エドナ・クラバペル

エドナ・クラバペル・フランダース
シンプソンズのキャラクター
初登場	「天才バート」（1990年）
最後の登場	「ダイアリークイーン」（2021年）
作成者	ジェイ・コーゲン ウォレス・ウォロダルスキー
デザイン：	マット・グレイニング
声優	マーシャ・ウォレス
世界観情報
性別	女性
職業	スプリングフィールド小学校4年生教師
配偶者	ケン・クラバペル（元夫） ネッド・フランダース（夫）
大切な人	シーモア・スキナー（元婚約者） コミックブック・ガイ（元婚約者）
親族	ロッドとトッド（継子） ネッドワード・フランダース・シニア（義父） モナ・フランダース（義母）

エドナ・クラバッペル・フランダース(旧姓 クラバッペル / k r ə ˈ b ɑː p əl / ^{シンプソンズ（ ⓘ} krə- BAH -pəlアニメコメディ『 ザ・シンプソンズ』に登場する架空のキャラクターで、マーシャ・ウォレス。4年生の 教師スプリングフィールド小学校バート・シンプソンのクラスを教える。シーズン23、ネッド・フランダース。

2013年にマーシャ・ウォレスが亡くなった後、番組のプロデューサーは彼女の役を引退させると発表した。^{[1] [2]}シーズン25のエピソード「成長しすぎた男」のエピローグは、エドナ・クラバペルがオリジナルのセリフを話す最後の役となった。

エドナ・クラバペルはブリンマー大学で修士号を取得しています。彼女はアメリカの公立学校制度の無愛想で気難しい^{[2] 、そしてうんざりした風刺画です。『}一見して終わらない物語』では、彼女はかつて困っている人を心から助けたいと思っていた非常に楽観的な女性だったことが明らかにされています。学校、特に バート・シンプソンに対する長年のフラストレーションのせいで、この気持ちは薄れてしまったようです。

エドナの出自については矛盾がある。『The Seemingly Never-Ending Story 』では、彼女は教師になるためにスプリングフィールドに来たと言われている。しかし、後付け設定では、『スプリングフィールド・アップ』では、若きウィガム署長がホールモニターとしての職務を遂行する様子が撮影されている間、彼女はスプリングフィールド高校の背景を駆け抜ける生徒として登場し、そのエピソードで特集されたドキュメンタリーの一部として撮影されている。

エドナは授業中も含めてヘビースモーカーである。エピソード「Grade School Confidential」では、マーティン・プリンスの誕生日パーティーに招待された後、スキナー校長と恋に落ちる。バートは、マーティンのプレイハウスで2人がキスしているところを目撃する。その後、スキナー校長はバートに、エドナにメッセージを伝えるよう命じるが、クラスメートたちは彼を笑うので、バートは激怒する。そして、スキナー校長は、2人が何をしているのかを見せ、2人の関係について誰にも、特にチャーマーズ教育長には言うなと言う。バートは知らないが、チャーマーズ教育長がウィガム署長を通じて2人の情事を知ったため、2人は職を失い、2人は復職するまでバートと学校に閉じこもる。2人はバートに恥をかかせたことを謝罪する。職場に戻った後、2人は用務員室で再び恋に落ちる。「Bart Gets a 'Z' 」では、バートがアルコールを混入したコーヒーを飲んで酔っ払い、教師を解雇される。その後、彼女はマフィンの店を開こうと決心する。その後、代用教師が酔っ払ったため、彼女は再雇用される。「忘れたいママたち」では、生徒の悪口を言う5年生教師のマイクと喧嘩し、これが教師同士の大乱闘に発展する。「ネッドの嘘つき」では、バートを平手打ちしたために停職処分となり、教師収容施設に入れられる。バートが彼女を救おうとすると、彼女ははしごから落ちるが、ネッド・フランダースに助けられる。

