マネーガル

マネーガル

*ムイネ・ガル* （アイルランド語）
マネーガルムイネ・ガル（アイルランド語）
村
	メインストリート、マネーガル
	マネーガルアイルランドの場所
	座標: 52°52′48″N 7°57′23″W / 52.879977°N 7.956313°W / 52.879977; -7.956313
国	アイルランド
州	レンスター
郡	オファリー州
政府
• 下院選挙区	オファリー
標高	120メートル（390フィート）
人口（2022年）	374
タイムゾーン	UTC+0 (雨)
• 夏 ( DST )	UTC-1 ( IST (西))
アイルランドのグリッドリファレンス	S028811

マネーガル（アイルランド語：Muine Gall、「外国人の茂み」の意）^[3]は、アイルランドのオファリーにある村で、ティペラリー州とも隣接している。ダブリンとリムリックを結ぶ R445道路沿いにある。 2022年の国勢調査の時点で、この村には374人が住んでいた。^[2]マネーガルには、カトリック教会、高速道路のサービスステーション、自動車販売・修理センター、国立学校、警察署、パブがある。^[4]最寄りのアイルランド国教会の教会であるボリスナファニーは、村から2km離れた旧ロートン領地のそばにある。^[5]^[6]

この村は、バラク・オバマ氏の母方の高祖父であるファルマス・カーニー氏の先祖の故郷であることから国際的な注目を集めた。オバマ氏は2011年にこの村を訪れた。

マニーガルはオファリー選挙区のダイル選挙区に属している。以前はリーシュ＝オファリー選挙区に属し、ティペラリー北ダイル選挙区で1期務めた。^[7]

輸送

マニーガルはR445 地方道沿いにあり、ジャンクション23から村へアクセスできる M7高速道路の近くにあります。

バス・エアランはマニーガルへの運行を終了した。^[8] 2019年現在、ティペラリーのローカルリンクがロスクレア駅とニーナ間を運行するバス854番がメインストリートとオバマプラザに停車する。このバスは週7日運行している。^[9]^[10]

村には鉄道駅はないが、最寄りの駅はニーナ、クロージョーダン、ロスクレアにある。いずれもアイルランド国営鉄道が運営する、コークからダブリンを結ぶ本線へのフィーダーサービスであるリムリック・バリーブロフィ鉄道線上にある。^[11]

定期旅客便がある最寄りの空港はクレア州のシャノン空港です。

教育

村にはカトリックの国立学校が一校ある。かつてのアイルランド国教会の学校（現在は教区会館として使われている）は、1888年にR490 ボリソケーン分岐のそばに建てられ、1976年に閉校となり、生徒は近隣のクロフジョーダン村に転校した。それ以前の建物^[12]は1800年頃に建てられたもので、以前は学校として使われていた。その後、1970年代後半まで地元のアイルランド国教会のコミュニティによって礼拝堂として使われていた。現在は個人住宅に改装されている。

子どもたちは主に、中等教育のためにロスクレアかニーナに通います。最も近い高等教育機関は、サーリスにあるティペラリーインスティテュート、またはリムリックにあるリムリック大学、リムリック工科大学、メアリーイマキュレートカレッジです。

スポーツ

村全体はオファリー州にありますが、ゲーリック・アスレチック・アソシエーションの競技場はティペラリー州にあり、マネーガル GAA はティペラリー GAA 選手権に出場しています。

マネーガルFCは2017年に村の中心部に新しいグラウンドをオープンしました。クラブはオファリーを拠点としていますが、ノースティペラリーで試合を行っています。^[要出典]

人口統計

2016年の国勢調査では、マニーガルには313人が住んでいた。^[13]前回の2011年の国勢調査では、村の人口は310人（男性153人、女性157人）であった。これは、2006年の国勢調査から12人（4％）増加したことになる。^[14]

バラク・オバマとのつながり

ファルマス・カーニーは、第44代アメリカ合衆国大統領バラク・オバマの母方の高祖父にあたり、1850年に19歳の時にマネーガルからニューヨーク市に移住し、最終的にインディアナ州ティプトン郡に定住した。^[15]カーニーの父ジョセフは村の靴職人であった。カーニー家は19世紀前半にオハイオ州ロス郡に移住した。ファルマス・カーニーの末娘メアリー・アンは、 1878年に父が亡くなった後、インディアナ州からカンザス州に移住した。メアリー・アン・カーニーは、オバマ大統領の母方の祖父スタンリー・ダナムの父方の祖母である。

