ウィリアム・アレン・ホワイト

ウィリアム・アレン・ホワイト
1924年のホワイト
生まれる	( 1868-02-10 )1868年2月10日 エンポリア、カンザス州、米国
死亡	1944年1月29日（1944年1月29日）（享年75歳） エンポリア、カンザス州、米国
教育	カンザス大学エンポリア校
職業	新聞編集者、作家
配偶者	サリー・リンゼイ
子供たち	2;ウィリアムを含む
両親）	アレン、メアリー・アン
サイン

ウィリアム・アレン・ホワイト（1868年2月10日 - 1944年1月29日）は、アメリカの新聞編集者、政治家、作家、進歩主義運動の指導者であった。1896年から死去するまで、ホワイトは中流アメリカの代弁者となった。

1937年にカンザス編集協会が彼を称えて開いた晩餐会で、彼はカンザス州の報道界で「最も愛され、最も著名な会員」と呼ばれた。^{[1] : 39}

ホワイトはカンザス州エンポリアで生まれ、両親のアレンとメアリー・アン・ハッテン・ホワイトとともにカンザス州エルドラドに移り、幼少期のほとんどをそこで過ごした。彼は動物と読書が大好きだった。 ^{[2] [3]彼は}エンポリア大学とカンザス大学に通い、1889年にカンザスシティスター紙で論説委員として働き始めた。

1895年、ホワイトはウィリアム・ヨースト・モーガンからエンポリア・ガゼットを3,000ドルで購入し、編集者となった。

ホワイトはキャリアのこの初期の段階では政治的に保守的だった。 ^[4] 1896年、ホワイトの「カンザスはどうした？」という社説は、ウィリアム・ジェニングス・ブライアン、民主党、ポピュリストを痛烈に批判し、全国的な注目を集めた。ホワイトは、反企業政策がカンザスから経済資本を遠ざけたため、カンザスが経済停滞に陥り、近隣の州に経済的に追いつけなくなったとして、ポピュリストの指導者を痛烈に嘲笑した。ホワイトは次のように書いている。

「政府には2つの考え方がある」とシカゴの高貴なブライアンは言った。「富裕層を豊かにする法律を制定すれば、その繁栄は下々の人々にまで浸透すると信じる人々がいる。民主党の考えは、大衆を豊かにする法律を制定すれば、その繁栄はあらゆる階級に浸透し、彼らに降りかかるということだ。」これこそが重要なのだ！裕福な人間をぶっ殺せ！倹約家が楽になる法律を制定し、債権者をぶっ殺し、5年前に「一人当たり」のお金が今よりも多かったときにお金を借りた債務者には、通貨の収縮によって債務不履行の権利が与えられると告げるのだ。^[5]

共和党は、1896年の激戦となった大統領選挙中にウィリアム・マッキンリーを支持する社説を何十万部も配布し、ホワイトの知名度を全国的に高めた。

ホワイトは、その温かなユーモアのセンス、明快な論説文、そして人生に対する非常識なアプローチで、すぐに全国的に知られるようになった。彼のガゼット紙の論説は広く再版され、ジョージ・マシュー・アダムス・サービスによって配信された政治に関する記事を書き、ウッドロウ・ウィルソンやカルビン・クーリッジの伝記を含む多くの本を出版した。「カンザスはどうした?」と「メアリー・ホワイト」(1921年に亡くなった16歳の娘に捧げた賛辞) は、彼の最もよく知られた著作である。地元では、彼はエンポリアの最大の推進者として知られていた。

彼は、1922年の大鉄道ストライキに参加した男性たちに対するカンザス州の対応に異議を唱え、言論の自由をめぐる論争で逮捕された後、1922年7月27日に発表した社説「心配する友人へ」で1923年のピューリッツァー賞を受賞した。

ホワイトは小説や短編小説の中で、社会の変化を理解し、コミュニティの必要性を説くためのメタファーとして、小さな町という概念を展開した。^[6]彼は小さな町という観点から自分の見解を表現したが、そのレトリックは新興の都市アメリカのニーズと価値観に合わせていた。第一次世界大戦後の世界の冷笑主義は彼の空想文学を沈静化させたが、彼は残りの人生を通じて小さな町のコミュニティのビジョンを広め続けた。彼はメインストリートの事業主に対する脅威としてチェーン店や通信販売会社に反対した。大恐慌は協力的で無私無欲な中流階級のアメリカに対する彼の信念を揺るがした。多くの古い進歩主義者と同様に、彼のニューディール政策に対する態度は曖昧だった。フランクリン・D・ルーズベルト大統領は国を気遣い、個人的にも魅力的だったが、ホワイトは彼の解決策を場当たり的だと考えた。ホワイトは、外国の脅威に直面して、1940年までに国が古い理想の下に団結するのを見ていた。^[7]