エドナがロマンチックなパートナーを求めるのは、繰り返し描かれるテーマである。彼女は離婚経験があり、「Separate Vocations」では、夫が浮気相手の結婚カウンセラーのもとへ去ったことをほのめかしている。初期のエピソードでは、彼女は非常に性的に攻撃的で淫らな人物として描かれている。「Flaming Moe's 」では、有名なチアーズのテーマのパロディで、2人の船員に腕を回しているところが描かれ、エアロスミスのドラマー、ジョーイ・クレイマーとホーマー・シンプソンを口説こうとしているが、ホーマーは既婚者でバートの父親だと知っても口説こうとしている。「Bart's Friend Falls in Love 」では、子供たちが性教育映画「Fuzzy Bunny's Guide to You-Know-What」の未公開の露骨なシーンを見ているとき、彼女は子供たちに「彼女は演技しているわ」とうんざりしながら言う。同じエピソードで、ネルソン・マンツは彼女がなぜ「ミスター・クラバペル」と一緒に住んでいないのかと尋ねる。彼女は元夫が「小さくてふわふわしたものをウサギの穴に追いかけた」と夫に話す。『One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish 』では、彼女は車の後部座席で 地元の日本人寿司職人と「熱い出会い」をする。

「バートの恋人」というエピソードは、エドナに中心的な役割を与え、彼女の性格と個性を広げた最初のエピソードでした。このエピソードでは、彼女は男性を見つけるために新聞に個人広告を出しました。バートは、ウッドロー・ウィルソン元大統領にちなんで名付けられた、一見完璧な男性の恋人である「ウッドロー」という偽名を使って、いたずらとして広告に応答しました。これにより、エドナと「ウッドロー」の間でロマンチックな手紙のやり取りが繰り返されることになります。いたずらを終わらせるつもりで、バートはエドナをギルデッド・トリュフ・レストランに招待し、ウッドローに会わせます。エドナはウッドローを期待して待ちますが、現れず悲嘆に暮れます。バートは家族の助けを借りて、ウッドローとしてエドナに別れの手紙を書き、彼女を満足させます。

エドナは多くの男性（そして、パティ・ブーヴィエがかつてエドナと性的な妄想を抱いたことがある女性さえも）に求められているようで、それはサイドショー・ボブが彼女とのロマンチックなデートをスパイのバートによって台無しにされたときの怒り（「ブラザー・フロム・アナザー・シリーズ」）からもわかる。「エドナ・クラバペルと付き合えるチャンスは一度きりだ！」

もう一つのテーマは、校長のシーモア・スキナーとの関係である。エピソード「Grade School Confidential」では、彼女はスキナーと秘密の恋愛関係になり、その関係は結婚寸前まで至る。エピソード「Special Edna」では、スキナーがエドナにプロポーズし、エドナはそれを受け入れる。しかし、エピソード「My Big Fat Geek Wedding」では、エドナはスキナーが結婚を望んでいないことに気づき、祭壇で彼を置き去りにする。それ以来、エドナのスキナーに対する態度は、さまざまなエピソードで情熱と軽蔑の間で揺れ動いている。ザ・シンプソンズ・ムービーでは、グリーン・デイのコンサートで、彼女が「私のボーイフレンドではない」と書かれたTシャツを着て、スキナーに下向きの矢印を付けてシーモアの肩の上に座っているのが見られる。

シーズン 17 (「The Seemingly Never-Ending Story」) では、フラッシュバックで、エドナが初めてスプリングフィールドに引っ越してきたとき、スキナーと出会う前、あるいは教師になる前、モー・シスラックと真剣な交際をしていたことが示されました。彼女は彼と駆け落ちしようとしていましたが、バート・シンプソンと出会って考えが変わりました。バートは彼女が助けを必要としている生徒だと思ったのです。結局、モーは彼女と別れました。エピソードの終わりに、モーとエドナは再びカップルになり、学校の敷地内で 2 人がイチャイチャしているのをスキナーが見つけて嫉妬します。「Margie について」では、彼女とスキナー校長がゴルフ場で愛し合っているのが見られます。その後、校長が降りると、彼女は「誕生日は終わったわよ、シーモア」と言い、タバコに火をつけます。

エドナはネッド・フランダースと交際中である。第22シーズンの第22話「ネッドの嘘つき」で、ネッドとエドナは交際を始めた（2人は以前にも「ナチュラ・ディディリーのひとりごと」でデートしていた）。このカップルの運命はファン投票に委ねられ、第23シーズンのオープニングで明らかになる。「ファルコンとドーマン」が初公開されたとき、ファンがこの交際に賛成票を投じたことが明らかになった。エピソードの終わりに、「ファンが結んだものを、作家が引き裂くことは許されない」という免責事項が画面に表示された。「ネッドの嘘つき」では、スキナー、モー・シスラック、レニー、カール、コミック・ブック・ガイ、ジョー​​イ・クレイマー、クラスティ・ザ・クラウン、クレタス・スパクラー、その他数人と「デート」したことも明らかにされている。

