Loading article…
アプトン・ビール・シンクレア・ジュニア（1878年9月20日 - 1968年11月25日）は、アメリカの作家、暴露ジャーナリスト、政治活動家であり、1934年のカリフォルニア州知事選における民主党候補であった。彼は様々なジャンルで100冊近い書籍やその他の作品を執筆した。シンクレアの作品は20世紀前半に広く知られ人気を博し、1943年にはピューリッツァー賞フィクション部門を受賞した。
1906年、シンクレアは、アメリカの食肉加工業界の労働条件と衛生状態を暴露した暴露小説『ジャングル』で特に有名になり、世論の騒動を引き起こし、数か月後に1906年純粋食品医薬品法と食肉検査法が制定される一因となった。[ 1 ] 1919年、彼はアメリカのジャーナリズムを暴露した暴露本『真鍮の小切手』を出版し、アメリカにおけるジャーナリズムの不正行為の問題を世に知らしめた。『真鍮の小切手』の出版から4年後、ジャーナリストのための最初の倫理規定が作成された。[ 2 ]タイム誌は、妻メアリー・クレイグ・シンクレアの著書『サザン・ベル：十字軍の妻の個人的な物語』に基づいて、彼を「ユーモアと沈黙以外のあらゆる才能を持つ男」と評した。[ 3 ]彼はまた、「給料が理解しないことに依存している場合、人に何かを理解させるのは難しい」という名言でもよく知られています。[ 4 ] : 109彼はこの言葉を、カリフォルニア州の主要新聞の編集者や発行者が、彼の老齢年金やその他の進歩的な改革案を真剣に扱わなかった理由を説明する方法として、演説や知事選キャンペーンに関する著書で使用しました。[ 4 ]進歩主義時代に執筆したシンクレアは、労働者と実業家の両方の視点から、工業化されたアメリカ合衆国の世界を描写しています。キング・コール（1917 年）、ザ・コール・ウォー（死後出版）、オイル！（1927 年）、ザ・フリバー・キング（1937 年）などの小説は、当時の石炭、石油、自動車産業の労働条件を描写しています。
『フリバー・キング』は、ヘンリー・フォードの台頭、彼の「賃金改革」、そして彼の会社の社会学部から、『ディアボーン・インディペンデント』の発行者として反ユダヤ主義に陥っていくまでの彼の堕落を描いている。『キング・コール』は、ジョン・D・ロックフェラー・ジュニアと、コロラド州の炭鉱地帯で1914年に起きたラドロー虐殺事件における彼の役割を対峙する。
シンクレアは率直な社会主義者であり、社会党の候補者として連邦議会議員選挙に立候補したが落選した。また、大恐慌時代には「カリフォルニアの貧困撲滅」キャンペーンを掲げて民主党からカリフォルニア州知事選に出馬したが、 1934年の選挙で敗北した。
シンクレアはメリーランド州ボルチモアで、アプトン・ビール・シンクレア・シニアとプリシラ・ハーデン・シンクレアの間に生まれた。父親は酒類販売員で、アルコール依存症が息子の幼少期に影を落とした。プリシラ・ハーデン・シンクレアは厳格な聖公会信者で、アルコール、紅茶、コーヒーを嫌っていた。アプトン・シンクレアの両親はともにイギリス系だった。父方の祖父母はスコットランド人で、先祖は1600年代後半から1700年代初頭にかけてイギリスからアメリカに移住した。 [ 5 ]子供の頃、シンクレアはソファか両親のベッドに横向きに寝ていた。父親が夜外出しているときは、母親と一緒にベッドで寝ていた。[ 6 ]母親の家族は非常に裕福で、両親はボルチモアで非常に成功しており、姉は億万長者と結婚した。シンクレアには裕福な母方の祖父母がおり、彼はよく祖父母の家に滞在していた。このことが、19世紀後半の富裕層と貧困層の生活様式を理解する上で役立った。二つの異なる社会環境での生活は彼に影響を与え、彼の作品にも大きな影響を与えた。アプトン・ビール・シンクレア・シニアは南部で非常に尊敬される家柄の出身だったが、南北戦争、奴隷制の終焉による再建時代の労働システムの混乱、そして長期にわたる農業不況によって、一家は経済的に破綻した。
