ドナ・リード

ドナ・リード
ドナ・リード・ショー（1958年）のリード
生まれる	ドナ・ベル・ミュレンジャー ( 1921-01-27 )1921年1月27日 米国アイオワ州デニソン
死亡	1986年1月14日(1986-01-14)（64歳） 米国カリフォルニア州ビバリーヒルズ
休憩所	ウエストウッドビレッジメモリアルパーク墓地
職業	女優
活動年数	1941–1986
配偶者たち	ウィリアム・J・タトル ​ ​ （ 1943年結婚 、 1945年離婚）  トニー・オーウェン ​ ​ （ 1945年生まれ 、 1971年離婚）  グローバー・アスマス ​ ​ （ 1974年生まれ）
子供たち	4

ドナ・リード（本名：ドナ・ベル・マレンジャー、1921年1月27日 - 1986年1月14日）は、アメリカの女優。彼女のキャリアは40年以上にわたり、40本以上の映画に出演した。彼女は、フランク・キャプラのファンタジー・ホリデー映画『素晴らしき哉、人生！』（1946年）でメアリー・ハッチ・ベイリーを演じたことでよく知られている。リードは、フレッド・ジンネマンの戦争ドラマ映画『地上より永遠に』（1953年） でアカデミー助演女優賞を受賞した。

リードはテレビでの活躍でも知られ、特にシットコム『ドナ・リード・ショー』（1958年 - 1966年）で中流階級のアメリカ人の母親で主婦のドナ・ストーンを演じた。ドナ・ストーンのキャラクターは、当時のテレビの他の母親のほとんどよりも積極的で複雑なものだった。リードはこの役で何度もエミー賞にノミネートされ、1963年にはゴールデングローブ賞最優秀テレビスター賞を受賞した。キャリアの後半では、テレビのメロドラマ『ダラス』の1984年 - 1985年シーズンでバーバラ・ベル・ゲデスに代わってミス・エリー・ユーイング・ファーロウ役を演じた。ベル・ゲデスが番組に復帰すると決めたことで突然解雇されたため、リードは制作会社を契約違反で訴えて勝訴した。

リードは1921年1月27日、^[1]アイオワ州デニソン近郊の農場で、ヘイゼル・ジェーン（旧姓シブス）とウィリアム・リチャード・マレンジャーの娘として生まれた。^{[要出典] 5人兄弟の長女として、}メソジストとして育てられた。^[2]ウィリアム・リー（1927年 - 1993年）とキース・マレンジャーという2人の兄弟、ラヴォン・「ハイジ」・フリン（1924年 - 2019年）とカレン・モアランドという2人の姉妹がいる。^{[3] [4]} 1936年、アイオワ州デニソン高校2年生の時に、化学の教師が『人を動かす』という本を渡した。彼女はそれを読んだ後、学校の演劇で主役の座を獲得し、キャンパスクイーンに選ばれ、1938年の卒業生の中でトップ10に入りました。

デニソン高校を卒業後、リードは教師になるつもりだったが、大学の学費を払うことができなかった。叔母の勧めでカリフォルニアに移り、ロサンゼルス・シティ・カレッジに通うことにした。大学在学中、彼女は様々な舞台作品に出演したが、女優になるつもりはなかった。スタジオのスクリーンテストのオファーを何度か受けた後、リードは最終的にメトロ・ゴールドウィン・メイヤーと契約したが、まずは学業を終えることを主張した。^{[5] [6]彼女は}準学士号を取得し、その後エージェントと契約した。^[7]

1941年、メトロ・ゴールドウィン・メイヤー社と契約した後、リードはロバート・スターリングと共演した『ゲットアウェイ』で映画デビューを果たした。当時はドナ・アダムスとして宣伝されていた。

MGMはすぐに彼女の名前をドナ・リードに変更したが、これは第二次世界大戦中に反ドイツ感情があったためである。^[8]「スタジオの広報担当者が私にその名前をつけたが、私はそれが気に入らなかった」とリードはかつて語った。「『ドナ・リード』と聞くと、私ではない背が高くてシックで厳格な金髪女性を思い浮かべる。『ドナ・リード』には冷たく、威圧的な響きがある。」^[9]

リードは『影なき男』（1941年）やウォレス・ビアリーの『ラッパの音』（1942年）で脇役を演じた。MGMの多くの若手女優と同様に、リードはアンディ・ハーディの映画でミッキー・ルーニーの相手役を演じた。彼女の場合は、大人気の『アンディ・ハーディの求愛』（1942年）である。彼女は子供向け映画『モーキー』 （1942年）で二番手として出演した。リードは『ドクター・ギレスピーを呼ぶ』（1942年）や『アパッチ・トレイル』 （1942年）で主演を務め、その後、フレッド・ジンネマン監督のスリラー映画『夜に見る瞳』 （1942年）でエドワード・アーノルドと共演した。

