マギー・ロズウェル

マギー・ロズウェル
生まれる	(1952-11-14) 1952年11月14日（71歳）[1] ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国
職業	女優 コメディアン 作家 プロデューサー
活動年数	1973年～現在
配偶者	ハル・レイル ​ （ 1987年生まれ）
子供たち	1

マギー・ロズウェル（1952年11月14日生まれ）は、カリフォルニア州ロサンゼルス出身のアメリカ人女優、コメディアン、作家、プロデューサーである。彼女は、フォックスネットワークのアニメテレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』の声優としてよく知られており、このシリーズではモード・フランダース、ヘレン・ラブジョイ、ミス・フーバー、ルーアン・ヴァン・ハウテンなどのキャラクターや、いくつかの脇役を演じてきた。この作品により、彼女はアニー賞にノミネートされた。

ロズウェルは1980年代に『ミッドナイト・マッドネス』（1980年）、 『ロスト・イン・アメリカ』（1985年）、『プリティ・イン・ピンク』 （1986年）などの映画に出演し、また『レミントン・スティール』、 『マスカレード』、『ハッピーデイズ』などのテレビ番組にゲスト出演して女優としてブレイクした。1980年から1981年にかけてはスケッチコメディ『ティム・コンウェイ・ショー』に頻繁に出演し、いくつかのアニメ映画やテレビ番組で声優も務めた。ロズウェルは1988年にジュリア・スウィーニーが監督した演劇を含むいくつかの舞台にも出演した。

1989年、ロズウェルは『ザ・シンプソンズ』の第1シーズンに採用された。彼女はいくつかの脇役を演じた後、第2シーズンでモード・フランダースが加わり、レギュラーキャストとなった。1994年、ロズウェルと夫のハル・レイルは娘を育てるためにロサンゼルスからデンバーに移住した。2人はロズウェル＆レイル・カンパニーを設立し、企業の広告の制作と声優を務めた。デンバーへの移住により、ロズウェルは『ザ・シンプソンズ』の収録のために週2回ロサンゼルスに通わなければならなかった。これが最終的に1999年に彼女の昇給に繋がったが、フォックスは彼女の希望する額を提示することを拒否したため、彼女は番組を降板した。ロズウェルはデンバーの自宅でセリフを録音する契約を結び、2002年に 『ザ・シンプソンズ』に復帰した。

ロズウェルは1952年11月14日に生まれ、^[1]カリフォルニア州ロサンゼルスで育った。^{[2] [3]カトリック系の学校と}ロサンゼルス・シティ・カレッジに通った後、女優としてのキャリアをスタートさせた。^{[3] 1970年代には}M*A*S*Hなどのテレビ番組にゲスト出演したが、^{[4] [5]} 1980年代まで最初の大きな役を得ることはなかった。1980年の映画「ミッドナイト・マッドネス」では、大学のパズル解きレースに参加する女子学生社交クラブの仲間たちを率いる役を演じた。 ^[6]ロズウェルは1980年と1981年にはスケッチ・コメディ「ティム・コンウェイ・ショー」^{にも出演した。 [7] [8]}映画「ロスト・イン・アメリカ」（1985年）ではパティ役で出演し、^{[9] [10]映画}「プリティ・イン・ピンク/恋のからさわぎ」（1986年）では脇役を務めた。^[11]彼女はまた、2部構成のテレビ映画『The Deliberate Stranger』にも出演した。^[12]さらに、ロズウェルは1980年代から1990年代初頭にかけて、テレビ番組でいくつかの小さな役を演じた。 ^[4]ゲスト出演には、 『レミントン・スティール』（1983年）、^[13] 『マスカレード』（1984年）、^[14] 『ハッピー・デイズ』（1984年）、『マーフィー・ブラウン』（1993年）、『クォンタム・リープ』（1993年）などがある。^[4]彼女は『サタデー・ナイト・ライブ』でギルダ・ラドナーの代わりを務める機会を与えられたが、エージェントから「番組はどこにも行きそうにない」と言われ、その申し出を断った。^[11]

