ロレッタ・ヤング

ヤングの最初の役は、わずか3歳の時（クレジットなし）にサイレント映画『スウィート・キティ・ベレアーズ』に出演した。高校時代はラモナ・コンベント・セカンダリー・スクールで教育を受けた。彼女は、女優コリーン・ムーアの夫でありマネージャーでもあるジョン・マコーミックと契約を結んだ。マコーミックは少女の才能を見抜いていた。ムーアは彼女にロレッタという名前を与えたが、それは彼女のお気に入りの人形の名前だと説明した。^{[ 5 ]}

ヤングはサイレント映画『海のセイレーン』（1917年）ではグレッチェン・ヤングとしてクレジットされていた。1928年に『鞭女』で初めてロレッタ・ヤングとしてクレジットされた。同年、MGM映画『笑え、道化師、笑え』でロン・チェイニーと共演した。翌年、彼女はWAMPASベビースターの一人に選ばれた。^{[ 6 ]} 1930年、17歳の時、26歳の俳優グラント・ウィザースと駆け落ちし、アリゾナ州ユマで結婚した。結婚は翌年、2人の共演作（偶然にも『結婚するには若すぎる』というタイトル）が公開された直後に無効となった。

1931年、ヤングはジーン・ハーロウとロバート・ウィリアムズ（ウィリアムズの最後の出演作）と共演し、 『プラチナ・ブロンド』に出演した。1934年には、20世紀ピクチャーズ配給のプレコード時代のドラマ『ボーン・トゥ・ビー・バッド』でケーリー・グラントと共演した。この映画はヘイズ・オフィスに2度拒否された後、ようやく承認された。翌年、ヤングはウィリアム・ウェルマン監督によるジャック・ロンドンのアクション・アドベンチャー小説『野性の呼び声』の映画化作品でクラーク・ゲーブルとジャック・オーキーと共演した。また、1935年にはセシル・B・デミル監督の歴史大作『十字軍』でナバラ王女ベレンガリアを演じた。この映画はヴェネツィア国際映画祭で初上映され、最優秀外国映画賞を受賞した。

翌年、彼女は『無防備な時間』 （1936年）でヘレン・ダドリー・ディアデン夫人役を演じた。この映画はサム・ウッドが監督し、バーナード・メリベールによる1935年の同名の戯曲に基づいている。1938年には、タイロン・パワーと共演したロマンティック・ドラマ『スエズ』でウジェニー・ド・モンティホ伯爵夫人を演じた。この映画はアラン・ドワンが監督し、ダリル・F・ザナックが製作した。

第二次世界大戦中、ヤングは『レディーズ・カレイジャス』 （1944年、後に『フューリー・イン・ザ・スカイ』として再公開）を製作した。これは女性補助輸送飛行隊の実話に基づいたフィクションで、工場から最終目的地まで爆撃機を操縦する女性パイロット部隊を描いた作品である。ヤングは年間8本もの映画を製作し、1940年代の作品は彼女のキャリアの中でも特に高く評価され、記憶に残る作品群となった。

1946年、ヤングは『ストレンジャー』に出演し、ナチスの逃亡者（オーソン・ウェルズ）と知らずに結婚するアメリカの田舎町の女性を演じた。ウェルズは、映画のプロデューサーが重要なシーンでヤングのクローズアップを指示したことを回想している。監督を務めたウェルズは、その選択はシーンのインパクトを「致命的」だと考えた。ヤングは監督の味方につき、エージェントに電話をかけてウェルズの味方をするように頼んだ。「スターのエージェントを呼んで、彼女がクローズアップされないようにするなんて想像してみて！」とウェルズは後に語った。「彼女は素晴らしかった。」^{[ 7 ]}ワシントン・ポストの評論家リチャード・L・コーは、「物憂げなミス・ヤングは最も難しい役どころを担っており、冒頭の夢見る花嫁から、夫が最も憎まれている男の一人であることを心の底では知っている女性へと変化することが求められている」と指摘した。^{[ 8 ]}

1947年、ヤングはスウェーデン語のアクセントを習得する必要があった政治コメディ『農夫の娘』での演技でアカデミー主演女優賞を受賞した。イングリッド・バーグマンにスウェーデン語のアクセントをなくす方法を指導したルース・ロバーツが、ヤングにスウェーデン語のアクセントを身につける方法を教えた。^{[ 9 ]}同年、彼女はクリスマスの定番作品であるロマンティック・コメディ『司教の妻』でケーリー・グラントとデヴィッド・ニーヴンと共演した。 ^{[ 10 ]} 1949年、彼女はコメディドラマ『馬小屋へ来い』でシスター・マーガレット役を演じ、再びアカデミー賞にノミネートされた。

