メンテン

メンテン
地区
メンテンの東端に位置するブンダラン HI 。
ジャカルタ中心部のメンテン
国	インドネシア
州	ジャカルタ
行政都市	ジャカルタ中心部
郵便番号	103XX

メンテンは、インドネシアのジャカルタ中央行政都市にある地区（インドネシア語：kecamatan ）です。メンテンは、東はセネン地区とマトラマン地区、南はテベット地区とセティアブディ地区、西はタナアバン地区、北はガンビル地区に囲まれています。メンテンは、西は西洪水運河、南と東はチリウン川、北はケボンシリ通りに囲まれています。メンテンは、ジャカルタ中央政府の地区庁所在地です。

メンテンは、1910年代に主にインドネシアのオランダ人、上流中産階級、高官の居住地域として開発された新しい都市設計を特徴とする近隣プロジェクトとして始まりました。当時、ここは植民地時代のバタビアで最初の郊外住宅地でした。今日、この地域はジャカルタの3つの主要金融地区の集合体であるゴールデントライアングル内にあるため、ジャカルタで最も高価な地域の1つと見なされています。かつての居住者には、ウィリアム・スリヤジャヤ、スハルト元大統領、メガワティ・スカルノプトリ、元米国大統領バラク・オバマなどがいます。オバマは幼少期の一部をベスキ公立学校とアッシジの聖フランシス学校で過ごしました。 ^{[1] [2] [3]}

ゴンダンディア駅、スディルマン駅、チキニ駅などの旅客鉄道はメンテン市内またはメンテン市内にあります。タムリン通りは、この地区の主要交通動脈で、数多くのオフィス、大使館、ショッピング センター、住宅マンションが立ち並んでいます。メンテン公園も近くにあります。

メンテン地区は 5 つのケルラハン(地区) に分かれています。

メンテン住宅地区はメンテン地区に位置している。この住宅地区は、メンテンとゴンダンディアの行政村にまたがって広がっている。メンテン住宅地区はジャカルタ初の近代的な住宅地であった。これは、 1930年からバタビアで活動していたPAJムージェンが設立した民間不動産会社NV de Bouwploegによって開発された。 ^[4]メンテン住宅地区の計画は、1910年代にムージェンとFJクバッツによって設計された。^[5]ムージェンは、バタビア市政府によって設立された開発グループ、メンテン土地開発委員会のメンバーでもあり、メンテンを中心とするゴンダンディア（ニューゴンダンディア）のより広い地域の計画と開発を担当していた。^[4]

メンテン計画は、1910年から1939年の間に行われた最も野心的な住宅計画であった。^[4]この計画は、バタビア市の南方拡張を目的としていた。^[6] カルステンは、1939年に植民地政府に宛てた覚書の中で、メンテン計画やインド諸島における他のいくつかの住宅計画に言及し、不動産会社や建築業界が上流中産階級、特にヨーロッパ人のニーズに注目するようになったと指摘したが、さらにその階級の他の人口グループ（すなわち、現地人や外国人東洋人、ほとんどが中国人）の小規模なカテゴリーのニーズにも目を向けている。^[4]

現在メンテンの居住地となっている土地は、もともとメンテンとゴンダンディアにあった私有地であった。1755年から1762年の間、メンテンの地所はムーア人のアサン・ニーナ・ダウトが所有していた。^[6] 1790年、土地はピーター・J・デュ・シェーヌ・ド・ヴィエンヌに引き渡された。^[6] 1815年、土地はヤコブ・P・バレンズに引き渡された。^{[6] 1867年、土地は}ハドラマウト出身のアラブ人男性に引き渡され、記録されている子孫の一人はシャハップ/シャハブ家であり、1817年のレゲリングス・アルマナックに記録されているように、1881年から1990年まで現在のメンテンにある私有地の地主であった。^[6] 1890年、この私有地は73ヘクタールの土地で、3,562人の農民が居住しており、ケボン・シリ地区の南（コーニングス広場の南）に位置していました。^{[4] 1901年には、この土地は}水田、畑、ココナッツ農園として利用されていたことが記録されています。^[6]