リードは、ミッキー・ルーニーと共演した『ヒューマン・コメディ』（1943年）、『ドクター・ギレスピーの刑事事件』（1943年）、『マン・フロム・ダウン・アンダー』（1943年）に出演した。彼女は『サウザンド・チア』（1943年）にカメオ出演した多くのMGMスターの1人だった。彼女の「隣の女の子」のような美貌と舞台上の温かい人柄は、第二次世界大戦中、多くのGI兵に人気のピンナップとなり、海外で任務に就いた多くのGI兵からの手紙に自ら返事を書いた。 ^[10]リードは『シー・ヒア、二等兵ハーグローブ』（1944年）や西部劇『ジェントル・アニー』 （1945年）に主演した。彼女は『ドリアン・グレイの肖像』（1945年）に出演し、ジョン・フォードの『彼らは消耗品だった』（1945年）ではジョン・ウェインの相手役として看護婦を演じた。MGMはこの頃、リードの将来性に非常に期待していた。^[11]

リードはデニソン高校の化学教師エドワード・R・トンプキンス（前述のようにマンハッタン計画に携わっていた）と共同で、原爆の歴史と懸念を扱った1947年のMGM映画『はじまりか、終わりか^{』を制作した。リードはストーリーの提供に協力したが、最終的な映画には出演していない。 [12]リードはトム・ドレイクと共演したロマンチックコメディ『}忠実なる我が道』（1946年） で主役を務めたが、興行的には赤字となった。

MGMはフランク・キャプラ監督の『素晴らしき哉、人生!』のメアリー・ベイリー役でリードをRKOに貸し出した。この映画はアメリカ映画協会によって史上最高のアメリカ映画100本に選ばれ、クリスマスシーズンにはテレビで定期的に放映されている。^[13]リードは後に「これまでで最も難しい映画だった。これほど私に要求する監督はいなかった」と語っている。^[9]

MGM社に戻った彼女は、ラナ・ターナーやヴァン・ヘフリンと共演した『グリーン・ドルフィン・ストリート』（1947年）に出演し、興行的に成功した。

パラマウントはリードをアラン・ラッドとの2本の映画に借りた。『栄光の彼方』（1948年）では、彼女は土壇場でジョーン・コールフィールドの代役となった。 ^[14]そして『シカゴ・デッドライン』（1949年）^[15] 。 1949年、リードはもっと良い役柄を望むと表明した。^[16]

1950年6月、リードはコロンビアスタジオと契約を結んだ。^{[17]彼女は}ジョン・デレクと組んだ2本の映画、 『土曜の英雄』（1951年）と『スキャンダル・シート』 （1952年）に出演した。また、『虹の彼方に』（1952年） にもカメオ出演した。

リードは『ハングマンズ・ノット』（1952年）でランドルフ・スコットの恋人役を演じ、その後ワーナー・ブラザーズに借り出され、ウェインと共演した『旅立ち』（1953年）に出演した。また、エドワード・スモールの『レイダース 七つの海の略奪者』 （1953年）ではジョン・ペインの恋人役を演じるために貸し出された。

リードは、第二次世界大戦を舞台にしたドラマ『地上より永遠に』 （1953年）で、モンゴメリー・クリフト演じる主人公の恋人、アルマ・「ロレーン」・バーク役を演じた。この役で、リードは1953年のアカデミー賞助演女優賞を受賞した。 ^[18]

彼女の役柄の質は向上しなかったようで、パラマウント映画でマーティンとルイスと共演した『キャディー』（1953年）では恋人役を演じ、ロック・ハドソンと共演した『ガン・フューリー』（1953年）、ダナ・アンドリュースと共演した『スリー・アワーズ・トゥ・キル』（1954年） 、ロバート・フランシスと共演した『ゼイ・ロード・ウェスト』 （1954年）では恋人役を演じた。リードはMGMに戻り、 『パリを見た最後の時』（1954年） に出演した。

リードは『ザ・フォード・テレビジョン・シアター』、 『テイルズ・オブ・ハンス・アンダーソン』、『ゼネラル・エレクトリック・シアター』、『サスピション』などのテレビ番組にゲスト出演し始めた。^[19]

