クインビー市長

クインビー市長
シンプソンズのキャラクター
初登場	「バートは『F』をもらう」 1990年10月11日
作成者	デビッド・M・スターン
に基づく	ケネディ家、特にテッド・ケネディとジョン・F・ケネディ大統領 エッジ（同名）
デザイン：	マット・グレイニング
声優	ダン・カステラネタ
世界観情報
フルネーム	ジョセフ・フィッツジェラルド・オマリー フィッツパトリック・オドネル・クインビー
性別	オス♂
職業	スプリングフィールド市長
家族	ローズ・クインビー（母） クロービス・クインビー（兄）
配偶者	マーサ・クインビー
子供たち	シャーリー（娘） 名前のない3人の息子 名前のない娘1人
親族	フレディ・クインビー（甥） ロバート・F・クインビー（不明）

ジョセフ・フィッツジェラルド・オマリー・フィッツパトリック・オドネル「ジ・エッジ」/「ジョー」・クインビー市長^{[1] [2]、}愛称は「ダイアモンド・ジョー」^[3]で、アニメのテレビコメディシリーズ 「ザ・シンプソンズ」の繰り返し登場するキャラクターである。彼の声はダン・カステラネタが担当し、エピソード「バートが「F」になる」で初めて登場した。クインビーはスプリングフィールド市長であり、アメリカ合衆国上院議員テッド・ケネディと、政界に入った ケネディ家の他の何人かのメンバーの合成パロディである。

ジョー・クインビーは、マサチューセッツ州選出の 上院議員 テッド・ケネディとケネディ家のパロディである。^[4]ケネディ家と同様に、クインビーはアイルランド系で、「ボストン訛りで話し、政治問題に資金を投じ、『クインビー・コンパウンド』と呼ばれる海岸沿いのリゾートで休暇を過ごす」。^{[4]ダン・カステラネタは、}中部大西洋岸とボストン訛りでクインビーの声を演じており、ジョン・F・ケネディ大統領を彷彿とさせる声になっている。^[5]

クインビーは長年スプリングフィールド市の市長を務めてきた。彼は狡猾で日和見的な政治家として登場し、その主な優先事項は、自身の地位の維持と、税金の横領、ファット・トニーからの賄賂の受け取り、警察署長ウィガムへの毎月の賄賂など、さまざまな形の汚職であるようだ。^[6]彼のオフィスの壁に掲げられた印章には「Corruptus in Extremis」とあり、^[7]これは「極めて腐敗している」という意味である。

ケネディ同様、クインビーも女たらしとして知られており^{[8] [9]}、タウンミーティング中にわいせつな トランプで遊ぶこともある。クインビーはかつて27件の父子関係訴訟の対象になったことがある。彼が妊娠させた女性の1人はクッキー・クワンで、その子供は見た目も仕草もクインビーに驚くほど似ている。^[10]クインビーは同じ、または似たような金髪女性とベッドにいるところを頻繁に目撃されており、少なくともそのうちの1人はミス・スプリングフィールドだった。^[11]また、彼は一度誤って自分の姪に言い寄ってしまったことがあり、これはクインビーがこれまでに恥じたことの一つである。

クインビーは長年市長を務めているにもかかわらず、自分の街のことをあまり知らず、気にも留めず、個人的に（あるいは公の場でも）スプリングフィールド市民に対するあからさまな軽蔑を示すことが多い。^[12]彼は頻繁に海外旅行に出かけ、長期間街を離れるため、スプリングフィールド・ショッパー紙には「市長が市を訪問」という見出しが付く。彼はかつて公の場でスプリングフィールドを「スプリングフェルド」と呼んだことがある。しかし、地元の祭り、イベント、ビジネスオープニングなどには、短時間ではあるが頻繁に公の場に姿を現している。

法律を曲げることがクインビーの目的にかなうなら、彼はおそらくそうするだろう。かつて彼は、マージ・シンプソンが神経衰弱に陥り、橋の交通を妨害したために逮捕されたとき、彼女が刑務所に入ればクインビーは「女の投票」に別れを告げられると主張して、彼女の釈放を手配した。^[13]また、甥が暴行罪で告訴されたとき、彼は証人に賄賂を贈ったため、バート・シンプソンは「このシステムは機能している。クラウス・フォン・ビューローに聞いてみればわかる」と述べた。^[14]

彼のキャッチフレーズは「クインビーに投票」であり、ホーマーが愛人と一緒にモーテルの部屋にいるところをうっかり見てしまうなど、身元を明かすことが不利になるような状況でも、常にこのフレーズを言う機会を見つけている。

クインビーは1986年（番組開始の3年前）にスプリングフィールド市長に選出され、詐欺や不正行為を公然と認めているにもかかわらず、その後も何度も再選されている。シーズン4のエピソード「クラスティの市長選キャンセル」では、敵の殺害に税金を使ったことを認めるが、ガボの有名なキャッチフレーズ（「私は悪い小僧だ」）を巧みに使ったおかげで、圧倒的な票差で再選された。^[15]

スプリングフィールドにおけるクインビーの政治的締め付けは、スプリングフィールドの少数だが声高な共和党エリートの憎悪を招いた。彼ら自身は、城に集まる暗く残忍な人物として描かれている。共和党がサイドショー・ボブを市長候補に指名したとき、ボブは不正選挙を行い、一時的にクインビーを解任した。ボブが詐欺で有罪となり投獄されると、彼は復職した。^[16]その後、クインビーは汚職が暴露されたと思って一時的に市から逃亡し、「職務を放棄した」とみなされ、リサ・シンプソン、フリンク教授、コミック・ブック・ガイ、リンジー・ネーグル、ヒバート博士、スキナー校長が率いる短命の「学識ある市民評議会」に取って代わられた。^[17]彼はまた、リコール選挙を生き残り、対抗候補者（レーニア・ウルフキャッスル（シュワルツェネッガーにちなむ）、ケント・ブロックマン、さらにはホーマー・シンプソンを含む）はリコールを強制するために必要な5％の票を集めなかった。^[11]

文芸評論家のポール・カンターは、スプリングフィールドの原子論的政治の例としてクインビー市長を挙げ、「クインビー市長は扇動家だが、少なくともスプリングフィールド自身の扇動家だ。彼が票を買うときは、スプリングフィールドの市民から直接買っているのだ」と指摘した。^[18] USA Today紙が行った、映画『ザ・シンプソンズ』の公開地をスプリングフィールド市に選ぶコンテストでは、テッド・ケネディ自身がビデオに登場し、「ダイアモンド・ジョー」ことクインビーと映画のプレミア上映をマサチューセッツ州スプリングフィールドに招待し、よくからかわれる「チャウダー」という言葉の発音（「チャウダー」）をからかった。しかし、代わりにバーモント州スプリングフィールドが選ばれた。^{[4] 2013年5月17日、}スレート誌の犯罪記者ジャスティン・ピーターズは、新たなスキャンダルの報道に続いて、非常に腐敗した失言に悩まされているトロント市長 ロブ・フォードをクインビーに例えた。ピーターズは20のとんでもない発言のリストを作成し、どれが架空のクインビーによって発せられ、どれが現実のフォードによって発せられたかを推測するよう読者に求めた。^[12]

• シンプソンズの政治

文献

Wikiquoteにクインビー市長に関する引用があります。

• クインビー市長のプロフィールは、SimpsonsWorld.com のWayback Machineで 2017 年 11 月 14 日にアーカイブされました。
• IMDbのキンビ市長