Loading article…
| シンプソンズ | |
|---|---|
| シーズン5 | |
 | |
| ショーランナー | アル・ジーン＆マイク・ライス（2エピソード） デヴィッド・マーキン（20エピソード） |
| エピソード数 | 22 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | キツネ |
| オリジナルリリース | 1993年9月30日 – 1994年5月19日 |
| シーズン年表 | |
アメリカのアニメテレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第5シーズンは、1993年9月30日から1994年5月19日までフォックスネットワークで放映された。第5シーズンのショーランナーはデビッド・マーキンで、20のエピソードを製作総指揮し、グレイシーフィルムと20世紀フォックステレビジョンが製作を担当した。[1] 残りの2つのエピソードはアル・ジーンとマイク・ライスが製作総指揮を務めたが、どちらも前シーズンから引き継がれたものである。このシーズンには、「ケープ・フィアー」、「リサ対マリブ・ステイシー」、「ホーマー大学へ行く」、「ディープ・スペース・ホーマー」、「ローズバッド」など、シリーズで最も高く評価され人気のあるエピソードがいくつか含まれている。[2]また、第100話「スウィート・シーモア・スキナーのバダス・ソング」も含まれている。このシーズンは、プライムタイム・エミー賞に2回ノミネートされ、最優秀アニメテレビ番組賞のアニー賞、環境メディア賞、ジェネシス賞を受賞した。DVDボックスセットは、2004年12月21日にリージョン1で、 2005年3月21日にリージョン2で、 2005年3月23日にリージョン4でリリースされた。
生産
このシーズンはデヴィッド・マーキンが製作総指揮を務めた最初のシーズンであり、彼は次のシーズンも指揮を執った。シーズン1から『ザ・シンプソンズ』に携わってきたオリジナル脚本家の何人かは、シーズン4の終了後に番組を去った。「オリジナルチーム」が製作した最後のエピソードとなった「ケープ・フィアー」 [3]は、このシーズン中に延長放送された。[3]ジェイ・コーゲン、ウォレス・ウォロダースキー、サム・サイモン、ジェフ・マーティンは、シーズン4の製作期間の最後のエピソードを書いた。ショーランナーのアル・ジーンとマイク・ライスは、自身のシリーズ『ザ・クリティック』を製作するために番組を去ったが、その後のシーズンでシンプソンズのエピソードを製作するために戻り、ジーンはシーズン13から再びショーランナーとなった。[4]ジョージ・マイヤーとジョン・シュワルツウェルダー、コナン・オブライエン、フランク・ムラ、そして将来のショーランナーであるビル・オークリーとジョシュ・ワインスタインは、前シーズンに引き続き番組に残った。オブライエンはシーズンの制作途中でシリーズを離れ、NBCで自身の番組「レイト・ナイト・ウィズ・コナン・オブライエン」の司会を務めることになった。彼は「ホーマー・ゴーズ・トゥ・カレッジ」の制作中にレイト・ナイトの司会者に選ばれたことを知り、契約を破棄せざるを得なくなった。[4]彼は後に「バート・ゲット・フェイマス」にカメオ出演した。彼はレイト・ナイトの放送中に自分のパートを録音したが、オブライエンはエピソードが放送される頃には自分の番組が打ち切られるかもしれないと考えていた。 [5]
このシーズンのために、まったく新しい脚本家陣が招聘された。ジェイス・リッチデールがミルキンに最初に雇われた作家で、グレッグ・ダニエルズとダン・マクグラスが初めて脚本家としてクレジットされた。[6] マイク・スカリーは「リサのライバル」を書いたが、これはこのシーズンのために制作されたが、翌シーズンに放送された。2人のフリーランスの脚本家がエピソードを書いた。デイヴィッド・リチャードソンは「ホーマーはフランダースを愛する」を、ビル・カンタベリーは2つの脚本家としてクレジットされた。以前この番組のアニメーションスタッフの一員として働いていたボブ・アンダーソンとスージー・ディッターは、最初のエピソードを監督した。[5] [7]