アプトンは成長するにつれて、父親の仕事がうまくいかなかったため、家族は頻繁に引っ越しを繰り返した。彼は5歳の時に読書が好きになり、世界をより深く理解するために母親が所有する本をすべて読んだ。彼は10歳になるまで学校に通わなかった。彼は数学が苦手で、恥ずかしさからすぐに追いつこうと懸命に努力した。[ 6 ] 1888年、シンクレア一家はニューヨーク市のクイーンズに引っ越し、そこで父親は靴を売った。アプトンは14歳の誕生日の5日前、1892年9月15日にニューヨーク市立大学に入学した。 [ 7 ] [ 6 ]彼は学費を稼ぐために、少年向け週刊誌やパルプ雑誌にジョークやダイムノベル、雑誌記事を書いた。 [ 8 ]その収入で、彼は17歳の時に両親をアパートに引っ越させることができた。[ 6 ]
彼は1897年6月にシティカレッジを卒業した。その後、コロンビア大学で法律を学んだが[ 9 ]、執筆にもっと興味があった。彼はスペイン語、ドイツ語、フランス語など、いくつかの言語を習得した。彼はさまざまな科目を学ぶために、一度限りの入学金を支払った。彼は授業に登録しては後でキャンセルした[ 10 ] 。彼は再び、少年向けの冒険物語やジョークを書くことで大学時代を過ごした。彼は漫画家にアイデアを売ることもあった[ 6 ] 。彼は速記者を使って、1日に最大8,000語のパルプフィクションを書いた。彼の教育経験に対する唯一の不満は、社会主義について教育されなかったことだった[ 10 ] 。コロンビア大学を学位なしで去った後、彼は次の4年間で4冊の本を書いた。それらは商業的には成功しなかったものの、批評家からは高く評価された。『キング・ミダス』（1901年）、『プリンス・ハーゲン』（1902年）、『アーサー・スターリングの日記』（1903年）、そして南北戦争を題材にした小説『マナサス』（1904年）などである。[ 9 ]
シンクレアは成長するにつれて、母親の厳しい規則と自立を認めようとしない態度に反発し、母親とうまくいかなくなった。シンクレアは後に息子のデイビッドに、16歳頃、母親とは一切関わらないことに決め、会うと必ず口論になるため、35年間母親から距離を置いたと語った。[ 11 ]
アプトンはウィリアム・ウィルマーディング・モア牧師と親しくなった。モアは禁欲を専門としており、シンクレアにその信念を教えた。シンクレアは「セックスの話題を避ける」ように教えられた。シンクレアは禁欲について毎月モアに報告することになっていた。親密な関係にもかかわらず、シンクレアは不可知論者であると自認していた。[ 6 ]
シンクレアは自らを詩人だと考え、詩作に時間を費やした。[ 6 ] 1904年、シンクレアは7週間変装してシカゴの食肉加工工場に潜入し、工場の状況や貧しい移民の生活を描いた政治的暴露小説『ジャングル』（1906年）の調査を行った。2年後に出版されるとベストセラーとなった。1905年の春、シンクレアは大学間社会主義協会と呼ばれる新しい組織の結成を呼びかけた。[ 12 ]
『ジャングル』の収入で、シンクレアはニュージャージー州イングルウッドに、非ユダヤ人の白人のみを対象としたユートピア的なヘリコン・ホーム・コロニーを設立した。[ 13 ]彼は社会主義者候補として連邦議会議員選挙に出馬した。[ 14 ] [ 15 ]コロニーは1年以内に不審な状況で焼失した。[ 16 ]
1913年から1914年にかけて、シンクレアはコロラドの炭田に3回旅行し、それがきっかけで『キング・コール』を執筆し、より大規模で歴史的な『石炭戦争』の執筆に取り掛かった。 1914年、シンクレアはニューヨーク市のスタンダード・オイル社事務所前でロックフェラーに対するデモを組織するのに協力した。このデモは、ロックフェラーの故郷タリータウンで、世界産業労働者組合（IWW）と、無政府主義者とIWWメンバーの緩やかな連合体であるマザー・アース・グループによるさらなる行動を引き起こした。 [ 17 ]
シンクレア一家は1916年にカリフォルニア州パサデナに移住し、そこで40年近く暮らした。2番目の妻メアリー・クレイグと暮らしていた間、シンクレアはいくつかの映画の脚本を書いたり、製作したりした。チャールズ・チャップリンに誘われ、シンクレアとメアリー・クレイグは1930年から1932年にかけてエイゼンシュテインの『ケ・ビバ・メヒコ！』を製作した。 [ 18 ]