1950年、彼女はロマンティック・コメディ映画『キー・トゥ・ザ・シティ』でクラーク・ゲーブルと再共演を果たした。映画の撮影中、ゲーブルはヤング家を訪れ、自身とヤングの実の娘であるジュディ・ルイスと、ルイスの生涯で唯一の対面を果たした。当時15歳だったルイスは、ゲーブルが自分の妊娠に関わっていたことを知らなかった。

翌年、ヤングはメロドラマ『Cause for Alarm!』（1951年）とコメディ『Half Angel』（1951年）に主演し、続いてコロンビア・ピクチャーズのフィルム・ノワール『Paula』（1952年）に出演した。また、1952年にはユニバーサル・ピクチャーズの恋愛ドラマ『Because of You』にも主演した。1953年には、最後の劇場映画『It Happens Every Thursday』に出演した。これは、経営難に陥った週刊新聞社を引き継ぐためにカリフォルニアに移住するニューヨークの夫婦を描いたユニバーサル・ピクチャーズのコメディで、共演者はジョン・フォーサイスだった。

ヤングは、好評を博した30分番組のアンソロジーテレビシリーズ『Letter to Loretta』（後に『The Loretta Young Show』と改題）で司会と主演を務め、この番組は1953年から1961年まで放送された。彼女はこの番組でプライムタイム・エミー賞を3回、ゴールデングローブ賞を1回受賞した。彼女のトレードマークは、様々なハイファッションのイブニングドレスを身にまとい、リビングルームのドアからドラマチックに登場することだった。番組の最後には、その夜のストーリーを振り返る聖書の一節や有名な名言を引用して、番組を締めくくった。（ヤングのオープニングとエンディングの挨拶は、彼女が着用したドレスが番組を時代遅れに見せることを望まなかったため、再放送しないよう法的に条件を付けていたため、テレビでは再放送されなかった。）

この番組はNBCで8年間ゴールデンタイムに放送され、当時としては女性が司会を務めるゴールデンタイムのネットワーク番組としては最長の放送期間を誇りました。^{[ 11 ]}この番組は、各ドラマがファンレターで寄せられた質問への回答であるという前提に基づいていました。番組タイトルは第1シーズン中に「ロレッタ・ヤング・ショー」に変更され（1954年2月14日のエピソードから）、第2シーズンの終わりに「手紙」のコンセプトは廃止されました。第2シーズンの終わりにヤングは過労のため入院し、多くのゲスト司会者やゲストスターが必要となりました。1955年から1956年のシーズンで彼女が初めて出演したのはクリスマス番組でした。それ以降、ヤングは各シーズンの番組の約半分に女優として出演し、残りの半分は番組の司会を務めました。

ヤングの紹介と締めを除いたこのシリーズは、 1960年から1964年までNBCで昼間に「ロレッタ・ヤング・シアター」として再放送された。また、1970年代初頭までシンジケーションで放送されたが、その後打ち切られた。1972年、ロサンゼルスの陪審は、NBCとの契約違反訴訟でヤングに55万ドルの賠償金を命じた。1966年に提起されたこの訴訟では、NBCが、当事者間で合意したにもかかわらず、ヤングが登場するオープニング部分を除外せずに、海外のテレビ局に「ロレッタ・ヤング・ショー」の古いエピソードを再放送することを許可したと主張した。ヤングは、「時代遅れのガウン」で描かれたことで自分のイメージが損なわれたと証言した。彼女は190万ドルの損害賠償を求めていた。^{[ 12 ]}

ヤングは一時的に引退から復帰し、NBCのテレビ映画『クリスマス・イブ』（1986年）に出演した。物語は、ヤング演じる高齢の女性がホームレスと親しくなり、子供たちとボランティア活動をする中で、不治の病にかかり、成長した3人の孫たちと再会することを切望するというものである。ヤングはトレヴァー・ハワードとロン・リーブマンと共演し、3人ともゴールデングローブ賞にノミネートされ、ヤングはミニシリーズまたはテレビ映画部門のゴールデングローブ賞主演女優賞を受賞した。その後、彼女は最後の出演作となるNBCのテレビ映画『レディ・イン・ア・コーナー』（1989年）で、高級ファッション誌の編集長を演じた。ブライアン・キース、ロスコ・リー・ブラウン、ブルース・デイヴィソンと共演した。この演技で、彼女は同じ部門で再びゴールデングローブ賞にノミネートされたが、 CBSの映画『ノー・プレイス・ライク・ホーム』のクリスティン・ラーティに敗れた。

ヤングは3回結婚し、3人の子供をもうけた。最初の結婚は1930年に俳優のグラント・ウィザーズと駆け落ちしたもので、ウィザーズがカトリック教徒ではなかったため、家族は崩壊した。ヤングはこの結婚に幻滅し、翌年には無効となった。^{[ 13 ]}その後、彼女は家族と和解した。