ホワイトは、国民に共同体意識をもたらすような、実行可能な道徳秩序を奨励しようとした。彼は腐敗の強力な力を認識していたが、中流階級に端を発するゆっくりとした改善策を求めた。小説『愚者の心』（1918年）で、ホワイトは改革が依然として財産権の最も健全な味方であるという考えを全面的に展開した。彼は米西戦争が政治的統一を促したと感じ、道徳的勝利と文明の進歩が第一次世界大戦の荒廃を補うだろうと信じていた。ホワイトは、新時代の民主主義は必然的に方向性を欠き、ニューディール政策に当惑した傍観者となったと結論付けた。それでも、彼は1944年に亡くなるまで、協同社会のビジョンに固執した。^[8]

ホワイトはカンザス州の進歩主義運動の指導者となり、1912年に鉄道に反対するためにカンザス共和党連盟を結成した。^[9] ホワイトは、1912年の大統領選挙で、共和党の現職大統領ウィリアム・ハワード・タフトを取り巻く保守勢力に対抗して、セオドア・ルーズベルトが進歩党（ブル・ムース党）を結成するのを支援した。^[10]

ホワイトは1919年のパリ講和会議の記者であり、ウッドロウ・ウィルソンの国際連盟提案の強力な支持者でもあった。国際連盟は発足したが、米国は加盟しなかった。1920年代、ホワイトは共和党の孤立主義と保守主義の両方に批判的だった。

ロジャー・ブレスナハンによれば:

ホワイトの最も輝かしい瞬間は、 1921年にガゼット紙の社説でクー・クラックス・クラン（KKK ）に激しく攻撃を仕掛けたときだった。この運動により、ホワイトは1924年にカンザス州知事に立候補し、反KKKのメッセージを州と全国のより広い聴衆に届けることとなった。予想通りホワイトは選挙に勝てなかったが、カンザス州におけるKKKの意図を弱めた功績は広く認められた。^[11]

1928年の大統領選挙では、ホワイトは民主党候補のアル・スミスが禁酒法に反対していたため、スミスを「酒場、売春、賭博」の候補者として非難した。^[12]彼は1936年のカンザス州の共和党大統領候補アルフ・ランドンと1940年のウェンデル・ウィルキーを早くから支持していた。しかし、ホワイトは共和党のリベラル派であり、フランクリン・D・ルーズベルト大統領のニューディール政策を称賛する社説を数多く書いた。

ホワイトはカンザス州の新聞編集者や出版社を説得して資金集めキャンペーンを実施し、カンザス州で最も有名な芸術家ジョン・スチュアート・カリーをカンザス州のために壁画を描くよう招待する先駆者だった。彼はウォルター・ハックスマン知事や他の政治家の支援を得て、カンザス州議事堂の壁画を描くという名誉ある招待を受けた。その結果が悲劇の序曲である。^{[1] : 37–39}

ホワイトの生涯の最後の四半世紀は、非公式の中部アメリカの全国スポークスマンとして過ごした。このため、フランクリン・ルーズベルト大統領は、アメリカが第二次世界大戦に参戦する前に連合国に対する国民の支持を集めるのを手伝うようホワイトに依頼した。 1940年、ホワイトは連合国支援によるアメリカ防衛委員会（ホワイト委員会とも呼ばれる）の設立に重要な役割を果たした。^[13]彼は1941年1月3日に辞職し、新聞のコラムニストに「ニューヨークとワシントンの支部には戦争屋が大勢いるが、我々の組織では彼らを追い出す方法がなく、これらの支部が戦争のためにゴーストダンスをするのに利用している組織のトップに居続けることはできない」と書いた。^[14]

エンポリアの賢者とも呼ばれる彼は、1944年に亡くなるまでガゼット紙に社説を書き続けました。また、長年の友人ドロシー・キャンフィールドとともにブック・オブ・ザ・マンス・クラブの創刊編集者でもありました。