エピソード「ネッドとエドナのブレンド計画」で、エドナとネッドが秘密裏に結婚していたことが明らかになり (彼女は教師として最初の結婚後の姓であるクラバペルを使い続けているが)、町の人々は彼らをきちんと歓迎した。エピソード「レフト ビハインド」では、エドナの死後、ネッドは彼女の思い出を称える方法として教師の仕事に就いた。シーズン 30 のエピソード「マイ ウェイ、または天国へのハイウェイ」では、エドナは天国でジョージ ワシントンの隣に、モード フランダースはエイブラハム リンカーンの隣にいる。

クラバペルの名は、初期のシンプソンズの脚本家ウォレス・ウォロダースキーとジェイ・コーゲンが、果物の「クラブアップル」をもじって、また1930年代の短編『Our Gang 』に登場するミス・クラブツリー先生にちなんで選んだ。^[3]また、当初は誰もキャラクターの名字を「クラブアップル」と間違って発音しないというジョークがあったが^{[4] 、}後のエピソードでミルハウスがその名前を使って他の子供たちを驚かせた。本物のシーモア・スキナーも彼女の名前を間違って発音した。あるエピソードで、ホーマーは、誤って彼女を「クランドール」と呼んでも誰も訂正しなかったと知って恐怖する。^[3]多くのキャラクターと同様に、ミス・クラバペルには、シリーズで頻繁に使用される印象的なキャッチフレーズがある。それは、彼女の嘲笑的な笑い声 (「HA!」) である。

マーシャ・ウォレスは2013年10月25日に亡くなった。彼女の息子によると、死因は肺炎に関連していた。^{[5] [6]}シンプソンズのスタッフは彼女の病気を知っていたと報じられている。^[1]ショーランナーのアル・ジーンは「聡明で優雅なマーシャ・ウォレスが亡くなったことを今朝知り、非常に悲しくなりました」と述べた。マージ・シンプソンの声優であるジュリー・カヴナーがウォレスの後任として検討されていたが、ジーンは番組で彼女の役を引退させると発表した。^[7]シリーズはエピソード「Four Regrettings and a Funeral」で初めてウォレスの死を認め、オープニングの黒板のギャグが「ミセスK、本当に寂しくなります」と1つ変更された。 ^[8]エピソード「The Man Who Grew Too Much」では後にネッド・フランダースが黒い腕章をつけてエドナを悼む様子が描かれ、エドナの肖像画はネッドの最初の妻モードの肖像画と並んでいた。

「モホ・ハウス」（シーズン28、エピソード21）では、マージが皆が配偶者と楽しんでいるのを眺めているときに、彼女はモードと一緒に幽霊として登場します。また、「モンティ・バーンズの逃走サーカス」では、ネッドが息子たちがステージで歌を披露しているのを見ているときに、彼女はモードと一緒に幽霊として登場します。「トッド、トッド、なぜ私を見捨てたの？」（シーズン31、エピソード9）では、彼女はモード・フランダースがネッドとホーマーを天国に迎えるときに同行し、エピソードの最後にネッドのベッドの上に浮かんで「ハッ！」と言う幽霊として再び登場します。「ダイアリー・クイーン」（シーズン32、エピソード12）では、エピソードは彼女の日記を中心に展開され、アーカイブ録音を通してゲスト出演しています。

マーシャ・ウォレスは1992年に第3シーズンのエピソード「バート・ザ・ラバー」でクラバペルの声を担当し、エミー賞を受賞した。 ^[9] IGNは「スペシャル・エドナ」を番組​​の第14シーズンの最高のエピソードと呼んだ。 ^[10]ティルダ・スウィントンは映画「バーン・アフター・リーディング」でクラバペルの髪型を真似した。^[11]ガーディアン紙はクラバペルを8番目に優れた教師にランク付けした。^[12]

• IMDbのエドナ・クラバペル