マーシャ・ウォレス

マーシャ・ウォレス
1994年のウォレス
生まれる	マーシャ・カレン・ウォレス ( 1942-11-01 )1942年11月1日 クレストン、アイオワ州、米国
死亡	2013年10月25日(2013-10-25)（享年70歳） 米国カリフォルニア州ロサンゼルス
母校	パーソンズ大学
職業	女優 コメディアン
活動年数	1967–2013
知られている	ボブ・ニューハート・ショー フルハウス ザ ・シンプソンズ
配偶者	デニス・ホーリー ​ ​ （ 1986年生まれ 、1992年死去）
子供たち	1

マーシャ・カレン・ウォレス（1942年11月1日 - 2013年10月25日）は、アメリカの女優、コメディアンであり、主にシットコムでの役柄で知られている。彼女は、1970年代のシットコム『ボブ・ニューハート・ショー』の受付係キャロル・ケスター役や『フルハウス』のキャラザーズ夫人役、アニメシリーズ『ザ・シンプソンズ』での小学校教師エドナ・クラバペルの声優役で最もよく知られており、この役で彼女は1992年にエミー賞を受賞した。このキャラクターは彼女の死後引退したが、アーカイブ録音を通して散発的に登場している。

ウォレスは長身、赤毛、独特の笑い声で知られていた。テレビ、映画、舞台で50年にわたるキャリアを積んだ。彼女はマーヴ・グリフィン・ショーに頻繁に出演し、それがきっかけでボブ・ニューハート・ショーに彼女のために特別に用意された役で出演するよう個人的に依頼された。1985年に乳がんと診断され、彼女はがん活動家となり、生涯その活動を続けた。^[1]

ウォレスは1942年11月1日、アイオワ州クレストンで、アーサー・「ポーク」・ウォレスと妻ジョアンの3人兄弟の長女として生まれた。 ^[2]父親はアイオワ州の典型的な田舎町にある雑貨店、ウォレス・サンドリーズを所有・経営しており、マーシャ、姉のシャロン、弟のジムはよく店を手伝っていた。ウォレスが地元の高校に通っていたとき、学校の演劇で良い成績を収めたため、教師から演技の道に進むよう勧められた。1960年にクレストン高校を卒業した後、ウォレスはアイオワ州フェアフィールドにある近くのパーソンズ大学に進学し、全額奨学金を得た。彼女はデルタ・ゼータ女子学生社交クラブのデルタ・ヌー支部に所属していた。パーソンズでは英語と演劇を専攻し、1964年に卒業し、 ブリガドーンやミュージックマンなど、いくつかのキャンパス作品に出演した。^[2]

パーソンズ大学を卒業した日、ウォレスはポケットに148ドルだけ残してアイオワ州からニューヨークへ移った。 ^{[2] [3]}生計を立てるために、彼女は台本をタイプしたり、地元の夏のストックシアターに出演したり、コマーシャルに出演したり、1960年代後半にはブロンクス区で英語の代用教師として働いたりした。 ^[2]ニューヨーク市/グリニッチビレッジのナイトクラブで1年間公演した後 、ウォレスと4人のエンターテイナー仲間は「フォース・ウォール」という即興グループを結成した。1968年、ウォレスはこのグループと共に1年間オフブロードウェイに出演した。その後、彼女は即興ショーに何度か出演し、^[4]以前の体重230ポンド（45kg）から100ポンド（45kg）減量した後、^[3]グリニッジビレッジの前衛的なマーサーアートセンター（現在はマンハッタンのウエストビレッジ地区に移転した舞台芸術施設、ザ・キッチンとして知られている）でヌード^[ 3]の「ダーク・オブ・ザ・ムーン」の公演に出演した。^[5]

ウォレスは、長年放送されていた昼間のトーク/バラエティ番組「マーヴ・グリフィン・ショー」の準レギュラーで、75回以上出演した。番組がニューヨークからロサンゼルスに制作拠点を移したとき、グリフィンの要請でウォレスも一緒に移った。 ^{[2] 1972年3月の出演の際に、テレビプロデューサーの}グラント・ティンカー （コメディ女優でプロデューサー仲間のメアリー・タイラー・ムーアの夫）から電話があり、 CBS-TVの 創設者で長年会長を務めたウィリアム・S・（「ビル」）・ペイリーの推薦で、新しい「ボブ・ニューハート・ショー」の脇役をオファーされた。^[2]ボブ・ニューハートが演じる中心人物「ロバート・ハートリー博士」の皮肉屋で風変わりな受付係「キャロル・ケスター」（後の「キャロル・ケスター・ ボンデュラント」）の役は、彼女のために特別に書かれたものだった。^{[2] [6]ニューハートとウォレスは後に}ボブ・ニューハート・ショーでの役を再演し、マーフィー・ブラウン（キャンディス・バーゲン主演）のエピソード「Anything but Cured」にゲスト出演した。