バタビア市は、中流階級の住宅の新たな供給を吸収できると確信し、また、この地域へのさらなる違法なカンポン開発の侵入を防ぐため、メンテンの土地を購入することを決定し、その開発を監視する技術委員会を設立した。デ・ボウプローグは、メンテンの土地区画とゴンダンディア私有地の73ヘクタールの土地を取得するために設立された。ゴンダンディア私有地の土地は、1892年にボウエン・カルチュア・マーツチャッピ・ゴンダンディアがオランダ人の未亡人JVD・バーグから購入したもので、当時、3,052人の農民が住んでいた。^[6]

ムージェンのメンテンの当初の計画は、エベネザー・ハワードの田園都市モデルに似ている。この計画は、交差する広い大通りと同心円状の通り、中央の公共広場を組み合わせたものだった。彼はメンテンの住宅街の北側の入り口に、20世紀初頭のバタビアの文化の中心地であったアートセンターなど、市のランドマークを設計した。 ^[4]

メンテンの計画は1910年に始まりましたが、ムージェンの改訂版計画が公式に発表されたのは1912年になってからでした。元の田園都市モデルとの主な違いは、メンテンが独立した自己完結的な場所ではなく、隣接する住宅地とつながることを意図していたことです。たとえば、中央広場（現在のタマン・スロパティ）に隣接するメンテンの住宅地を二分する広いナッソー・ブールバード（現在のジャラン・イマーム・ボンジョル）は、西のタナ・アバン（重要な市場）と東のミースター・コルネリスを結ぶように意図されていました。ジャワ通り（ジャワウェグ、現在のジャラン・ホス・コクロアミノト）は、ケボン・シリからバタビアの南端までの南北の接続路として機能することになっており、当時は境界が洪水用運河の線で示されていました。^[4]

ムージェンの計画は、後に市の次の開発計画の一環として、FJ クバッツによって大幅に修正されました。クバッツの計画では、通りのパターンが変更され、中央公園エリアの東に小さな池 (シトゥ レンバン) が追加されました。この公園エリアは、もともとバタビア市長 (1916-1920) の GJ ビショップにちなんでビスクープレインと名付けられました。他の建築家もランドマークを通じてメンテン住宅エリアの特徴に貢献しました。建築家ギーセルスは、インディーズ様式の家屋、セント ポール教会、隣接するロゲボウ (市会議員の事務所で、中央公園 (現在はインドネシア国家開発計画委員会 (BAPPENAS)) に面して位置) を設計しました。 AIAでのギーセルスの同僚である建築家JFLブランケンベルグは、1926年から1939年（ギーセルスがオランダに帰国後）にかけてメンテンにいくつかの豪華な邸宅を設計した。例えば、ヴェレンシュタイン＆クラウゼ社のオーナー邸宅（1926年、^[7]現在はインドネシア駐在米国大使公邸）、ジャカルタ知事公邸（1939年、^[8]） 、ジャラン・イマーム・ボンジョル沿いの地元ビジネスマンのための豪華な邸宅数棟（そのうちの1棟は現在国立宣言博物館となっている）などである。^[4]

1932年から1937年にかけての大恐慌の間、メンテンの開発は減速した。この期間中、メンテンの家は2階建てで建てられたが、これは土地の区画を増やさずに建築面積を広げるためでもあった。^[6]これらの2階建ての建物は、1919年にクラマトV-VIIでムージェンが設計した同様の家から部分的にインスピレーションを得たものである。メンテンのこれらの家は、ファン・ホイツ大通り（Jalan Teuku Umar）、ファン・ブリーン通り（Jalan Latuharhari）、ナッサウ大通り（Jalan Imam Bonjol）、オラニエ大通り（Jalan Diponegoro）に位置していた。^{[6]恐慌後、}聖ポール教会の建設などの開発が再び施行された。

メンテン プロジェクトは、バタビアに拠点を置く成長中の建築会社や計画会社に委託業務を提供しました。これらの会社には、MJ Hulswit、非常に著名なAA Fermont と Eduard Cuypers、Biezeveld と Moojen、Bakker と Meyboom、AIAが含まれていました。メンテン プロジェクトで活動していた他の会社には、スマランを拠点とするKarsten、Lutjens、Toussaint、Henri Maclaine Pont、およびバンドンを拠点とするCP Schoemaker and Associates がありました。