ロズウェルは舞台でも活躍している。1986年、彼女はラムズ劇場でポール・シルズ演出の即興劇に出演した。この劇では、観客が俳優に役柄と状況を与えた。^{[15] [16]} 1988年、彼女はロサンゼルスのグラウンドリング劇場でジュリア・スウィーニーの劇「ミーアの大謝罪」に出演した。 ^[17]彼女は医療過誤保険会社に勤め、主人公の同僚である皮肉屋の女性ユーニスを演じた。会社の人々は、まもなく適用される退職金を彼女に支払いたくないため、彼女を解雇するためにあらゆる手を尽くす。^[18]ロズウェルは1992年にグラウンドリング劇場でこの劇が再演された際にこの役を再演した。^[18]

実写の役柄に加えて、ロズウェルはアニメ映画やテレビ番組で声優も務めており、 ^[4] 1983年の『ファイアー・アンド・アイス』でティーグラの声を担当した。^[19]このことがきっかけで、彼女は1989年にテレビアニメシリーズ『ザ・シンプソンズ』に起用された。彼女が初めて登場したのはシーズン1のエピソード「ホーマーの夜遊び」で、このエピソードで彼女はプリンセス・カシミール（ホーマーを誘惑するベリーダンサー）の役を演じた。^[11]シーズン1の全13話のうち、ロズウェルは4話に出演したが、それらは端役に過ぎなかった。ロズウェルがレギュラー出演者になったのは、シーズン2の中盤のエピソード「デッド・プッティング・ソサエティ」（1990年）で、モード・フランダース（シンプソン家の隣人でネッド・フランダースの愛妻）が登場した時であった。^[4]ロズウェルはその後も番組に定期的に登場するキャラクターの声を担当し、ヘレン・ラブジョイ（牧師の妻）、ミス・フーバー（小学校教師）^[11]、ルーアン・ヴァン・ホーテン（バートの親友ミルハウスの母）^[20] 、その他数名のワンタイムキャラクターや背景キャラクターも担当した。^[4]シンプソンズの共演者ナンシー・カートライトは自伝で「マギー・ロズウェルは、最も難しいものの一つである『普通の音』を作り出す才能に恵まれている。だから彼女は、隣に住むギャルや、さまざまな記者、医学生、陪審員、会計士、科学者、母親など、何にでも簡単になりきることができる」と書いている。^[4]

ロズウェルは『ザ・シンプソンズ』での演技によりエミー賞にノミネートされた。^[11]また、彼女は1997年のアニー賞の「テレビ番組における女性声優の最優秀個人業績」部門に「シンプソンカリフラジリスティックエクスピアリア(アンノイド・グラント)シャス」のエピソードでシャリー・ボビンズ役を演じてノミネートされたが、ジューン・フォーレイに敗れた。^[21]

ロズウェルは企業の広告の脚本、制作、声優も始めた。^{[11] [22]}彼女と夫は、この目的のために「ロズウェル・アンド・レイル・カンパニー」を設立し、自宅の地下にレコーディングスタジオを作った。^{[2] [11] 1994年、彼らはデンバーで}バーガーキング、クリスティー・スポーツ、自然史博物館の昆虫展のラジオ広告を行った。 ^[11]同年、ロズウェルは事業の一環としてキャンベルスープとポンティアックのコマーシャルに声を提供した。 ^[11]同社は2010年現在も活動している。^[23]現在、コメディの着信音も提供している。^[24]

1997年、ロズウェルはダニー・グローヴァーやデニス・クエイドと共演した映画『スイッチバック』に出演した。^[25]