1933年9月から1934年6月にかけて、彼女は映画『マンズ・キャッスル』で共演した俳優スペンサー・トレイシー（ルイーズ・トレイシーと結婚していた）と広く知られた不倫関係にあった。^{[ 14 ]}トレイシーもカトリック教徒で、妻とは別居していたが、離婚は考えていなかった。

1940年、ヤングはプロデューサーのトム・ルイスと結婚した。二人の間には、サンフランシスコのロックバンド、モビー・グレープのメンバーであるピーター・ルイスと、映画監督のクリストファー・ルイスという二人の息子が生まれた。ヤングとルイスは1969年に離婚した。

1993年、ヤングは3度目にして最後の結婚をし、ファッションデザイナーのジャン・ルイと結婚した。二人の結婚生活は1997年4月に彼が亡くなるまで続いた。ヤングはマーロ・トーマス（テレビタレントのダニー・トーマスの娘）の名付け親だった。 ^{[ 15 ]}

ヤングとゲーブルは、1935年の20世紀ピクチャーズ製作の映画『野性の呼び声』でロマンチックな主役を演じた。当時ヤングは22歳、ゲーブルは34歳でマリア・「リア」・ラングハムと結婚していた。撮影中、ヤングはゲーブルの子を妊娠した。^{[ 16 ]}現場の報告によると、ゲーブルとヤングはかなりイチャイチャしていた。ヤング自身も「共演者に少し恋をしてしまう」と感じていた。ヤングの伝記によると、彼女はゲーブルに「夢中になっていた」という。^{[ 17 ]}夜行列車の旅でゲーブルが彼女の寝台コンパートメントを訪れるまで、二人の気持ちを行動に移す機会はなかった。ヤングによると、二人が性的に親密になったのはその時だけだったという。^{[ 18 ]}家族によると、ヤングは後にこれを「デートレイプ」のケースだと表現したという。^{[ 18 ]}

ヤングは自分のキャリアやゲーブルのキャリアに傷をつけたくなかった。彼女は、自分のスタジオであるトゥエンティース・センチュリー・ピクチャーズが妊娠を知ったら、中絶するように圧力をかけられることを知っていた。ヤングは中絶を大罪と考えていたため、中絶する気はなかった。ヤングと姉妹、そして母親は、妊娠を隠して、子供が養子になったふりをする計画を立てた。^{[ 18 ]}ヤングの妊娠が進むにつれて、彼女はイギリスに「休暇」に出かけた。カリフォルニアに戻った後、彼女は毛布にくるまってベッドからインタビューに応じた。その時、彼女は、映画界から長い間姿を消していたのは、幼い頃から患っていた病気のためだと述べた。ヤングは1935年11月6日、カリフォルニア州ベニスで娘のジュディスを出産した。ヤングは、困難な状況の守護聖人である聖ユダにちなんでジュディスと名付けた。^{[ 18 ]}生後数週間後、ジュディスは孤児院に預けられた。ジュディスはその後19ヶ月間、さまざまな「隠れ家や孤児院」で過ごした後、母親と再会した。ヤングはその後、ジュディスを養子にしたと主張した。ヤングがトム・ルイスと結婚した後、ジュディスはルイスの姓を名乗るようになった。^{[ 19 ]}

ヤングとゲーブルは後に1950年に映画『Key to the City』で共演したが、その時ジュディスは15歳だった。この時、ゲーブルはヤング家を訪れ、ジュディスと生涯で唯一の会話を交わした。^{[ 20 ]}ゲーブルは自分の出自を知っていた。ヤングの母親はクラークに妊娠を知らせた。ジュディが生まれた時、クラークに電報が送られ、赤ちゃんは元気で「金髪で美しい」と伝えられた。^{[ 21 ]}

ルイスはゲーブルによく似ており、^{[ 22 ]}彼女の本当の親については芸能界で広く噂されていた。ルイスが31歳のとき、彼女は自分の出自について母親に問い詰めた。^{[ 19 ]}ヤングは個人的にルイスの生みの親であることを認め、ルイスは「歩く大罪」だと述べた。^{[ 23 ]}ヤングは1999年にジョーン・ウェスター・アンダーソンがヤングの公認伝記を執筆するまで、噂について公に確認したりコメントしたりすることを拒否した。アンダーソンがこの本のために行ったインタビューで、ヤングはルイスが自分の実子であり、ゲーブルとの短い関係の産物であると述べた。^{[ 17 ]}ヤングは死後までこの本の出版を許可しなかった。^{[ 19 ]}