1978年にボブ・ニューハート・ショーが6シーズンの放送を終えると、ウォレスは30年にわたり、マッチ・ゲーム、ハリウッド・スクエア、パスワード・プラスおよびスーパー・パスワード、セレブリティ・フー!、クロスウィッツ、ホット・ポテト、ボディー・ランゲージ、25,000ドル・ピラミッド、ダブル・トーク、ウィン・ルーズ・オア・ドロー、タトルテイルズ、真実を語る、アクティング・クレイジーなど、さまざまなゲーム番組に出演し始めた。また、レイ・コムズ版のファミリー・フュードやジム・ペリー版のカード・シャークの特別有名人エピソードにも出演した。2008年4月、ケーブルテレビ局ゲーム・ショー・ネットワーク(GSN)のインタラクティブ番組GSNライブに出演した。

その他のテレビ出演としては、1971年の『奥さまは魔女』のエピソード「笑え、ピエロ、笑え」でサマンサの夫ダリンの秘書役、 『ゆかいなブレディー家』に2回出演（「デイビー・ジョーンズをゲット」でマーシャの先生役、『本物のジャン・ブレイディは立ち上がれ』でジャンにモッズ・ウィッグを売る女性役）、『ALF』の2つのエピソードで校長のライマン夫人役、『フルハウス』のいくつかのエピソードでカラザーズ夫人役。また、 『チャールズ・イン・チャージ』、『殺人事件簿』、『マグナム』、『私立探偵』、『刑事コロンボ』、『ア・ディファレント・ワールド』にゲスト出演した 。^[3] 『タクシー』の最後のエピソードの1つで、ジム・イグナトフスキー牧師の理想のデートの相手として選ばれた自分自身を演じた。後に、風刺ドラマ『That's My Bush!』でメイド役を演じた。2009年には昼ドラ『ザ・ヤング・アンド・ザ・レストレス』に出演し、非効率的な誘拐助手 アニー・ウィルクス役を演じた。

1989年にザ・シンプソンズの漫画/アニメシリーズが始まった後、ウォレスはエドナ・クラバペルの声として声優キャストに加わり、2013年に亡くなるまでその役を演じました。1992年には、ザ・シンプソンズのエピソード「バート・ザ・ラバー」で 優秀ナレーションパフォーマンスに対してプライムタイム・エミー賞を受賞しました。

映画では、 『My Mom's a Werewolf』、『Teen Witch』、『Ghoulies III: Ghoulies Go to College』などに出演した。^[3] 2008年の映画『Tru Loved 』では、ゲイ・ストレート同盟を後援する高校の演劇教師を演じた。

ウォレスの舞台作品には、自身がプロデュースも手掛けた『ロサンゼルスのほぼ完璧な人』 、ニール・サイモンの『おかしな二人』の女性版ツアー、また『Same Time, Next Year』、『Twigs』、『It Had to Be You』、『Supporting Cast』、『Prisoner of Second Avenue』、『Plaza Suite』のプロデュースも手掛けた。1983年8月、カリフォルニア・ミュージカル・シアターのサクラメント・ミュージック・サーカス制作の『ジプシー：サクラメントの 有名なエンターテイナー兼ダンサー、ジプシー・ローズ・リーを題材にしたミュージカル寓話』で、ミュージカルの舞台デビューを果たした。（1957年の自伝/回想録に基づき、1962年に初演され、その後、長編映画化され、その後数十年にわたり舞台で再演された。^[7]翌シーズンにはミュージカル『プロミセス、プロミセス』で復帰した。その他の舞台作品には『ボーン・イエスタデイ』、『きみはいい男』、『チャーリー・ブラウン』、『マグノリアの花』、『ラスト・オブ・ザ・レッド・ホット・ラヴァーズ』などがあり、これらの作品ではさまざまな時期に3人の女性役すべてを演じた。[3] 彼女はロサンゼルス、ニューヨーク、シカゴ、サンディエゴで『ヴァギナ・モノローグ』に出演した。 [ 3 ] 2013年、死去する^直前には『モンスターズ・ユニバーシティ』の司書^役の声優を務め、 2014年（死後）には映画『マフィントップ　ある愛の告白』で本人役を演じた。