2011年5月23日、オバマ大統領とミシェル夫人はアイルランド訪問の一環としてマネーガルを訪問した。^[16] 5,000人の人々が彼らを歓迎し、到着時には大統領の8番目のいとこであるヘンリー・ヒーリーに迎えられた。^[17]メインストリートを歩き回って多くの地元住民と握手した後、オバマ夫妻はファルマス・カーニーが住んでいた場所に建てられた家に入った。その後、彼らはオリー・ヘイズのパブを訪れ、大統領の遠い親戚と会い、大統領の先祖の出生記録を調べた。オバマ大統領夫妻は伝統的な乾杯の挨拶であるスラインテ（「健康」の意）でアイリッシュスタウトを飲み、オバマ夫人はバーの裏でパイントビールの注ぎ方を学んだ。^[18]^[19]^[20]

バラク・オバマ・プラザサービスエリアは、2014年6月にマネーガル郊外のM7のジャンクション23にオープンしました。^[21]^[22]^[23]

大統領専用ヘリコプター「マリーンワン」がマネーガルへ飛行
ヘンリー・ヒーリーが8番目の従兄弟であるバラク・オバマに挨拶
大勢の群衆がオバマ大統領の到着を見守る
ミシェル・オバマがスタウトを1パイント注ぐ

著名人

パトリック・クロニン（1913–1991）、司祭、1970年から1988年までカガヤン・デ・オロ大司教^[要出典]
シェイマス・オ・リアイン（1916年 - 2007年）、1967年から1970年までGAA会長^[要出典]
ジョセフ・プロッサー（1828年 - 1867年）、ヴィクトリア十字章受章者^[要出典]

参照

参考文献

^ 「Ordnance Survey Map」. osi.ie。2012年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月22日閲覧。
^ ab 「国勢調査インタラクティブマップ - 町：マネーガル - 人口スナップショット」。2022年国勢調査。中央統計局。2022年4月。 2024年6月16日閲覧。
^ 「Moneygall / Muine Gall」。アイルランド地名データベース。 2011年5月24日閲覧。
^ 「郡開発計画 - マネーガル」。オファリー郡議会。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「Cloughjordan - Diocese of Killaloe」ireland.anglican.org。アイルランド国教会。2011年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月8日閲覧。
^ 「ボリスナファーニーアイルランド教会、バリーコーミック、オファリー州」。buildingsofireland.ie 。国立建築遺産目録。 2020年3月1日閲覧。
^ 「選挙区委員会報告書 2012 – ウォーターフォード – ティペラリー – リーシュ – オファリー – キルデア地域」(PDF)。選挙区委員会。2012年7月14日。
^ 「アーカイブコピー」（PDF）。 2014年10月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年9月25日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
^ 「Local Link の新しい毎日のサービス」The Nenagh Guardian 2019 年 9 月 19 日。 2020 年3 月 1 日閲覧。
^ 「Local Link Tipperary、2つの新しい毎日のバスサービスを発表」。locallinktipperary.ie。Local Link Tipperary。2019年9月17日。 2020年3月1日閲覧。
^ 「アイリッシュレール」. irishrail.ie .^{[検証するには詳細が不十分]}
^ 「マネーガル旧チャペル・オブ・イーズ、マネーガル、オファリー州」。buildingsofireland.ie 。国立建築遺産目録。 2020年3月1日閲覧。
^ 「Sapmap Area - Settlements - Moneygall」。2016年国勢調査。中央統計局。2016年4月。 2020年2月27日閲覧。
^ 「地域別人口」中央統計局、2012年4月。 978-1-4064-2654-0出版年月日
^ 「レクター、オバマのアイルランド系ルーツを辿る」BBC、2007年5月3日。
^ 「米国大統領がマネーガルに到着」。RTÉニュースと時事問題。2011年5月23日。 2011年5月23日閲覧。
^ 「地元の人々はアメリカンドリームを毎分満喫している」アイリッシュタイムズ、2011年5月23日。
^ 「オバマがマネーガルを襲撃した日」アイリッシュ・タイムズ、2011年5月24日。
^ 「ミシェル・オバマ大統領夫人がビールを注ぐのを見守るバラク・オバマ大統領」ホワイトハウスのFlickrアカウント。2011年5月23日。
^ 「バラク・オバマ大統領とミシェル・オバマ夫人がギネスを注ぐ」。Business Insider 2011年5月23日。
^ 「Moneygall Motorway Service - Quinn Architects | Quinn Architects」. quinnarchitects.ie 2016年11月14日. 2020年3月1日閲覧。
^ 「マネーガルが『バラク・オバマ・プラザ』を建設、60人の新規雇用を創出」thejournal.ie 2013年1月26日。 2020年3月1日閲覧。
^ 「バラク・オバマ・プラザがマネーガルに60の新規雇用を創出」オファリー・インディペンデント。2013年1月25日。 2020年3月1日閲覧。