2015年、ヤングの息子クリストファーの妻リンダ・ルイスは、1998年にヤング（当時85歳）がジュディ・ルイスはゲーブルによるデートレイプで妊娠したと述べていたことを公に語った。リンダ・ルイスによると、ヤングはゲーブルと自分との間に他の親密な接触はなかったとも付け加えたという。^{[ 18 ]}ヤングはこれまで誰にもその状況を明かしたことがなかった。ルイスによると、ヤングはこの情報をラリー・キング・ライブを見てデートレイプという言葉を知った後に共有したという。ヤングはそれまで、男性の恋愛の誘いをかわすのは女性の役目だと信じており、ゲーブルの性的誘いを阻止できなかったことを自分の道徳的な欠陥だと考えていた。リンダ・ルイスは、ヤングとジュディ・ルイスの両方が亡くなるまで、家族はヤングの主張について沈黙を守っていたと語った。^{[ 18 ]}

ヤングは生涯共和党員だった。^{[ 24 ]} 1952年、彼女はドワイト・D・アイゼンハワーの米国大統領選挙運動を支持するラジオ、印刷物、雑誌の広告に登場した。1953年の大統領就任式には、アニタ・ルイーズ、ルエラ・パーソンズ、ジェーン・ラッセル、ディック・パウエル、ジューン・アリソン、ルー・コステロらと共に出席した。彼女は1968年と1980年の大統領選挙運動で、それぞれリチャード・ニクソンとロナルド・レーガンを声高に支持した。^{[ 24 ]}ヤングはまた、親しい友人であるアイリーン・ダン、ジンジャー・ロジャース、ウィリアム・ホールデン、ジョージ・マーフィー、フレッド・アステア、ジョン・ウェインと共に、ハリウッド共和党委員会の活動的なメンバーでもあった。^{[ 25 ]}

ヤングは1960年代に引退してから亡くなる少し前まで、長年の友人であるダン、ロザリンド・ラッセル、ジェーン・ワイマンと共に、慈善団体や教会でのボランティア活動に専念した。^{[ 26 ]}彼女はビバリーヒルズのグッド・シェパード教会と、カリフォルニア州ビバリーヒルズのカトリック映画ギルドの会員だった。 ^{[ 27 ]}敬虔なカトリック教徒であった彼女は、^{[ 28 ] [ 29 ]}女優業を終えた後も、様々なカトリック系の慈善団体で活動した。^{[ 28 ] [ 30 ]}

8歳から喫煙していたヤングは、1980年代半ばに喫煙をやめ、体重が10ポンド増えた。^{[ 31 ] [ 32 ]}

ヤングは、 1940年代にメキシコで購入した高さ4フィート（1.2メートル）の銀の十字架を自宅に飾っていた。^{[ 32 ]}  

ヤングは2000年8月12日、カリフォルニア州ロサンゼルスにある母方の異母姉ジョージアナ・ヤング（俳優リカルド・モンタルバンの妻^{）の自宅で卵巣がんで亡くなった。 [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]}彼女はカリフォルニア州カルバーシティのホーリークロス墓地にある家族の墓地に埋葬された。彼女の遺灰は母親のグラディス・ベルザーの墓に埋葬された。^{[ 36 ]}

• アンダーソン、ジョーン・ウェスター（2000）。『永遠の若さ：ハリウッドの伝説の生涯、愛、そして揺るぎない信仰：ロレッタ・ヤング公認伝記』トーマス・モア出版。ISBN 978-0883474679。
• デイビス、ロナルド・L. (2012). 『デューク：ジョン・ウェインの生涯とイメージ』オクラホマ大学出版局。ISBN 978-0806186467。
• ディック、バーナード（2011）。ハリウッドのマドンナ：ロレッタ・ヤング。ミシシッピ大学出版局。ISBN 978-1617030796。
• コバル、ジョン（1985）。『人は話す』ニューヨーク：クノップフ。ISBN 978-0394536606。
• ラウフェンベルク、ノーバート B. (2005)。エンターテイメントセレブ。トラフォード出版。ISBN 978-1412053358。
• ロウ、デニス（2005）。『初期アメリカ映画における女性百科事典、1895年～1930年』。ラウトレッジ。ISBN 0789018438。
• モレラ、ジョー、エプスタイン、エドワード（1986）。ロレッタ・ヤング：並外れた人生。ランドマークブックス。ISBN 978-0385293976。
• サルヴァディ、アンドレア・コーネル（2006）。ミラー、フランク（編）。リーディング・レディース：スタジオ時代の最も忘れられない女優50人。TCM映画ガイド。サンフランシスコ：クロニクルブックス。ISBN 978-0811852487OCLC 64744501。​ 
• スパイサー、クリストファー・J. (2002).クラーク・ゲーブル：伝記、フィルモグラフィー、書誌。マクファーランド。ISBN 978-07864112452015年9月30日に取得。
• ウェルズ、オーソン（1992）。『これがオーソン・ウェルズだ』ピーター・ボグダノヴィッチ、ジョナサン・ローゼンバウム（初版 ）。ニューヨーク：ハーパーコリンズ。ISBN 0060166169OCLC 25410550​​