植民地時代以降、メンテンの威信はジャカルタの土着の都市エリート層に移った。ジャカルタ中心部の地価高騰により、メンテンの周辺部は後年、より集中的な非住宅用途への転換を迫られた。1975年の知事令により、メンテンは高い傾斜屋根と広い庭園を含む独特の建築様式を理由に文化遺産地区に指定された。^[9] 1980年代には、メンテン西部がサバン通り（現アグス・サリム通り）、ジャクサ通り、テウク・チク・ディ・ティロ通り、メンテン・ラヤ通りなどの商業地区に変貌した。そのほとんどは、ショップ、ホテル、オフィス、レストランに変わった。ジャクサ通りでは毎年ジャラン・ジャクサ・フェスティバルが開催されている。^[10] 1990年代以降、建築家、歴史家、保存論者、緑化推進派のコミュニティがメンテンの当初の計画の質を維持しようと努めてきました。^[4]

現在、メンテン住宅地区の保全には多くの問題が見られる。文化遺産地区であるにもかかわらず、多くの家屋が新参者によって新古典主義様式に改築されているが、この様式はメンテン住宅地区の特徴である20世紀初頭の近代建築とは無関係である。当局はメンテン様式に反する建物の建設を中止することがあるが、一部のプロジェクトは住宅が完成するまで再開される。メンテン住宅地区の保全に関連するその他の問題としては、地価が上昇しているにもかかわらず、その地区での事業が禁止されていること、新しく改築された建物に対する建築家の詐欺行為、保全に関する一般的な知識の欠如などがある。^[9]

メンテンプロジェクトは、バタビアの最初の都市計画法であるバタビア都市計画法に従ったジャカルタ初の住宅プロジェクトだった。 [ ^11]メンテンは、新インド建築言語の導入に影響を与えた。オランダ領インドの近代建築運動である新インド様式は、メンテンで強く実践された。この新しいスタイルは、古いインド様式の1階建ての別荘と現代的な2階建ての構造を組み合わせたものである。^[4]目立つ屋根の形（マンサード屋根やピラミッド型の寄棟屋根など）は、メンテンの住宅デザインの特徴である。メンテンの住宅の他の特徴的な要素は、前庭、広い中庭、特徴的な壁のテクスチャ、高い窓と通風口のあるドアである。メンテンの発展期に人気があった他の建築様式は、アールデコ、オランダの新住宅建築、オリジナルの新インド様式、アールヌーボーなど、20世紀初頭の近代運動がほとんどであった。^{[11]メンテンプロジェクトの周辺にある古い別荘の建築には、}古典主義帝国様式や古インド様式などの古い様式が時々見られ、いくつかは博物館に改装され、そうでなければ新しい開発のために取り壊されました。

メンテンの住宅は、土木局 ( Burgerlijke Openbare Werken ) の勧告に従っていくつかのクラスに分類されました。

中高級住宅 住宅はクラス1から3に分類されました。このタイプの住宅はメンテンの中心部に建てられ、高官や高級オランダ人またはヨーロッパ人の民間人を対象としていました。建築様式は「過渡期」（Overgangs periode ）として知られており、典型的な広い中庭と広いテラスを備えた「 Oud Indische Huis 」スタイルの最新段階から、ニューインディーズスタイルまたは「ヨーロッパのヴィラ」と呼ばれるより現代的なスタイルまでの建築様式です。このエリアは広い大通りでつながっています。^[11]

このクラスの家屋は、一般的に1階または2階建ての独立住宅（vrijstaan​​d huis）で、主棟に1つまたは2つの翼棟またはパビリオンが付いています。^[11]例としては、ジャラン・イマーム・ボンジョル沿いやタマン・スロパティ周辺の豪華な家屋が挙げられます。

中低級住宅 この住宅はクラス4から7に分類され、メンテンで最も多く見られるタイプの住宅です。建築様式は、オランダ移行期の住宅と地元の伝統的な住宅が融合したものです。このエリアは、オランダ語でLaan、Straat、またはWegに分類される狭い通りでつながっています。トサリ、スメネップ、マドゥラの3種類の小さなヴィラがあり、すべてガレージと家の使用人用設備を備え、面積は500平方メートル未満に抑えられており、現代インドネシアの住宅の原型となっています。^[4]