シンクレアは政治や社会に関する著作の他に、オカルト現象にも興味を持ち、テレパシーの実験を行った。彼の著書『メンタル・ラジオ』（1930年）には、妻メアリーのテレパシー体験と能力についての記述が含まれている。[ 19 ] [ 20 ]ウィリアム・マクドゥーガルはこの本を読み、序文を執筆した。これがきっかけで、彼はデューク大学に超心理学部門を設立した。[ 21 ]
シンクレアが初めて公職に立候補したのは1906年で、ニュージャージー州第4選挙区から連邦議会議員選挙に出馬し、得票率は3%だった。[ 22 ]彼は1917年に社会党を離脱し、第一次世界大戦中は戦争遂行を支持した。しかし、1920年代までには党に復帰した。
1920年代、シンクレア一家はカリフォルニア州モンロビア（ロサンゼルス近郊）に移住し、シンクレアはそこでアメリカ自由人権協会（ ACLU）の州支部を設立した。政治の道を志した彼は、社会党から連邦議会議員選挙に2度立候補したが、いずれも落選した。1920年には下院議員選挙に、 1922年には上院議員選挙に立候補したが、いずれも落選した。 1926年にはカリフォルニア州知事選挙に社会党候補として出馬し、約4万6000票を獲得。 1930年には再び出馬し、約5万票を獲得した。
この時期、シンクレアはロサンゼルスで急進的な政治活動にも積極的に参加していた。例えば、1923年には、世界産業労働者組合（IWW）の言論の自由の権利が侵害されていることを訴えるため、シンクレアはサンペドロ海事ストライキ中の集会で演説を行った。この集会は、現在リバティヒルとして知られる地域で行われた。彼は権利章典を読み上げ始めたが、すぐにロサンゼルス市警察（LAPD）によって数百人とともに逮捕された。逮捕した警官は「憲法の話は聞き入れない」と宣言した。[ 23 ]同年、シンクレアはアメリカ自由人権協会（ACLU）の南カリフォルニア支部を設立した。[ 24 ]
1934年、シンクレアは民主党員としてカリフォルニア州知事選挙に出馬した。シンクレアの政策綱領は「カリフォルニアの貧困撲滅運動（EPIC）」として知られ、民主党の支持を集め、シンクレアは同党の指名を獲得した。[ 25 ] 879,000票を獲得し、これが彼の最も成功した選挙となったが、現職知事のフランク・メリアムが1,138,000票を獲得し、かなりの差で彼を破った。 [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]ハリウッドのスタジオ経営者たちはシンクレアに満場一致で反対した。彼らは従業員にメリアムの選挙運動を支援して投票するよう圧力をかけ、シンクレアを攻撃する虚偽のプロパガンダ映画を作成し、シンクレアに反論の機会を与えなかった。[ 29 ]シンクレアに対して行われたネガティブキャンペーン戦術は、 2020年のアメリカの伝記ドラマ映画『Mank』で簡単に描かれている。[ 30 ]アプトン・シンクレアは後に、選挙運動中に彼に対する「嘘のキャンペーン」があったと述べ、それは「カリフォルニアの大実業家たちが指示し、数百万ドルの資金で賄われた」ものであり、新聞社、政治家、広告主、映画業界によって実行されたと述べている。[ 4 ]： 99
シンクレアの貧困撲滅計画は、ダストボウルから逃れてカリフォルニアに移住してきた多くの人々の圧力により、すぐに物議を醸す問題となった。保守派は彼の提案を州の共産主義による乗っ取りの試みとみなし、プロパガンダを使ってシンクレアを筋金入りの共産主義者として描き、すぐに反対した。シンクレアは1902年から1934年に民主党員になるまで社会党員であったが、精神的には常に社会主義者であると考えていた。[ 31 ]カリフォルニア州と全国の社会党は、民主党を含む他の政党で党員が活動することを認めず、シンクレアと彼のカリフォルニアでの運動を支持した社会主義者を追放した。この追放により、カリフォルニア州の社会党は崩壊した。[ 32 ]
同時に、アメリカとソ連の共産主義者は彼を資本主義者とみなして彼から距離を置いた。[ 33 ]後年の著作、例えば禁酒に関する著書『怒りの杯』では、シンクレアは共産主義を痛烈に非難した。SF作家のロバート・A・ハインラインはシンクレアの運動に深く関わっていたが、晩年にはその立場から距離を置こうとした。[ 34 ] 21世紀には、シンクレアは初期のアメリカの民主社会主義者とみなされている。[ 35 ] [ 36 ]