ホワイトは1893年にサリー・リンゼイと結婚した。2人の間には1900年生まれのウィリアム・リンゼイと1904年生まれのメアリー・キャサリンの2人の子供がいた。メアリーは1921年に乗馬中の事故で亡くなり、彼女の父親は1921年5月17日に有名な追悼文「メアリー・ホワイト」を出版した。^{[15] [16]}

ホワイトは長い生涯で少なくとも一度は7大陸のうち6大陸を訪れました。彼の名声と成功により、ハーバード大学を含む10の大学から名誉学位を授与されました。

ホワイトは息子のウィリアム・Lにジャーナリズムの重要性を教え、彼の死後、ウィリアム・Lがガゼットの経営を引き継ぎ、地元での成功を継続した。彼の死後は妻のキャサリンが経営した。娘のバーバラとその夫のデイビッド・ウォーカーがウィリアム^[17]が以前行っていたのとほぼ同じように経営を引き継ぎ、今日でもこの新聞は家族経営のままで、現在はウィリアム・アレン・ホワイトの曾孫であるクリストファー・ホワイト・ウォーカーが経営している。

ホワイトは1890年代にセオドア・ルーズベルト大統領と親交を深め、それは1919年にルーズベルトが死去するまで続いた。ルーズベルトはアメリカ中を旅行中に、ホワイトがワイト・アンド・ワイト設計で建てた邸宅、レッドロックスで数晩を過ごした。 ^[18] ホワイトは後に「ルーズベルトに噛まれて気が狂った」と語っている。^{[19]後にホワイトは}ニューディール政策の多くを支持したが、フランクリン・D・ルーズベルトには毎回反対票を投じた。

• ヘンリー・J・アレン
• ドロシー・キャンフィールド
• カルビン・クーリッジ
• ダグラス・フェアバンクス
• エドナ・ファーバー
• ハーバート・フーバー
• セオドア・ルーズベルト
• JPモルガンの妻フランシス・ルイーズ・トレイシーと娘アン・モーガン

ホワイト氏は人生をこう表現した。

彼は田舎町で育ったが、家庭で成功した少年である。都会の華やかさを羨む田舎町の男にとって、彼は田舎町での生活の方が好ましいという生きた保証人である。田舎町の若者を懐かしく思い出す都会の男にとって、彼は田舎町の素朴さと親切さと常識の生きた象徴である。^[20]

エンポリア市は第二次世界大戦中に 25,000 ドルの戦時国債を調達し、1945 年初頭に B-29 爆撃機の命名権を付与されました。当然のことながら、市は最も有名な市民であるウィリアム アレン ホワイトにちなんでこの爆撃機に名前を付けました。この爆撃機は乗組員とともに南太平洋のテニアン島に送られ、エノラ ゲイが所属していた爆撃機隊の一部でした。

第二次世界大戦中、ウィリアム・アレン・ホワイト ・リバティ船は1944年5月8日にカリフォルニア州リッチモンドから進水した。^[21]

彼の死後1946年に出版された自伝は、1947年に伝記・自伝部門のピューリッツァー賞を受賞した。

1948年に米国郵政公社は彼を称えて3セント切手を発行した。

カンザス大学ジャーナリズム学部は彼にちなんで名付けられており、エンポリア州立大学の図書館の建物も同様である。また、ウィリアム・アレン・ホワイト財団は、優れたジャーナリストに贈られるウィリアム・アレン・ホワイト賞と児童図書賞という 2 つの賞を創設している。

エンポリアの町は今日でも彼を称え、I-35、US-50、K-99の市境標識に「ウィリアム・アレン・ホワイトの故郷」と記されている。

ホワイトの写真は、バンド「ゼイ・マイト・ビー・ジャイアンツ」のキャリアを通じて、舞台美術やミュージックビデオで使用されてきた。

社説「メアリー・ホワイト」より：

灰色の日に雲の切れ目から一筋の陽光が彼女の棺に差し込み、神経質で元気いっぱいの彼女の小さな体は最後の眠りについた。しかし、彼女の魂、彼女の輝く、美しく、情熱的な魂は、きっといつかの夜明けに、熱烈な喜びに燃えているに違いない。^[15]

1932 年 4 月 8 日付エンポリア・ガゼット紙の社説「学生暴動」より:

実際のところ、学生による暴動、つまり秩序に対する抗議、大学や大学の管理に対する反発は、学問的精神の健全な成長と正常な機能を示している。若者は急進的であるべきだ。若者は世界の変化を要求するべきだ。世界が前進するためには、若者は古い秩序を受け入れるべきではない。しかし、古い秩序は簡単に動かされるべきではない。若者の単なる気まぐれや命令で動かされるべきではない。衝突は必ず起こるもので、若者が衝突を生み出すのに十分な力や熱意を持っていなければ、世界は腐敗して停滞し、酸っぱくなる。もし我々の大学が、暴動を起こし、反抗し、若々しい活力と活力で人生に挑む人々を育てないのであれば、我々の大学には何か問題がある。大学のキャンパスで暴動が多ければ多いほど、明日の世界はより良くなる。

戦争の無益さについて論じた 1933 年の社説から引用 (第一次世界大戦について言及)。

死んだ少年たちはただ出かけて行って死んだ。もちろん彼ら自身の魂の栄光のためだが、他に何があろうか？…しかし次の戦争では、大きな犬たちが同じようにわめき、同じお辞儀をして、小さな犬たちを外に出して血の匂いを追い、鉄条網に内臓を絡ませることになるだろう。^[22]

フランクリン・D・ルーズベルト大統領がウィンストン・チャーチルとともにカサブランカ会談から帰国した直後の1943年2月に発表された社説より：

あなたの派手な根性を憎む私たちはあなたに敬意を表します。」

1899 年 3 月 20 日のEmporia Gazette の社説より:

ハバナでは警察に対する暴動が起きている。今後も起き続けるだろう。ラテン系の国は自治などしていない。自治は国民にとってこの世で最も難しいことだ。国家が一連の法律を制定することで得られる問題ではない。アングロサクソン人だけが自治できる。キューバがヤンキーでいっぱいになるまで、無政府状態を抑えるためにキューバ人は長年独裁政権を必要とするだろう。キューバに少しでも平和があるとすれば、アンクル・サム１世がアルフォンソ１３世が統治したようにキューバを統治しなければならないだろう。キューバ人は自由ではないし、当然自由であるべきではない。キューバ人は自由である、あるいは自由であるべきだと言うのは愚かなことだ。暴動は暴動に次ぐ。無政府状態は鎮圧される。そしてヤンキーが国を占領するまで不安が広がるだろう。そうなればキューバ人は劣等人種、いや奴隷的人種になるだろう。そうなれば国に平和が訪れるだろう。そのときキューバは自由になるだろう。世界征服者として世界に進出するのはアングロサクソン人の明白な運命だ。彼は海の島々をすべて占領するだろう。彼は征服できない人々を絶滅させるだろう。それが選ばれた人々の運命だ。そう書かれている。抗議する者は、その異議は却下されるだろう。そうなるはずだ。

ホワイトは生涯を通じて 22 の作品を出版しました。その多くは、彼の長いキャリアを通じて彼が行った短編小説、雑誌記事、またはスピーチを集めたものです。

• 二人の友人による韻文、アルバート・ビゲロー・ペインとの共作（1893年）

• ウッドロウ・ウィルソン『その人物、その時代、そしてその任務』（1924年） ^[23]
• カルビン・クーリッジ『大統領になる男』（1925年） ^[24]
• マスク・イン・ア・ページェント（1928年）；マッキンリーからウィルソンまでの大統領のプロフィール^[25]
• バビロンの清教徒：カルビン・クーリッジの物語（1938）^[26]
• ウィリアム・アレン・ホワイトの自伝（1946年）^[27]

• 本当の問題: カンザス物語集(1896)
• ボイヴィルの法廷（1899）
• 策略と略奪：愛と政治の物語（1901）
• 我が町で（1906）
• ある金持ち（1909）
• 神の操り人形（1916）
• ヘンリーと私の武闘冒険（1918）
• 愚者の心の中で（1918）

• 古い秩序は変化する: アメリカ民主主義の視点(1910)
• 政治：市民の仕事（1924）
• キャセイのいくつかのサイクル（1925）
• 少年たち - 昔と今(1926)
• 1936 年初期の作戦に関する記者の物語(1936)
• メインストリートの40年(1937)
• 変貌する西洋：黄金時代についての経済理論（1939年）

• セオドア・ルーズベルト
• 進歩党（アメリカ合衆国、1912年）
• ウィリアム・リンゼイ・ホワイト
• エンポリア・ガゼット
• ピューリッツァー賞
• 1922年の鉄道大ストライキ
• ウィリアム・アレン・ホワイト・キャビンはホワイト家の夏の別荘で、現在はロッキー山脈国立公園にあり、国家歴史登録財に登録されている。