シーズンは「ホーマーの理髪店四重奏」で幕を開け、ジョージ・ハリスンがゲスト出演していたため、シーズン初回に選ばれた。フォックスの幹部はナショナル・ランプーンのアニマル・ハウスのパロディである「ホーマーは大学へ行く」で初回放送することを希望していたが、脚本家たちはハリスンが参加している「ホーマーの理髪店四重奏」の方が良いエピソードになると考えた。[8]このエピソードはシーズン5の初めに放送されたが、「ケープ・フィアー」はオリジナルの脚本家チームによって書かれた最後のエピソードであり、サイドショー・ボブ役でケルシー・グラマーがゲスト出演した。[3]以前に制作されたエピソードと比較すると、このエピソードには漫画的と言える要素がいくつかあった。[2]これは、スタッフの大半が辞めていくシーズン4の終わりに向けてスタッフが不注意だったことによるもので、エピソードの短さと相まって、このエピソードの忘れられない瞬間となった放蕩者のシーンが生み出された。[9]「ケープ・フィアー」と「ローズバッド」はどちらもシーズン初期に放送され、シリーズで最も高く評価されているエピソードの1つであり、エンターテインメント・ウィークリーのトップ25エピソードのリストで高い評価を得ています。[2]エピソード「ディープ・スペース・ホーマー」は、デイビッド・マーキンによって書かれた唯一のエピソードであり、エピソードの制作中は番組の脚本家の間で議論を呼んでいました。脚本家の中には、ホーマーが宇宙に行くのは「壮大な」アイデアすぎると感じた人もいました。マット・グレイニングは、アイデアが大きすぎて脚本家に「行き場がない」と感じました。その結果、番組のあらゆる側面がそのコンセプトを機能させるために取り組まれました。脚本家は、ホーマーと家族の関係と、ホーマーがヒーローになろうとする試みに重点を置きました。[10]「スウィート・シーモア・スキナーのバダス・ソング」はシリーズの100番目のエピソードでした。このエピソードが選ばれたのは、バートが大きく登場し、「バート史上最大のいたずら」として宣伝されたためであるが、バートは実際にはこのエピソードでいたずらをしていなかった。[11]むしろ、バートは誤って犬を逃がしてしまい、最終的にスキナー校長が解雇される結果となった。クレタス・スパックラーとリッチ・テキサンは、このシーズンで初めて登場した唯一の繰り返し登場キャラクターであり、それぞれ「バートは象を捕まえる」と「$pringfield」で初登場した。[12]今シーズン初登場の他のマイナーキャラクターはルイージとベビージェラルドだった。さらに2つのエピソード「闇のバート」と「リサのライバル」がシーズン5（1F）の制作の一環として制作されたが、どちらも次のシーズンに放映された。[13]
声優陣と登場人物
主な出演者
- ダン・カステラネタがホーマー・シンプソン、グランパ・シンプソン、クラスティ・ザ・クラウン、クインビー市長、グラウンドキーパー・ウィリー、バーニー・ガンブルなどを演じます。
- ジュリー・カヴナー（マージ・シンプソン、パティ・ブーヴィエ、セルマ・ブーヴィエ他）
- ナンシー・カートライト（バート・シンプソン、ネルソン・マンツ、ラルフ・ウィガム他）
- イヤードリー・スミス（リサ・シンプソン役）
- ハンク・アザリアがモー・シスラック、ウィガム酋長、フリンク教授、カール・カールソン、コミックブック・ガイ、アプー、バンブルビーマンなどを演じます
- バーンズ氏役のハリー・シアラー、ウェイロン・スミザーズ、ネッド・フランダース、スキナー校長、ヒバート博士、レニー・レナード、ケント・ブロックマン、ラブジョイ牧師、その他多数
定期的
- ミルハウス・ヴァン・ハウテン役のパメラ・ヘイデン、ジンボ・ジョーンズ
- マギー・ロズウェル（モード・フランダース、ヘレン・ラブジョイ、ルーアン・ヴァン・ホーテン、ミス・フーバー役）
- マーティン・プリンス役のルッシー・テイラーとシェリーとテリー
- トレス・マクニール（アグネス・スキナー役）
- エドナ・クラバペル役のマーシャ・ウォレス
- フランク・ウェルカーがサンタの小さなお手伝い役、様々な動物たちを演じる
ゲスト出演者
- フィル・ハートマン（トロイ・マクルーア、ライオネル・ハッツ役、複数のエピソード）
- ジョージ・ハリスン本人役（『ホーマーズ・バーバーショップ・カルテット』）
- デヴィッド・クロスビー本人役（『ホーマーズ・バーバーショップ・カルテット』）
- ダッパー・ダンズはビー・シャープスの歌声を担当（「ホーマーズ・バーバーショップ・カルテット」）
- サイドショー・ボブ役のケルシー・グラマー（『ケープ・フィア』）
- ラモーンズ本人役（「ローズバッド」）
- パメラ・リード、ルース・パワーズ役（『マージ・オン・ザ・ラム』）
- ナレーター役のジョージ・フェネマン（『マージ・オン・ザ・ラム』）
- ジェームス・ブラウン本人役（「バートのインナー・チャイルド」）