メリアムに敗れた後、シンクレアはEPICと政治を捨てて執筆活動に戻った。1935年、彼は『知事候補、我、いかにして敗北したか』[ 4 ]を出版し、その中で、当時人気だったエイミー・センプル・マクファーソンを含むメリアム支持者たちが用いた手法について述べている。マクファーソンは社会主義と、彼女がシンクレアのモダニズムとみなしたものに激しく反対していた。この本の中のシンクレアの「給料が理解しないことに依存している人間に何かを理解させるのは難しい」という一節はよく知られており、例えばアル・ゴアが『不都合な真実』で引用している。[ 37 ]
シンクレアは1951年に、自身の州知事選出馬について次のように述べている。
アメリカ国民は社会主義を受け入れるだろうが、そのレッテルは受け入れないだろう。私はEPICの件でそれを証明した。社会主義の公認候補として出馬した時は6万票だったが、「カリフォルニアの貧困をなくす」というスローガンで出馬した時は87万9千票を獲得した。我々は、敵が大きな嘘を広めることに成功したという事実を単純に認識しなければならないと思う。正面攻撃で攻撃しても無駄であり、側面攻撃の方がはるかに良い。[ 38 ]
1900 年 4 月、シンクレアは小説の執筆のためケベック州のマサウィッピ湖畔へ行き、3 か月間小さな小屋を借りた後、農家に移り住み、そこでメタ・フラー (1880–1964) と再会した。メタは後に彼の最初の妻となる。幼なじみで、バージニア州の名門一族の末裔である[ 6 ]メタはシンクレアより 3 歳年下で、主婦以上の存在になることを望んでいたため、シンクレアは彼女に読むべきものや学ぶべきことを指導した[ 6 ]互いに結婚を思いとどまるよう忠告していたにもかかわらず、1900 年 10 月 18 日、二人は結婚した。二人は主な避妊方法として禁欲を採用していたため、メタは翌年妊娠した。メタは何度か妊娠中絶を試みたが、[ 6 ] 1901年12月1日に子供デイビッドが生まれた。[ a ] [ 40 ]メタと彼女の家族はシンクレアに執筆をやめて「家族を養える仕事」に就くよう説得しようとした。[ 6 ]
シンクレアは結婚外の性行為に反対していた。彼は性行為は生殖のためだけに必要だと考えていた。[ 41 ]彼は最初の妻メタに、子供が生まれることだけが結婚に「尊厳と意味」を与えるのだと語っていた。[ 42 ]こうした信念にもかかわらず、シンクレアはメタとの結婚中にアンナ・ノイズと恋愛関係にあった。彼はその恋愛を題材にした小説『愛の巡礼』の続編『愛の進歩』を書いたが、出版されることはなかった。[ 43 ]彼の妻は後にメンフィス出身の神学生ジョン・アーミステッド・コリアーと恋愛関係になり、ベンという名の息子をもうけた。[ 44 ]
1910年、シンクレア夫妻はデラウェア州の単一税村アーデンに移り住み、そこに家を建てた。[ 45 ] 1911年、シンクレアは安息日にテニスをしたとして逮捕され、罰金の代わりにニューキャッスル郡刑務所で18時間過ごした。 [ 46 ] [ 47 ] 1911年の初め、シンクレアは「放浪詩人」ハリー・ケンプをアーデンにある夫妻の土地にキャンプに招いた。[ 48 ] [ 49 ]メタはすぐにケンプに夢中になり、8月下旬にシンクレアのもとを去り、詩人のもとへ行った。[ 40 ] [ 49 ]シンクレアはニューヨークで離婚することができず、オランダへ移住離婚を申請した。[ 50 ] アムステルダムの裁判所は1912年5月24日、メタの姦通を理由に彼らの結婚を無効とした。シンクレアは法廷で、二人はオランダのヒルフェルスムに住んでおり、メタは一時的にニューヨークに滞在していると証言した。