住宅クラス 6 と 7 は植民地政府役人を対象としており、Land Woningen Voor Ambtenaren (オランダ語で「役人用カントリー ハウス」) として知られていました。通常、これらの家は 1 階建てですが、半戸建ての家 (オランダ語でkoppel ) である場合もあります。

Entree Gondangdia（「ゴンダンディア入口」）は、ムージェンがバタヴィアシェ・クンストクリング（1913-1914）を設計・建設したときに建設されました。現在のジャラン・カット・メウティア - 鉄道線路 - ジャラン・ゴンダンディアによって形成されたエリアは、メンテンで最も古い部分でした。^[12]

メンテンのマスタープランには、いくつかの施設とインフラストラクチャが含まれていました。

• NV de Bouwploeg Architects 事務所(現在はCut Mutiah モスク)。
• バタヴィアシェ美術館(現在は美術館)
• ナッサウケルク（現在の聖パウルス教会）。
• ゲドゥン・ディッジェン・クブダヤーン
• 校舎（現在は HOS. コクロアミノト通りにあります）
• 公園は 23 か所のエリアの約 30 パーセントを占めています (例: Suropati 公園、Situ Lembang)。

メンテンには、 KRL コミューターライン、マス ラピッド トランジット、トランスジャカルタバスが運行しています。

• B07 ゴンダンディア駅は地区の北西に位置しています。
• B08 チキニ駅は地区の南西に位置しています。
• Ｃ12 スディルマン駅は地区の南東に位置しています。

• ま13 ブンダラン HI MRT 駅は、ブンダラン HIの北、タムリン ロードにあります。
• ま12 Dukuh Atas BNI MRT 駅は、地区の最東端、Thamrin Roadにあります。

• カニシアス大学
• ドゥク・アタス BNI MRT駅
• カット・メウティア・モスク
• エンターテインメントX'nter
• ゲドゥン・ジョアン 45
• ゲドゥン・ペリンティス・ケメルデカーン
• ゴンダンディア駅
• グランドハイアットとプラザインドネシア
• ホテル インドネシアは、インドネシア初の高級ホテルであり、ジャカルタのランドマークです。
• ジャカルタ劇場
• クンストクリングアートギャラリー
• マンダリン ホテル
• メガリアシアター (旧メンテン シアター)
• メナラ タムリン
• メンテン公園（旧メンテンスタジアムの跡地）
• ブンダランHIの真ん中にあるセルマット・ダタン記念碑（ホテルインドネシア）
• 宣言文書博物館の設立(ペルムサン・ナスカ・プロクラマシ博物館)
• 日光ホテル
• パトゥン・パラワン
• サリナ（グラハ・マタラム）
• サスミタ ロカ アフマド ヤニ博物館
• セントポール教会
• 聖テレジア教会
• スンダ クラパ モスク
• タマン・イスマイル・マルズキ
• ハーミテージ ホテル、メンテン (旧「テレフォンボウ」およびブン カルノ大学)
• タマン スロパティ
• プロクラマシ山
• タマン シトゥ レンバン

• インドネシアの第一副大統領、モハマド・ハッタ
• スータン・タクディル・アリシャバナ、詩人、作家、知識人
• ハミド 2 世、ポンティアナックのスルタン、インドネシアの君主、政治家
• ロア・セク・ヒエ、植民地政治家、地主^[13]
• アダム・マリク、インドネシア第3副大統領
• バラク・オバマ、アメリカ合衆国第44代大統領。幼少期をメンテンで過ごした^[14]
• スータン・シャフリル、インドネシアの初代首相
• アフマド・スエバルジョ、インドネシア初代外相
• スハルト、インドネシア第2代大統領^[15]
• メガワティ・スカルノプトリ、インドネシア第5代大統領^[16]
• ウィリアム・スエリヤジャヤ、中国系インドネシア人の大物実業家

• ウィキメディア・コモンズのメンテンに関連するメディア