- アルバート・ブルックス（クレジット名：A. ブルックス）がブラッド・グッドマン役（「バートのインナーチャイルド」）
- アーネスト・ボーグナイン本人役（『ボーイスカウト・ザ・フッド』）
- ミシェル・ファイファー、ミンディ・シモンズ役（『ホーマーの最後の誘惑』）
- クリンク大佐役：ヴェルナー・クレンペラー（「ホーマーの最後の誘惑」）
- ジェリー・クーニー本人役（「$pringfield（あるいは、私はいかにして心配するのをやめて合法ギャンブルを愛するようになったか）」）
- ロバート・グーレット本人役（「$pringfield（あるいは、私はいかにして心配するのをやめて合法ギャンブルを愛するようになったか）」）
- サム・ニール、モロイ役（『ホーマー・ザ・ヴィジランテ』）
- コナン・オブライエン本人役（『バートは有名になる』）
- ジェームズ・ウッズ本人役（『ホーマーとアプー』）
- キャスリーン・ターナー、ステイシー・ラヴェル役（「リサ vs. マリブ・ステイシー」）
- バズ・オルドリン本人役（『ディープ・スペース・ホーマー』）
- ジェームス・テイラー本人役（『ディープ・スペース・ホーマー』）
受付
ロッテン・トマトでは、 『ザ・シンプソンズ』第5シーズンは5件の批評家のレビューに基づき100%の評価を得ている。[14]
受賞歴
『ザ・シンプソンズ』は最優秀アニメテレビ番組部門でアニー賞を受賞し、デイヴィッド・シルバーマンは「アニメーション分野におけるクリエイティブ監督の最優秀個人業績」にノミネートされた。[15]『バートは象をゲット』は「最優秀テレビエピソードコメディ」で環境メディア賞、および「最優秀テレビコメディシリーズ」でジェネシス賞を受賞した。[16] [17]
プライムタイム・エミー賞では、アルフ・クラウゼンとグレッグ・ダニエルズが「ホーマーとアプー」のエピソードから「Who Needs The Kwik-E-Mart?」という曲で「音楽と歌詞における傑出した個人業績」部門にノミネートされた。クラウゼンはまた、「ケープ・フィアー」のエピソードで「シリーズ音楽作曲（ドラマティック・アンダースコア）」部門にノミネートされた。[18]プロデューサーは、以前のように「傑出したアニメ番組」ではなく「傑出したコメディシリーズ」部門にエピソードを提出したが、ノミネートされなかった。 [19] [20]このシリーズは、サターン賞の「最優秀ジャンルテレビシリーズ」にもノミネートされた。 [16]
第10回テレビ批評家協会賞では、この番組の第5シーズンが「コメディ部門優秀作品賞」にノミネートされたが、『フレイジャー』に敗れた。
評価
過去3シーズンと同様に、ザ・シンプソンズは米国で木曜日の午後8時に放送され、シリーズ「シンドバッド・ショー」と連動していた。[21]シーズン初回の「ホーマーの理髪店四重奏」は、ニールセンの視聴率12.7で視聴率30位に終わった。 [ 22] 10月28日に放送された「ツリーハウス・オブ・ホラーIV」は、シーズン最高視聴率のエピソードとなり、ニールセンの視聴率14.5で17位に終わり[23]、視聴者数では約2,400万人が視聴して9位に終わった。[24]シーズン最終回の「成功した結婚の秘密」は、1994年5月16日から22日の週に放送され、ニールセンの視聴率9.8で43位に終わった。[25]
エピソード
DVDリリース
シーズン5のDVDボックスセットは、テレビ放送終了から10年後の2004年12月21日に、20世紀フォックスによって米国とカナダで発売された。シーズンのすべてのエピソードに加え、DVDリリースには、各エピソードの削除シーン、アニマティック、解説などのボーナスコンテンツが含まれている。メニューは以前のシーズンとは異なる形式であり、この形式はその後のすべてのセットで使用される。[69] これは、テレビでシンプソン一家が紹介された最後のボックスセットである。
参考文献
- ^ リッチモンド＆コフマン 1997年、92ページ。
- ^ abc 「ザ・ベスト・シンプソンズエピソード、第1-5弾」。エンターテインメント・ウィークリー。2003年1月29日。 2022年2月2日閲覧。
- ^ abc Vitti, Jon (2004).エピソード「Cape Feare」の解説。ザ・シンプソンズ: 第5シーズン完全版(DVD). 20世紀フォックス。
- ^ ab Jean, Al (2004).ザ・シンプソンズ シーズン5 DVD エピソード「ケープ・フィアー」解説(DVD). 20世紀フォックス.