1913年、シンクレアはミシシッピ州グリーンウッドの名家出身で、アメリカ連合国大統領ジェファーソン・デイビスの娘ウィニー・デイビスに関する記事を執筆していたメアリー・クレイグ・キンブロー（1882年 - 1961年）と結婚した。二人は、彼女がシンクレアの『ジャングル』に関する講演に出席した際に知り合った。[ 51 ] 1914年、彼はニューヨーク州クロトン・オン・ハドソンに移り住み、地元の著名な社会主義者のコミュニティに加わった。[ 52 ] 1920年代には、夫妻はカリフォルニア州ロングビーチに移り住んだ。[ 53 ] [ 54 ]二人は1961年に彼女が亡くなるまで結婚生活を続けた。
同年後半、シンクレアは3番目の妻となるメアリー・エリザベス・ウィリス（1882年～1967年）と結婚した。[ 55 ]彼らはアリゾナ州バックアイに移り住んだ後、ニュージャージー州バウンドブルックに戻り、メアリーの死から1年後の1968年11月25日、シンクレアは老人ホームで亡くなった。[ 40 ]彼はワシントンD.C.のロッククリーク墓地でウィリスの隣に埋葬されている。
シンクレアのいとこはウォリス・シンプソンで、社交界の著名人であり、エドワード8世とのロマンスが1936年の退位につながった。 [ 56 ]シンクレアは彼らの結婚を支持する文章を書き、エドワードの退位の決断を「彼自身が気づいているかどうかに関わらず、民主的な行為だ」と評した。[ 57 ]
シンクレアは、小説とノンフィクションの両方を通して、20世紀初頭の社会経済状況を記録し、批判することに作家としてのキャリアを捧げた。彼は資本主義の不正義と、労働者階級における貧困の圧倒的な影響について、自らの見解を明らかにした。また、小説とノンフィクションの作品集の編集も手がけた。
シカゴの食肉加工業界を題材にした彼の小説『ジャングル』は、1905年2月25日から11月4日まで社会主義新聞『アピール・トゥ・リーズン』に連載形式で初掲載された。 1906年にダブルデイ社から書籍として出版された。[ 58 ]
シンクレアは、小説の着想源となった作品『理性への訴え』のために、シカゴの食肉加工業界を約6か月かけて調査した。彼は「利益のために男女の労働力を搾取するシステムによって、人間の心が打ち砕かれる様子を描き出す」ことを意図していた。 [ 7 ]この小説には、シカゴの食肉工場で働くリトアニア移民のユルギス・ルドクス、彼の10代の妻オナ・ルコスザイテ、そして彼らの大家族が登場する。シンクレアは、ルドクスの雇用主や社会の富裕層による彼らの虐待を描写している。労働者が苦しむ不衛生で非人道的な状況の描写は、読者に衝撃を与え、奮起させた。ジャック・ロンドンはシンクレアの著書を「賃金奴隷制のアンクル・トムの小屋」と呼んだ。[ 59 ]アメリカ産食肉の国内および海外からの購入は半減した。[ 60 ]
シンクレアは1906年10月のコスモポリタン誌で『ジャングル』について「私は人々の心を狙ったが、偶然にも胃袋を直撃した」と書いた。[ 3 ]この小説は、食肉検査法や純粋食品医薬品法の可決を含む、議会での立法と政府による業界規制を求める世論のロビー活動につながった。[ 61 ]当時、セオドア・ルーズベルト大統領はシンクレアを「変人」と評し、ウィリアム・アレン・ホワイトに宛てた手紙の中で「私は彼を全く軽蔑している。彼はヒステリックで、バランスを欠き、嘘つきだ。彼の言ったことの4分の3は完全な嘘だ。残りのいくつかは真実の根拠があるだけだ」と書いた。[ 62 ]『ジャングル』を読んだ後、ルーズベルトはシンクレアの結論の一部に同意した。彼は「資本家の傲慢で利己的な貪欲さを排除するためには、抜本的な対策を講じなければならない」と述べた。しかし最終的には、彼自身や他の人々が「社会主義的」とみなす法案には反対だと述べた。[ 64 ]
ベルトルト・ブレヒトの戯曲『家畜市場の聖女ジャンヌ』は、ジャンヌ・ダルクをシカゴの家畜市場の環境に移した作品であり、明らかに『ジャングル』から着想を得ている。
『ミレニアム』では、資本主義はプレジャー・パレスの建設で頂点に達する。この100階建ての建物の盛大な開館式で爆発が起こり、世界中のほぼ全員が死亡する。生き残った11人は、労働者も使用人もいない新たな階級のない社会で生き残るために奮闘する。数人はユートピア的な「協同連邦」を創設するために去る。残りの人々は、小規模な奴隷制、封建制、産業資本主義の時代を順に経て、最終的にほとんどが外部の協同組合に加わるために去る。[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]