• アグラン、エドワード・ゲイル。「Too Good a Town」：ウィリアム・アレン・ホワイト著『コミュニティと中西部の新たなレトリック』 (1998) 240 ページ。
• ブラー、ベヴァリー・オルソン。エンポリアより：ウィリアム・アレン・ホワイト。カンザスシティ・スター・ブックス。（2007年）
• ファーバー、エドナ(1925 年 5 月 30 日)。「三次元の人物」。プロフィール。ニューヨーカー誌第 1 巻第 15 号、9 ～ 10 ページ。
• デルガディージョ、チャールズ。民主主義の十字軍：ウィリアム・アレン・ホワイトの政治人生（2018年）。
• グリフィス、サリー・フォアマン。ホームタウンニュース：ウィリアム・アレン・ホワイトとエンポリア・ガゼット（1989年）オンライン版
• ヒンショー、デイビッド。カンザス出身の男：ウィリアム・アレン・ホワイトの物語（2005年）332ページ抜粋とテキスト検索
• ジョンソン、ウォルター F.ウィリアム アレン ホワイトのアメリカ(1947)
• ジョンソン、ウォルター。「ウィリアム・アレン・ホワイト：カントリー・エディター、1897-1914」カンザス歴史季刊誌 （1947年）14（1）pp.1-21。オンライン
• ケネディ、ジーン・ランゲ。「ウィリアム・アレン・ホワイト：報道、権力、政党政治の相互関係に関する研究」（博士論文、カンザス大学、ProQuest Dissertations Publishing、1981 年、8128781）。
• マッキー、ジョン・デウィット。ウィリアム・アレン・ホワイト：メインストリートの異端者（1975年）264ページ
• ミュレンダー、ジョン。「ウィリアム・アレン・ホワイトと進歩主義運動、1896-1918」（論文、南カリフォルニア大学、ProQuest Dissertations Publishing、1963年。EP59754）。
• ライリー、ドン・チャールズ。「ウィリアム・アレン・ホワイト：重要な年。1896年から1908年までのウィリアム・アレン・ホワイトの政治哲学の変化の分析」（セントルイス大学博士論文、ProQuest Dissertations Publishing、1960年、6100773）。
• トレイラー、ジャック・ウェイン。「ウィリアム・アレン・ホワイトと彼の民主主義、1919-1944」（博士論文、オクラホマ大学、ProQuest Dissertations Publishing、1978年、7817920）。
• タトル、ウィリアム・M・ジュニア「1940年の戦争直前の連合国支援とアメリカの介入：ウィリアム・アレン・ホワイトのリーダーシップの再評価」アメリカ史ジャーナル56（1970）：840-858。オンライン

• ジョンソン、ウォルター F. 編『ウィリアム・アレン・ホワイトの書簡選集』（1947年）。
• ホワイト、ウィリアム・アレン。ウィリアム・アレン・ホワイトの自伝（1946年）。
• ジョンソン、ウォルター、アルバータ・パントル。「ウィリアム・アレン・ホワイトの出版作品目録」カンザス歴史季刊誌（1947年）14（1）pp.22-41。オンライン

ウィキメディア・コモンズには、ウィリアム・アレン・ホワイトに関連するメディアがあります。

ウィキソースには、ウィリアム・アレン・ホワイトの著作や、
ウィリアム・アレン・ホワイトに関する原著作品があります。

• Find a Graveのウィリアム・アレン・ホワイト
• エンポリア・ガゼット＆ミュージアム
• ウィリアム・アレン・ホワイト 2006年4月21日アーカイブ、Wayback Machine
• カンザス州歴史協会のプロフィール 2011年2月17日アーカイブ、Wayback Machine
• プロジェクト・グーテンベルクのウィリアム・アレン・ホワイトの作品
• インターネット アーカイブにあるウィリアム アレン ホワイトの著作またはウィリアム アレン ホワイトに関する作品
• LibriVoxの William Allen White の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• ウィリアム・アレン ホワイトハウス
• ウィリアム・アレン・ホワイトの印刷機、カンザス歴史博物館
• これはウィキかもしれない: tmbg ナレッジ ベース
• ニューベリー図書館のウィリアム・アレン・ホワイトの手紙
• IMDbのウィリアム・アレン・ホワイト