ウォレスは1986年5月18日に仏教の儀式でホテル経営者のデニス・ホーリーと結婚した。^[8]夫婦は幼い息子マイケル・ウォレス「マイキー」・ホーリーを養子に迎えた。^[2]デニスは1992年6月に膵臓癌で亡くなった。^[9]

ウォレスは結婚前の1985年に乳がんと診断され、^[10]その後乳がんに関する活動家および講師になった。^[1] 2007年1月27日、ウォレスはギルダ・ラドナー勇気賞を受賞した。この賞は、がんという病気との闘いにおいて長年国内で著名な機関であるニューヨーク州バッファローのロズウェルパーク総合がんセンターが毎年授与するものである。この賞は、彼女が亡くなる6年前に、乳がんの生存者としての20年間を通じて、早期がん発見の重要性について米国人を啓蒙し、他の人々を鼓舞したことが評価されて贈られた。

ウォレスはアイオワ州パーソンズ大学時代からデルタゼータ女子学生社交クラブのメンバーであり、アリゾナ州ツーソンで開催された2010年隔年全国大会で「デルタゼータ2010年ウーマンオブザイヤー」に選ばれた。彼女の自伝「Don't Look Back, We're Not Going That Way」は2004年に出版された。彼女の映画やテレビのキャリアについて記述するほか、この本では乳がんの早期発見、夫デニスの早すぎる死、神経衰弱、シングルマザーであること、過食症のプライベートな経歴など、その他の個人的な経験について語られている。彼女は本のタイトルを、幼少期によくこのフレーズを使っていた父親に因んだものだとしている。

彼女は2013年11月にアイオワ州の重要な日刊紙デモイン・レジスターの「有名なアイオワ人」リストに掲載された。 ^[2]

ウォレスは2013年10月25日、肺炎と敗血症で70歳で亡くなった。死亡診断書には乳がんも重要な病状として記載されていた。^[11]ウォレスは密葬の後に火葬された。^[12]

シンプソンズのスタッフは彼女の健康状態が悪かったことを知っていたと報じられている。^[12] ショーランナーの アル・ジーンは「聡明で優しいマーシャ・ウォレスが亡くなったことを今朝知り、非常に悲しく思います」と述べた。^[6] リサ・シンプソンの声を担当するイヤードリー・スミスは「マーシャ、あなたがいるおかげで天国は今、ずっと面白い場所になりました」とツイートした。 ^[13]元共演者のボブ・ニューハートはFacebookのファンページで「マーシャの死は大きなショックでした。彼女はあまりに早く私たちを去ってしまいました。彼女は才能のある女優であり、親愛なる友人でした」とコメントした。 ^[14]アル・ジーンは、プロデューサーが彼女の「かけがえのない」キャラクター、エドナ・クラバペルを引退させる予定であると述べた。^[6]シンプソンズのエピソード「Four Regrettings and a Funeral」は2013年11月3日に放送され、彼女に捧げられた。^[15]ウォレスはいくつかの今後のエピソードのセリフを録音しており、彼女の最後のエピソードである「成長しすぎた男」は2014年3月9日に放送されました。^[15] 2021年2月、エドナ・クラバペルとして提供されたマーシャ・ウォレスの声のアーカイブ録音がザ・シンプソンズに最後に登場することが発表されました。このキャラクターは黒板ギャグで言及されており、番組の第696話「ダイアリークイーン」の回想シーンで登場します。発表に関するバラエティのインタビューで、アル・ジーンは「番組で彼女にきちんと別れを告げる機会がなかったため、これはそのための小さな試みです」と述べました。^[16]

ウィキメディア・コモンズには、マーシャ・ウォレスに関連するメディアがあります。

• IMDbのマーシャ・ウォレス
• ロッテン・トマトのマーシャ・ウォレス
• インターネット オフ ブロードウェイ データベースのマーシャ ウォレス
• TCM 映画データベースのマーシャ・ウォレス
• AllMovieのマーシャ・ウォレス