- ^ ab マット・グレイニング、ジェームズ・L・ブルックス、デビッド・マーキン、コナン・オブライエン、スージー・ディッター、デイビス・シルバーマン (2004)。エピソード「バートが有名になる」の解説。ザ・シンプソンズ: 第5シーズン完全版(DVD)。20世紀フォックス。
- ^ マーキン、デイビッド (2004)。『ザ・シンプソンズ』シーズン 5 DVD エピソード「バーンズの相続人」解説(DVD)。20 世紀フォックス。
- ^ アンダーソン、ボブ (2004)。エピソード「バートのインナーチャイルド」の解説。ザ・シンプソンズ: 第 5 シーズン完全版(DVD)。20 世紀フォックス。
- ^ マット・グレイニング、マイク・ライス、アル・ジーン、ジェフ・マーティン、ハンク・アザリア、ジョン・ロヴィッツ、マーク・カークランド (2004)。『ザ・シンプソンズ』シーズン 5 DVD のエピソード「ホーマーのバーバーショー四重奏」解説(DVD)。20 世紀フォックス。
- ^ Jean, Al (2004).エピソード「Cape Feare」の解説。ザ・シンプソンズ: 第 5 シーズン完全版(DVD)。20 世紀フォックス。
- ^ マット・グレイニング、デビッド・マーキン、デビッド・シルバーマン、マーク・カークランド (2004)。エピソード「ケープ・フィアー」の解説。ザ・シンプソンズ: 第 5 シーズン完全版(DVD)。20 世紀フォックス。
- ^ マット・グレイニング、デビッド・マーキン、デビッド・シルバーマン、ビル・オークリー、ジョシュ・ワインスタイン、ボブ・アンダーソン (2004)。エピソード「ケープ・フィアー」の解説。ザ・シンプソンズ: 第 5 シーズン完全版(DVD)。20 世紀フォックス。
- ^ リッチモンド＆コフマン 1997年、139ページ。
- ^ リッチモンド＆コフマン 1997年、148-150頁。
- ^ 「ザ・シンプソンズ」。ロッテン・トマト。
- ^ 「レガシー: 第22回アニー賞ノミネートおよび受賞者 (1994)」。アニー賞。2008年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月6日閲覧。
- ^ ab 「『ザ・シンプソンズ』の受賞」IMDb . 2008年4月6日閲覧。
- ^ 「1995 Genesis Awards」。米国動物愛護協会。2008年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月6日閲覧。
- ^ 「Primetime Emmy Awards Advanced Search」。Emmys.org。2009年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月6日閲覧。
- ^ Jean, Al (2004).ザ・シンプソンズ シーズン4 DVD エピソード「ミスター・プラウ」解説(DVD). 20世紀フォックス.
- ^ ウォルト・ベルチャー (1994 年 7 月 22 日)。「エミー賞候補 — バート・シンプソンとティム・アレンはテレビの大きな賞の候補ではない」タンパ・トリビューン、1 ページ。
- ^ Verne Gay (1993 年 5 月 26 日)。「Fox が秋に 6 時間の新番組を追加」The Record、p. F2。
- ^ 「ニールセン視聴率 / 9月27日 - 10月3日」。プレス・テレグラム。AP通信。1993年10月6日。D5ページ。
- ^ 「ニールセン視聴率 / 10月26日～11月1日」。プレス・テレグラム。AP通信。1993年11月3日。p. C6。
- ^ 「The Ratings — Off into the 'Sunset'」. Entertainment Weekly . 1993年11月12日. 2008年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月22日閲覧。
- ^ 「ニールセン視聴率 / 5月16日～22日」。プレス・テレグラム。AP通信。1994年5月25日。4Eページ。
- ^ グルーニング2010、205ページ。
- ^ 「ニールセン視聴率」。ライフ。USAトゥデイ。1993年10月6日。3Dページ。
- ^ グルーニング2010、207ページ。
- ^ ゲーブル、ドナ (1993 年 10 月 13 日)。「新番組が ABC の勝利をつかむ」。ライフ。USA Today。3Dページ。
- ^ グルーニング2010、209ページ。
- ^ ジェファーソン・グラハム、ドナ・ゲーブル（1993年10月20日）。「ホーム・インプルーブメント」が第1位に躍り出た。ライフ。USAトゥデイ。3Dページ。
- ^ グルーニング2010、211ページ。
- ^ DeRosa, Robin (1993年10月27日). 「ワールドシリーズでCBSが勝利」. Life. USA Today . p. 3D.