『真鍮の小切手』 （1919年）の中で、シンクレアはアメリカ合衆国における「自由な報道」の厳しい制約を体系的かつ痛烈に批判した。取り上げられたトピックの中には、ウィリアム・ランドルフ・ハーストが生み出したイエロー・ジャーナリズムの手法の使用も含まれている。シンクレアは『真鍮の小切手』を「私がこれまでに書いた中で最も重要かつ最も危険な本」と呼んだ。[ 68 ]
『ザ・ブラス・チェック』によれば、「アメリカのジャーナリズムは階級制度であり、富裕層に奉仕し、貧困層を軽視している」。シンクレアは、この偏向がアメリカの民主主義に深刻な影響を及ぼすと感じていた。
私たちが属する社会体は、今まさに歴史上最大の危機の一つを経験している…。もし、この社会体の状態を知るために私たちが頼りにしている神経系が、その状態について誤った報告をしたらどうなるだろうか？
シンクレアの著書『カリフォルニアのための壮大な計画』 （EPICは「カリフォルニアの貧困を終わらせる」の頭文字）、『即時壮大な計画：計画の最終声明』、そして『壮大な答え：カリフォルニアの貧困を終わらせる方法』は1934年に出版された。
『私、カリフォルニア州知事、そして私が貧困を終わらせた方法：未来の真実の物語』は、彼がカリフォルニア州の公職に立候補する前書きとして1934年に出版した小冊子[ 74 ]である。この本の中で彼は、社会主義者ではなく民主党員として立候補する計画を概説し、民主党の指名獲得までの道のり、そしてその後10万票差での勝利を想像している[ 75 ] [ 76 ] 。
1940年から1953年にかけて、シンクレアはラニー・バッドという名の主人公が登場する11冊の小説シリーズを執筆した。アメリカの武器製造業者の息子であるバッドは、世界の指導者たちの信頼を得ており、単に出来事を目撃するだけでなく、しばしばそれを推進する人物として描かれている。あらゆる文化や社会経済階級の人々と容易に交流する洗練された社交家として、バッドはステレオタイプ化された「醜いアメリカ人」の対極にある人物として特徴づけられている。[ 77 ]
シンクレアは、バッドを20世紀前半の米国とヨーロッパにおける重要な政治的出来事の中に位置づけた。実際にバッド社という名の会社が存在し、第二次世界大戦中に武器を製造していた。この会社は1912年にエドワード・G・バッドによって設立された。
これらの小説は出版と同時にベストセラーとなり、翻訳版も出版され、21か国で刊行された。シリーズ第3作目の『ドラゴンの歯』（1942年）は、1943年にピューリッツァー賞小説部門を受賞した。 [ 78 ]長年絶版となり、ほとんど忘れ去られていたラニー・バッド・シリーズの電子書籍版が2016年に出版された。[ 79 ]
ラニー・バッドシリーズには以下の作品が含まれます。
シンクレアは健康と栄養に強い関心を持っていた。彼はさまざまな食事療法や断食を試した。彼はこれについて著書『断食療法』（1911年）に書き、これもベストセラーとなった。[ 80 ]彼は定期的な断食が健康に重要だと信じており、「私は10日間または12日間の断食を何度か行った結果、健康状態が完全に改善した」と述べている。[ 81 ]
シンクレアは主に野菜とナッツを中心とした生食を好んだ。長期間にわたり完全な菜食主義者であったが、肉を食べる実験も行った。これらの問題に対する彼の態度は、前述の本の「肉の利用」という章で詳しく説明されている。[ 82 ] [ 83 ]晩年、シンクレアは玄米、新鮮な果物とセロリに粉ミルクと塩をかけ、パイナップルジュースを飲むという、1日3回の食事のみを厳密に摂っていた。[ 31 ] [ 84 ]
{{citation}}: ISBN / 日付の不一致 (ヘルプ)。1914年、シンクレアはニューヨーク市近郊の小さな町、クロトン・オン・ハドソンに移住した。そこには急進派のコミュニティが相当数存在していた。彼は社会抗議運動のアンソロジー『正義の叫び』で社会主義者の友人たちを喜ばせた。
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）