ロズウェルは1999年春、ザ・シンプソンズを放送するフォックス放送会社との賃金紛争の後、ザ・シンプソンズを去った。^{[2] [4]}この紛争は当初マスコミに明らかにされず、フォックスは当初、彼女がレコーディングセッションのためにデンバーとロサンゼルスの間を飛行機で移動することに疲れたためだけを辞めたと報じた。^{[26] [27] [28]}その後、ロズウェルは、移動に疲れただけでなく、航空券の費用が高騰していることも理由に昇給を求めたと発表した。^{[2] [26] [29]}ロズウェルは、去る前の3シーズンで1エピソードあたり1,500ドルから2,000ドルの報酬を受けており、フォックスに1エピソードあたり6,000ドルへの昇給を求めた。しかし、フォックスは彼女に150ドルの昇給しか提示せず、それでは旅費も賄えないため、彼女は辞めることを決意した。^[29]彼女はデンバーポスト紙に「彼らは私に150ドルの昇給を提案した。つまり、それはフォックスの懐に入る小銭だ。でもフォックスは何かを証明したかったんだと思う。私はデンバーとロサンゼルスを飛行機で往復していた。疲れ果てていた。番組をやるのは大好きだったし、フォックスは私が戻ってくると思っていた。でも今は他のことで忙しい」と語った。^{[30]さらに「私は}ザ・シンプソンズの支柱の一部だったし、私が要求した金額が法外だったとは思わない。他の出演者の給料を要求したわけじゃない。旅費を全部取り戻そうとしただけ。飛行機で来てくれていたら、まだ働いていただろう」と付け加えた。^[31]その時点で、番組の6人のメインキャストは1エピソードあたり12万5000ドルを支払われていた。^{[32] [33]}ロズウェルの降板に伴い、マーシャ・ミッツマン・ゲイヴンが彼女の役の声を担当することになり、^[34]モード・フランダースはエピソード「Alone Again, Natura-Diddily」で殺された。^{[4] [30] [31]}

ロズウェルは2002年に第14シーズンの初回でザ・シンプソンズに復帰し、モードは幽霊として登場した。^{[25] [35] [36]}彼女はフォックスとデンバーの自宅でセリフを録音する契約を結び、^[36]論争は終結し、^[25]ロズウェルは番組に残りました。彼女はまた、映画「ザ・シンプソンズ ザ・ムービー」（2007年）でヘレン・ラブジョイ役を演じました。^[37]彼女は当時14歳だった娘と一緒にガラ・プレミアに出席しました。ロズウェルはデンバー・ポスト紙に、チケットを2枚もらったことに驚いたと語り、「ハリウッドの誰もが子供をそこに連れてくるために必死です。私の娘は、映画にも登場した[バンド]グリーン・デイに会うのが楽しみです。」と語った。^[37]

2004年、ロズウェルは映画『シルバー・シティ』で端役を演じた。^{[38] 2009年、彼女はデンバーの}アベニュー・シアターで舞台『バニー・バニー：ギルダ・ラドナー、ある種のロマンティック・コメディ』に主演した。同年5月に開幕したこの舞台は、ロズウェルが演じた女優ギルダ・ラドナーのキャリアにおける出来事を、1975年（サタデー・ナイト・ライブの開始）から1989年の死まで描いたものだった^。[39]

ロズウェルは歌うことが好きです。1999年2月7日、彼女はデンバー・チョップ・ハウス＆ブリュワリーでナイトクラブ歌手としてデビューし、ホームレス支援団体ファミリー・ホームステッドを代表してパフォーマンスを披露しました。 ^{[40] [41]} 2003年6月、彼女はデンバーのラトルブレイン劇場で日曜の夜にザ・サイレンズと共に歌いました。^[36]

ロズウェルは1986年に声優仲間のハル・レイルと出会い、1987年に結婚した。 ^[42]彼はプレデター2のプレデターやグーリーズ2のグーリーズ、エアジョーダンのCMのマービン・ザ・マーシャンなどの役を演じた。^[11]彼らは1993年に生まれた養女を育てるため、1994年6月にロサンゼルスからコロラド州デンバーに引っ越した。 ^[11]毎年3月から11月の間、^[43]ザ・シンプソンズのエピソードが収録されていた頃、ロズウェルは台本読みや収録セッションに参加するために週2回ロサンゼルスに飛行機で戻らなければならなかった。彼女と夫の引っ越しについての記事で、ロッキーマウンテンニュースのリッキー・ロペスは次のように書いている。「ザ・シンプソンズの収録中、彼女は毎週金曜の朝に最初の読み合わせのためにロサンゼルスに行き、その日の午後に飛行機で戻り、日曜に飛行機で戻って月曜の番組の収録を行い、その夜に飛行機で帰宅する。」^[11]ロズウェルは、「ヘレン・ラブジョイが教会を出るときにみんなに『さようなら、さようなら、さようなら』と言うやり方は、飛行機を降りるときに客室乗務員が言うやり方から思いついた」と語った。^[11]

ロズウェルは民主党員として登録されており、育ったカトリックの信仰を今も守り続けている。 ^[1]

ウィキメディア・コモンズには、マギー・ロズウェルに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• IMDbのマギー・ロズウェル 
• AllMovieのマギー・ロズウェル