- ^ グルーニング2010、212ページ。
- ^ DeRosa, Robin (1993年11月3日). 「ABCがCBSを抜いてNo.1に」. Life. USA Today . p. 3D.
- ^ グルーニング2010、217ページ。
- ^ 「ニールセン視聴率」。ライフ。USAトゥデイ。1993年11月10日。3Dページ。
- ^ グルーニング2010、219ページ。
- ^ DeRosa, Robin (1993 年 11 月 17 日)。「Walters が ABC に特別な後押しを与える」。Life。USA Today。p . 3D。
- ^ グルーニング2010、221頁。
- ^ DeRosa, Robin (1993 年 11 月 24 日)。「CBS がトップに返り咲く」。ライフ。USA Today。3Dページ。
- ^ グルーニング2010、223ページ。
- ^ DeRosa, Robin (1993 年 12 月 15 日)。「ABC が 2 週連続でトップに – ニールセン視聴率」。ライフ。USA Today。3Dページ。
- ^ グルーニング2010、225頁。
- ^ デローザ、ロビン (1993 年 12 月 22 日)。「ミドラーの『ジプシー』が CBS で大成功を収める - ニールセン視聴率」。ライフ。USAトゥデイ。3D ページ。
- ^ グルーニング2010、227頁。
- ^ デローザ、ロビン（1994年1月12日）。「『改善』でABCが非難される - ニールセン・レーティング」。ライフ。USAトゥデイ。3Dページ。
- ^ グルーニング2010、229ページ。
- ^ デローザ、ロビン（1994年2月9日）。「『リリス』が『フレイザー』に並ぶ視聴率をもたらす - ニールセン・レーティング」。ライフ。USAトゥデイ。p. 3D。
- ^ グルーニング2010、231ページ。
- ^ 「ニールセン視聴率」。ライフ。USAトゥデイ。1994年2月16日。3Dページ。
- ^ グルーニング2010、233ページ。
- ^ 「ニールセン視聴率」。ライフ。USAトゥデイ。1994年2月23日。3Dページ。
- ^ グルーニング2010、235ページ。
- ^ ムーア、デニス (1994 年 3 月 2 日)。「CBS のオリンピック独占 - ニールセン視聴率」。ライフ。USA Today。3Dページ。
- ^ Groening 2010、237ページより。
- ^ DeRosa, Robins (1994 年 3 月 23 日)。「水曜日の ABC の勝利 - ニールセン視聴率」。ライフ。USA Today。3Dページ。
- ^ DeRosa, Robins (1994 年 4 月 6 日)。「ABC は『These Friends』の助けを受ける - Nielsen Ratings」。Life。USA Today。p . 3D。
- ^ グルーニング2010、241ページ。
- ^ 「ニールセン視聴率」。ライフ。USAトゥデイ。1994年4月20日。3Dページ。
- ^ グルーニング2010、243ページ。
- ^ 「ニールセン視聴率」。ライフ。USAトゥデイ。1994年5月4日。3Dページ。
- ^ グルーニング2010、245ページ。
- ^ DeRosa, Robin (1994 年 5 月 11 日)。「ABC は猛追を続ける - ニールセン視聴率」。ライフ。USA Today。3Dページ。
- ^ グルーニング2010、247ページ。
- ^ 「ニールセン視聴率」。ライフ。USAトゥデイ。1994年5月18日。3Dページ。
- ^ グルーニング2010、249頁。
- ^ 「ニールセン視聴率」。ライフ。USAトゥデイ。1994年5月25日。3Dページ。
- ^ ザ・シンプソンズ シーズン5 DVD ボックスセット(DVD)。20世紀フォックス。2004年。
- ^ abc 「ザ・シンプソンズ - シーズン5完全版」。DVDのテレビ番組。2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月7日閲覧。
- ^ ab 「ザ・シンプソンズ シーズン5 DVD」。ザ・シンプソンズショップ。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月7日閲覧。
文献
- マット・グルーニング（1997年）。レイ・リッチモンド、アントニア・コフマン（編著）。 『ザ・シンプソンズ：私たちのお気に入りの家族への完全ガイド』（第1版）。ニューヨーク：ハーパー・ペレニアル。ISBN 978-0-06-095252-5。LCCN 98141857。OCLC 37796735。OL 433519M 。
- グレイニング、マット（2010年10月28日）。リッチモンド、レイ、ギンプル、スコット・M、マッキャン、ジェシー・L、シーガーズ、クリスティン、ベイツ、ジェームズ・W（編）。『シンプソンズ・ワールド：究極のエピソードガイド：シーズン1～20』（第1版）。ハーパーコリンズ。ISBN 9780061711282。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbのザ・シンプソンズ