外部リンク

オバマ大統領の訪問の写真アルバム、オファリー郡議会
バラク・オバマ大統領とミシェル夫人がアイルランドを訪問、ホワイトハウスのオバマ夫妻の訪問写真アルバム

[1] 「Ordnance Survey Map」. osi.ie。2012年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月22日閲覧。

[cso2022-2] 「国勢調査インタラクティブマップ - 町：マネーガル - 人口スナップショット」。2022年国勢調査。中央統計局。2022年4月。 2024年6月16日閲覧。

[3] 「Moneygall / Muine Gall」。アイルランド地名データベース。 2011年5月24日閲覧。

[4] 「郡開発計画 - マネーガル」。オファリー郡議会。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[5] 「Cloughjordan - Diocese of Killaloe」ireland.anglican.org。アイルランド国教会。2011年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月8日閲覧。

[6] 「ボリスナファーニーアイルランド教会、バリーコーミック、オファリー州」。buildingsofireland.ie 。国立建築遺産目録。 2020年3月1日閲覧。

[7] 「選挙区委員会報告書 2012 – ウォーターフォード – ティペラリー – リーシュ – オファリー – キルデア地域」(PDF)。選挙区委員会。2012年7月14日。

[8] 「アーカイブコピー」（PDF）。 2014年10月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年9月25日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)

[9] 「Local Link の新しい毎日のサービス」The Nenagh Guardian 2019 年 9 月 19 日。 2020 年3 月 1 日閲覧。

[10] 「Local Link Tipperary、2つの新しい毎日のバスサービスを発表」。locallinktipperary.ie。Local Link Tipperary。2019年9月17日。 2020年3月1日閲覧。

[11] 「アイリッシュレール」. irishrail.ie .^{[検証するには詳細が不十分]}

[12] 「マネーガル旧チャペル・オブ・イーズ、マネーガル、オファリー州」。buildingsofireland.ie 。国立建築遺産目録。 2020年3月1日閲覧。

[cso2016-13] 「Sapmap Area - Settlements - Moneygall」。2016年国勢調査。中央統計局。2016年4月。 2020年2月27日閲覧。

[census2011-14] 「地域別人口」中央統計局、2012年4月。 978-1-4064-2654-0出版年月日

[15] 「レクター、オバマのアイルランド系ルーツを辿る」BBC、2007年5月3日。

[16] 「米国大統領がマネーガルに到着」。RTÉニュースと時事問題。2011年5月23日。 2011年5月23日閲覧。

[savour-17] 「地元の人々はアメリカンドリームを毎分満喫している」アイリッシュタイムズ、2011年5月23日。

[18] 「オバマがマネーガルを襲撃した日」アイリッシュ・タイムズ、2011年5月24日。

[19] 「ミシェル・オバマ大統領夫人がビールを注ぐのを見守るバラク・オバマ大統領」ホワイトハウスのFlickrアカウント。2011年5月23日。

[20] 「バラク・オバマ大統領とミシェル・オバマ夫人がギネスを注ぐ」。Business Insider 2011年5月23日。

[21] 「Moneygall Motorway Service - Quinn Architects | Quinn Architects」. quinnarchitects.ie 2016年11月14日. 2020年3月1日閲覧。

[22] 「マネーガルが『バラク・オバマ・プラザ』を建設、60人の新規雇用を創出」thejournal.ie 2013年1月26日。 2020年3月1日閲覧。

[23] 「バラク・オバマ・プラザがマネーガルに60の新規雇用を創出」オファリー・インディペンデント。2013年1月25日。 2020年3月1日閲覧。