彼女はその後も映画に出演し、主に恋人役で出演した。パイン・トーマス・プロダクションの『遥かな地平線』（1955年）ではフレッド・マクマレー、チャールトン・ヘストンがルイスとクラークを演じ、ネイティブ・アメリカンのサカガウィアを演じた。ユニバーサルの『ベニー・グッドマン物語』（1956年）ではスティーヴ・アレンがグッドマンの妻を演じた。MGMの『身代金』 （1956年）ではグレン・フォードの妻を演じた。ユニバーサルの西部劇『バックラッシュ』 （1956年）ではリチャード・ウィドマークが出演した。ケニアで撮影された『モンバサの向こう側』（1957年）ではコーネル・ワイルドが出演したが、彼女は撮影中に負傷した。イギリスで撮影された『真実』（1958年）ではスチュワート・グレンジャーが出演した。^[20]

1958年から1966年まで、リードは当時の夫トニー・オーウェンがプロデュースしたテレビシリーズ「ドナ・リード・ショー」に出演した。この番組では、小児科医アレックス・ストーン（カール・ベッツ）の妻でジェフ（ポール・ピーターセン）とメアリー・ストーン（シェリー・ファバレス）の母親であるドナ・ストーンを演じた。リードはコメディーに出演するというアイデアに惹かれたが、コメディーの経験はあまりなかった。また、妻の役も好きだった。^[21]

この番組はABCで8シーズン放送された。^[22]リードは同シリーズでの演技により ゴールデングローブ賞を受賞し、エミー賞に4回ノミネートされた。

リードは自身の番組について「[...] しばしばユーモラスなひねりを加えた田舎町の生活をリアルに描いた作品。私たちのストーリーはアメリカで最も大切なもの、つまり愛ある家族を中心に展開する」と説明した。番組の中でリードが演じるドナ・ストーンは愛情深い母親であり妻であると同時に、感情とユーモアのセンスを持った強くて賢い女性でもある。^[23]

しかし、一部のフェミニストは、この番組が主婦の従順さを助長していると主張して批判した。1979年のインタビューで、4人の子供を育てたリードは、「私は家族をうまく管理できる強い女性を演じました。それが多くの人を不快にさせました」と答えた。^[24]

1984年のテレビインタビューで、リードは自身の番組について「女性たちに向けてメッセージを発信していると感じました。この母親は愚かではありませんでした。横暴なのではなく、聡明で、むしろ前向きで幸せな結婚生活を送っていると思いました」と語っている。^[25]

2008年のインタビューでは、このシリーズで彼女の息子ジェフ・ストーンを演じたポール・ピーターセンも、この作品の重要性について次のように意見を述べている。

番組のテーマはまさに家族の大切さでした。人生の教訓は世代から世代へと伝わっていきます。伝わるには愛情と愛情という特定の方法があります...[ドナ・リード・ショー]はより良い時代と場所を描いています。現在の娯楽作品には残念ながら欠けている、ある種の知性とプロ意識があります。番組が伝えるメッセージはポジティブで元気が出るものでした。登場する人々は好感が持て、家族は楽しく、状況は人々に馴染み深いものでした。22分半にわたって道徳的な教訓と人生の小さなジレンマに対処するためのアドバイスを提供しました。^[26]

1966年に『ドナ・リード・ショー』が終了すると、リードは子育てと政治活動に専念するため女優業を休業した。^[27] 70年代後半に女優業に復帰し、テレビ映画『最高の場所』（1979年）や『デッドリー・レッスン』 （1983年）に出演し、 『ラブボート』にもゲスト出演した。^[28]

1984年から85年のテレビシリーズ『ダラス』では、リードは病気のため番組を降板したバーバラ・ベル・ゲデスに代わってミス・エリー・ユーイング役を演じた。番組について、リードは1984年のインタビューで次のように語っている。

ダラスが成功している主な理由の 1 つは家族です。みんなが団結しています。口論はするかもしれませんが、お互いを助け合い、ひとつ屋根の下で暮らしています。これはまさに部族的なことですが、もうそうではありません。そして、心の底では誰もがそれを懐かしく思っていると思います。^[25]

ベル・ゲデスが1985年から1986年のシーズンにこの役に復帰したいと突然表明したため、リードは突然解雇された。^[29]彼女はミス・エリー役に復帰するために交渉する一方で、『ダラス』の制作中止を求めて訴訟を起こした。 ^[29]その後リードは契約違反で訴訟を起こし、後に100万ドル以上の和解金で法廷外で和解した。^[30]

1943年から1945年まで、リードはメイクアップアーティストのウィリアム・タトルと結婚していた。1945年に離婚した後、リードはプロデューサーのトニー・オーウェンと再婚した。彼らはペニー・ジェーン（1945年生まれ）、アンソニー（1946年生まれ）、ティモシー（1949年7月19日生まれ）、メアリー・アン（1957年5月7日生まれ）の4人の子供を育てた（上の2人は養子）。^[31] 26年の結婚生活の後、リードとオーウェンは1971年に離婚した。

