャッスルが挙げられます。彼は2010年にジョー・バイデン副大統領が空席にした上院議席を目指して立候補しました。タウンホールミーティングで、キャッスルはオバマがアメリカ合衆国の市民であると主張したことで、有権者から嘲笑されました。^{[ 222 ]}下院で共和党の穏健派のリーダーの一人だったキャッスルは、その後、共和党予備選でティーパーティーが支援するクリスティン・オドネルに敗れました。 ^{[ 223 ] [ 224 ]}オドネル自身も、その後、本選挙で民主党候補のクリス・クーンズに敗れました。

2009年5月27日の記者会見の終わりに、WorldNetDailyの記者レスター・キンソルビングがオバマの出生証明書について質問した。ホワイトハウス報道官ロバート・ギブスは「インターネットに載っています」と答えたが、キンソルビングは「いいえ、いいえ、いいえ、病院と医師が記載された正式な証明書です」と反論した。ギブスは次のように答えた。 

レスター、この質問は色々な意味で私を驚かせ続けています。ハワイ州は、大統領の出生証明書の印章付きのコピーを提供しました。どうやら少なくとも40万人（笑）が、大統領のハワイでの出生の存在とハワイ州による証明を疑い続けているようですが、それはインターネット上にあります。なぜなら、その40万人それぞれがダウンロードできるように、私たちがインターネット上に公開したからです。^{[ 271 ]}

2009年7月27日の記者会見で、ラジオトークショーの司会者ビル・プレスはギブスに、この問題を収束させるために何か言えることはないかと尋ねた。ギブスは「ない。正直に言って、ない」と答えた。なぜなら、オバマがすでに証拠を提示しているにもかかわらず、彼が「でっち上げの、架空のナンセンス」と呼ぶものを追求し続ける人々を「なだめるものは何もない」からである。^{[ 272 ] [ 273 ]}

2009年8月6日、ギブスは「この脚本はハリウッドでは売れないだろう」とコメントし、彼が「全くもって狂っている」と考える主張を要約した。

妊娠中の女性が、パスポートを持たない子供を産むために海外へ出国し、誰かと共謀して、政府の登録簿には存在しないその子供を国内に密輸し、ハワイの新聞に出産告知を掲載するという驚くべき先見の明を持っている。これらすべては国境の関係者と共謀して行われ、46年半後にバラク・オバマという名の子供が大統領選に出馬できるようにするためだった。^{[ 274 ]}   

2010年2月の国家祈祷朝食会で、オバマ氏は「私の信仰を疑うことなく、私の政策を疑うことはできるはずだ。ましてや私の市民権を疑う必要はない」と述べた。^{[ 275 ]}彼は2010年8月、ブライアン・ウィリアムズとのインタビューでこの問題に直接言及した。ウィリアムズは、アメリカ国民の5分の1がオバマ氏がアメリカ生まれでもキリスト教徒でもないと信じていないという事実についてオバマ氏に尋ねた。オバマ氏は「新しいメディア時代には、誤報の仕組み、ネットワークが絶えず生み出されている」と答えた。そして「出生証明書を額に貼り付けてばかりいるわけにはいかない」と付け加えた。^{[ 276 ]}

2011年4月のジョージ・ステファノプロスとのインタビューで、オバマ氏は次のように述べた。「過去2年半の間、共和党は短期的には政治的に都合の良いやり方で私を攻撃しようとしてきたが、大統領がハワイで生まれたとほとんどの人が確信しているような一般選挙で実際に立候補しようとすると、彼らにとって問題になると思う。大統領には角はない。私たちはいくつかの問題について彼と意見が異なるかもしれないし、失業率がもっと早く下がってほしいとか、ガソリン価格に関する彼の計画を知りたいと思うかもしれない。しかし、私たちは陰謀論や 出生証明書のことなど気にしていない。だから …彼らにとって問題になると思う。」^{[ 277 ]}

2011年4月27日、「見世物小屋やカーニバルの呼び込み屋」に言及し^{[ 278 ]} 、オバマ大統領は長文版の発表から1時間後にホワイトハウスの記者会見室に現れ、「我々が何を出そうとも、この問題が収まらない人々が一定数いることは承知している。しかし、私は大多数のアメリカ国民と報道陣に向けて話している。我々にはこのような馬鹿げたことに時間を費やす余裕はない。もっと重要なことがあるのだ」と述べた^{[ 157 ] [ 278 ] 。}