3年後、リードは退役したアメリカ陸軍 大佐のグローバー・W・アスマスと結婚した。2人は1986年に彼女が亡くなるまで結婚生活を続けた。^[32]

共和党員だったリードは、養子のトニーが徴兵されるかもしれないと心配したベトナム戦争中に特に政治に興味を持つようになった。1967年、リードは平和活動家となり、反戦擁護団体「Another Mother for Peace」の共同議長となった。この団体のスローガンは「戦争は子供や他の生き物にとって健康的ではない」だった。^{[33] [34] 1971年の}ロサンゼルス・タイムズ紙のインタビューで、リードは次のように語っている。

当初、私たちはトニーが非戦闘員として国に奉仕すべきだと思っていました。しかし彼は、すべてが不道徳だと感じ、それを受け入れようともしませんでした。彼は政府も軍隊も信用していませんでした。私はトニーから多くのことを学びました。^[35]

リードは1964年のアメリカ合衆国大統領選挙でバリー・ゴールドウォーターを支持した。^[36]

リードはベトナム戦争に反対しただけでなく、原子力発電所にも反対した。彼女は1968年の大統領選挙で、強力な反戦論者であるミネソタ州選出の民主党上院議員ユージン・マッカーシーを支持した。^[37]

リードは1986年1月14日、カリフォルニア州ビバリーヒルズで膵臓癌のため64歳で亡くなった。 ^[38]彼女は3か月前にこの病気と診断され、末期であると告げられていた。彼女の遺体はロサンゼルスのウエストウッドビレッジメモリアルパーク墓地に埋葬されている。 ^{[30] [39]}

1987年、グローバー・アスマス（リードの未亡人）、女優のシェリー・ファバレスとノーマ・コノリー、そして多くの友人、仲間、家族がドナ・リード舞台芸術財団。リードの故郷であるデニソンに拠点を置くこの非営利団体は、舞台芸術を学ぶ学生に奨学金を支給し、舞台芸術ワークショップのフェスティバルを毎年開催し、ドナ・リード舞台芸術センターを運営している。^[40]

デニソンでは毎年ドナ・リード・フェスティバルが開催されます。^[41]リードの幼少期の家はデニソンのドナ・リード・ドライブにあったが、1983年に火事で消失しました。^{[42]リードは}アカデミー賞を故郷に遺贈し、デニソンのWAマクヘンリー博物館に展示されています。^[43]

2010年5月、ターナー・クラシック・ムービーズはリードを今月のスターとして表彰し^[44]、メアリー・オーウェンが母親に特別な賛辞を捧げた。^[45]

2011年の記事で、女優シェリー・ファバレス（ドナ・リード・ショーでメアリー・ストーンを演じた）はこう書いている。

[ドナ・リード]は間違いなく私の第二の母になりました。彼女はロールモデルであり、今日までそうあり続けています。何かを決断しようとするとき、今でも頭の中で彼女の声が定期的に聞こえます。2つの決断のうち、より強い決断を下すように彼女が私を促しているのが聞こえます。私は彼女を崇拝していました。^[46]

ファバレスはまたリードについて「本物のアイオワ娘。中西部の人々は根底に礼儀正しさがある。彼らは思慮深く、何か必要なことがあればいつでも助けてくれる。彼女は中西部の少女らしさを決して失わなかった」と評した。^[46]

アイオワ州は2021年1月27日、ドナ・リード生誕100周年を記念して「ドナ・リード・デー」を制定した。^[47]

• フルツ、ジェイ（1998年）。『ドナ・リードを求めて』アイオワ州アイオワシティ：アイオワ大学出版局。ISBN 978-0-87745-625-4。
• オルソン、ジェームズ・スチュアート (2000)。1950年代の歴史辞典。グリーンウッド出版グループ。pp. 82, 83。ISBN 0-313-30619-2。
• ロイス、ブレンダ・スコット (1990)。ドナ・リード：バイオ書誌。ウェストポート：グリーンウッド出版グループ。p. 2。ISBN 0-313-26806-1。
• タッカー、デビッド C. (2007)。『テレビを面白くした女性たち: 1950 年代のシットコムの 10 人のスター』。ノースカロライナ州ジェファーソン: マクファーランド & カンパニー、Inc. ISBN 978-0-7864-2900-4。

ウィキメディア・コモンズには、ドナ・リードに関連するメディアがあります。

• IMDbのドナ・リード 
• TCM 映画データベースのドナ・リード
• AllMovieのドナ・リード
• ドナ・リード舞台芸術財団
• 写真と文学